This graph indicates that while Winnipeg continued to grow during this period it did so at very different rates. Notice particularly how it "takes-off" in the years after 1900. The immigration advertisements were taking effect.
Courtesy: A.F.J. Artibise, "The Urban Development of Winnipeg, 1874-1914", unpublished Ph.D. thesis, U.B.C., 1971.