Les quelques intellectuels qui immigrΦrent d'Europe apportΦrent au Canada des idΘes considΘrΘes comme trΦs radicales α l'Θpoque de la Grande Guerre. On voit sur cette diapositive les chefs du deuxiΦme congrΦs (1917) du Parti social-dΘmocratique ukrainien, groupe marxiste. L'Θtendard proclame: ½Proletariat of all countries unite╗ (ProlΘtaires de tous les pays, unissez-vous). Le gouvernement canadien interdit les groupements de ce genre l'annΘe suivante.
Source: Ukrainian Labour Temple, Winnipeg et Archives publiques du Canada (C 54117)