Avoisinant la ville au sud-ouest se trouve une importante rÄserve amÄrindienne, celle des Sarsis. Cette proximitÄ explique en grande partie la prÄsence d'AmÄrindiens dans les rues de Calgary. Pour Queue-de-Renard, le conducteur qu'on voit ici, il y avait peu de chances que sa famille retire beaucoup de bÄnÄfices de la croissance de la ville ou de la nouvelle technologie qui enrichissait la vie des nouveaux habitants blancs de Calgary (comme la famille Beale de l'illustration 14). Si certains AmÄrindiens allaient de porte en porte demandant l'aumÖne ou vendant des produits d'artisanat, d'autres, comme Queue-de-Renard, prÄfÄraient vendre les petits arbres de la rÄserve aux propriÄtaires de Calgary.