Les trois prochaines photographies expliquent pourquoi le rΩve de Laurier ne s'est jamais rΘalisΘ. Cette photographie de 1907 reprΘsente, c⌠te α c⌠te, les deux principales figures de l'immigration japonaise: le reprΘsentant du puissant gouvernement impΘrial japonais et l'utilisateur canadien de main-d'oeuvre asiatique. Le gouvernement Laurier a reτu le baron Kuroki, gΘnΘral et reprΘsentant personnel du Mikado, avec tous les honneurs rΘservΘs aux hauts dignitaires des pays les plus estimΘs. Le lieutenant - gouverneur James Dunsmuir, marchant α c⌠tΘ de Kuroki, a dΘjα ΘtΘ premier ministre de la province et, α titre de propriΘtaire d'une importante houillΦre, a de toute Θvidence embauchΘ de la main-d'oeuvre orientale. En refusant de donner son accord α une loi refusant l'entrΘe α tout immigrant ne parlant pas une langue europΘenne, Dunsmuir s'attire les foudres des porte-paroles des groupements hostiles aux Asiatiques et les pousse α manifester leur inquiΘtude.