Le Grand Tronc -- Chasse-neige ê proximitÄ de QuÄbec, 1869.
Pendant l'hiver, on ajustait ê l'avant de la locomotive un chasse-neige destinÄ ê dÄblayer les voies. Parfois les congÅres Ätaient si hautes que le train devait attendre plusieurs heures les secours et le dÄneigement de la voie. Toujours est-il que, grëce au train, et mÉme si ce n'Ätait pas toujours un moyen trÅs s₧r, il Ätait dÄsormais possible de voyager ê l'annÄe longue.
