BBS 1

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ BBS 1 / BBS#1.iso / game-crk / kq5__rsl.arj / KQUEST5В.DOC next >

Wrap

Text File | 1993-05-11 | 29.9 KB | 359 lines

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ░░░░░░░░ RUSSIA ░░░░░░░ G R I G O R Y E V V A D I M ░░░░░░░ MOSCOW ░░░░░░░░░ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ░▒▓ T R A N S L A T I O N B Y G R I G O R Y E V V A D I M ▓▒░ ░▒▓ B E S T D E S C R I P T I O N G A M E S F O R IBM PC ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ ╔═════════════════════════════╗ ▓▒░ ░▒▓ ║ ▒ ▒ ▒▒▒ ▒ ▒ ▒▒▒▒ ▒ ▒▒▒ ║ ▓▒░ ░▒▓ 1 9 9 0 ú. ║ ▒ ▒ ▒ ▒▒ ▒ ▒ ▒ ▀ ║ 1 9 9 0 ú. ▓▒░ ░▒▓ SIERRA ON-LINE ║ ▒▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒▒ ▒▒▒ ║ SIERRA ON-LINE ▓▒░ ░▒▓ ║ ▒ ▒ ▒ ▒ ▒▒ ▒ ▒ ▄ ▒ ║ ▓▒░ ░▒▓ ║ ▒ ▒ ▒▒▒ ▒ ▒ ▒▒▒▒ ▒▒▒ ║ ▓▒░ ░▒▓ 1 9 9 0 ú. ║ ║ 1 9 9 0 ú. ▓▒░ ░▒▓ SIERRA ON-LINE ║ ▓▓▓ ▓ ▓ ▓▓▓ ▓▓▓ ▓▓▓ ▓▓▓ ║ SIERRA ON-LINE ▓▒░ ░▒▓ ║ ▓ ▓ ▓ ▓ ▓ ▓ ▀ ▓ ▓ ▓ ║ ▓▒░ ░▒▓ ║ ▓ ▓ ▓ ▓ ▓▓▓ ▓▓▓ ▓ ▓▓▓ ║ ▓▒░ ░▒▓ 1 9 9 0 ú. ║ ▓ ▓ ▓ ▓ ▓ ▄ ▓ ▓ ▓ ▓ ║ 1 9 9 0 ú. ▓▒░ ░▒▓ SIERRA ON-LINE ║ ▓▓▓▓ ▓▓▓ ▓▓▓ ▓▓▓ ▓ ▓▓▓ ║ SIERRA ON-LINE ▓▒░ ░▒▓ ║ ▓ ║ ▓▒░ ░▒▓ ║ ║ ▓▒░ ░▒▓ ║ Absense Makes The Heart ║ ▓▒░ ░▒▓ ║ go Younder ║ ▓▒░ ░▒▓ ╚═════════════════════════════╝ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ * QUEST*QUEST*QUEST*QUEST*QUEST*QUEST*QUEST*QUEST*QUEST*QUEST*QUEST * ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░▓▒░▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ èáαΓá SERENIA: ▓▒░ ░▒▓ çá¬«½ñ«óá¡¡δ⌐ ▓▒░ ░▒▓ ½Ñß ▓▒░ ░▒▓ ┌───────────┬───────────┬───────────┬───────────┐ ▓▒░ ░▒▓ │ û¢âÇìà │ Å½áτπΘÑÑ │ ÄßΓ«α«ª¡δ⌐│ è«Γφñª │ ▓▒░ ░▒▓ │ │ ñÑαÑó« │ º¡á¬ │ èα¿ß»¿¡á │ ▓▒░ ░▒▓ │ │ │ │ │ ▓▒░ ░▒▓ Å ├───────────┼───────────┼───────────┼───────────┤ ▓▒░ ░▒▓ ô │ îπαáó∞¿ │ â¡«¼δ │ÅÑαÑ¬αÑßΓ«¬│ ç¼Ñ∩ │ ▓▒░ ░▒▓ æ │ │ │ │ │ ▓▒░ ░▒▓ Æ │ │ │ │ │ ▓▒░ ░▒▓ ¢ ├───────────┼───────────┼───────────┼───────────┼───────────┐ ▓▒░ ░▒▓ ì │ ÅτÑ½δ │ â«ßΓ¿¡¿µá │ ÅÑ¬áα¡∩ │ éσ«ñ ó │ â«α«ñ │ ▓▒░ ░▒▓ ƒ │ │ │ │ ú«α«ñ │ │ ▓▒░ ░▒▓ │ │ │ │ │ │ ▓▒░ ░▒▓ └───────────┴───────────┴───────────┴───────────┴───────────┘ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ èáαΓá »πßΓδ¡¿: ▓▒░ ░▒▓ ┌─────┐ ▓▒░ ░▒▓ │ T │ ▓▒░ ░▒▓ ┌─────┬─────┬─────┼─────┼─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬────┐ ▓▒░ ░▒▓ │ │ │ │ TO │ │ │ │ │ │ │ │ G ▓▒░ ░▒▓ ├─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼────┤ ▓▒░ ░▒▓ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ A ▓▒░ ░▒▓ ├─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼────┤ ▓▒░ ░▒▓ │ │ │ │ │ │ │ O1 │ │ │ │ │ B ▓▒░ ░▒▓ ├─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼────┘ ▓▒░ ░▒▓ │ │ O3 │ │ │ S │ │ │ │ │ │ Sc ▓▒░ ░▒▓ ├─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┤ ▓▒░ ░▒▓ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ Sc ▓▒░ ░▒▓ ├─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┤ ▓▒░ ░▒▓ │ │ │ │ │ O2 │ │ │ │ │ │ Sc ▓▒░ ░▒▓ ├─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┤ ▓▒░ ░▒▓ │ Ba │ │ │ │ │ │ │ W │ │ │ Sc ▓▒░ ░▒▓ └─────┴─────┴─────┴─────┴─────┴─────┴─────┴─────┴─────┴─────┘ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ A = îπαáó∞¿ O1 = Äáº¿ß 1 S = æ¬Ñ½ÑΓ ▓▒░ ░▒▓ B = ÅτÑ½δ O2 = Oaº¿ß 2 Sc = æ¬«α»¿«¡ ▓▒░ ░▒▓ Ba = üá¡ñ¿Γδ O3 = Oaº¿ß 3 T = òαá¼ ▓▒░ ░▒▓ G = ûδúá¡Ñ W = Well TO = Äáº¿ß ß σαá¼«¼ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ èáαΓá Ä¬Ñá¡á: ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ ┌─────────┬─────────┬─────────┬─────────┬─────────┬─────────┐ ▓▒░ ░▒▓ │ é«ñ« - │ │ │ │ │ │ ▓▒░ ░▒▓ │ »áñ │ │ │ │ │ │ ▓▒░ ░▒▓ ├─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤ ▓▒░ ░▒▓ │ Å½∩ª │ │ │ │ ÄßΓα«ó │ │ ▓▒░ ░▒▓ │ │ │ │ │ │ │ ▓▒░ ░▒▓ ├─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤ ▓▒░ ░▒▓ │ è«αáí½Ñ-│ │ │ │ │ │ ▓▒░ ░▒▓ │¬απΦÑ¡¿Ñ │ │ │ │ │ │ ▓▒░ ░▒▓ └─────────┴─────────┴─────────┴─────────┴─────────┴─────────┘ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ îÑßΓ« »«½«ªÑ¡¿∩: äÑ⌐ßΓó¿∩: Äτ¬¿:▓▒░ ░▒▓ =============================================================================▓▒░ ░▒▓ SERENIA: ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ è«ΓΓÑñª èα¿ß»¿¡á êñ¿ΓÑ 2 ¡á εú, ó ú«α«ñ 0 ▓▒░ ░▒▓ â«α«ñ â«ó«α¿ΓÑ ß τÑ½«óÑ¬«¼ ß »«ó«º¬«⌐ ▓▒░ ░▒▓ é«⌐ñ¿ΓÑ ¿ óδ⌐ñ¿ΓÑ ó ¼áúáº¿¡ Æφ⌐½«αá ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ ßÑαÑíα∩¡πε ¼«¡ÑΓπ 2 ▓▒░ ░▒▓ "é«º∞¼¿ΓÑ" í«τ«¡«¬ ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ αδíπ 4 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 2 ¡á ºá»áñ ¿ ó«⌐ñ¿ΓÑ ó »Ñ¬áα¡ε ▓▒░ ░▒▓ é¡πΓα¿ »Ñ¬áα¡¿ êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ßÑαÑíα∩¡πε ¼«¡ÑΓπ ñ½∩ 6 ▓▒░ ░▒▓ »«¬π»¬¿ »¿α«úá ▓▒░ ░▒▓ Å«¬¿¡∞ΓÑ »Ñ¬áα¡ε ¿ ¿ñ¿ΓÑ 2 ¡á ºá»áñ ▓▒░ ░▒▓ ÅτÑ½δ üα«ß∞ΓÑ αδíπ ¼ÑñóÑñε 10 ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ ¼Ññ«óδÑ ß«Γδ ó ßΓó«½Ñ ñÑαÑóá 12 ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ »á½¬π 14 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ßÑóÑα ▓▒░ ░▒▓ îπαáó∞¿ üα«ß∞ΓÑ »á½¬π ó ß«íá¬π 18 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 5 ¡á ºá»áñ ¿ 1 ¡á εú ▓▒░ ░▒▓ ÅôæÆ¢ìƒ: ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ Äáº¿ß 1 "é«º∞¼¿ΓÑ" ó«ñπ 20 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 2 ¡á ßÑóÑα ¿ 3 ¡á ºá»áñ 23 ▓▒░ ░▒▓ Äáº¿ß ß σαá¼«¼ æ»α∩τ∞ΓÑß∞ »«ºáñ¿ í«½∞Φ«ú« ¬á¼¡∩ ▓▒░ ░▒▓ (åñ¿ΓÑ íá¡ñ¿Γ«ó) 25 ▓▒░ ░▒▓ "é«º∞¼¿ΓÑ" ó«ñπ ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ó«ßΓ«¬ ¿ 3 ¡á εú ▓▒░ ░▒▓ æ¬Ñ½ÑΓ é«º∞¼¿ΓÑ ßΓáαδ⌐ íáΦ¼á¬ 27 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 2 ¡á εú ▓▒░ ░▒▓ Äáº¿ß 2 "é«º∞¼¿ΓÑ" ó«ñπ ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á εú ¿ 4 ¡á ó«ßΓ«¬ 30 ▓▒░ ░▒▓ üá¡ñ¿Γδ "é«º∞¼¿ΓÑ" ¬πóΦ¿¡ ▓▒░ ░▒▓ é«⌐ñ¿ΓÑ ó ¼á½Ñ¡∞¬πε »á½áΓ¬π ▓▒░ ░▒▓ é¡πΓα¿ »á½áΓ¬¿ é«º∞¼¿ΓÑ ªÑº½ 32 ▓▒░ ░▒▓ (üπñ∞ΓÑ «ßΓ«α«ª¡δ, ¡Ñ ß¼«Γα∩Γ ½¿ íá¡ñ¿Γδ) ▓▒░ ░▒▓ Å«¬¿¡∞ΓÑ »á½áΓ¬π, ¿ñ¿ΓÑ 1 ¡á ó«ßΓ«¬ ¿ 3 ¡á ßÑóÑα ▓▒░ ░▒▓ Äáº¿ß 3 "é«º∞¼¿ΓÑ" ó«ñπ ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ 2 ¡á ó«ßΓ«¬ ¿ 4 ¡á ßÑóÑα ▓▒░ ░▒▓ òαá¼ Å«ßΓπτ¿ΓÑ ó ñóÑα∞ ªÑº½«¼ 34 ▓▒░ ░▒▓ é¡πΓα¿ σαá¼á é«º∞¼¿ΓÑ ¼Ññ¡πε íπΓδ½¬π 36 ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ º«½«Γπε ¼«¡ÑΓπ 38 ▓▒░ ░▒▓ (üπñ∞ΓÑ »α«ó«α¡δ!) ▓▒░ ░▒▓ Å«¬¿¡∞ΓÑ σαá¼ ¿ ¿ñΓÑ 1 ¡á εú ▓▒░ ░▒▓ Äáº¿ß ß σαá¼«¼ "é«º∞¼¿ΓÑ" ó«ñπ ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 8 ¡á ó«ßΓ«¬ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ SERENIA: ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ Gypsies äá⌐ΓÑ º«½«Γπε ¼«¡ÑΓπ τÑ½«óÑ¬π 41 ▓▒░ ░▒▓ ( Å«óÑα¡¿ΓÑ óαÑ¼∩ - óδ ñ«ª¡δ »«½πτ¿Γ∞ á¼π½ÑΓ) 43 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ó«ßΓ«¬ ▓▒░ ░▒▓ Å½áτπΘÑÑ ñÑαÑó« Éáºú«óáα¿óá⌐ΓÑ ß ñÑαÑó«¼ ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ó«ßΓ«¬ ¿ 1 ¡á ßÑóÑα 45 ▓▒░ ░▒▓ ùáßΓ∞ ½Ñßá ìáñÑ¡∞ΓÑ á¼π½ÑΓ ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ºá»áñ, 1 ¡á ó«ßΓ«¬ ¿ 1 ¡á ßÑóóÑα ▓▒░ ░▒▓ (éδ ¡Ñ ¼«ªÑΓÑ »«¬¿¡πΓ∞ ½Ñß, ▓▒░ ░▒▓ ¿º Γ«ú« ¼ÑßΓá, «Γ¬πñá óδ »α¿Φ½¿) ▓▒░ ░▒▓ ä«¼ óÑñ∞¼δ Éáºú«óáα¿óá⌐ΓÑ ß óÑñ∞¼«⌐ ▓▒░ ░▒▓ äá⌐ΓÑ ¼Ññ¡πε íπΓδ½¬π óÑñ∞¼Ñ 49 ▓▒░ ░▒▓ é«⌐ñ¿ΓÑ ó ñ«¼ ▓▒░ ░▒▓ é¡πΓα¿ ñ«¼á óÑñ∞¼δ "é«º∞¼¿ΓÑ" ßΓó«½ ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ ¬απΓ∩ΘÑÑß∩ ¬«½Ñß« 51 ▓▒░ ░▒▓ "é«º∞¼¿ΓÑ" ∩Θ¿¬ ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ ßπ¼¬π 53 ▓▒░ ░▒▓ ÄΓ¬α«⌐ΓÑ ßπ¼¬π (éδ «í¡áαπª¿ΓÑ 3 ¿ºπ¼απñá) ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ ¬½ετ ¿º ½á¼»δ 55 ▓▒░ ░▒▓ Å«¬¿¡∞ΓÑ ñ«¼ ¿ ¿ñ¿ΓÑ 1 ¡á ó«ßΓ«¬ ▓▒░ ░▒▓ äÑαÑó« ß ¼á½Ñ¡∞¬«⌐ êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¬½ετ ¡á ñóÑα¿ 58 ▓▒░ ░▒▓ ñóÑα∞ε é«º∞¼¿ΓÑ ßÑαñµÑ 60 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 2 ¡á ºá»áñ ▓▒░ ░▒▓ ïÑß ß "ú½áºá¼¿" Å«½«ª¿ΓÑ ¼Ññ«óδÑ ß«Γδ ¡á ºÑ¼½ε 64 ▓▒░ ░▒▓ (éδ ñ«½ª¡δ »«½πτ¿Γ∞ ¬πß«¬ ó«ß¬á) ▓▒░ ░▒▓ äá⌐ΓÑ ¿ºπ¼απñ "ú½áºá¼" 66 ▓▒░ ░▒▓ äá⌐ΓÑ ¿ºπ¼απñ "ú½áºá¼" 68 ▓▒░ ░▒▓ äá⌐ΓÑ ¿ºπ¼απñ "ú½áºá¼" 70 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 2 ¡á ó«ßΓ«¬ ▓▒░ ░▒▓ ÅÑΘÑαá ¥½ó¿ßá (Å«óÑα¡¿ΓÑ óαÑ¼∩ - ▓▒░ ░▒▓ óδ ñ«½ª¡δ »«½πτ¿Γ∞ »áαπ íáΦ¼á¬«ó) 74 ▓▒░ ░▒▓ ÄßΓ«α«ª¡δ⌐ º¡á¬ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ºá»áñ ▓▒░ ░▒▓ Å½áτπΘÑÑ ñÑαÑó« äá⌐ΓÑ ßÑαñµÑ ñÑαÑóπ 78 ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ áαΣπ 80 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ºá»áñ ▓▒░ ░▒▓ ûδúá¡Ñ é«º∞¼¿ΓÑ íπíÑ¡ 82 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ó«ßΓ«¬ ¿ 1 ¡á ºá»áñ ▓▒░ ░▒▓ â¡«¼δ äá⌐ΓÑ ¬απΓ∩ΘÑÑß∩ ¬«½Ñß« ú¡«¼π 86 ▓▒░ ░▒▓ (éδ ñ«½ª¡δ »«½πτ¿Γ∞ ¼áα¿«¡ÑΓ¬π) ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á εú ▓▒░ ░▒▓ â«ßΓ¿¡¿µá "é«º∞¼¿ΓÑ" ßΓ«ú ßÑ¡á 88 ▓▒░ ░▒▓ ( îπαáó∞¿ »«¼«úπΓ óá¼ - ▓▒░ ░▒▓ óδ ñ«½ª¡δ »«½πτ¿Γ∞ º«½«Γπε ¿ú½π ) ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ó«ßΓ«¬ ¿ »«τΓ¿ τÑαÑº φ¬αá¡ ▓▒░ ░▒▓ ÅÑ¬áα¡∩ üα«ß∞ΓÑ ßΓáαδ⌐ íáΦ¼á¬ ó ¬«Φ¬π 92 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ó«ßΓ«¬ ¿ ó«⌐ñ¿ΓÑ ó ú«α«ñ ▓▒░ ░▒▓ â«α«ñ é«⌐ñ¿ΓÑ ó ¼áúáº¿¡ Æφ⌐½«αá ▓▒░ ░▒▓ îáúáº¿¡ Æφ⌐½«αá êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ º«½«Γπε ¿ú½π ñ½∩ »«¬π»¬¿ »½áΘá 96 ▓▒░ ░▒▓ Å«¬¿¡∞ΓÑ φΓ«Γ ¼áúáº¿¡ ¿ ¿ñ¿ΓÑ ó ¼áúáº¿¡ ¿úαπΦÑ¬ ▓▒░ ░▒▓ îáúáº¿¡ ¿úαπΦÑ¬ êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¼áα¿«¡ÑΓ¬π ñ½∩ »«¬π»¬¿ ßá½áº«¬ 100 ▓▒░ ░▒▓ Å«¬¿¡∞ΓÑ φΓ«Γ ¼áúáº¿¡ ¿ ¿ñ¿ΓÑ ó «íπó¡«⌐ ¼áúáº¿¡ ▓▒░ ░▒▓ Äíπó¡«⌐ ¼áúáº¿¡ äá⌐ΓÑ »áαπ íáΦ¼á¬«ó ¼πª¿¬π 104 ▓▒░ ░▒▓ (éδ ñ«½ª¡δ »«½πτ¿Γ∞ ¼«½«Γ«¬) ▓▒░ ░▒▓ Å«¬¿¡∞ΓÑ ¼áúáº¿¡ ¿ ¿ñ¿ΓÑ 3 ¡á ºá»áñ, ó«⌐ñ¿ΓÑ ó ▓▒░ ░▒▓ ú«ßΓ¿¡¿µπ ▓▒░ ░▒▓ é¡πΓα¿ ú«ßΓ¿¡¿µδ Éáºú«óáα¿óá⌐ΓÑ ß ¼πª¿¬«¼ ▓▒░ ░▒▓ (æ¼«Γα¿ΓÑ ¡á óαÑ¼∩) ▓▒░ ░▒▓ Å«ñóá½ ó ú«ßΓ¿¡¿µÑ (èαδßá »«¼«ªÑΓ ΓÑíÑ) ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ óÑαÑó¬π 106 ▓▒░ ░▒▓ êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¼«½«Γ«¬ ¡á ñóÑα¿ 110 ▓▒░ ░▒▓ Å«¬¿¡∞ΓÑ »«ñóá½ ▓▒░ ░▒▓ èπσ¡∩ ó ú«ßΓ¿¡¿µÑ "é«º∞¼¿ΓÑ" íπΣÑΓ ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ ¡«úπ ∩ú¡Ñ¡¬á 112 ▓▒░ ░▒▓ Å«¬¿¡∞ΓÑ ¬πσ¡ε τÑαÑº ½Ñóπε ñóÑα∞ ▓▒░ ░▒▓ â«ßΓ¿¡¿µá êñ¿ΓÑ 1 ¡á ßÑóÑα ¿ 2 ¡á ó«ßΓ«¬ ▓▒░ ░▒▓ ç¼Ñ∩ êúαá⌐ΓÑ ¡á íπí¡Ñ 115 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ó«ßΓ«¬ ▓▒░ ░▒▓ âÄÉ¢: ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ æ¡Ñª¡á∩ τáßΓ∞ ìáñÑ¡∞ΓÑ »½áΘ 119 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ ¡á ßÑóÑα«-ó«ßΓ«τ¡πε τáßΓ∞ ▓▒░ ░▒▓ çá¼ÑαºΦ¿⌐ ó«ñ«»áñ çá¬¿¡∞ΓÑ óÑαÑó¬π »ÑΓ½Ñ⌐ ¡á ¬á¼Ñ¡∞ ▓▒░ ░▒▓ "é«º∞¼¿ΓÑ" (óºíÑα¿ΓÑß∞) »« óÑαÑó¬Ñ 124 ▓▒░ ░▒▓ éÑασ¡∩∩ Γα«»¿¡¬á æΩÑΦ∞ΓÑ (Å«½«ó¿¡π) ¡«ª¬π ∩ú¡Ñ¡¬á 128 ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ çá½Ñª¿ ¬á¼¡Ñ⌐ : (1) (3) (5) ▓▒░ ░▒▓ (2) (4) (6) (E) ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ "é«º∞¼¿ΓÑ" (»αδú¡¿ΓÑ) »« ¬á¼¡∩¼ (»« »«α∩ñ¬π): ▓▒░ ░▒▓ »«ß½Ññ«óáΓÑ½∞¡« No: 1 - 3 - 5 - 6 - E 130 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ τÑαÑº íαÑó¡« ¿ 1 ¡á ó«ßΓ«¬ ▓▒░ ░▒▓ æ¬½«¡ êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ßá½áº¬¿ 135 ▓▒░ ░▒▓ ÉáßßÑ½¿¡á ó ½Ññ¡¿¬Ñ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ó«ßΓ«¬ ▓▒░ ░▒▓ æ¡áαπª¿ ºá¼¬á äá⌐ΓÑ ¡«ª¬π ∩ú¡Ñ¡¬á «α½π 138 ▓▒░ ░▒▓ é«⌐ñ¿ΓÑ ó ºá¼«¬ ▓▒░ ░▒▓ Icebella êúαá⌐ΓÑ ¡á áαΣÑ 144 ▓▒░ ░▒▓ (æ¼«Γα¿ΓÑ ¡á óαÑ¼∩) ▓▒░ ░▒▓ Ä»áß¡á∩ τáßΓ∞ êñ¿ΓÑ ¡á ßÑóÑα«-ó«ßΓ«τ¡πε τáßΓ∞ ▓▒░ ░▒▓ æ¡áαπª¿ »ÑΘÑαδ üα«ß∞ΓÑ »¿α«ú 148 ▓▒░ ░▒▓ é«⌐ñ¿ΓÑ ó »ÑΘÑαπ ▓▒░ ░▒▓ èα¿ßΓá½∞¡á∩ »ÑΘÑαá êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¼«½«¬ ¡á »αÑ¬αáß¡«¼ σαπßΓá½Ñ 152 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á εú ¿ 2 ¡á ºá»áñ ▓▒░ ░▒▓ (æ¼«Γα¿ΓÑ ¡á óαÑ¼∩) ▓▒░ ░▒▓ Ä»áß¡á∩ τáßΓ∞ êñ¿ΓÑ 1 ¡á εú ▓▒░ ░▒▓ èαπΓá∩ τáßΓ∞ êñ¿ΓÑ (¿ óºíÑα¿ΓÑß∞) ¬ íáßßÑ⌐¡π ß ó«ñ«⌐ 154 ▓▒░ ░▒▓ â¡Ñºñ« é«º∞¼¿ΓÑ ¼Ññá½∞«¡ 156 ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ ÄèàÇì: ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ Å½∩ª/óº¼«α∞Ñ é«º∞¼¿ΓÑ ªÑ½Ñº¡πε »½¿Γ¬π/ßΓ«⌐¬π 158 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ßÑóÑα ▓▒░ ░▒▓ é«ñ«»áñ Å«½«ª¿ΓÑ ó«ß¬ ó ½«ñ¬π 163 ▓▒░ ░▒▓ "é«º∞¼¿ΓÑ" ½«ñ¬π ▓▒░ ░▒▓ Ä¬Ñá¡ Å½δó¿ΓÑ 3 ¡á ó«ßΓ«¬ ¿ 1 ¡á εú 166 ▓▒░ ░▒▓ (æ¼«Γα¿ΓÑ ¡á óαÑ¼∩) ▓▒░ ░▒▓ ôº¬¿Ñ α¿Σδ êúαá⌐ΓÑ ¡á áαΣÑ 170 ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ αδí¡δ⌐ ¬αε¬ 172 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ºá»áñ ▓▒░ ░▒▓ ÅÑßτá¡á∩ τáßΓ∞ é«º∞¼¿ΓÑ Cedrik 175 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ºá»áñ ▓▒░ ░▒▓ Å½∩ª ¡á «ßΓα«óÑ é«º∞¼¿ΓÑ αá¬«ó¿¡π ▓▒░ ░▒▓ "é«º∞¼¿ΓÑ" ½«ñ¬π ▓▒░ ░▒▓ Ä¬Ñá¡ Å½δó¿ΓÑ 4 ¡á ºá»áñ ▓▒░ ░▒▓ ä«¼ "é«º∞¼¿ΓÑ" ¬«½«¬«½∞τ¿¬ ▓▒░ ░▒▓ äá⌐ΓÑ αá¬«ó¿¡π τÑ½«óÑ¬π 181 ▓▒░ ░▒▓ (æ¼«Γα¿ΓÑ ¡á óαÑ¼∩) 184 ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ ÄßΓα«óá MORDACK: ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ æ¬á½¿ßΓ«Ñ óº¼«α∞Ñ é«º∞¼¿ΓÑ αδíπ 186 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ßÑóÑα ▓▒░ ░▒▓ æΓáΓπ∩ º¼Ñ⌐ êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¬α¿ßΓá½½ ¡á ßΓáΓπ∩σ 191 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ßÑóÑα ▓▒░ ░▒▓ çá¼«¬ MORDACK êñ¿ΓÑ ó¡¿º »« ßΓπ»Ñ¡∞¬á¼ ¿ ¡á½Ñó« »« Γα«»¿¡¬Ñ ▓▒░ ░▒▓ Å½áΓΣ«α¼á êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ªÑ½Ñº¡πε »½¿Γ¬π/ßΓ«⌐¬π ¡á 195 ▓▒░ ░▒▓ ¬á¼¿¡¡«⌐ αÑΦÑΓ¬Ñ ▓▒░ ░▒▓ "é«º∞¼¿ΓÑ" (ß»πßΓ¿ΓÑß∞ ó¡¿º) »« ¬á¼¿¡¡«⌐ αÑΦÑΓ¬Ñ ▓▒░ ░▒▓ ïáí¿α¿¡Γ ▓▒░ ░▒▓ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ ▓▒░ ░▒▓ [[[[[[[[[ B [[[[[ D [[[[[[[[[ B [ ▓▒░ ░▒▓ [[[[[[[[[---[[[[[---[[[[[[[[[---[ B - çóÑα¿ ó πú½áσ ▓▒░ ░▒▓ [[[[[ | [[[[[ | | | [ C - èá¼Ñαá ▓▒░ ░▒▓ [[[[[---[[[[[[[[[[[[[[[[[---[[[[[ D - ñóÑα∞ ▓▒░ ░▒▓ [ | [[[[[ [[[[[[[[[ [[[[[ S - ìáτá½« (èá¼¿¡-▓▒░ ░▒▓ [---[[[[[[[[[---[[[[[[[[[---[[[[[ ¡á∩ αÑΦÑΓ¬á ▓▒░ ░▒▓ [ [[[[[ | [[[[[ | | [ ▓▒░ ░▒▓ [---[[[[[---[[[[[[[[[---[[[[[[[[[ ▓▒░ ░▒▓ [ | | S [[[[[ | [[[[[[[[[ ▓▒░ ░▒▓ [[[[[[[[[---[[[[[---[[[[[[[[[[[[[ ▓▒░ ░▒▓ [[[[[[[[[ | | [[[[[ | [ C ▓▒░ ░▒▓ [[[[[[[[[---[[[[[---[[[[[---[[[[[ ▓▒░ ░▒▓ [ B [[[[[ [[[[[ | | [[[[[ ▓▒░ ░▒▓ [---[[[[[---[[[[[---[[[[[---[[[[[ ▓▒░ ░▒▓ [ | | | | [[[[[ | B [ ▓▒░ ░▒▓ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ (æ½Ññπ⌐ΓÑ »« ¬áαΓÑ ñ« ¼ÑßΓá ß ¼ÑΓ¬«⌐ "é" ▓▒░ ░▒▓ ºá»«¼¿¡á⌐ΓÑ »«óó«α«Γδ ¡á ¬áαΓÑ, ¬«úñá Graham ▓▒░ ░▒▓ »«¼Ñ¡∩ÑΓ ¡á»αáó½Ñ¡¿∩) ▓▒░ ░▒▓ çóÑα∞ ó πú½π ÄΓñá⌐ΓÑ íπíÑ¡ ºóÑαε 198 ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ Φ»¿½∞¬π 200 ▓▒░ ░▒▓ (æ½Ññπ⌐ΓÑ »« ¬áαΓÑ ñ« ¼ÑßΓá ß ▓▒░ ░▒▓ ¼ÑΓ¬«⌐ "D") ▓▒░ ░▒▓ äóÑα∞ ½áí¿α¿¡Γá êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ Φ»¿½∞¬π ¡á ñóÑα¿ 204 ▓▒░ ░▒▓ "é«º∞¼¿ΓÑ" ñóÑα∞ ▓▒░ ░▒▓ ùπ½á¡ "é«º∞¼¿ΓÑ" íπΣÑΓ ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ ¼ÑΦ«¬ ß ú«α«σ«¼ 206 ▓▒░ ░▒▓ èπσ¡∩ Éáºú«óáα¿óá⌐ΓÑ ó ñÑóτ«¡¬«⌐ ▓▒░ ░▒▓ äá⌐ΓÑ ¼Ññá½∞«¡ ñÑóτ«¡¬Ñ 210 ▓▒░ ░▒▓ Éáºú«óáα¿óá⌐ΓÑ ß ñÑóτ«¡¬«⌐ ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 2 ¡á ó«ßΓ«¬ ▓▒░ ░▒▓ æΓ«½«óδ⌐ ºá½ (çá»¿ß∞ ¿úαδ) ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á εú ▓▒░ ░▒▓ è«¡Ñµ εª¡«ú« ºá½á (àß½¿ ¬«Φ¬á ºñÑß∞, ó«ßßΓá¡«ó¿ΓÑ ▓▒░ ░▒▓ ¿úαπ ¿ »«»α«íπ⌐ΓÑ ß¡«óá) ▓▒░ ░▒▓ (åñ¿ΓÑ ºóÑα∩ ¿ ºáΓÑ¼ »«⌐¼á⌐ΓÑ ▓▒░ ░▒▓ Ñú«) 212 ▓▒░ ░▒▓ èá¼Ñαá Å«ß¼«Γα¿ΓÑ ó ¼δΦ¿¡πε ¡«απ ▓▒░ ░▒▓ êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ αδí«½«ó¡δ⌐ ¬αετ«¬, τΓ«íδ »«½πτ¿Γ∞ ßδα 216 ▓▒░ ░▒▓ (åñ¿ΓÑ Cassima) ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ (ºá½Ñº∞ΓÑ) ó ñδαπ ▓▒░ ░▒▓ ïáí¿α¿¡Γ (æ½Ññπ⌐ΓÑ ºá æassima τÑαÑº ½áí¿α¿¡Γ) ▓▒░ ░▒▓ äαÑα∞ ½áí¿α¿¡Γá "é«º∞¼¿ΓÑ" ñóÑα∞ ▓▒░ ░▒▓ ùπ½á¡ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ßÑóÑα¿ ¿ 2 ¡á ó«ßΓ«¬ ▓▒░ ░▒▓ æΓ«½«óδ⌐ ºá½ (çá»¿ß∞ ¿úαδ) ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á εú ▓▒░ ░▒▓ è«¡Ñµ εª¡«ú« ºá½á (àß½¿ ¬«Φ¬á ºñÑß∞, ó«ßßΓá¡«ó¿ΓÑ ▓▒░ ░▒▓ ¿úαπ ¿ »«»α«íπ⌐ΓÑ ß¡«óá) ▓▒░ ░▒▓ (åñ¿ΓÑ ºóÑα∩) ▓▒░ ░▒▓ è¿¡∞ΓÑ ú«α«σ ó ºóÑα∩ 219 ▓▒░ ░▒▓ (éδ ñ«½ª¡δ »«½πτ¿Γ∞ »πßΓ«⌐ ¼ÑΦ«¬) ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ºá»áñ ¿ 1 ¡á ó«ßΓ«¬ ▓▒░ ░▒▓ (àß½¿ ºñÑß∞ ¡ÑΓ ¬«Φ¬¿, ¿ñ¿ΓÑ ▓▒░ ░▒▓ τÑαÑº ñóÑα∞, »«¬á «¡á ¡Ñ »«∩ó¿½áß∞) ▓▒░ ░▒▓ è«¡Ñµ εúá... / ö«⌐Ñ è¿¡∞ΓÑ αδíπ ¬«Φ¬Ñ ▓▒░ ░▒▓ Å«½«ª¿ΓÑ ¬«Φ¬π ó »πßΓ«⌐ ¼ÑΦ«¬ 221 ▓▒░ ░▒▓ (àß½¿ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ¿ñ¿ΓÑ 1 ¡á ºá»áñ) ▓▒░ ░▒▓ ö«⌐Ñ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ßÑóÑα (¡áóÑασ »« ßΓπ»Ñ¡∞¬á¼), ▓▒░ ░▒▓ ºáΓÑ¼ 1 ¡á ºá»áñ ¿ 1 ¡á εú ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ ü¿í½¿«ΓÑ¬á "é«º∞¼¿ΓÑ" (τ¿Γá⌐ΓÑ) Γ«¼ ¡á ßΓ«½Ñ 224 ▓▒░ ░▒▓ (åñ¿ΓÑ, »«¬á Mordack ñ«⌐ñÑΓ ñ« »«ßΓÑ½¿) ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 1 ¡á ßÑóÑα ▓▒░ ░▒▓ æ»á½∞¡∩ MORDACK é«º∞¼¿ΓÑ ªÑº½ 227 ▓▒░ ░▒▓ êñ¿ΓÑ 2 ¡á ó«ßΓ«¬ ▓▒░ ░▒▓ ïáí«αáΓ«α¿∩ êñ¿ΓÑ ¡áóÑασ »« ßΓπ»Ñ¡∞¬á¼ ¬ ¼Ñσá¡¿º¼π ¡á»αáó« ▓▒░ ░▒▓ îÑσá¡¿º¼ Å«½«ª¿ΓÑ MORDACK ªÑº½ ¡á ¼Ñσá¡¿º¼ 231 ▓▒░ ░▒▓ Å«½«ª¿ΓÑ CRISPIN ªÑº½ ¡á ¼Ñσá¡¿º¼ 235 ▓▒░ ░▒▓ üα«ß∞ΓÑ ßδα ó ¼Ñσá¡¿º¼ 240 ▓▒░ ░▒▓ é«º∞¼¿ΓÑ CRISPIN ªÑº½ «íαáΓ¡« 244 ▓▒░ ░▒▓ ïáí«αáΓ«α¿∩ (æ¼«Γα¿ΓÑ ¡á óαÑ¼∩) ▓▒░ ░▒▓ êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ CRISPIN ªÑº½ ▓▒░ ░▒▓ ¡á Mordack (ïÑΓáεΘá∩ ∩ΘÑα¿µá) ▓▒░ ░▒▓ éδíÑα¿ΓÑ ºá¬½¿¡á¡¿Ñ Γ¿úαá (No. 4) 248 ▓▒░ ░▒▓ êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ CRISPIN ªÑº½ ¡á Mordack (äαá¬«¡) ▓▒░ ░▒▓ êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¬α«½¿τ∞Ñ ºá¬½¿¡á¡¿Ñ (No. 2) 252 ▓▒░ ░▒▓ êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ CRISPIN ªÑº½ ¡á Mordack (è«íαá) ▓▒░ ░▒▓ éδíÑα¿ΓÑ ºá¬½¿¡á¡¿Ñ ¼á¡úπßΓδ (No. 1) 256 ▓▒░ ░▒▓ êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ CRISPIN ªÑº½ ¡á Mordack (Äú«¡∞) ▓▒░ ░▒▓ éδíÑα¿ΓÑ ºá¬½¿¡á¡¿Ñ ñ«ªñ∩ (No. 3) 260 ▓▒░ ░▒▓ (æ¼«Γα¿ΓÑ ¡á óαÑ¼∩) ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ ▓▒░ ░▒▓ H A V E F U N ! ▓▒░ ░▒▓ G O O D L U C K ! ▓▒░ ░▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓░░ ░▒░▒░▒░▒░▒░▒░▒░▒░▒░ COPYRIGHT(LEFT) BY LGG, îÇÉÆ 1993 â ░▒░▒░▒░▒░▒░▒░▒░▒░▒░░ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ■■■■■■■■■■■ IF YOU WANT TO SAY ( ANYTHING ), CALL (095) 941-35-81 ■■■■■■■■■■■■ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ RUSSIA ░░░░░░ G R I G O R Y E V V A D I M ░░░ MOSCOW ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■