╟Vue de la partie du nord-ouest de la ville de QuÄbec╚, dessin de Richard Short, 1761.
Le site en lui-mÉme est magnifique et aucune ville d'AmÄrique du Nord, si l'on fait exception du Mexique, ne possÅde autant d'Ädifices imposants que QuÄbec, en ce milieu du XVIIIe siÅcle. La raison en est principalement que la ville est le centre administratif de la Nouvelle-France et le principal port de la colonie. C'est ici que rÄsident les principaux fonctionnaires royaux, le gouverneur gÄnÄral, l'intendant, l'ÄvÉque, le Conseil supÄrieur. Le grand Ädifice, au toit ornÄ d'une tourelle, que l'on voit au centre est le palais de l'intendant. Au-dessus et derriÅre se trouve la caserne, alors le plus long bëtiment du continent. On peut voir ê sa gauche l'hÖpital, l'HÖtel-Dieu, et, ê cÖtÄ, le sÄminaire et le palais Äpiscopal. Au bord de la falaise, ê l'extrÉme gauche, se trouve le Chëteau Saint-Louis, rÄsidence du gouverneur gÄnÄral En dessous, entre la falaise escarpÄe et le fleuve, s'Ätendent les demeures et les entrepÖts des plus importants marchands de la colonie. On peut voir, ê l'avant-plan, un groupe d'hommes et de femmes vÉtus ê la mode europÄenne de l'Äpoque.
