AncrΘ α Smokey jusqu'en 1975, ce chaland de l'Office canadien du poisson salΘ est un navire-usine autonome, le seul du genre α avoir ΘtΘ construit au Canada jusqu'α maintenant. L'Office achΦte le poisson des pΩcheurs de la c⌠te nord-est de l'εle, qui pΩchent de leurs palangriers sur lesquels ils habitent pendant la saison. Des hommes engagΘs par l'Office traitent le poisson et le salent ensuite en arrimes jusqu'α ce que l'Office soit prΩt α le vendre. Remarquez le caboteur qui dΘcharge du sel et charge du poisson.
