AprΦs trente ans de paix officielle, les luttes pour le pouvoir se rallumΦrent au cours des annΘes 1750. Au printemps 1755, une armΘe de rΘguliers britanniques et de Provinciaux amΘricains, forte de 2 200 hommes au total, se fraya tant bien que mal un chemin α travers les Appalaches en direction du Fort Duquesne. Leur gΘnΘral, Edward Braddock, inexpΘrimentΘ dans le combat en forΩt mais fort respectueux des rΦglements, posta des flancs-gardes et des sentinelles et mit ses troupes en marche au rythme du fifre et du tambour. Ces colonnes d'un rouge vif s'Θtendaient parfois sur une distance de quatre milles en bordure de l'Θtroit sentier en forΩt. Parcourant les bois, les AmΘrindiens alliΘs de la Nouvelle-France suivirent de prΦs l'avance des soldats.
Source: New York Public Library (Picture Collection)
