âtude et exploration de la rÄgion sise entre le Grand lac des Esclaves et la baie d'Hudson, 1900.
La Commission gÄologique effectue ses travaux dans toutes sortes de terrains inconnus, ce qui exigerait de ses membres une rÄsistance presque surhumaine. De petits groupes, aux approvisionnements restreints en vivres et en carburant et pour ainsi dire sans aucun contact avec le monde extÄrieur, rÄussissent ê rÄfuter les mythes sur le Nord canadien et ouvrent la voie ê une exploitation future des ressources septentrionales. Cette photographie prise le 2 octobre 1900 montre des membres de l'expÄdition coupant du bois quelque part prÅs de la riviÅre des Esclaves.
