home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Best of German Only 2 / romside_best_of_german_only_2.iso / dos / anwender / ttd / zdtext.eng < prev    next >
Text File  |  1999-02-22  |  35KB  |  2,731 lines
  1. zurück
  2. aback/behind
  3. Zuwider
  4. abdicaterent
  5. Zofe
  6. abigail/Abigail
  7. Zofen
  8. abigails
  9. zerstreut
  10. absentminded/absentmindedly/diffusedly/scattered
  11. zerstreut
  12. absentmindedly
  13. Zerstreutheit
  14. absentmindedness
  15. Zerstreutheit
  16. abstractedness
  17. zusagend
  18. accepting
  19. Zugriff
  20. acces/grasp
  21. Zugang
  22. acces/admission/ingress
  23. Zutritt
  24. acces
  25. zugreifen
  26. acces
  27. zugriff
  28. access
  29. zugreifen
  30. access
  31. Zugänge
  32. accesses
  33. Zugänglichkeit
  34. accessibility/approachability
  35. zugänglich
  36. accessible/accessibly/approachable
  37. zugänglich
  38. accessibly
  39. Zugriff
  40. accessing
  41. Zuwachs
  42. accession/accrual
  43. Zusätzlich
  44. accessories
  45. zusätzlich
  46. accessorily/additional/additionally/additive/additively
  47. Zubehörteil
  48. accessory
  49. Zusatz
  50. accessory/addend/backing/supplement
  51. Zubehör
  52. accessory/appurtenance/garniture/paraphernalia
  53. Zufall
  54. accident/flukiness/fortuity
  55. zufälliges Ereignis
  56. accident
  57. zufällig
  58. accidental/accidentally/incidentally/casual/casually/fortuit
  59. zufällig
  60. accidentally
  61. zufällig
  62. accidently
  63. zujubeln
  64. acclaim/cheer
  65. zujubelnd
  66. acclaiming/cheering
  67. zurückbegleitend
  68. accompanying
  69. zufolge
  70. according to
  71. Ziehharmonika
  72. accordion
  73. Ziehharmonikas
  74. accordions
  75. zuwachsend
  76. accretive
  77. Zuwachs
  78. accrual
  79. Zutritt
  80. acess
  81. Zwischenstecker
  82. adapter
  83. Zwischenstecker
  84. adapters
  85. Zwischenstücke
  86. adapters
  87. Zusatz
  88. addend
  89. Zusatz
  90. addends
  91. zuzählen
  92. adding
  93. Zusatzprogramme
  94. addition programs
  95. zusätzlich
  96. additional
  97. zusätzlich
  98. additionally
  99. zusätzlich
  100. additive
  101. zusätzlich
  102. additively
  103. Zusätze
  104. additives
  105. Zulänglichkeit
  106. adequacy
  107. zusprechen
  108. adjudge
  109. zusprechend
  110. adjudging
  111. Zuerkennung
  112. adjudication
  113. Zuerkennungen
  114. adjudications
  115. Zuverlässigkeit
  116. admissibility/credibleness/creditableness/dependability/depe
  117. Zulässigkeit
  118. admissibillity/admissibility/admissibleness/allowableness/pe
  119. zulässig
  120. admissible/admissibly/admissive/allowable/allowably/permissi
  121. Zuverlässigkeit
  122. admissibleness
  123. zulässig
  124. admissibly
  125. Zugang
  126. admission
  127. Zulassungen
  128. admissions
  129. zulässig
  130. admissive
  131. zugeben
  132. admit
  133. zulassen
  134. admit/let
  135. Zulassungen
  136. admittances
  137. zugebend
  138. admitting
  139. zierte
  140. adorned
  141. zierend
  142. adorning
  143. Zier
  144. adornment
  145. ziert
  146. adorns
  147. Zeitungsinserat
  148. advertisement
  149. Zeitungsinserate
  150. advertisements
  151. Zuneigung
  152. affection/liking
  153. Zärtlichkeit
  154. affectionateness/fondness/endearment/tenderness
  155. Zuneigungen
  156. affections
  157. Zugehörigkeit
  158. affiliation
  159. zustimmende
  160. affirmer
  161. zustimmenden
  162. affirmers
  163. zu fuss
  164. afoot
  165. zuvor
  166. afore
  167. zeitlos
  168. ageless/timeless/timelessly
  169. zeitlos
  170. agelessly
  171. Zeitalter
  172. ages
  173. Zusammenballung
  174. agglomeration
  175. Zusammenballungen
  176. agglomerations
  177. Zustimmungen
  178. agreeabilities
  179. Zustimmung
  180. agreeability/assentation/consent
  181. Ziel
  182. aim/destination/target
  183. zielte
  184. aimed
  185. zielend
  186. aiming
  187. ziellos
  188. aimless/aimlessly
  189. ziellos
  190. aimlessly
  191. Ziellosigkeit
  192. aimlessness/desultoriness
  193. ziele
  194. aims
  195. Zusammenschluß
  196. aligned
  197. zusammenschließend
  198. aligning
  199. zuweisen
  200. alloc/assign
  201. zuteilend
  202. allocating
  203. Zuordnung
  204. allocation
  205. zuteilungen
  206. allocations
  207. zuteilen
  208. allot/portion/prorate
  209. Zuteilung
  210. allotment/proration
  211. Zuteilungen
  212. allotments
  213. zuteiler
  214. allotter
  215. Zuteiler
  216. allotters/allotter
  217. zulassen
  218. allow
  219. zulässig
  220. allowable
  221. Zulässigkeit
  222. allowableness
  223. zulässig
  224. allowably
  225. zuteilend
  226. allowancing
  227. zugelassen
  228. allowed
  229. Zurückhaltung
  230. aloofness
  231. Zank
  232. altercation
  233. Zankerei
  234. altercations
  235. Zusammenschluß
  236. amalgamation
  237. Zweideutigkeiten
  238. ambiguities/ambiguousness
  239. Zweideutigkeit
  240. ambiguity/suggestiveness/equivocalness/equivocation/equivoca
  241. zweideutig
  242. ambiguous/ambiguously/equivocally/equivocally
  243. zweideutig
  244. ambiguously
  245. Zweideutigkeiten
  246. ambiguousness
  247. zwischen
  248. among/between/inter
  249. zwischen
  250. amongst
  251. zwitterhaft
  252. androgenic
  253. zwitterhaft
  254. androgynous
  255. Zorn
  256. anger
  257. Zorniger
  258. angrier
  259. zornigste
  260. angriest
  261. zornig
  262. angrily/angry/irate/irately/wrathful/wrathfully
  263. zornig
  264. angry
  265. Zusätze
  266. applies
  267. zugänglich
  268. approachable
  269. Zu eigen gemacht
  270. appropriated
  271. Zustimmung
  272. approval
  273. zuschreiben
  274. ascribe/impute
  275. Zustimmung
  276. assent
  277. Zuweisung
  278. assigment/assignation/assignment
  279. zuweisen
  280. assign
  281. zugewiesen
  282. assigned
  283. zusichern
  284. assure
  285. zusammenziehend
  286. astringent
  287. zuletzt
  288. at last/lastly
  289. zumindest
  290. at least
  291. Zermürbung
  292. attrition
  293. Zuhörer
  294. auditor
  295. Zuschauerraum
  296. auditorium
  297. Zuhörerraum
  298. auditorium
  299. Zeichen
  300. augur/symbol/token
  301. zuerkannt
  302. awarded
  303. zurückdatieren
  304. backdate
  305. zurückgesetzt
  306. backed
  307. zusätzlich
  308. backing
  309. Zusatz
  310. backing
  311. zurücksetzen
  312. backout
  313. zeugen
  314. beget/sire
  315. zugehören
  316. belong
  317. Zone
  318. belt/zone
  319. zurücklassen
  320. bereave
  321. zwischen
  322. between
  323. zweimal jährlich
  324. biannual
  325. zweipolig
  326. bipolar
  327. züchtigen
  328. birch/castigate/chasten
  329. zerbrechlich
  330. breakable/fragile/fragilely/frangible
  331. züchten
  332. bred/breed
  333. Ziegelsteine
  334. brick
  335. Ziegel
  336. brick
  337. Zügel
  338. bridle
  339. zum Platzen bringen
  340. burst
  341. Zuschauer
  342. bystander/onlooker/spectator
  343. zwischengespeichert
  344. cached
  345. zwischenspeichern
  346. caching
  347. zurückrufen
  348. callback
  349. Zimmermann
  350. carpenter
  351. zimmern
  352. carpenter
  353. Zimmern
  354. carpentry
  355. zerlegen
  356. carve/disassemble/decompose
  357. zufällig
  358. casual
  359. Zölibat
  360. celibacy
  361. Zement
  362. cement
  363. Zentrum
  364. center
  365. zentrieren
  366. center
  367. zentriert
  368. centered
  369. zentrierend
  370. centering
  371. Zentimeter
  372. centimetre/centimeter
  373. Zentral
  374. central
  375. Zentrale lage
  376. centrality
  377. zentralisieren
  378. centralize
  379. Zentrum
  380. centre
  381. zeremoniell
  382. ceremonial
  383. zeremoniell
  384. ceremonious
  385. Zeugnis
  386. certificate/attestation/credential/testimonial
  387. Zimmermädchen
  388. chambermaid
  389. Zeichen
  390. char
  391. Zeichen
  392. characters
  393. Zauber
  394. charm/witchery
  395. Zeichen
  396. chars
  397. Zugehfrau
  398. charwoman
  399. züchtigen
  400. chastise
  401. Zigarre
  402. cigar
  403. Zigarette
  404. cigarette
  405. Zimt
  406. cinnamon
  407. Ziffer
  408. cipher
  409. zirkulieren
  410. circling/circulate
  411. zirkulierend
  412. circuits/circulatory
  413. Zirkus
  414. circus
  415. zitieren
  416. cite
  417. Zitrone
  418. citron/lemon
  419. zivil
  420. civil
  421. zivilisiert
  422. civilized
  423. zerkratzen
  424. claw
  425. zusammenfügen
  426. coalesce
  427. Zahnrad
  428. cockwheel/cogwheel
  429. Zwang
  430. coercion/compulsion/enforcement
  431. zwingende Kraft
  432. cogency
  433. zwingend
  434. cogent/imperatively/coercible/coercive/coercively/cogently/c
  435. Zuname
  436. cognomen/surname
  437. Zahnrad
  438. cogwheel
  439. zusammen wohnen
  440. cohabitation
  441. zusammenfallen
  442. coincide/coincidently
  443. Zufall
  444. coincidence
  445. zusammenbrechen
  446. collapse
  447. zusammenfallen
  448. collapse
  449. Zusammenbruch
  450. collapse
  451. zusammengebrochen
  452. collapsed/down
  453. zusammenfass
  454. collect
  455. zusammenstoßen
  456. collide
  457. Zusammenstoß
  458. collision/impingement
  459. Zuständigkeit
  460. competence
  461. zusammenstellen
  462. compilate
  463. Zwang
  464. compulsion
  465. Zusammengeschlossen
  466. concerned
  467. zutreffend
  468. concurrently
  469. zustände
  470. conditions
  471. zutrauen
  472. confidence
  473. Zustimmung
  474. consent
  475. zufrieden
  476. contented/contentedly
  477. Zufriedenheit
  478. contentment/contentedness
  479. Zusammenhang
  480. context/coherence/coherency
  481. zuwider
  482. contrary/dislikable
  483. Zuckung
  484. convulsion
  485. zerfressen
  486. corrode/erode/erode
  487. zählen
  488. count/checkoff
  489. Zähler
  490. counter/numerator/tally/enumerator/enumerator
  491. Zähler
  492. counting
  493. zählen
  494. counts
  495. zeichnen
  496. crayon/draw
  497. Zyklus
  498. cycle
  499. Zyklus
  500. cycles
  501. Zylinder
  502. cylinders/cylinder
  503. zynisch
  504. cynical/cynically
  505. zart
  506. dainty/tenderly
  507. Zeitzündung
  508. dateinitial
  509. Zuteilungsaufhebung
  510. deallocation
  511. Zündhütchenentferner
  512. decapper
  513. zerlegen
  514. decompose
  515. zieren
  516. decorate/adorn
  517. Zahlungsunfähiger
  518. defaulter
  519. zweifellos
  520. definitous/indubitable/indubitably/doubtless/doubtlessly
  521. zart
  522. delicate
  523. Zustellung
  524. delivery
  525. zerstören
  526. demolish/destroy/vandalize/wreck
  527. zersetzend
  528. demoralizing
  529. Zahnarzt
  530. dentist
  531. Zuverlässigkeit
  532. dependability
  533. zuverlässig
  534. dependable/staunch/staunchly/unfailing/unfailingly
  535. zu beschreiben
  536. described
  537. Ziel
  538. destination
  539. zerstören
  540. destroy
  541. zerstören
  542. destroyed
  543. zerstört
  544. destroyed
  545. zerstörend
  546. destroying/wrecking
  547. Zerstörbarkeit
  548. destructibility/corrodibility
  549. zerstörbar
  550. destructible/corrodible
  551. Zerstörung
  552. destruction/ruination
  553. zerstorerisch
  554. destructive
  555. Zerstörungskraft
  556. destructiveness
  557. zurückhalten
  558. detain/withhold
  559. Zwischenhirn
  560. dieencephalon
  561. Ziffern
  562. digits
  563. Zehncentstück
  564. dime
  565. zurückweisen
  566. disallow
  567. zerlegen
  568. disassemble
  569. Zucht
  570. discipline
  571. zertrennen
  572. disjoint
  573. zerlegbar
  574. dismountable/dispersible/decomposable/demountable
  575. zerstörend
  576. disruptive
  577. zaudern
  578. dither
  579. Zweifel
  580. doubt
  581. zweifelhaft
  582. doubtful/doubtable/doubtfully/dubious/dubiously
  583. zweifellos
  584. douptless
  585. zusammengebrochen
  586. down
  587. Zeichen
  588. drafting
  589. zugig
  590. drafty
  591. ziehen
  592. drag/pull
  593. zeichnen
  594. draw
  595. Zugstange
  596. drawbar
  597. Zeichner
  598. drawer/draftsman/draughtsman
  599. Zeichnung
  600. drawing