Cette peinture α l'huile est de John Verelst (1649-1734). Elle reprΘsente le grand-pΦre de Joseph Brant et a ΘtΘ commandΘe par la Reine Anne pendant la visite du chef amΘrindien en Angleterre en avril 1710. Les Indiens de l'Est de l'AmΘrique du Nord avaient convoitΘ les hachettes de mΘtal des EuropΘens, dΦs qu'ils les avaient vues. La supΘrioritΘ d'un tel instrument sur celui α tΩte de pierre Θtait Θvident: il Θtait plus redoutable dans le combat, plus efficace comme outil et tout aussi utile dans les cΘrΘmonies religieuses. Les Iroquois furent le premier groupe amΘrindien α acquΘrir des armes α feu, qu'ils s'Θtaient procurΘes auprΦs des trafiquants hollandais le long de la riviΦre Hudson. En temps opportun, la France avait aussi fourni des armes α ses partenaires commerciaux. Le chef agnier de ce portrait est armΘ d'un mousquet anglais et d'un tomahawk.
