Le navire avance α travers les champs de glace pour ramasser les tas de peaux. └ l'angle infΘrieur droit, on peut voir le cΓble du vaisseau qui a ΘtΘ amarrΘ α un monceau de fourrures que les hommes sont en train d'embarquer. Le navire est dotΘ d'embarcations de secours qui sont descendues sur la banquise pour servir de dΘp⌠ts provisoires aux chasseurs. On laisse parfois une barque chargΘe de nourriture et de combustible α l'intention des hommes restΘs sur la glace lorsque le navire se rend dans un autre secteur pour y ramasser des peaux ou y dΘbarquer des hommes. Remarquez le pavillon du navire α l'arriΦre-plan.
Source: Archives provinciales de Terre-Neuve et du Labrador
