Le quartier nord de Winnipeg a reτu diverses appellations : "Foreign Quarter," "New Jerusalem," ou encore "C.P.R. Town." C'est lα qu'habitaient la majoritΘ des Juifs et des Slaves de Winnipeg. La photographie a ΘtΘ prise α l'angle des rues King et Dufferin. └ remarquer les vΩtements distinctifs des gens qui apparaissent sur la photographie et l'Θtat caractΘristique de pauvretΘ de leurs demeures. Des conditions semblables sont la cause du taux ΘlevΘ de mortalitΘ α Winnipeg, principalement chez les immigrants.