Les potiers britanniques Θtaient les principaux fournisseurs du marchΘ canadien; ils fournissaient des piΦces pour les maisons canadiennes par l'intermΘdiaire de vendeurs canadiens. DΦs les annΘes 1830, ces vendeurs comprenaient des marchands spΘcialisΘs en porcelaine, mais les spΘcialistes ne se trouvaient habituellement que dans les grandes villes, et, mΩme lα, ils ne constituaient qu'une petite fraction de ceux qui faisaient le commerce de la porcelaine. La poterie et la porcelaine, qui Θtaient souvent considΘrΘes en bloc dans le commerce sous la grande rubrique ½poterie╗, Θtaient devenues les articles de base et, par consΘquent, on les trouvait dans tous les magasins gΘnΘraux du pays, mΩme chez les pionniers. Cette publicitΘ tirΘe du Guide to the Province of British Columbia for 1877-8 de Hibben montre bien dans quel cadre se faisait la vente de poterie au Canada α l'Θpoque victorienne: au milieu des choses les plus disparates, provisions, spΘcialitΘs pharmaceutiques, outils de mineur, et ½fourrures, brutes et apprΩtΘes╗.
Source: Archives provinciales de la Colombie-Britannique
