Le 11 juillet 1970, α Le Pas au Manitoba, la reine Elisabeth remettait des mΘdailles aux 57 chefs de la FraternitΘ des Indiens du Manitoba. MΩme si ces mΘdailles de chefs Θtaient frappΘes en Angleterre depuis 1714, c'Θtait la premiΦre fois qu'un souverain venait les remettre personnellement. Le prΘsident de la FraternitΘ M. David Courchesne, α gauche, reτoit ici sa mΘdaille.
Source: Archives publiques du Canada, Collection nationale des MΘdailles, et MinistΦre des Affaires indiennes et du Nord
