Les premiÅres difficultÄs des Britanniques sont en partie dues ê leurs mÄthodes de combat inefficaces, inopÄrantes face ê un adversaire dont la tactique de guÄrilla est plus adaptÄe au terrain rude, accidentÄ, montagneux de l'Afrique du Sud. Cette gravure nous donne une idÄe du terrain et du combat une espÅce de guerre qui dÄcuple les qualitÄs martiales des troupes irrÄguliÅres canadiennes, ainsi que leur initiative, leur vigueur et leur tÄnacitÄ.
Source: TirÄ de Capitaine A.T. Mahan, The War in South Africa, p. 16. BibliothÅque McLennan, UniversitÄ McGill
