Traöneaux de peaux brutes sur la piste Reco, prÅs de Sandon, en 1896.
On enveloppait environ 15 sacs de minerai dans une grande peau brute ê laquelle on attelait des chevaux pour la traöner sur des pistes enneigÄes jusqu'ê la fonderie o¥ jusqu'ê des points de correspondance. Naturellement, on ne pouvait utiliser ces moyens de transport que durant les mois d'hiver, aprÅs les premiÅres neiges. Remarquez le gros plan du paquet de peau.
Source: Archives provinciales de la Colombie-Britannique, Victoria