Beethoven scrive una lettera a Czerny, che pi∙ di ogni cosa traduce le sue idee nel campo dell'educazione musicale:
"Ti prego di avere il massimo possibile di pazienza con Karl, malgrado il fatto che finora le cose non vadano come vogliamo tu ed io, perchΘ altrimenti il ragazzo otterrα risultati ancora inferiori... trattalo con il massimo possibile di gentilezza, ma anche con serietα... una volta che suoni con le dita giuste, a tempo, e leggendo corretamente la partitura, potrai allora richiamare la sua attenzione verso l'interpretazione...
non interromperlo mai per piccoli errori, ma fai che se ne renda conto alla fine del pezzo... desidero che tutte le dita siano usate sempre..."
@Gennaio 23) : Titoli In Tedesco@2
Durante un'ondata di sentimento antinapoleonico, Beethoven scrive a Steiner: "Abbiamo deciso, dopo la dovuta considerazione, e seguendo il vostro consiglio, che da oggi in poi tutte le nostre composizioni con titolo in tedesco devono leggere "Hammerklavier" invece di "pianoforte".
E in realtα Beethoven utilizz≥ la parola tedesca nei titoli delle due sonate, Op. 101 e 106.
@Lug. 7) : Richiesta Di Pianoforte Pi∙ Audibile@2
Si acuisce la sorditα di Beethoven, ed egli scrive a Nanette Streicher: "... e ora una grande richiesta a Streicher: desidero che prepari per me un pianoforte specialmente adatto al mio debole udito. Vorrei che il tono fosse il pi∙ forte possibile..."
