L'invention du tÄlÄphone, puis son perfectionnement, menacent sÄrieusement le tÄlÄgraphe. Pourtant, ces deux types de tÄlÄcommunications sont compatibles: le premier appel interurbain est effectuÄ au Canada sur les lignes de la Dominion Telegraph Company en 1876. Peu ê peu, le tÄlÄphone se rÄpand dans les grands centres du Canada. Au tournant du siÅcle, il est utilisÄ pour les communications interurbaines. Il a dÄjê remplacÄ le tÄlÄgraphe dans les mines, par exemple, et dans les rÄgions isolÄes o¥ le nombre insuffisant de messages ne justifie pas l'emploi d'un tÄlÄgraphiste. C'est justement le cas des communications entre le bureau de tÄlÄgraphie du gouvernement fÄdÄral ê Edmonton et l'Ätablissement avoisinant de St. Albert. En janvier 1885, on installe ê Edmonton le tÄlÄphone que l'on voit sur la photographie, et un autre, identique, dans un magasin de St. Albert; cette liaison remplace le service tÄlÄgraphique utilisÄ auparavant. ╦ l'Äpoque, un appel co₧te dix cents; bien souvent, c'est surtout la nouveautÄ du procÄdÄ qui attire le public: on tÄlÄphone simplement pour entendre une voix au bout du fil. L'appareil illustrÄ ici est l'un des deux tÄlÄphones achetÄs par le gouvernement canadien ê la Consolidated Telephone Construction and Maintenance Company de Londres (Angleterre), moyennant la somme de ú18.10. Ces tÄlÄphones Ätaient spÄcialement destinÄs ê la ligne Edmonton-St. Albert. Peu ê peu, le tÄlÄphone gagne d'autres rÄgions du Canada.