La prÄhistoire du QuÄbec se rapproche de celle de l'Ontario, car on y retrouve les traces des mÉmes populations amÄrindiennes anciennes, notamment les Iroquoiens et les Algonquiens. La bibliographie sommaire ci-aprÅs comporte essentiellement des ouvrages sur l'archÄologie prÄhistorique du QuÄbec, vu l'absence d'Ätudes en franìais qui touchent l'Ontario. Pour une liste complÅte d'ouvrages en anglais, l'on pourra consulter la bibliographie de la version anglaise du prÄsent volume.
Assiniwi, Bernard, Histoire des Indiens du Haut et du Bas-Canada (MontrÄal, LemÄac, 1973, 3 volumes).
--------------, Les Iroquois (MontrÄal, LemÄac, 1973).
BarrÄ, Georges, ╟Les Iroquoiens: premiers agriculteurs indiens de la vallÄe du Saint-Laurent╚ dans Dossiers de l'archÄologie, n 27 (mars-avril 1978), 34-43.
Beaugrand-Champagne, A., ╟Les Anciens Iroquois du QuÄbec╚ dans Cahiers des Dix, Vol. 10 (1936), 171-199.
BrÄzillon, Michel, Dictionnaire de la prÄhistoire (Paris, Larousse, 1969; Dictionnaire de l'homme du XXe siÅcle).
╟Le Canada depuis l'origine╚ dans Dossiers de l'archÄologie, n 27 (mars-avril 1978). NumÄro spÄcial dont une sÄrie d'articles traitent le thÅme, Le Canada depuis 12 000 ans.
Cartier, Jacques, Voyages en Nouvelle-France (MontrÄal, Hurtubise HMH, 1977; Cahiers du QuÄbec, 32, Collection documents d'histoire). Textes remis en franìais moderne par Robert Lahaise et Marie Couturier.
Champlain, Samuel de, Les voyages de la Nouvelle France occidentale dicte Canada de 1603 ê 1629 (Paris, aux frais du Gouvernement, 1830, 3 volumes).
Fleury, Jean Marc, ╟La prÄhistoire quÄbÄcoise╚ dans QuÄbec Science, vol. 12, n 10 (juin 1974), 10-16.
╟Images de la prÄhistoire du QuÄbec╚ dans Recherches amÄrindiennes, 1978. NumÄro consacrÄ entiÅrement ê divers aspects de la prÄhistoire du QuÄbec.
Laming-Emperaire, Annette, L'ArchÄologie prÄhistorique (Paris, âditions du Seuil, 1973).
Levesque, RenÄ, Les recherches archÄologiques du QuÄbec (Sherbrooke, Presses de l'UniversitÄ de Sherbrooke, 1962).
Marois, Roger, L'archÄologie des provinces de QuÄbec et d'Ontario (Ottawa, MusÄes nationaux duCanada, 1975; Commission archÄologique du Canada, collection Mercure, dossier n 44).
--------------, Quelques techniques de dÄcoration et de cÄramique impressionnÄe, correspondance des termes franìais et anglais (Ottawa, MusÄes nationaux du Canada, 1975; Commission archÄologique du Canada, collection Mercure, dossier n 40).
--------------, Vocabulaire franìais-anglais, anglais-franìais d'archÄologie prÄhistorique/English-French, French-English Vocabulary of Prehistoric Archaeology (MontrÄal, Presses de l'UniversitÄ du QuÄbec, 1972).
Martijn, Charles A. et Cinq-Mars, Jacques, Aperìu sur la recherche prÄhistorique du QuÄbec╚ dans Revue de gÄographie de MontrÄal, vol. 24, n 2 (1970), 175-188.
Plumet, Patrick, ArchÄologie de l'Ungava; le problÅme des maisons longues ê deux hÄmicycles et sÄparations intÄrieures (Paris, Mouton/De Gruyter, 1969).
Sagard-ThÄodat, Gabriel, Le grand voyage du pays des Hurons (MontrÄal, Hurtubise HMH, 1976; Cahiers du QuÄbec, 27, Collection documentsd'histoire). FacsimilÄ de l'Ädition de 1865, prÄsentation de Marcel Trudel.
Snow, Dean, Les Indiens d'AmÄrique; prÄhistoire et archÄologie (Paris, âditions de la Courtille, 1977; collection La Main de l'homme).
Wright, J.V., Levesque, RenÄ et Osborne, F. Fitz, Le gisement de Batiscan; notes sur des vestiges laissÄs par une peuplade de culture sylvicole infÄrieur dans la vallÄe du Saint-Laurent (Ottawa, MusÄes nationaux duCanada, 1964; âtudes anthropologiques, mars, n 6).
AUGMENTâ EN 1993
LA PRâHISTOIRE DE L'ONTARIO
J.V. Wright
La nature mÉme de l'Histoire du Canada en images exigeait qu'on abrÅge et qu'on simplifie ÄnormÄment cette pÄriode de plus de 11 000 ans durant laquelle la province a ÄtÄ peuplÄe avant l'arrivÄe des EuropÄens au dÄbut du xviie siÅcle. En consÄquence, on a soit omis, soit condensÄ de maniÅre ê les rendre plus faciles ê assimiler par un public peu averti, de nombreux aspects de la recherche archÄologique. Par exemple, La prÄhistoire de l'Ontario affirme que l'Archaòque s'est Ätendu de 5000 ê 1000 av. J.-C., alors que dans les faits, les cultures archaòques avaient pÄnÄtrÄ dans le sud de la province dÅs 8000 av. j.-c. Pour expliquer cette diffÄrence apparente de 3 000 ans, il aurait fallu plus de place. Par ailleurs, l'archÄologie Ätant une discipline dynamique, elle a recueilli beaucoup d'autres donnÄes depuis la parution de ce titre en 1981. Toutefois, cet aperìu de l'archÄologie de l'Ontario conserve sa validitÄ fondamentale.
Pour obtenir plus de dÄtails, d'autres points de vue, ou une perspective nationale, nous recommandons les publications supplÄmentaires qui suivent.
Harris, R. Cole, comp., et Geoffery J. Matthews, cartographe et graphiste. Atlas historique du Canada, Volume I, Des origines ê 1800, MontrÄal, Les Presses de l'UniversitÄ de MontrÄal, 1987. Les 69 cartes et planches de cet ouvrage, ainsi que le texte d'accompagnement, situent l'archÄologie de l'Ontario dans une perspective nationale.
Dawson, K.C.A. Prehistory of Northern Ontario, Thunder Bay, The Thunder Bay Historical Museum Society, 1983. Cette synthÅse relativement courte et bien Äcrite a son importance, dans la mesure o¥ l'histoire archÄologique du nord de l'Ontario et du Bouclier canadien, en gÄnÄral, se diffÄrencie nettement de celle de la rÄgion des Grands Lacs et du Saint-Laurent, ê laquelle appartient le sud de la province.
Ellis, Chris J., et Neal Ferris, comp. The Archaeology of Southern Ontario to A.D. 1650, Occasional Publication of the London Chapter, Ontario Archaeological Society, no 5. Cet ouvrage d'envergure est une synthÅse dÄtaillÄe de l'archÄologie de la partie de l'Ontario situÄe au sud d'une ligne imaginaire qui relierait la baie Georgienne ê la riviÅre des Outaouais. Pour une bonne comprÄhension de la plupart des articles, les termes techniques et les concepts doivent Étre un peu familiers. Cet ouvrage contient une bibliographie exhaustive.
