home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Best of German Only 1 / romside_best_of_german_only_1.iso / wissen / dos / wortrat / entpack.exe / WORTRAT.TXT < prev    next >
Text File  |  1992-11-08  |  13KB  |  361 lines
  1.      
  2.    DOKUMENTATION                                                08.11.1992 
  3.   ═══════════════
  4.  
  5.   ┌───────────────────────────────────────────────┐
  6.   │                WORTRAT                        │
  7.   │                Version 1.1 c                  │ 
  8.   └───────────────────────────────────────────────┘
  9.               
  10.                 (c) 1992 Thomas Lademann  
  11.                      Feldstraße 18
  12.                      8520 Erlangen
  13.                      Tel.:09131/209373
  14.  
  15.   ┌───────────────────────────────┐
  16.   │ ▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓███████████████ │      Mitglied der
  17.   │ ▓         ▓▓▓▓███       █████ │
  18.   │ ▓▓ ▓▓▓▓▓▓▓ ▓▓▓██ ████████████ │      D.S. - Deutschsprachige Shareware
  19.   │ ▓▓ ▓▓▓▓▓▓▓▓ ▓▓██ ████████████ │      (Autoren- und Händlervereinigung)
  20.   │ ▓▓ ▓▓▓▓▓▓▓▓ ▓▓██ ████████████ │
  21.   │ ▓▓ ▓▓▓▓▓▓▓▓ ▓▓███       █████ │
  22.   │ ▓▓ ▓▓▓▓▓▓▓▓ ▓▓█████████ █████ │
  23.   │ ▓▓ ▓▓▓▓▓▓▓ ▓▓▓█████████ █████ │
  24.   │ ▓         ▓▓▓▓██        █████ │
  25.   │ ▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓███████████████ │
  26.   │  Deutschsprachige Shareware   │
  27.   ├───────────────────────────────┤
  28.   │ Autoren- & Händlervereinigung │
  29.   └───────────────────────────────┘
  30.     
  31.   EINLEITUNG
  32.   ──────────
  33.   Mit WORTRAT in der Version 1.1 können Sie sich Fragen 
  34.   beliebiger Art von Ihrem Rechner stellen lassen.
  35.   Die Fragen und die entsprechenden Antworten sind in einer
  36.   Bibliothek zusammengefaßt.
  37.  
  38.  
  39.   Hier die wichtigsten Eigenschaften von WORTRAT :
  40.      -Benutzererweiterbare Bibliothek
  41.      -Fragen und Antworten aller Art sind zugelassen
  42.      -...
  43.  
  44.  
  45.  
  46.   VORAUSSETZUNGEN
  47.   ───────────────
  48.   Zum Betrieb von WORTRAT benötigen Sie :
  49.      
  50.      - IBM kompatiblen XT-, AT-, 386-, 486- Rechner
  51.      - Hercules, EGA-/VGA-Karte
  52.      - möglichst eine Festplatte
  53.      - möglichst 640 Kb Hauptspeicher
  54.      - MS-DOS ab Version 3.2
  55.  
  56.  
  57.  
  58.   DAS INHALTSVERZEICHNIS DER DISKETTE
  59.   ───────────────────────────────────
  60.      LESEN--W.COM   Datei mit wichtigen ersten Hinweisen.
  61.      WORTRAT.TXT    Die Dokumentation     
  62.      WORTRAT.EXE    Die Programdatei
  63.      *.BIB          Bibliotheken zum Testen
  64.      BESTELL.TXT    Bestellformular für die Vollversion
  65.      UPDATE.TXT     Liste der geänderten Programmpunkte
  66.  
  67.  
  68.  
  69.   BEDEUTUNG 
  70.   ─────────
  71.   In <...> Ecken gesetzte Wörter und Zeichen sind Tastatureingaben 
  72.   wie <WORTRAT> oder <DISKCOPY A: A:>.
  73.   In [...] Klammern gesetzte Wörter und Zeichen sind Tastaturbestätigungen
  74.   wie [RETURN] oder [ESCAPE].
  75.  
  76.  
  77.  
  78.   SICHERHEITS-KOPIE
  79.   ─────────────────
  80.   Da das Programm keinen Kopierschutz besitzt, erstellen Sie bitte zuerst 
  81.   eine Sicherheitskopie von Ihrer Originaldiskette.
  82.   Gehen Sie dazu folgendermaßen vor :
  83.      - Einlegen der Originaldiskette in Ihr Laufwerk.
  84.      - Eingabe von <DISKCOPY A: A:>
  85.            b.z.w.
  86.            <DISKCOPY B: B:>
  87.      - Diskcopy wird Sie nach Einlesen der Diskette zum 
  88.        Wechsel der Diskette auffordern.
  89.      - Legen Sie nun eine leere DD - 5¼ Zoll Diskette in 
  90.                 Laufwerk A:
  91.                 b.z.w.
  92.              eine leere DD - 3½ Zoll Diskette in 
  93.                 Laufwerk B:
  94.      - Bei der 3½ Zoll Diskette wird Sie Diskcopy zum 
  95.        nochmaligen Wechsel der Diskette auffordern.
  96.        Bitte leisten Sie dem Folge. 
  97.  
  98.   Die Original-Diskette sollten Sie mit einem Schreibschutz versehen und an 
  99.   einem sicheren Ort verwahren. 
  100.   Bitte arbeiten Sie ab jetzt nur noch mit der eben erstellten Kopie.
  101.  
  102.  
  103.  
  104.   WEITERE ALLGEMEINE VORBETRACHTUNGEN
  105.   ───────────────────────────────────
  106.   Benutzen Sie sehr große Bibliotheken, ist es sinnvoll unter MS-DOS 5.0 
  107.   oder DR-DOS 5.0 - 6.0 zu arbeiten da Ihnen unter diesen Betriebssystem-
  108.   versionen viel freier Hauptspeicher verbleibt. 
  109.  
  110.   Die Bibliotheken werden mit einem beliebigen Texteditor erstellt, der
  111.   jedoch reinen ASCII-Text ohne Steuerzeichen liefern muß.
  112.   Benutzen Sie eine Textverarbeitung, so müssen Sie ausdrücklich eine
  113.   Sicherung in ASCII vor dem Sicherungsvorgang angeben !
  114.   Steuerzeichen im Format der Textverarbeitung kann UNIRAT, wegen der
  115.   Vielzahl verschiedener Formate, nicht verarbeiten.
  116.   Eine Kontrollmöglichkeit besteht im TYPEN der Bibliotheksdatei.
  117.   Sollte beim TYPEN der Bibliotheksdatei der Text am Bildschirm
  118.   so aussehen wie erwünscht, so ist in reinem ASCII gesichert worden.    
  119.   Beispiel :   Type GR-KL.BIB
  120.   Type ist ein normales DOS-Kommando.
  121.  
  122.   Haben Sie Schwierigkeiten mit den deutschen Umlauten(ä,ö,ü), müssen
  123.   Sie in der Datei CONFIG.SYS oder in der Datei AUTOEXEC.BAT auf 
  124.   deutsche Schreibweise umstellen.
  125.   Bitte konsultieren Sie ihr DOS-Handbuch zu diesem Thema.
  126.  
  127.     
  128.  
  129.   Allgemeine Beschreibung von WORTRAT
  130.   ───────────────────────────────────
  131.   Nach dem Programmstart erscheint die Benutzeroberfläche
  132.   und Sie werden gebeten den Dateinamen Ihrer
  133.   Bibliothek einzugeben.
  134.   Als Vorschlag wird WORTRAT1.BIB vorgegeben.
  135.   Wünschen Sie diesen Vorschlag so drücken Sie einfach 
  136.   die Eingabetaste [RETURN].
  137.   Durch mehrmaliges betätigen der Taste [BACKSPACE] (<-)
  138.   und Eingabe eines anderen Bibliotheknamens können 
  139.   aber auch andere Bibliotheken geladen werden.
  140.  
  141.   Sodann wird Ihre Bibliothek eingelesen und der
  142.   Bibliotheksinhalt syntaktisch analysiert.
  143.   Sollte ein Fehler gefunden werden beendet sich
  144.   WORTRAT mit Angabe des Fehlers in der Bibliothek.
  145.     
  146.   Nach dem Zufallsprinzip werden dann die verschiedenen
  147.   Datensätze Ihrer Bibliothek abgefragt.
  148.     
  149.   Wurde die gestellte Frage erraten, so erscheint eine 
  150.   kurze Melodie und der Text "GUT".
  151.  
  152.   Wurde die gestellte Frage nicht gelöst, so erscheint 
  153.   kurz die richtige Lösung und unmittelbar danach eine 
  154.   kurze Tonfolge mit einem Ausrufezeichen.
  155.     
  156.   Es werden links unten die bereits getätigten Versuche
  157.   angezeigt und rechts unten eine Erfolgsquote eingeblendet.
  158.  
  159.   Mit der Tastenkombination [STRG S] , können Sie den
  160.   Ton abschalten.
  161.     
  162.   Durch nochmaliges betätigen von [STRG S] wird der Ton
  163.   wieder hinzugeschaltet.
  164.     
  165.   Es ist möglich, daß die Tastenaufschrift [STRG] auch durch     
  166.   [CTRL] beschriftet sein kann.
  167.   Verwenden Sie dann die Tastekombination [CTRL S].
  168.  
  169.   Durch Druck der Taste [F1] können Sie eine neue 
  170.   Wortbibliothek laden.
  171.   Ihr alter Spielstand geht dann allerdings verloren, da
  172.   alle Programmpunkte neu initialisiert werden.
  173.  
  174.   Wissen Sie die Dateinamen Ihrer Bibliotheken nicht mehr,
  175.   so können Sie, bevor Sie mit [F1] eine neue Bibliothek 
  176.   laden, durch Druck der Taste [F2] ein Inhaltsverzeichnis 
  177.   Ihrer Bibliotheken betrachten.
  178.   Das Modul Inhaltsverzeichnis kann maximal 
  179.   72 Bibliotheken gleichzeitig am Schirm darstellen.
  180.  
  181.   Durch Druck der Taste [ESCAPE] verlassen Sie WORTRAT.
  182.  
  183.  
  184.  
  185.   Beschreibung von WORTRAT.BIB
  186.   ────────────────────────────
  187.   Die mitgelieferte Bibliothek WORTRAT1.BIB umfaßt 50 Einträge.
  188.   Sie können diese mit einem Texteditor nach belieben erweitern.
  189.  
  190.   Die Wörterbibliothek WORTRAT.BIB ist folgendermaßen
  191.   aufgebaut :      #Globale Frage
  192.            Frage_Antwort      
  193.            Frage_Antwort  
  194.             .            
  195.             .            
  196.             .             
  197.             .            
  198.  
  199.      z.B.:     #Geben Sie die Deutsche Übersetzung ein :
  200.            go_gehen              
  201.            sleep_schlafen     
  202.             .              
  203.             .               
  204.             .            
  205.             .         
  206.  
  207.   Das Zeichen _ trennt also Frage und Antwort voneinander.
  208.   Nach dem Zeichen # können Sie eine allgemeine Fragestellung
  209.   formulieren.
  210.  
  211.   Als Beispiel sollten Sie sich die beiliegende Bibliothek
  212.   WORTRAT1.BIB genauer betrachten.
  213.   Spielen Sie einfach darin herum und versuchen Sie auch
  214.   ruhig einmal andere Einträge - z.B.: Französisch-Deutsch.
  215.   Vorher sollten Sie sich aber eine Sicherungskopie von
  216.   der besagten Bibliothek machen.
  217.  
  218.   Die Bibliothek muß die Extension ".BIB" haben, sonst kann
  219.   sie WORTRAT nicht erkennen.
  220.   Den eigentlichen Dateinamen dürfen Sie nach belieben wählen.
  221.   z.B.: Test.BIB oder FachEng.BIB ...
  222.  
  223.   Weitere Einschränkungen zur Syntax:
  224.  
  225.   Die maximale Anzahl der Datensätze darf 1024 nicht überschreiten !
  226.  
  227.   Die maximale Charakterlänge eines Datensatzes darf nicht mehr 
  228.   wie 88 Zeichen betragen.
  229.   Mit dem Underscore als Trennung sind es dann 89 Zeichen.
  230.   Also  =>      44 Zeichen_44 Zeichen.
  231.  
  232.   Das Underscore ist als Trennung wichtig und muß vorhanden sein !
  233.  
  234.  
  235.  
  236.   Aufruf vo