└ la suite des attaques et de l'Θmeute α Extension, C.-B., Bowser, procureur gΘnΘral, fait appel au Soixante-douziΦme RΘgiment de milice. Les soldats viennent armΘs jusqu'aux dents. On voit sur la photo une mitrailleuse lourde Maxim. Plus de deux cents grΘvistes sont incarcΘrΘs, et l'un deux meurt en prison faute de soins.
Source: Archives provinciales de la Colombie-Britannique, Victoria