L'intÄrieur de la plupart des maisons occupÄes par les immigrants Ätait extrÉmement simple. Celle qui est reprÄsentÄe sur cette diapositive, contrairement ê bien d'autres, est ÄclairÄe ê l'ÄlectricitÄ et pourvue d'un grand poÉle ê bois. On comptait peu d'ustensiles de cuisine et l'ameublement restait trÅs limitÄ. L'eau devait Étre transportÄe par chariot, ce qui n'Ätait guÅre pratique, en particulier pour le lavage. Les enfants que nous voyons sur la photo sont vÉtus de la longue blouse traditionnelle.
L'une des nombreuses privations qui attendaient les immigrants Ätait l'absence quasi totale d'intimitÄ. La plus grande partie du logement devait servir de chambre ê coucher et se trouvait trÅs encombrÄe; remarquez ici, le lit installÄ dans la cuisine. Il arrivait que deux ou trois familles, quelquefois plus encore, soient forcÄes de partager une mÉme piÅce. En outre, on prenait souvent comme locataires des hommes cÄlibataires pour arrondir les maigres revenus de la famille.
