C'est le siΦge du ComitΘ des 1 000 citoyens, organisme anti-grΦve dirigΘ par l'Θlite commerciale et les membres des professions libΘrales de Winnipeg. └ l'intΘrieur, dans les nombreux bureaux occupΘs par le comitΘ, des groupes de volontaires sont rΘunis afin d'Ωtre assignΘs aux pompes α essence, α l'enlΦvement des ordures, aux centrales tΘlΘphoniques, etc. Les voitures stationnΘes sont prΩtes α aller livrer des messages partout dans la ville.