╟Pas surprenant qu'on se drogue avec du mauvais alcool et des mÄdicaments╚, de dÄclarer un itinÄrant qui s'apitoie sur le sort de ses camarades. Il semble que les itinÄrants aient tentÄ d'Ächapper temporairement ê la brutalitÄ de leur vie en s'enivrant. Le groupe bien vÉtue qu'on voit sur cette photo est ê cÄlÄbrer son retour des remblais du NTC dans une auberge du sud de l'Ontario. L'Äcriteau du bas annonce: ╟Magasin gÄnÄral et auberge russe╚.