AprÅs 1908, l'immigration des Japonais, tout comme celle des Chinois, est limitÄe; seulement 400 Ämigrants par annÄe peuvent quitter le Japon ê destination du Canada. Cependant, aucune capitation ne leur est imposÄe. âtant donnÄ que les Äpouses de rÄsidents ont le droit d'entrer au Canada, les immigrants japonais, aprÅs 1908, sont surtout des femmes (mariages par procuration ou par catalogue) qui vont rejoindre leur mari. En fait, l'Äpouse japonaise mÅne une vie trÅs solitaire. Elle vit souvent seule ê la campagne ou loin de son mari qui travaille dans un camp minier, dans une scierie ou sur un bateau de pÉche. GÄnÄralement arrivÄe au Canada dix ans aprÅs lui, elle comprend moins bien l'anglais et ne connaöt pas les coutumes canadiennes. Elle se sent encore plus tenue ê l'Äcart si ses enfants adoptent les maniÅres canadiennes et abandonnent les traditions des parents.
