½╔cluses du canal Rideau prΦs de Bytown╗ W.H. Bartlett.
L'ambitieux canal Rideau reliait Bytown, centre d'exploitation forestiΦre sur la riviΦre Outaouais, α Kingston, sur le Saint-Laurent. Le gouvernement britannique dΘboursa un million de livres pour faire construire 47 Θcluses de pierre par des maτons Θcossais et canadiens franτais sur les 133 milles du canal. Celui-ci fut construit pour Θviter d'avoir α emprunter le Saint-Laurent dans la zone o∙ il c⌠toyait les ╔tats-Unis et o∙ l'on Θtait α la merci d'une attaque de ce pays. De plus l'industrie forestiΦre de la haute vallΘe de l'Outaouais Θtait importante pour la flotte britannique. Le canal Rideau constituait un haut fait technologique pour un pays aux ressources non encore exploitΘes et α la population rΘduite. C'est au gΘnie technique et α l'enthousiasme du colonel John By, officier des Royal Engineers, que l'on doit le succΦs du canal, mais, α son retour en Angleterre, By fut sΘvΦrement chΓtiΘ en raison du co√t exorbitant de son entreprise.
