home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EuroCD 3 / EuroCD 3.iso / Utilities / Database / F-Base / Catalogs / F-Base.cd < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1998-06-24  |  4.9 KB  |  446 lines

  1. #language english
  2. #version 1
  3. ;
  4. ; Catalog description for F-Base V2.30
  5. ;
  6. ; !!!! DO NOT TOUCH THIS '.cd' FILE !!!!
  7. ;
  8. ; Rename the F-Base.ct file to YourLanguage.ct
  9. ;
  10. ; Then translate the strings in YourLanguage.ct into your language
  11. ;
  12. ; The translated strings shouldn+t be longer than the original string
  13. ;
  14. ; Finally use Flexcat to compile the F-Base.catalog in your language with
  15. ;
  16. ; Flexcat F-Base.cd YourLanguage.ct CATALOG F-Base.catalog
  17. ;
  18. ; Create a directory Catalogs/YourLanguage and then
  19. ;
  20. ; Copy F-Base.catalog in the Catalogs/YourLanguage directory
  21. ;
  22. ; Flexcat is freeware (c) by Jochen Wiedmann and available on Aminet
  23. ;
  24. ;
  25. ; Window-Text
  26. ;
  27. GADGET01_MAIN (//)
  28. Open
  29. ;
  30. GADGET02_MAIN (//)
  31. Save
  32. ;
  33. GADGET03_MAIN (//)
  34. Add
  35. ;
  36. GADGET04_MAIN (//)
  37. Insert
  38. ;
  39. GADGET05_MAIN (//)
  40. A --> Z
  41. ;
  42. GADGET06_MAIN (//)
  43. Print
  44. ;
  45. GADGET07_MAIN (//)
  46. Table
  47. ;
  48. GADGET08_MAIN (//)
  49. Records
  50. ;
  51. GADGET09_MAIN (//)
  52. Author
  53. ;
  54. ;
  55. ; Window QUIT 
  56. ;
  57. ;
  58. TITLE_WQUIT (//)
  59. Quit...
  60. ;
  61. TEXT_WQUIT (//)
  62. Really Quit ?
  63. ;
  64. GADGET01_WQUIT (//)
  65. Yes
  66. ;
  67. GADGET02_WQUIT (//)
  68. No
  69. ;
  70. ; -----------
  71. ; Window OPEN
  72. ; -----------
  73. ;
  74. TITLE_WOPEN (//)
  75. Open...
  76. ;
  77. GADGET01_WOPEN (//)
  78. Ok
  79. ;
  80. GADGET02_WOPEN (//)
  81. Drives
  82. ;
  83. GADGET03_WOPEN (//)
  84. Cancel
  85. ;
  86. ; -------------
  87. ; Window "SAVE"
  88. ; -------------
  89. ;
  90. TITLE_WSAVE (//)
  91. Save...
  92. ;
  93. ;
  94. ; ----------
  95. ; Window ADD
  96. ; ----------
  97. ;
  98. TITLE_WADD (//)
  99. Add...
  100. ;
  101. TEXT_WADD (//)
  102. Records
  103. ;
  104. GADGET_WADD (//)
  105. Continue
  106. ;
  107. ;
  108. ; -------------
  109. ; Window INSERT
  110. ; -------------
  111. ;
  112. ;
  113. TITLE_WINSERT (//)
  114. Insert...
  115. ;
  116. TEXT_WINSERT (//)
  117. Records
  118. ;
  119. GADGET_WINSERT (//)
  120. Continue
  121. ;
  122. ;/------Window PRINT-------/
  123. ;
  124. TITLE_WPRINT (//)
  125. Print...
  126. ;
  127. TXT01_WPRINT (//)
  128. High Quality
  129. ;
  130. TXT02_WPRINT (//)
  131. Fields in Bold
  132. ;
  133. CYCGAD01_WPRINT (//)
  134. Elite
  135. ;
  136. CYCGAD02_WPRINT (//)
  137. Condensed
  138. ;
  139. CYCGAD03_WPRINT (//)
  140. Pica
  141. ;
  142. TXT03_WPRINT (//)
  143. From
  144. ;
  145. TXT04_WPRINT (//)
  146. To
  147. ;
  148. GADGET_WPRINT (//)
  149. Print
  150. ;
  151. ;
  152. ;/------Window DELETE------/
  153. ;
  154. ;
  155. TITLE_WDELETE (//)
  156. Delete...
  157. ;
  158. TXT01_WDELETE (//)
  159. From
  160. ;
  161. TXT02_WDELETE (//)
  162. To
  163. ;
  164. GADGET_WDELETE (//)
  165. Continue
  166. ;
  167. ;
  168. ;/------Window FIELDS------/
  169. ;
  170. ;
  171. TITLE_WFIELDS (//)
  172. Fields:
  173. ;
  174. TXT01_WFIELDS (//)
  175. Name
  176. ;
  177. GADGET01_WFIELDS (//)
  178. Delete THIS Field
  179. ;
  180. GADGET02_WFIELDS (//)
  181. Exchange 2 Fields
  182. ;
  183. GADGET03_WFIELDS (//)
  184. Continue
  185. ;
  186. ;
  187. ;Window ERROR
  188. ;
  189. ;
  190. TITLE_WERROR (//)
  191. Error...
  192. ;
  193. TXT01_WERROR (//)
  194. Incorrect File
  195. ;
  196. GADGET_WERROR (//)
  197. Continue
  198. ;
  199. TXT02_WERROR (//)
  200. File Not Found !
  201. ;
  202. ;
  203. ;/------Window WARNING1----/
  204. ;
  205. ;
  206. TITLE_WWARN1 (//)
  207. DELETE All !
  208. ;
  209. TXT_WWARN1 (//)
  210. Are You Sure ?
  211. ;
  212. GADGET01_WWARN1 (//)
  213. Yes
  214. ;
  215. GADGET02_WWARN1 (//)
  216. No
  217. ;
  218. ;
  219. ;/------Window WARNING2----/
  220. ;
  221. ;
  222. TITLE_WWARN2 (//)
  223. Warning!
  224. ;
  225. TXT_WWARN2 (//)
  226. Overwrite This File ?
  227. ;
  228. GADGET01_WWARN2 (//)
  229. Yes
  230. ;
  231. GADGET02_WWARN2 (//)
  232. No
  233. ;
  234. ;/------Window WARNING3----/
  235. ;
  236. TITLE_WWARN3 (//)
  237. Warning
  238. ;
  239. TXT_WWARN3 (//)
  240. This Field Will Be Lost
  241. ;
  242. GADGET01_WWARN3 (//)
  243. Yes
  244. ;
  245. GADGET02_WWARN3 (//)
  246. No
  247. ;
  248. ;/------Miscallenous-------/
  249. ;
  250. TXT00_MISC (//)
  251. Select A Picture
  252. ;
  253. TXT01_MISC (//)
  254. Select A Sound
  255. ;
  256. ;/------Window Author------/
  257. ;
  258. TITLE_WAUTHOR (//)
  259. About Author
  260. ;
  261. GADGET_WAUTHOR (//)
  262. Continue
  263. ;
  264. ;/------Stat BAR-----------/
  265. ;
  266. TXT01_STATBAR (//)
  267. Database:
  268. ;
  269. TXT02_STATBAR (//)
  270. Reading The File
  271. ;
  272. TXT03_STATBAR (//)
  273. Saving The File
  274. ;
  275. TXT04_STATBAR (//)
  276. Organizing...
  277. ;
  278. TXT05_STATBAR (//)
  279. Printing...
  280. ;
  281. TXT06_STATBAR (//)
  282. Select The First Field To Swap...
  283. ;
  284. TXT07_STATBAR (//)
  285. Select The Second Field To Swap...
  286. ;
  287. TXT08_STATBAR (//)
  288. Deleting The Field...
  289. ;
  290. TXT09_STATBAR (//)
  291. No Records Begin By
  292. ;
  293. ;/-----Miscallenous--------/
  294. ;
  295. TXT03_WERROR (//)
  296. Can't Save
  297. ;
  298. ;
  299. ;/-----Search Window-------/
  300. GADGET10_MAIN (//)
  301. Search
  302. ;
  303. TITLE_WSEARCH (//)
  304. Search...
  305. ;
  306. TXT01_WSEARCH (//)
  307. Enter Your String To Search :
  308. ;
  309. TXT02_WSEARCH (//)
  310. Case Sensitive
  311. ;
  312. TXT03_WSEARCH (//)
  313. Minimum
  314. ;
  315. TXT04_WSEARCH (//)
  316. Maximum
  317. ;
  318. TXT05_WSEARCH (//)
  319. Value :
  320. ;
  321. TXT06_WSEARCH (//)
  322. Superior To :
  323. ;
  324. TXT07_WSEARCH (//)
  325. Inferior To :
  326. ;
  327. TXT08_WSEARCH (//)
  328. Between
  329. ;
  330. TXT09_WSEARCH (//)
  331. and
  332. ;
  333. GADGET01_WSEARCH (//)
  334. Start
  335. ;
  336. GADGET02_WSEARCH (//)
  337. Ok
  338. ;
  339. GADGET03_WSEARCH (//)
  340. Reset
  341. ;
  342. GADGET04_WSEARCH (//)
  343. Cancel
  344. ;
  345. TXT10_WSEARCH (//)
  346. Result :
  347. ;
  348. TXT11_WSEARCH (//)
  349. No Record
  350. ;
  351. TXT12_WSEARCH (//)
  352. Record(s)
  353. ;
  354. ;/----Display Window--/
  355. ;
  356. TITLE_WDISPLAY (//)
  357. Display
  358. ;
  359. GADGET01_WDISPLAY (//)
  360. All
  361. ;
  362. GADGET02_WDISPLAY (//)
  363. None
  364. ;
  365. ;
  366. ;/----Miscallenous---/
  367. ;
  368. ;
  369. TXT01_WAUTHOR (//)
  370. Version Registered To :
  371. ;
  372. TXT02_WAUTHOR (//)
  373. Unregistered Version
  374. ;
  375. TXT02_WFIELDS (//)
  376. Type :
  377. ;
  378. CYCGAD01_WFIELDS (//)
  379. String
  380. ;
  381. CYCGAD02_WFIELDS (//)
  382. Numeric
  383. ;
  384. TXT_WOPEN (//)
  385. Drawer
  386. ;
  387. ;
  388. ;/----Asociate Window---/
  389. ;
  390. ;
  391. TITLE_WASSOC (//)
  392. Associate
  393. ;
  394. GADGET01_WASSOC (//)
  395. Select A Sound
  396. ;
  397. GADGET02_WASSOC (//)
  398. Select A Picture
  399. ;
  400. GADGET03_WASSOC (//)
  401. Select A Vidéo
  402. ;
  403. TITLEREQ01_WASSOC (//)
  404. Select A Vidéo
  405. ;
  406. GADGET04_WASSOC (//)
  407. Select A Text
  408. ;
  409. TITLEREQ02_WASSOC (//)
  410. Select A Text
  411. ;
  412. GADGET05_WASSOC (//)
  413. Select Nothing
  414. ;
  415. ;/---Misc---/
  416. ;
  417. TXT03_WFIELDS (//)
  418. Field Style
  419. ;
  420. ; Window Line Style
  421. ;
  422. TXT01_WLINE (//)
  423. Line Style
  424. ;
  425. TITLE_WLINE (//)
  426. Line
  427. ;
  428. CYCGAD01_WLINE (//)
  429. Default
  430. ;
  431. CYCGAD02_WLINE (//)
  432. Upper Case
  433. ;
  434. CYCGAD03_WLINE (//)
  435. Lower Case
  436. ;
  437. TXT02_WLINE (//)
  438. Full Line
  439. ;
  440. TXT03_WLINE (//)
  441. First Word
  442. ;
  443. TXT04_WLINE (//)
  444. First Character
  445. ;/------END OF FILE--------/
  446.