AprÅs la fusion des deux compagnies en 1821, bon nombre d'anciens Nor'Westers entrÅrent ê la Compagnie de la Baie d'Hudson ê titre de premiers associÄs ou de Chief Factors. Quoiqu'intrÄpides et courageux, ils se considÄraient comme les ╟gentilshommes╚ de la traite, comme en tÄmoigne ces portraits solennels de quatre importants Chiefs Factors. En haut, ê gauche: L'ancien Nor'Wester John Stuart avait ÄtÄ ê l'origine de l'ouverture du district de New Caledonia, dans le nord de la Colombie-Britannique. Le gouverneur Simpson disait de lui en 1832:
Au moins soixante-dix hivers . . . ont marquÄ son visage, mais il est toujours trÅs fort et trÅs courageux; il a subi beaucoup de privations et . . . ê une certaine Äpoque nul ne pouvait l'Ägaler au pays pour accomplir les travaux difficiles et pour remplir les missions d'exploration. Il n'a pas eu la chance d'avoir beaucoup d'instruction, mais comme il Ätait trÅs studieux, il a appris beaucoup.
En haut, ê droite: Le Chief Factor John George McTavish, un des amis les plus intimes du gouverneur Simpson, fut ê la tÉte de York Factory pendant les annÄes 1820. On disait de lui qu'il Ätait ╟le plus parfait homme d'affaires du pays, bien ÄduquÄ . . . gÄnÄreux jusqu'ê l'extravagance, mais . . . ayant des prÄjugÄs plutÖt tenaces . . .╚
En bas, ê gauche: John Rowand, qui fut ê la tÉte de Fort Edmonton de 1823 ê 1854, devint une sorte de lÄgende de son vivant. Voici ce qu'en dit Simpson:
Un des hommes les plus actifs et entreprenants du Service . . . Fougueux et aussi audacieux qu'un lion. Un excellent trappeur douÄ d'un rare talent pour attirer ê lui les Indiens les plus farouches . . . Grëce ê son extraordinaire habiletÄ en tant que gestionnaire, il a fait gagner plus d'argent ê la Compagnie que n'importe lequel de ses collÅgues depuis la Coalition: plein de drÖleries et d'humour.
En bas, ê droite: Cette photographie d'Alexander Christie fut prise alors qu'il avait pris sa retraite aprÅs une carriÅre remarquable entiÅrement au service de la Compagnie de la Baie d'Hudson fut deux fois gouverneur d'Assiniboia, responsable de la colonie de la riviÅre Rouge. Il Ätait trÅs estimÄ, comme l'Äcrit Simpson:
C'est un de nos meilleurs hommes, honorable, correct, droit, gÄnÄreux . . . aimÄ et respectÄ de tous.
Source: Compagnie de la Baie d'Hudson (en haut, ê gauche et en bas, ê droite); Archives du Manitoba (en haut, ê droite); Glenbow-Alberta Institute, Calgary (en bas, ê gauche)