home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Datafile PD-CD 5 / DATAFILE_PDCD5.iso / utilities / f / forthmac / !Forthmacs / risc_os / messages / 7 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1997-03-06  |  6.6 KB  |  140 lines
  1.   0    state @ 0= [if] .( keine exception) [then]
  2.   1    (  aborted )
  3.   2    X'word ".
  4.   3    .( Parameter Stack zu voll)                    
  5.   4    .( Parameter Stack war schon leer)                
  6.   5     .( Return Stack zu voll)
  7.   6    .( Return Stack war schon leer)
  8.   7     .( Zu tiefe Verschachtelung von do-loops zur Laufzeit)
  9.   8    .( Dictionary zu groß, here ) here . .( limit ) limit u.
  10.   9    .( Ungültige Speicheraddresse) showcrash                
  11.  10    .( Division durch null) showcrash
  12.  11    .( Ergebnis außerhalb des gültigen Bereichs)
  13.  12    .( Nicht zueinander passende Argument Typen)
  14.  13    .( unbekanntes Wort: ) X'word ".  .(  ? )  where
  15.  14    X'word ". .(  <-- kann kein compile-only Wort interpretieren)    
  16.  15    .( ungültiges 'forget', Addresse unterhalb von 'fence')    
  17.  16    .( String mit der Länge 0 ist als Name illegal)
  18.  17    .( String bei Zahl>String Wandlung zu lang)
  19.  18    .( Der 'parsed string' wurde überschritten)
  20.  19    .( Wortname zu lang)
  21.  20    .( Schreibzugriff auf Read-Only Speicher)
  22.  21    .( Nicht unterstützte Funktion)
  23.  22    .( Kontrollstrukturen passen nicht zueinander)
  24.  23    .( 'Address alignment' wurde nicht eingehalten)
  25.  24    .( ungültiges numerisches Argument)
  26.  25    .( Return Stack nicht ausgewogen)
  27.  26    .( Loop Parameter nicht verfügbar)
  28.  27    .( Ungültige Rekursion)
  29.  28    .( Benutzer Unterbrechung - Escape)
  30.  29    .( Compiler Verschachtelung nicht erlaubt) 
  31.  30    .( Obsolete Funktion)
  32.  31    .( >body wurde auf non-CREATEd Definition angewendet)
  33.  32    .( ungültiger Argumenttyp für 'to' oder 'is')
  34.  33    .( lock Lesefehler)
  35.  34    .( Block Schreibfehler)
  36.  35    .( ungültige Block Nummer)
  37.  36    .( ungültige Position im File)
  38.  37    .( nicht näher spezifizierter File I/O Fehler)        
  39.  38    .( File wurde nicht gefunden oder konnte nicht geöffnet werden) 
  40.  39    .( unerwartetes Fileende)                    
  41.  40    .( ungültige BASE für Fließkomma Konversion)            
  42.  41    .( Fließkomma Präzisionsverlust)                
  43.  42    .( Division durch Fließkomma null)                
  44.  43    .( Fließkommazahl außerhalb des gültigen Bereichs)        
  45.  44    .( Fließkomma Stack zu voll)                    
  46.  45    .( Fließkomma Stack war schon leer)                
  47.  46    .( Ungültiges Fließkomma Argument)
  48.  47    .( 'compilation vocabulary' gelöscht)
  49.  48    .( ungültiges postpone)
  50.  49    .( Zu viele vocabularies in Suchliste)
  51.  50    .( Zu wenig vocabularies in Suchliste)
  52.  51    .( 'compilation vocabulary' wurde geändert) 
  53.  52    .( Kontroll-Stack zu groß)
  54.  53    .( Exception-Stack zu groß)
  55.  54    .( Fließkommazahl zu klein)
  56.  55    .( Unklarer Fließkomma Fehler)
  57.  56    quit
  58.  57    .( Fehler während Zeichen Ein- bzw. Ausgabe)
  59.  58    .( [if] [else] [then] Fehler)
  60. 256    X'word ". .(  <-- kann kein 'interpret-only' Wort kompilieren)
  61. 257    .( Parameter stack Tiefe änderte sich)            
  62. 258    [if] X'word ". space [else] .name [then] .(  <-- deferred word nicht initialisiert) 
  63. 259    .( nicht genug Speicher verfügbar, kann 'buffer' nicht anlegen) 
  64. 260    .( kein 'file descriptor' frei)                
  65. 261    .( 'open' hat zwei Parameter, Filename sowie Zugriffsmodus)    
  66. 262    .( 'for' Parameter ist kein Terminal: Wort)            
  67. 263    .( eine Breakpoint Anweisung wurde erreicht)            
  68. 264    .( nicht genug Speicher für die 'file descriptors' verfügbar) 
  69. 265    .( kein 'file descriptor' frei)                
  70. 266    .( 'lose' wurde anstatt eines nicht bekannten Wortes kompiliert) 
  71. 267    .( nicht genügend Parameter)                    
  72. 268    .( zu viele Lokalvariablen in: locals| x y z |)        
  73. 269    .( keine Lokalvariablen definiert, Syntaxfehler ?)        
  74. 270    .( 'user area' voll)                        
  75. 271    .( ARM data abort) showcrash
  76. 272    .( ARM prefetch abort) showcrash        
  77. 273    .( kann File nicht anlegen, ) why
  78. 274    .( kann Benutzer-Zugriffsrechte nicht setzen, ) why        
  79. 275    .( kann File nicht zum lesen öffnen, ) why
  80. 276    .( kann File nicht zum schreiben öffnen, ) why
  81. 277    .( Task war schon in 'aborted' Status)             
  82. 278    .( Datentransfer verweigert)                    
  83. 279    .( nicht genügend Speicher für 'allocate' verfügbar)        
  84. 321    .( zu viele breakpoints im cpu-level Debugger)        
  85. 322    .( Decompiler: interne Tabellen zuvoll)            
  86. 323    .( dispose: letzte Definition im 'transient' Addressraum)    
  87. 324    .( dispose: kann '(cold-hook' nicht finden)            
  88. 325    .( dispose: nur ein leerer 'transient space' kann in der Größe verändert werden) 
  89. 326    .( dispose: 'transient' innerhalb 'headerless' ist nicht implementiert) 
  90. 327    .( Stringspeicher kann nicht zurückgegeben werden)        
  91. 328    .( nicht genug Speicher für lokalen String  verfügbar)    
  92. 329    .( zu viele 'actions' definiert)                
  93. 330    .( Aktions Nummer größer als Zahl der 'action's)         
  94. 331    .( Fehler des whatis.index)                    
  95. 332    .( Fehler des whatis.document)                
  96. 333    .( Der benutzerdefinierte Stack war schon leer)        
  97. 334    .( 'check-stack' entdeckte 'Parameter Stack Fehler')        
  98. 335    .( Index auf Zeichkettenarray außerhalb des korrekten Bereichs) 
  99. 337    .( dispose: 'transient' Speicherbereich kann nicht angefordert werden) 
  100. 338    .( dispose: verschachtelte 'transient' Speicherbereiche nicht implementiert)    
  101. 341    .( fehlende Bedingung für ARM Instruktion)
  102. 342    .( zu große Register# > 15)                
  103. 343    .( 'immediate shift' zu groß)            
  104. 344    .( zu großer Addressen-offset für ARM cpus)        
  105. 345    .( unpassende Assembler Direktiven)            
  106. 346    .( Nummer kann nicht als immediate# definiert werden) 
  107. 347    .( SWP Instruktion für ARM2 nicht verfügbar)        
  108. 348    .( zu viele Register in der Liste für LDM/STM)    
  109. 349    .( außerhalb des fp Addressbereichs)            
  110. 350    .( Schleifende innerhalb von 250 'cells' nicht gefunden) 
  111. 351    .( zu große Floating Register# > 7)            
  112. 352    .( Long Multiply für diesen target nicht erlaubt)    
  113. 500    X'word ". .(  wurde als target-wort bisher nicht definiert,) cr .( tick funktioniert deshalb nicht)    
  114. 501    X'word ". .(  ist 'immediate' im target-system,) cr .( ist aber im Metakompiler nicht definiert.)    
  115. 600    .( RISC OS Shell Fehler)                    
  116. 601    .( keine Angaben über aktuelles Verzeichnis verfügbar)    
  117. 602    .( kann aktuelles Verzeichnis nicht wechseln)        
  118. 603    .( kann kein Verzeichnis Katalog ausgeben)            
  119. 604    .( kann Fileobjekte nicht auflisten)                
  120. 605    .( kann Verzeichnis nicht anlegen)                
  121. 606    .( kann Fileobjekt nicht umbenennen)                
  122. 607    .( kein definierter RISC OS File Typ)            
  123. 608    .( kann RISC OS File Typ nicht setzen)            
  124. 609    .( kann Fileobjekt(e) nicht zählen)                
  125. 610    .( kann Fileobjekt(e) nicht löschen)                
  126. 611    .( keine Angaben über Speicherplatz auf Laufwerk verfügbar)    
  127. 612    .( kann Fileobjekt(e) nicht entfernen)            
  128. 613    .( kann Fileobjekt(e) nicht kopieren)            
  129. 614    .(  ist im 'whatis' Dokument nicht beschrieben)        
  130. 630    .( alle verfügbaren Schnittstellentreiber belegt)        
  131. 631    .( kann Schnittstellentreiber nicht laden)            
  132. 632    .( ungültiger Schnittstellentreiber)                
  133. 633    .( kein Schnittstellentreiber vorhanden)            
  134. 639    .( Syscall compiler: fehlendes { in der Parameter Liste)    
  135. 640    .( Syscall compiler: maximal 8 Parameter/Ergebnisse erlaubt)    
  136. 641    .( Syscall compiler: falsches Parameter/Ergebnissymbol)    
  137. 642    .( Syscall compiler: maximal 4 Zeichenketten pro Funktion)    
  138. 643    .( Fonts nicht in Forthmacs:fonts gefunden)
  139. 644    .( Target binary kann nicht geschrieben werden)
  140.