02000E01 = "Zaznacz kolumny, ktテウre majト byト widoczne w tym widoku. Uナシyj przyciskテウw 'Przesuナ w gテウrト' i 'Przesuナ w dテウナ' do zmiany kolejnoナ嫩i kolumn."
02000E02 = "Wybrana kolumna powinna mieト"
02000E03 = "pixeli szerokoナ嫩i"
02000E10 = "Przesuナ w &gテウrト"
02000E11 = "Przesuナ w &dテウナ"
02000E12 = "&Wyナ孩ietl"
02000E13 = "&Ukryj"
02000E14 = "Ustaw"
02000E81 = "Nagナづウwek"
02000E82 = "Szerokoナ崙"
; Testing
02000F90 = "Testujト"
; File Manager
03000000 = "Menadナシer plikテウw 7-Zip"
; Menu
03000102 = "&Plik"
03000103 = "&Edycja"
03000104 = "&Widok"
03000105 = "&Narzト囘zia"
03000106 = "Pomo&c"
03000107 = "&Ulubione"
; File
03000210 = "&Otwテウrz"
03000211 = "Otwテウrz &Wewnトtrz"
03000212 = "Otwテウrz na &Zewnトtrz"
03000220 = "W&idok"
03000221 = "&Edycja"
03000230 = "Zm&ieナ Nazwト"
03000231 = "&Kopiuj do..."
03000232 = "&Przenieナ do..."
03000233 = "&Usuナ"
03000240 = "WナBナ嫩iwoナ嫩i"
03000241 = "Ko&mentarz"
03000250 = "Nowy &Folder"
03000251 = "&Nowy Plik"
03000260 = "Konie&c"
03000270 = "Podzie&l plik..."
03000271 = "Sc&alaj pliki..."
; Edit
03000310 = "&Cofnij"
03000311 = "&Dalej"
03000320 = "Wy&tnij"
03000321 = "&Kopiuj"
03000322 = "Wkl&ej"
03000323 = "&Usuナ"
03000330 = "&Zaznacz wszystko"
03000331 = "&Odznacz wszystko"
03000332 = "Od&wrテウト zaznaczenie"
03000333 = "Zaznacz..."
03000334 = "Odznacz..."
03000335 = "Zaznacz wedナVg typu"
03000336 = "Odznacz wedナVg typu"
; View
03000410 = "Duナシ&e ikony"
03000411 = "M&aナF ikony"
03000412 = "&Lista"
03000413 = "&SzczegテウナZ"
03000420 = "Niesortowane"
03000430 = "Otwテウrz katalog gナづウwny"
03000431 = "Do gテウry o jeden folder"
03000432 = "Historia folderテウw..."
03000440 = "&Odナ孩ieナシ"
03000450 = "&2 Okna"
03000451 = "&Paski narzト囘ziowe"
03000460 = "Pasek archiwum"
03000461 = "Standardowy pasek"
03000462 = "Duナシe przyciski"
03000463 = "Pokazuj opisy przyciskテウw"
; Tools
03000510 = "&Opcje..."
03000511 = "&Test szybkoナ嫩i"
; Help
03000610 = "&Tematy Pomocy..."
03000620 = "&O programie 7-Zip..."
; Favorites
03000710 = "&Dodaj folder do Ulubionych jako"
03000720 = "ZakナBdka"
; Options Dialog
03010000 = "Opcje"
; Plugins
03010100 = "Pluginy"
03010101 = "&Pluginy:"
03010110 = "Opcje..."
; Edit
03010200 = "Edytor"
03010201 = "&Edytor:"
; System
03010300 = "System"
03010302 = "Skojarz 7-Zip z:"
03010310 = "Plugin"
; Settings
03010400 = "Ustawienia"
03010401 = "Pokaナシ \"..\" "
03010402 = "Pokaナシ prawdziwe ikony plikテウw"
03010410 = "Pokaナシ menu systemowe"
03010420 = "Zaznacz caナて &kolumnト"
03010421 = "Pokazuj &linie podziaナV"
03010430 = "&Alternatywny tryb wyboru"
03010440 = "Uナシyj &duナシych stron pamiト冂i"
; Strings
03020201 = "Kopiuj"
03020202 = "Przenieナ"
03020203 = "Kopiuj do:"
03020204 = "Przenieナ do:"
03020205 = "Kopiowanie..."
03020206 = "Przenoszenie..."
03020207 = "Nie moナシesz kopiowaト lub przenosiト do takich folderテウw."
03020208 = "Operacja nie jest obsナVgiwana."
03020210 = "Potwierdzenie usuniト冂ia pliku"
03020211 = "Potwierdzenie usuniト冂ia katalogu"
03020212 = "Potwierdzenie usuniト冂ia wielu plikテウw"
03020213 = "Czy na pewno chcesz usunトト '{0}'?"
03020214 = "Czy na pewno chcesz usunトト folder '{0}' i wszystko co zawiera?"
03020215 = "Czy na pewno chcesz usunトト {0} ?"
03020216 = "Usuwanie..."
03020217 = "Bナてd podczas usuwania pliku lub folderu"
03020220 = "Zmiana nazwy..."
03020221 = "Bナてd podczas zmiany nazwy pliku lub folderu"
03020222 = "Potwierdナコ kopiowanie plikテウw"
03020223 = "Czy na pewno chcesz skopiowaト pliki do archiwum?"
03020230 = "Nowy Folder"
03020231 = "Nazwa Foldera:"
03020232 = "Nowy Folder"
03020233 = "Bナてd podczas tworzenia nowego folderu"