Carte de la partie orientale de la Nouvelle France ou du Canada (DΘtail).
La valeur stratΘgique de Louisbourg pour la France apparaεt nettement sur cette carte, tracΘe en 1744 par l'ingΘnieur franτais Nicolas Ballin. La Grande-Bretagne s'Θtant rendue maεtresse de Terre-Neuve (╬le de Terre Neuve) et de la partie continentale de la Nouvelle-╔cosse (Acadie), il ne restait plus α la France que l'εle du Cap-Breton ( εle Royale) o∙ il lui fut possible d'Θtablir une base navale dans l'Atlantique Nord, afin de protΘger l'entrΘe du golfe du Saint-Laurent, ses colonies du Canada ainsi que ses profitables pΩcheries sur les grands bancs.
En plus de la garnison de Louisbourg (A), les Franτais avaient Θtabli des dΘtachements α Port-Toulouse (B), dans la partie sud-ouest de l'εle, α Port-Dauphin (C) et α Port-la-Joie (D), dans l'╬le-du Prince-╔douard (εle Saint-Jean). Ces avant-postes Θtaient nΘcessaires afin d'empΩcher les Britanniques d'empiΘter sur le territoire franτais α partir de leurs bases en Acadie.
Source: Collection nationale de cartes et plans, Archives publiques du Canada (H3/900)
