Cette photographie reprÄsente la portion de Main Street situÄe juste au sud des voies et de la gare du CP. Le coeur trÄpidant du secteur des affaires prenait souvent aux yeux des arrivants un aspect ahurissant, voire rÄbarbatif. Il n'en affichait pas moins de tapageuses attractions. Remarquez le grand nombre de dÄbits de boissons, des bars et des hÖtels aux Ätablissements nommÄs par euphÄmisme ╟maisons de gros╚. Leur clientÅle se recrutait notamment parmi les hommes cÄlibataires et ceux qui avaient prÄcÄdÄ leur famille au Canada. Ce pouvait donc sembler une aventure excitante et pleine de sÄduction que de visiter les magasins de cette principale voie d'accÅs au North End. Remarquez Ägalement que les voitures tirÄes par des chevaux restaient encore le mode de transport le plus employÄ. De nombreuses voitures Ätaient ÄquipÄes d'une pelle servant ê ramasser le crottin des chevaux.
