Cette aquarelle de James Hamilton (1810-1896) a probablement ΘtΘ peinte d'une fenΩtre situΘe α l'arriΦre de la Bank of Upper Canada, aujourd'hui la Banque impΘriale de commerce du Canada sise dans le secteur rΘnovΘ de la rue Ridout (Labatt) et nous donne une bonne idΘe de la vie quotidienne dans une petite collectivitΘ de l'AmΘrique du Nord pendant une bonne partie du dix-neuviΦme siΦcle. Nous y voyons le bΘtail, dont chaque famille avait besoin pour le lait, que l'on mΦne α la riviΦre derriΦre l'immeuble O'Brien, un faussΘ de drainage que l'on est en train de creuser, une latrine en bois rond et une souche. └ l'arriΦre-plan, on distingue le pont Westminster, un bureau de pΘage et deux belles rΘsidences de banlieue.
Source: Collection John Ross Robertson, Metropolitan Toronto Central Library