╟MariÄes de guerre╚ ê destination ou en provenance du Canada.
MalgrÄ la directive rappelant aux commandants que l'armÄe canadienne avait pour politique de dissuader les militaires de se marier ê l'Ätranger, prÅs de 48 000 femmes et 22 000 enfants immigrÅrent au Canada en qualitÄ de personnes ê charge de soldats canadiens, entre 1939 et le 31 dÄcembre 1946. La grande majoritÄ d'entre eux vinrent de Grande-Bretagne aprÅs le jour de la Victoire en Europe, le 8 mai 1945.
Devant l'Ächec de sa politique de dissuasion, le ministÅre de la DÄfense nationale se chargea de transporter femmes et enfants jusqu'ê leur nouveau foyer. ╟C'Ätait la premiÅre fois dans l'histoire qu'un gouvernement assurait entiÅrement le transfert des personnes ê charge de ses soldats.╚ Pour la plupart des arrivants, le dÄbarquement ê Halifax allait Étre le dÄbut d'un voyage Äpuisant ê bord d'un train spÄcial du CN qui, comme il devait frÄquemment attendre sur une voie d'Ävitement le passage des trains rÄguliers, ne se dÄplaìait que trÅs lentement vers l'ouest. Le ministÅre de la DÄfense nationale, avec l'aide de la Croix-Rouge canadienne, accÄlÄra les formalitÄs douaniÅres, fournit dans chaque train les services d'un mÄdecin et d'une infirmiÅre du dÄtachement d'aide bÄnÄvole de la Croix-Rouge, et tÄlÄgraphia aux maris et aux belles-familles pour les prÄvenir des arrivÄes.
L'effet de cette Änorme vague d'immigration fut contrebalancÄ jusqu'ê un certain point par l'Ämigration de Canadiennes qui avaient ÄpousÄ des soldats de pays alliÄs. Cette photo montre trois de ces femmes, qui avaient ÄpousÄ des membres de l'Aviation royale norvÄgienne, ê bord du Drottingholm, qui partit de New York le 25 ao₧t 1945. D'autres quittÅrent le Canada pour rejoindre leur mari en Australie, en Nouvelle-ZÄlande, en Angleterre, en âcosse ou aux âtats-Unis.
Source: Associated Press, Collection du Toronto Telegram, Archives del'universitÄ York