La construction de nouvelles routes carrossables fut l'une des premiΦres amΘliorations apportΘes au rΘseau de transport. Les terres jonchΘes d'obstacles et parfois marΘcageuses de la vallΘe du Saint-Laurent ne facilitaient guΦre et rendaient co√teuse la construction de routes. Les rondins Θtant faciles α trouver et peu chers, on les utilisait pour construire des routes telles que celle qui figure ici. Les diligences furent le premier moyen de transport terrestre α relier les grands centres. Le voyage Θtait long, il comportait bien des alΘas et n'offrait aucun confort. Pour les dΘplacements ordinaires, les colons adoptΦrent graduellement les chars α bancs et les boguets comme ceux que l'on aperτoit sur la photo, mais les voyages sur de longues distances restaient longs, co√teux et parfois dangereux.
