home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Animedia 46 / AnimediaCD46.iso / Extra / 7z442.exe / Lang / mn.txt < prev    next >
Text File  |  2006-01-19  |  15KB  |  460 lines
  1. ｻｿ;!@Lang@!UTF-8!
  2. ; 7-Zip 3.12
  3. ; Translated by Bayar
  4. ; Update and Spelling corrected Bayarsaikhan
  5. ; 
  6. ; 
  7. ;
  8.  
  9. 00000000 = "Mongolian"
  10. 00000001 = "ﾐ慴ｾﾐｽﾐｳﾐｾﾐｻ ﾑﾑ災ｻ"
  11. 00000002 = "80"
  12.  
  13. ; 7-Zip Configuration
  14.  
  15. ; Title
  16. 01000000 = "7-Zip ﾑひｾﾑﾐｸﾑﾑτσｻﾐｳﾐｰ"
  17.  
  18. ; Info Page
  19. 01000100 = "7-Zip-ﾐｸﾐｹﾐｽ ﾑびτﾐｰﾐｹ"
  20. 01000103 = "7-Zip ﾐｱﾐｾﾐｻ ﾒｯﾐｽﾑ災ｳﾒｯﾐｹ ﾐｿﾑﾐｾﾐｳﾑﾐｰﾐｼ. ﾐ酉災ｻﾑ采 ﾑ ﾑひｰ 7-ﾐ厘ｸﾐｿ-ﾐｴ ﾐｱﾒｯﾑﾑひｳﾒｯﾒｯﾐｻﾑ災ｽ ﾑﾓｩﾐｳﾐｶﾒｯﾒｯﾐｻﾑ災ｳﾑﾐｴﾐｸﾐｹﾐｳ ﾐｴﾑ災ｼﾐｶﾐｸﾐｶ ﾐｱﾐｾﾐｻﾐｽﾐｾ. ﾐ待ｯﾑﾑひｳﾒｯﾒｯﾐｻﾑ災ｽ ﾑﾑ采ﾑ災ｳﾐｻﾑ災ｳﾑﾐｸﾐｴ ﾑひｵﾑﾐｽﾐｸﾐｺﾐｸﾐｹﾐｽ ﾐｴﾑ災ｼﾐｶﾐｻﾑ災ｳ ﾐｰﾐｲﾐｰﾑ ﾐｱﾐｾﾐｻﾐｽﾐｾ."
  21. 01000104 = "ﾐ飯災ｼﾐｶﾐｻﾑ災ｳ"
  22. 01000105 = "ﾐ待ｯﾑﾑひｳﾒｯﾒｯﾐｻﾑ采"
  23.  
  24. ; Folders Page
  25. 01000200 = "ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑびτσｴ"
  26. 01000210 = "&ﾐ籍ｶﾐｻﾑ巾ｽ ﾑﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ"
  27. 01000211 = "&ﾐ｡ﾐｸﾑひｵﾐｼ\ﾐｷﾐｰﾐｲﾑﾑ巾ｽ ﾑﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ"
  28. 01000212 = "&ﾐ榧ｴﾐｾﾐｾﾐｳﾐｸﾐｹﾐｽ"
  29. 01000213 = "&ﾐ｢ﾐｾﾐｴﾐｾﾑﾑﾐｾﾐｹﾐｻﾑｾﾐｽ:"
  30. 01000214 = "ﾐ燐ｩﾐｲﾑﾓｩﾐｽ ﾐｷﾓｩﾓｩﾐｲﾑﾐｸﾐｹﾐｽ ﾑふｩﾑﾓｩﾓｩﾑﾓｩﾐｼﾐｶ ﾑﾑ采ﾑ災ｳﾐｻﾑ采"
  31.  
  32. 01000281 = "ﾐ厘ｰﾐｲﾑﾑ巾ｽ ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ ﾒｯﾒｯﾑｳﾑ采 ﾐｱﾐｰﾐｹﾑﾐｻﾐｰﾐｻﾑ巾ｳ ﾑひｾﾐｴﾐｾﾑﾑﾐｾﾐｹﾐｻ."
  33.  
  34. ; System Page
  35. 01000300 = "ﾐ｡ﾐｸﾑひｵﾐｼ"
  36. 01000301 = "7-ﾐ厘ｸﾐｿ-ﾐｸﾐｹﾐｳ ﾑ威ｵﾐｻﾐｻ ﾐｺﾐｾﾐｽﾑひｵﾐｺﾑ ﾑﾑ采び災ｹ ﾐｽﾐｸﾐｹﾐｻﾒｯﾒｯﾐｻﾑ采"
  37. 01000302 = "ﾐ墟ｾﾐｽﾑひｵﾐｺﾑ ﾑﾑ采ｸﾐｹﾐｳ ﾑﾑσｲﾑτσｻﾐｰﾐｽ ﾑﾐｰﾑﾑτσｻ"
  38. 01000310 = "ﾐ墟ｾﾐｽﾑひｵﾐｺﾑ ﾑﾑ采ｸﾐｹﾐｽ ﾑふｩﾑﾐｻﾒｯﾒｯﾐｴ:"
  39.  
  40. ; Language Page
  41. 01000400 = "ﾐ･ﾑ災ｻ"
  42. 01000401 = "ﾐ･ﾑ災ｻ:"
  43.  
  44.  
  45. ; 7-Zip Explorer extension
  46.  
  47. ; Context menu
  48. 02000101 = "7-ﾐ厘ｸﾐｿ"
  49. 02000102 = "7-ﾐ厘ｸﾐｿ ﾑびτ威ｰﾐｰﾐｻﾑτσｴ"
  50. 02000103 = "ﾐ績ﾑﾐｸﾐｲ ﾐｽﾑ采采"
  51. 02000104 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑｾﾐｽ ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲ ﾐｽﾑ采采."
  52. 02000105 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻﾑτσｴﾑ巾ｳ ﾐｷﾐｰﾐｴﾐｰﾐｻ..."
  53. 02000106 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑｾﾐｽ ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲﾐｰﾐｰﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑ巾ｳ ﾐｷﾐｰﾐｴﾐｰﾐｻ."
  54. 02000107 = "ﾐ績ﾑﾐｸﾐｲﾑ ﾐｽﾑ災ｼ..."
  55. 02000108 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑｾﾐｽ ﾐｷﾒｯﾐｹﾐｻﾒｯﾒｯﾐｴﾑ采 ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲﾑ ﾐｽﾑ災ｼ."
  56. 02000109 = "ﾐ績ﾑﾐｸﾐｲﾐｸﾐｹﾐｽ ﾑ威ｰﾐｻﾐｳﾐｰﾐｻﾑ"
  57. 0200010A = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾐｳﾐｴﾑｾﾐｽ ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲﾐｸﾐｹﾐｽ ﾐｱﾒｯﾑび災ｽ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｴﾐｻﾑ巾ｳ ﾑ威ｰﾐｻﾐｳﾐｰﾑ."
  58. 0200010B = "ﾐｭﾐｽﾐｴ ﾐｷﾐｰﾐｴﾐｰﾐｻ"
  59. 0200010C = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾐｳﾐｴﾑｾﾐｽ ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲﾐｰﾐｰﾑ ﾐｾﾐｴﾐｾﾐｾﾐｽﾑ ﾑﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑ巾ｳ ﾐｷﾐｰﾐｴﾐｰﾐｻ."
  60. 0200010D = "{0} ﾑﾑτ ﾐｷﾐｰﾐｴﾐｰﾐｻ"
  61. 0200010E = "ﾐ篇ﾓｩﾐｽﾑﾐｸﾐｹ ﾑﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑ巾ｳ ﾐｷﾐｰﾐｴﾐｻﾐｰﾑ."
  62. 0200010F = "{0} ﾑﾒｯﾒｯ ﾐｽﾑ災ｼ"
  63. 02000110 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑｾﾐｽ ﾐｷﾒｯﾐｹﾐｻﾒｯﾒｯﾐｴﾑ采 ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲﾑ ﾐｽﾑ災ｼ."
  64. 02000111 = "ﾐｨﾐｰﾑﾐｰﾑ ﾐｱﾐｰ ﾐｨﾑτσｴﾐｰﾐｽﾐｴﾐｰﾑ..."
  65. 02000112 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾐｳﾐｴﾑｾﾐｽ ﾐｷﾒｯﾐｹﾐｻﾒｯﾒｯﾐｴﾐｸﾐｹﾐｳ ﾑ威ｰﾑﾐｰﾐｰﾐｴ ﾐｨﾑτσｴﾐｰﾐｽﾐｳﾐｰﾐｰﾑ ﾐｸﾐｻﾐｳﾑ采采"
  66. 02000113 = "{0} ﾑﾒｯﾒｯ ﾑ威ｰﾑﾐｰﾑ ﾐｱﾐｰ ﾐｨﾑτσｴﾐｰﾐｽﾐｴ"
  67. 02000114 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾐｳﾐｴﾑｾﾐｽ ﾐｷﾒｯﾐｹﾐｻﾒｯﾒｯﾐｴﾐｸﾐｹﾐｳ ﾑ威ｰﾑﾐｰﾐｰﾐｴ  ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲﾐｸﾐｹﾐｳ ﾐｨﾑτσｴﾐｰﾐｽﾐｳﾐｰﾐｰﾑ ﾐｸﾐｻﾐｳﾑ采采"
  68.  
  69. 02000140 = "<ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ>"
  70. 02000141 = "<Aﾑﾑﾐｸﾐｲ>"
  71.  
  72. ; Properties
  73. 02000203 = "ﾐ厘ｰﾐｼ"
  74. 02000204 = "ﾐ旃采"
  75. 02000205 = "ﾓｨﾑﾐｳﾓｩﾑひｳﾓｩﾐｻ"
  76. 02000206 = "ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ"
  77. 02000207 = "ﾐ･ﾑ災ｼﾐｶﾑ采"
  78. 02000208 = "ﾐ岱ｰﾐｳﾑﾐｰﾐｻﾑｰﾐｽ ﾑﾑ災ｼﾐｶﾑ采"
  79. 02000209 = "ﾐｧﾐｰﾐｽﾐｰﾑ"
  80. 0200020A = "ﾒｮﾒｯﾑｳﾑ采災ｽ"
  81. 0200020B = "ﾐ･ﾐｰﾐｽﾐｴﾑｰﾐｽ"
  82. 0200020C = "ﾓｨﾓｩﾑﾑﾐｸﾐｻﾑｩﾐｽ"
  83. 0200020D = "ﾐ岱ｰﾑひｰﾐｻﾐｳﾐｰﾐｰﾑひｰﾐｹ"
  84. 0200020E = "ﾐ｢ﾐｰﾐｹﾐｻﾐｱﾐｰﾑ ﾑﾐｸﾐｹﾐｳﾐｴﾑ災ｽ"
  85. 0200020F = "ﾐ旃ττﾐｻﾐｰﾐｳﾐｴﾑｰﾐｽ"
  86. 02000210 = "ﾓｨﾐｼﾐｽﾓｩ ﾑﾑσｲﾐｰﾐｰﾑｰﾐｽ"
  87. 02000211 = "ﾐ頒ｰﾑﾐｰﾐｰ ﾑﾑσｲﾐｰﾐｰﾑｰﾐｽ"
  88. 02000212 = "ﾐ｢ﾐｾﾐｻﾑ ﾐｱﾐｸﾑﾐｸﾐｳ"
  89. 02000213 = "CRC"
  90. 02000214 = "ﾐ｢ﾓｩﾑﾓｩﾐｻ"
  91. 02000215 = "ﾐｭﾑﾑ災ｳ"
  92. 02000216 = "ﾐ績ﾐｳﾐｰ"
  93. 02000217 = "ﾐ･ﾐｾﾑ ﾒｮﾐ｡"
  94. 02000218 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾑｸﾑひｵﾐｼ"
  95. 02000219 = "ﾐ･ﾑ采ﾑ災ｳﾐｻﾑ災ｳﾑ"
  96. 0200021A = "ﾐ待ｯﾐｻﾑ災ｳ"
  97. 0200021B = "ﾐ｢ﾒｯﾐｳﾐｶﾐｸﾑ"
  98. 0200021C = "ﾐ｢ﾐｰﾐｹﾐｻﾐｱﾐｰﾑ"
  99. 0200021D = "ﾐ岱ｰﾐｹﾑﾐｻﾐｰﾐｻ"
  100.  
  101. ; Status bar 
  102. 02000301 = "{0} ﾐｷﾒｯﾐｹﾐｻ(ﾒｯﾒｯﾐｴ) ﾑｾﾐｽﾐｳﾐｾﾐｳﾐｴﾑｾﾐｽ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ"
  103. 02000302 = "{0} ﾐｷﾒｯﾐｹﾐｻ(ﾒｯﾒｯﾐｴ)"
  104.  
  105. ; List Context Menu
  106. 02000401 = "&ﾐ岱ｰﾐｳﾐｰﾐｽﾑτσｴ..."
  107.  
  108. 02000411 = "&ﾐ旃采采"
  109. 02000412 = "&ﾐ厘ｰﾐｴﾐｻﾐｰﾑ..."
  110.  
  111. ; ToolBar
  112. 02000501 = "ﾐ厘ｰﾐｴﾐｻﾐｰﾑ"
  113.  
  114. ; Messages 
  115. 02000601 = "ﾐ飯災ｼﾐｶﾐｸﾐｳﾐｴﾑ采災ｳﾒｯﾐｹ ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲﾐｸﾐｹﾐｳ ﾐｷﾐｰﾐｴﾐｻﾐｰﾑ ﾑ威ｸﾐｽﾑ采ﾐｻﾑ災ｻﾑ ﾑﾐｸﾐｹﾑ."
  116. 02000602 = "ﾐ績ﾑﾐｸﾐｲ ﾑ威ｸﾐｽﾑ采ﾐｸﾐｻﾐｶ ﾑﾐｰﾐｴﾑｰﾐｽﾐｳﾒｯﾐｹ {0}"
  117. 02000603 = "ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ ﾒｯﾒｯﾑｳﾑ災ｶ ﾑﾐｰﾐｴﾐｰﾑﾐｳﾒｯﾐｹ '{0}'"
  118. 02000604 = "ﾐ飯災ｼﾐｶﾐｸﾐｳﾐｴﾑ采災ｳﾒｯﾐｹ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑ巾ｽ ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ."
  119. 02000605 = "ﾐ籍ｻﾐｴﾐｰﾐｰ"
  120. 02000606 = "ﾐ飯災ｽﾐｴﾒｯﾒｯ ﾐｸﾑ ﾑ社ｼ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ"
  121. 02000607 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻﾑ巾ｽ ﾐｽﾑ采ﾐｸﾐｹﾐｽ ﾓｩﾑﾐｳﾓｩﾑひｳﾓｩﾐｻﾑふｩﾐｹ ﾑﾐｾﾐｻﾐｴﾐｱﾐｾﾐｳﾐｴﾑｾﾐｽ ﾐｿﾑﾐｾﾐｳﾑﾐｰﾐｼ ﾐｱﾐｰﾐｹﾑﾐｳﾒｯﾐｹ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ ﾐｴﾐｰﾐｰ"
  122. 02000608 = "ﾐ籍ｻﾐｴﾐｰﾐｰ ﾐｰﾐｻﾐｳﾐｰ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ"
  123.  
  124. ; Dialogs
  125. 02000702 = "ﾐ厘ｰ"
  126. 02000705 = "&ﾐ｢ﾐｸﾐｹﾐｼ"
  127. 02000707 = "ﾐ待ｯﾐｳ&ﾐｴ ﾑひｸﾐｹﾐｼ"
  128. 02000709 = "&ﾒｮﾐｳﾒｯﾐｹ"
  129. 0200070B = "ﾐ待ｯﾐｳﾐｴ ﾒｯ&ﾐｳﾒｯﾐｹ"
  130.  
  131. 02000710 = "ﾐ岱ｾﾐｻﾐｸﾑ"
  132. 02000711 = "&ﾐ岱ｾﾐｻﾐｸﾑ"
  133. 02000713 = "&ﾐ･ﾐｰﾐｰﾑ"
  134. 02000714 = "ﾐ厘ｾﾐｳﾑ"
  135. 02000715 = "ﾐ頒ｰﾑﾐｸﾐｽ ﾐｰﾑﾐｰﾐｰﾐｻﾐｻﾐｰ"
  136.  
  137. 02000720 = "ﾐ｢ﾑτｻﾐｰﾐｼﾐｶ"
  138.  
  139. ; Extract dialog
  140. 02000800 = "ﾐ厘ｰﾐｴﾐｰﾐｻ"
  141. 02000801 = "ﾐ&ﾐｰﾐｴﾐｻﾐｰﾑ ﾐｳﾐｰﾐｷﾐｰﾑ:"
  142. 02000802 = "ﾐ旃ττ ﾒｯﾐｳ"
  143.  
  144. 02000810 = "ﾐ厘ｰﾐｼﾑ巾ｽ ﾐｳﾐｾﾑﾐｸﾐｼ"
  145. 02000811 = "ﾐ待ｯﾑび災ｽ ﾐｷﾐｰﾐｼﾑ巾ｽ ﾐｽﾑ采"
  146. 02000812 = "ﾐ榧ｴﾐｾﾐｾﾐｳﾐｸﾐｹﾐｽ ﾐｷﾐｰﾐｼﾑ巾ｽ ﾐｽﾑ采"
  147. 02000813 = "ﾐ渙ｰﾑﾐｰﾐｼﾐｵﾑび ﾐｰﾐｻﾐｳﾐｰ"
  148.  
  149. 02000820 = "ﾐ頒ｰﾐｲﾑﾐｰﾑﾐｻﾐｰﾐｶ ﾐｱﾐｸﾑﾐｸﾑ ﾐｳﾐｾﾑﾐｸﾐｼ"
  150. 02000821 = "ﾐ頒ｰﾐｲﾑﾐｰﾑﾐｻﾐｰﾐｶ ﾐｱﾐｸﾑﾑﾑ采采采 ﾓｩﾐｼﾐｽﾓｩ ﾐｰﾑττ"
  151. 02000822 = "ﾐ績τσｻﾑひｳﾒｯﾐｹ ﾐｴﾐｰﾐｲﾑﾐｰﾑﾐｻﾐｰﾐｶ ﾐｱﾐｸﾑﾐｸﾑ"
  152. 02000823 = "ﾐ岱ｰﾐｹﾐｳﾐｰﾐｰ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑ巾ｳ ﾐｰﾐｻﾐｳﾐｰﾑｰﾑ"
  153. 02000824 = "ﾐ籍ｲﾑひｾﾐｼﾐｰﾑひｰﾐｰﾑ ﾐｽﾑ采 ﾑｾﾐｻﾐｸﾑ"
  154. 02000825 = "ﾐ岱ｰﾐｹﾐｲﾐｰﾐｻ ﾐｽﾑ采ﾐｸﾐｹﾐｳ ﾐｽﾑ ﾑｾﾐｻﾐｸﾑ"
  155.  
  156. 02000830 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻﾑτσｴ"
  157. 02000831 = "&ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾐｳﾐｴﾑｾﾐｽ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑτσｴ"
  158. 02000832 = "&ﾐ待ｯﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑτσｴ"
  159.  
  160. 02000881 = "ﾐ厘ｰﾐｴﾐｰﾐｻﾑｰﾐｽ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑτσｴﾑ巾ｽ ﾐｱﾐｰﾐｹﾑﾐｻﾐｰﾐｻﾑ巾ｳ ﾑひｾﾐｴﾐｾﾑﾑﾐｾﾐｹﾐｻ."
  161.  
  162. 02000890 = "ﾐ厘ｰﾐｴﾐｰﾐｻﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ..."
  163.  
  164. ; Overwrite dialog
  165. 02000900 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾐｴﾐｰﾑﾐｸﾐｽ ﾐｱﾐｰﾐｹﾑﾐｻﾑτσｻﾐｰﾑﾑ巾ｳ ﾐｱﾐｰﾑひｻﾐｰﾑ"
  166. 02000901 = "ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑ巾ｳ ﾐｰﾐｳﾑτσｻﾑｰﾐｽ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ."
  167. 02000902 = "ﾐ岱ｰﾐｹﾐｳﾐｰﾐｰ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑτσｴﾑ巾ｳ ﾐｴﾐｰﾑﾐｸﾐｽ ﾐｱﾐｰﾐｹﾑﾐｻﾑτσｻﾐｰﾑ ﾑτ"
  168. 02000903 = "ﾐｭﾐｽﾒｯﾒｯﾐｽﾑび災ｹ ﾑ紗?"
  169.  
  170. 02000911 = "A&ﾐｲﾑひｾﾐｼﾐｰﾑ ﾐｽﾑ采 ﾑｾﾐｻﾐｸﾑ"
  171.  
  172. 02000982 = "{0} ﾐｱﾐｸﾑぴｯﾒｯﾐｴ"
  173. 02000983 = "ﾓｨﾓｩﾑﾑﾐｻﾓｩﾐｻﾑ ﾐｸﾐｴﾑ災ｲﾑﾐｶﾐｸﾐｻﾑびび災ｹ"
  174.  
  175. ; Messages dialog
  176. 02000A00 = "ﾐｨﾐｸﾐｽﾐｶﾐｸﾐｻﾐｳﾑ采災ｽﾐｸﾐｹ ﾐｷﾑτﾐｲﾐｰﾑ"
  177.  
  178. 02000A80 = "ﾐ林τﾐｲﾐｰﾑ"
  179.  
  180. 02000A91 = "ﾐ頒ｰﾑﾐｰﾐｰﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｴ ﾑ威ｰﾑﾐｰﾐｻﾑび巾ｽ ﾐｰﾑﾐｳﾐｰ ﾐｴﾑ災ｼﾐｶﾐｸﾐｳﾐｴﾑ采災ｳﾒｯﾐｹ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ '{0}'."
  181. 02000A92 = "'{0}'ﾓｩﾐｳﾓｩﾐｳﾐｴﾐｻﾐｸﾐｹﾐｽ ﾐｰﾐｻﾐｴﾐｰﾐｰ. ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾑ災ｲﾐｴﾑ采ﾑ災ｽ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ."
  182. 02000A93 = "'{0}'CRC ﾐｱﾒｯﾑび災ｽﾐｳﾒｯﾐｹ. ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾑ災ｲﾐｴﾑ采ﾑ災ｽ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ."
  183.  
  184. ; Password dialog
  185. 02000B00 = "ﾐ旃ττ ﾒｯﾐｳﾑ采 ﾐｾﾑﾑτσｻﾐｰﾑ"
  186. 02000B01 = "ﾐ旃ττ ﾒｯﾐｳﾑ采 ﾐｾﾑﾑτσｻﾐｰﾑ:"
  187. 02000B02 = "&ﾐ旃ττ ﾒｯﾐｳ ﾑﾐｰﾑﾑτσｻﾐｰﾑ"
  188.  
  189. ; Progress dialog
  190. 02000C00 = "ﾒｮﾐｹﾐｻ ﾑ紹ｲﾑ"
  191. 02000C01 = "ﾓｨﾐｽﾐｳﾓｩﾑﾑｩﾐｽ ﾑﾑσｳﾐｰﾑﾐｰﾐｰ:"
  192. 02000C02 = "ﾒｮﾐｻﾐｴﾑ災ｽ ﾑﾑσｳﾐｰﾑﾐｰﾐｰ:"
  193. 02000C03 = "ﾐ･ﾑ災ｼﾐｶﾑ采:"
  194. 02000C04 = "ﾐ･ﾑτﾐｴ:"
  195.  
  196. 02000C10 = "&ﾐ績 ﾑひｰﾐｻﾐｴ"
  197. 02000C11 = "&ﾓｨﾐｼﾐｽﾓｩ ﾑひｰﾐｻ"
  198. 02000C12 = "&ﾐ｢ﾒｯﾑ ﾐｷﾐｾﾐｳﾑ"
  199. 02000C13 = "&ﾒｮﾑﾐｳﾑ災ｻﾐｶﾐｻﾒｯﾒｯﾐｻ"
  200.  
  201. 02000C20 = "ﾐ｢ﾒｯﾑ ﾐｷﾐｾﾐｳﾑｻﾐｾﾐｾ"
  202.  
  203. 02000C30 = "ﾐ｢ﾐｰ ﾒｯﾐｽﾑ采ﾑ采采 ﾐｱﾐｾﾐｻﾐｸﾑ ﾐｳﾑ災ｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ ﾑτ?"
  204.  
  205. ; Compress dialog
  206. 02000D00 = "ﾐ績ﾑﾐｸﾐｲﾑ ﾐｽﾑ災ｼ"
  207. 02000D01 = "&Aﾑﾑﾐｸﾐｲ:"
  208. 02000D02 = "&ﾐｨﾐｸﾐｽﾑ采ﾐｻﾑ采 ﾐｳﾐｾﾑﾐｸﾐｼ:"
  209. 02000D03 = "ﾐ績ﾑﾐｸﾐｲ &ﾓｩﾑﾐｳﾓｩﾑひｳﾓｩﾐｻ:"
  210. 02000D04 = "ﾐｨﾐｰﾑﾐｰﾑ &ﾐｰﾑﾐｳﾐｰ:"
  211. 02000D05 = "ﾐ岱ｰﾑひｰﾐｻﾐｳﾐｰﾐｰﾑひｰﾐｹ ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲ ﾒｯﾒｯﾑｳﾑ采"
  212. 02000D06 = "&ﾐ渙ｰﾑﾐｰﾐｼﾐｵﾑひｵﾑﾒｯﾒｯﾐｴ:"
  213. 02000D07 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾐｻﾑびτσｴ"
  214. 02000D08 = "SF&X ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲ ﾒｯﾒｯﾑｳﾑ采"
  215. 02000D09 = "ﾐ榧ｻﾐｾﾐｽ-ﾐ岱ｾﾐｴﾐｻﾐｾﾐｳﾑ巾ｽ"
  216. 02000D0A = "&ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻﾑ巾ｽ ﾐｽﾑ采ﾒｯﾒｯﾐｴﾐｸﾐｹﾐｳ ﾐｽﾑττﾐｰﾐｻ"
  217. 02000D0B = "ﾐｨﾐｰﾑﾐｰﾐｻﾑび巾ｽ &ﾑふｩﾐｲﾑ威ｸﾐｽ:"
  218. 02000D0C = "&ﾐ｢ﾐｾﾐｻﾑ ﾐｱﾐｸﾑﾐｳﾐｸﾐｹﾐｽ ﾑﾑ災ｼﾐｶﾑ采:"
  219. 02000D0D = "&ﾒｮﾐｳﾐｸﾐｹﾐｽ ﾑﾑ災ｼﾐｶﾑ采:"
  220. 02000D0E = "ﾐｨﾐｰﾑﾐｰﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｳﾐｰﾐｰ ﾑｰﾐｽﾐｰﾑ ﾐｾﾐｹﾐｽ ﾑﾑ采ﾑ災ｳﾐｻﾑ采:"
  221. 02000D0F = "ﾐ厘ｰﾐｴﾐｰﾐｻﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｳﾐｰﾐｰ ﾑｰﾐｽﾐｰﾑ ﾐｾﾐｹﾐｽ ﾑﾑ采ﾑ災ｳﾐｻﾑ采:"
  222.  
  223. 02000D40 = "ﾐｭﾐｷﾐｻﾑ采ﾒｯﾒｯﾐｽ ﾑﾒｯﾒｯ ﾑﾑσｲﾐｰﾐｰﾑ, ﾐｱﾐｸﾑぴｯﾒｯﾐｴ:"
  224.  
  225. 02000D81 = "ﾐ･ﾐｰﾐｴﾐｳﾐｰﾐｻﾐｰﾑ"
  226. 02000D82 = "ﾐｭﾐｽﾐｳﾐｸﾐｹﾐｽ"
  227. 02000D83 = "ﾐ飯采災ｴ ﾑﾑ災ｼﾐｶﾑ采災ｳﾑ采采"
  228. 02000D84 = "ﾐ･ﾑτﾐｴﾐｰﾐｽ"
  229. 02000D85 = "ﾐ飯采災ｴ ﾑﾑτﾐｴﾐｰﾐｽﾐｰﾐｰﾑ"
  230. 02000D86 = "ﾐ｣ﾐｻﾑびﾐｰ"
  231.  
  232. 02000D90 = "ﾐ旃災ｳﾐｶﾐｸﾑ"
  233.  
  234. 02000DA1 = "ﾐ旃災ｼﾑ采 ﾐｱﾐｰ ﾐｴﾐｰﾑﾐｸﾐｽ ﾐｱﾐｰﾐｹﾑﾐｻﾑτσｻﾐｰﾑ"
  235. 02000DA2 = "ﾐｨﾐｸﾐｽﾑ采ﾐｻﾑ采 ﾐｱﾐｰ ﾐｴﾐｰﾑﾐｸﾐｽ ﾐｱﾐｰﾐｹﾑﾐｻﾑτσｻﾐｰﾑ"
  236. 02000DA3 = "ﾐ岱ｰﾐｹﾐｳﾐｰﾐｰ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑτσｴﾑ巾ｳ ﾐｴﾐｰﾑﾐｸﾐｽ ﾑσｽﾑ威ｸﾑ"
  237. 02000DA4 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻﾑτσｴﾑ巾ｳ ﾑひｰﾐｰﾑﾑτσｻﾐｰﾑ"
  238.  
  239. 02000DB1 = "ﾐ待ｯﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑτσｴ"
  240.  
  241. 02000DC0 = "ﾐｨﾐｰﾑﾐｰﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ"
  242.  
  243. ; Columns dialog
  244. 02000E00 = "ﾐ岱ｰﾐｳﾐｰﾐｽﾑτσｴ"
  245. 02000E01 = "ﾐｭﾐｽﾑ ﾑﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ ﾑﾐｸﾐｹﾑ ﾐｱﾐｰﾐｳﾐｰﾐｽﾑτσｴﾐｰﾐｰ ﾑ威ｰﾐｻﾐｳﾐｰﾐｽﾐｰ ﾑτ. ﾐ飯采采 ﾐｾﾑ ﾐｴﾐｾﾐｾﾑ ﾐｾﾑ ﾑひｾﾐｲﾑﾐｻﾑττﾐｰﾐｰﾑ ﾑひｰ ﾐｱﾐｰﾐｳﾐｰﾐｽﾑτσｴﾐｰﾐｰ ﾑ紹ｽﾐｷﾐｰﾐｻﾐｶ ﾐｱﾐｾﾐｻﾐｽﾐｾ."
  246. 02000E02 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑｾﾐｽ ﾐｱﾐｰﾐｳﾐｰﾐｽﾐｰ ﾑﾐｸﾐｽﾑ ﾐｸﾐｹﾐｼ ﾐｱﾐｰﾐｹﾑ ﾑ帯ひｾﾐｹ"
  247. 02000E03 = "ﾐｦﾑ災ｳﾐｸﾐｹﾐｽ &ﾓｩﾑﾐｳﾓｩﾐｽ."
  248.  
  249. 02000E10 = "ﾐ飯采采 &ﾐｾﾑ"
  250. 02000E11 = "ﾐ頒ｾﾐｾﾑ &ﾐｾﾑ"
  251. 02000E12 = "&ﾒｮﾐｷﾒｯﾒｯﾐｻﾑ采"
  252. 02000E13 = "&ﾐ旃ττ"
  253. 02000E14 = "ﾐ樮ﾑτσｻﾐｰﾑ"
  254.  
  255. 02000E81 = "ﾐ寅ｰﾑﾑﾐｸﾐｳ"
  256. 02000E82 = "ﾓｨﾑﾐｳﾓｩﾐｽ"
  257.  
  258. ; Testing
  259. 02000F90 = "ﾐｨﾐｰﾐｻﾐｳﾐｰﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ"
  260.  
  261.  
  262. ; File Manager
  263.  
  264. 03000000 = "7-ﾐ厘ｸﾐｿ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ ﾐ慴ｵﾐｽﾐｵﾐｶﾐｵﾑ"
  265.  
  266. ; Menu
  267. 03000102 = "&ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ"
  268. 03000103 = "&ﾐ厘ｰﾑｰﾑ"
  269. 03000104 = "&ﾒｮﾐｷﾒｯﾒｯﾐｻﾑ采"
  270. 03000105 = "&ﾐ･ﾑ采ﾑ災ｳﾑｻﾒｯﾒｯﾐｴ"
  271. 03000106 = "&ﾐ｢ﾑτｻﾐｰﾐｼﾐｶ"
  272. 03000107 = "ﾐ&ﾑτﾑひｰﾐｹ ﾐｷﾒｯﾐｹﾐｻ"
  273.  
  274. ; File
  275. 03000210 = "&ﾐ旃采采"
  276. 03000211 = "ﾐ頒ｾﾑひｾﾑ &ﾐｽﾑ采采"
  277. 03000212 = "ﾐ寅ｰﾐｴﾐｽﾐｰ &ﾐｽﾑ采采"
  278. 03000220 = "&ﾐ･ﾐｰﾑﾐｰﾑ"
  279. 03000221 = "&ﾐ厘ｰﾑｲﾐｰﾑﾐｻﾐｰﾑ"
  280. 03000230 = "ﾐ旃采 ﾑ&ﾐｾﾐｻﾐｸﾑ"
  281. 03000231 = "...ﾑﾒｯﾒｯ &ﾐ･ﾑτσｻﾐｰﾑ..."
  282. 03000232 = "...ﾑﾑτ &ﾐ燐ｩﾓｩﾑ..."
  283. 03000233 = "&ﾐ｣ﾑひｳﾐｰﾑ"
  284. 03000240 = "&ﾐ慯災ｴﾑ采災ｻﾑ災ｻ ﾒｯﾐｷﾑ采"
  285. 03000241 = "ﾐ｢ﾐｰﾐｹ&ﾐｻﾐｱﾐｰﾑ"
  286. 03000250 = "ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ ﾒｯﾒｯﾑｳﾑ采"
  287. 03000251 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾒｯﾒｯﾑｳﾑ采"
  288. 03000260 = "ﾐ寅ｰ&ﾑﾐｰﾑ"
  289. 03000270 = "&ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾑﾑσｲﾐｰﾐｰﾑ..."
  290. 03000271 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻﾑτσｴﾑ巾ｳ ﾐｽﾑ災ｳﾑひｳﾑ采..."
  291.  
  292. ; Edit
  293. 03000310 = "&ﾐｦﾑτﾐｻﾐｰﾑ"
  294. 03000311 = "&ﾐ｡ﾑ采ﾐｳﾑ采采"
  295. 03000320 = "ﾐ･ﾐｰﾐｹﾑ&ﾐｻﾐｰﾑ"
  296. 03000321 = "&ﾐ･ﾑτσｻﾐｰﾑ"
  297. 03000322 = "&ﾐ｢ﾐｰﾐｲﾐｸﾑ"
  298. 03000323 = "&ﾐ｣ﾑひｳﾐｰﾑ"
  299. 03000330 = "ﾐ待ｯﾐｳﾐｴﾐｸﾐｹﾐｳ ﾑｾ&ﾐｽﾐｳﾐｾﾑ"
  300. 03000331 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑﾐｾﾐｾ ﾐｱﾐｾﾐｻﾐｸﾑ"
  301. 03000332 = "&ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾐｻﾑひｾﾐｾ ﾑ采ﾐｳﾒｯﾒｯﾐｻ"
  302. 03000333 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑ..."
  303. 03000334 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑﾐｳﾒｯﾐｹ..."
  304. 03000335 = "ﾐ｢ﾓｩﾑﾐｻﾓｩﾓｩﾑ ﾐｽﾑ ﾑｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑ"
  305. 03000336 = "ﾐ｢ﾓｩﾑﾐｻﾓｩﾓｩﾑ ﾐｽﾑ ﾑｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑﾐｳﾒｯﾐｹ"
  306.  
  307. ; View
  308. 03000410 = "ﾐ｢ﾐｾﾐｼ& ﾐｴﾒｯﾑﾑｯﾒｯﾐｴ"
  309. 03000411 = "ﾐ孟ｸ&ﾐｶﾐｸﾐｳ ﾐｴﾒｯﾑﾑｯﾒｯﾐｴ"
  310. 03000412 = "&ﾐ孟ｰﾐｳﾑｰﾐｰﾐｻﾑ"
  311. 03000413 = "&ﾐ飯災ｻﾐｳﾑ采ﾑ災ｽﾐｳﾒｯﾐｹ"
  312. 03000420 = "ﾐ籍ｽﾐｳﾐｸﾐｻﾐｰﾐｰﾐｳﾒｯﾐｹ"
  313. 03000430 = "ﾐ寅ｾﾐｻ ﾑﾐｰﾐｲﾑび巾ｳ ﾐｽﾑ采采"
  314. 03000431 = "ﾐ旃災ｳ ﾑふｩﾐｲﾑ威ｸﾐｽ ﾐｴﾑ采采"
  315. 03000432 = "ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑひｰﾑｽﾑ ﾑぴｯﾒｯﾑ..."
  316. 03000440 = "&ﾐ｡ﾑ采ﾐｳﾑ采"
  317. 03000450 = "&2 ﾑｰﾐｼﾐｱﾐｰﾑﾑτσｴ"
  318. 03000451 = "&ﾐ岱ｰﾐｳﾐｰﾐｶﾐｽﾑ ﾑｰﾐｼﾐｱﾐｰﾑ"
  319. 03000460 = "Aﾑﾑﾐｸﾐｲ ﾐｱﾐｰﾐｳﾐｰﾐｶﾐｽﾑ ﾑｰﾐｼﾐｱﾐｰﾑ"
  320. 03000461 = "ﾐ｡ﾑひｰﾐｽﾐｴﾐｰﾑﾑ ﾐｱﾐｰﾐｳﾐｰﾐｶﾐｽﾑ ﾑｰﾐｼﾐｱﾐｰﾑ"
  321. 03000462 = "ﾐ｢ﾐｾﾐｼ ﾑひｾﾐｲﾑﾐｻﾑττﾑτσｴ"
  322. 03000463 = "ﾐ｢ﾐｾﾐｲﾑﾐｻﾑττﾑ巾ｽ ﾑひｵﾐｺﾑひｸﾐｹﾐｳ ﾒｯﾐｷﾒｯﾒｯﾐｻ"
  323.  
  324. ; Tools
  325. 03000510 = "&ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾐｻﾑびτσｴ..."
  326. 03000511 = "&ﾐ帯災ｽﾑﾐｼﾐｰﾑﾐｺ"
  327.  
  328. ; Help
  329. 03000610 = "&ﾐ籍ｳﾑτσｻﾐｳﾑτσｴ..."
  330. 03000620 = "&7-ﾐ厘ｸﾐｿ-ﾐｸﾐｹﾐｽ ﾑびτﾐｰﾐｹ..."
  331.  
  332. ; Favorites
  333. 03000710 = "&ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑび巾ｳ ﾐｴﾑτﾑひｰﾐｹﾐｴﾐｰﾐｰ ﾐｽﾑ災ｼﾑ采 ﾒｯﾒｯ"
  334. 03000720 = "ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑﾑττﾐｳﾐｰ"
  335.  
  336. ; Options Dialog
  337.  
  338. 03010000 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾐｻﾑびτσｴ"
  339.  
  340. ; Plugins
  341. 03010100 = "ﾐ渙ｻﾐｰﾐｳ-ﾐｸﾐｽﾑτσｴ"
  342. 03010101 = "&ﾐ渙ｻﾐｰﾐｳ-ﾐｸﾐｽﾑτσｴ:"
  343. 03010110 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾐｻﾑびτσｴ..."
  344.  
  345. ; Edit
  346. 03010200 = "ﾐ厘ｰﾑｲﾐｰﾑﾐｻﾐｰﾐｳﾑ"
  347. 03010201 = "&ﾐ厘ｰﾑｲﾐｰﾑﾐｻﾐｰﾐｳﾑ:"
  348.  
  349. ; System
  350. 03010300 = "ﾐ｡ﾐｸﾑひｵﾐｼ"
  351. 03010302 = "7-ﾐ厘ｸﾐｿﾐｸﾐｹﾐｳ ﾐｴﾐｰﾑﾐｰﾐｰﾑﾑひｰﾐｹ ﾐｽﾑ災ｳﾑひｳﾑ采:"
  352. 03010310 = "ﾐ渙ｻﾐｰﾐｳ-ﾐｸﾐｽ"
  353.  
  354. ; Settings
  355. 03010400 = "ﾐ｢ﾐｾﾑﾐｸﾑﾑτσｻﾐｳﾑτσｴ"
  356. 03010401 = "ﾐ淋ｯﾐｹﾐｻ \"..\" ﾒｯﾐｷﾒｯﾒｯﾐｻﾑ采"
  357. 03010402 = "ﾐ孟ｸﾐｽﾑﾑ災ｽﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ ﾐｴﾒｯﾑﾑｸﾐｹﾐｳ ﾑﾐｰﾑﾑτσｻﾐｰﾑ"
  358. 03010410 = "ﾐ｡ﾐｸﾑひｵﾐｼﾐｸﾐｹﾐｽ ﾑﾑ采 ﾑﾐｰﾑﾑτσｻ"
  359. 03010420 = "&ﾐ待ｯﾑび災ｽ ﾐｼﾓｩﾑ ﾑｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑ"
  360. 03010421 = "&ﾐ慱ｩﾑﾐｸﾐｹﾐｽ ﾐｴﾑσｽﾐｴﾐｰﾑ ﾐｷﾑτﾐｰﾐｰﾑ ﾑﾐｰﾑﾑτσｻﾐｰﾑ"
  361. 03010430 = "&ﾐ｡ﾐｰﾐｹﾐｶﾑﾑτσｻﾑｰﾐｽ ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑ ﾐｳﾐｾﾑﾐｸﾐｼ"
  362. 03010440 = "&ﾐ｢ﾐｾﾐｼ ﾑｰﾐｽﾐｰﾑ ﾐｾﾐｹﾐｽ ﾑﾑτσｴﾐｰﾑ ﾑﾑ采ﾑ災ｳﾐｻﾑ采"
  363.  
  364. ; Strings
  365.  
  366. 03020201 = "ﾐ･ﾑτσｻﾐｰﾑ"
  367. 03020202 = "ﾐ燐ｩﾓｩﾑ"
  368. 03020203 = "ﾑﾑτσｻﾐｰﾑﾐｴﾐｰﾐｰ:"
  369. 03020204 = "ﾐ燐ｩﾓｩﾑﾐｴﾓｩﾓｩ:"
  370. 03020205 = "ﾐ･ﾑτσｻﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ..."
  371. 03020206 = "ﾐ燐ｩﾓｩﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ..."
  372. 03020207 = "ﾐ｢ﾐｰ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ ﾐｱﾐｰ ﾑﾐｰﾐｲﾑび巾ｳ ﾐｷﾓｩﾓｩﾑ ﾐｱﾑτ紗 ﾑﾑτσｻﾐｶ ﾑﾐｰﾐｴﾐｰﾑﾐｳﾒｯﾐｹ."
  373. 03020208 = "ﾒｮﾐｹﾐｻﾐｴﾑ災ｻ ﾐｴﾑ災ｼﾐｶﾐｸﾐｳﾐｴﾑ采災ｳﾒｯﾐｹ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ."
  374.  
  375. 03020210 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾑτひｳﾐｰﾑﾑ巾ｳ ﾐｱﾐｰﾑひｰﾐｻ"
  376. 03020211 = "ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ ﾑτひｳﾐｰﾑﾑ巾ｳ ﾐｱﾐｰﾑひｰﾐｻ"
  377. 03020212 = "ﾐ榧ｻﾐｾﾐｽ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ ﾑτひｳﾐｰﾑﾑ巾ｳ ﾐｱﾐｰﾑひｰﾐｻ"
  378. 03020213 = "ﾐ｢ﾐｰ'{0}'-ﾐｸﾐｹﾐｳ ﾑτひｳﾐｰﾑ ﾐｳﾑ災ｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ ﾑτ?"
  379. 03020214 = "'{0}' ﾑﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ ﾐｱﾐｾﾐｻﾐｾﾐｽ ﾐｱﾒｯﾑ ﾐｰﾐｳﾑτσｻﾐｳﾑ巾ｳ ﾑτひｳﾐｰﾑ ﾐｳﾑ災ｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ ﾑτ?"
  380. 03020215 = "{0} ﾐｷﾒｯﾐｹﾐｻﾒｯﾒｯﾐｴﾐｸﾐｹﾐｳ ﾑτひｳﾐｰﾑ ﾐｳﾑ災ｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ ﾑτ?"
  381. 03020216 = "ﾐ｣ﾑひｳﾐｰﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ..."
  382. 03020217 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾐｱﾐｾﾐｻﾐｾﾐｽ ﾑﾐｰﾐｲﾑび巾ｳ ﾑτひｳﾐｰﾑﾐｰﾐｴ ﾐｰﾐｻﾐｴﾐｰﾐｰﾑひｰﾐｹ"
  383.  
  384. 03020220 = "ﾐ旃采 ﾑｾﾐｻﾐｸﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ..."
  385. 03020221 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾐｱﾐｾﾐｻﾐｾﾐｽ ﾑﾐｰﾐｲﾑび巾ｽ ﾐｽﾑ采ﾐｸﾐｹﾐｳ ﾑｾﾐｻﾐｸﾑﾐｾﾐｴ ﾐｰﾐｻﾐｴﾐｰﾐｰﾑひｰﾐｹ"
  386. 03020222 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾑﾑτσｻﾐｰﾑﾑ巾ｳ ﾐｼﾐｰﾐｳﾐｰﾐｴﾐｻﾐｰﾑ"
  387. 03020223 = "ﾐ｢ﾐｰ ﾒｯﾐｽﾑ采ﾑ采采 ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑτσｴﾑ巾ｳ ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲ ﾑﾑτ ﾑﾑτσｻﾐｰﾑﾑ巾ｳ ﾑﾒｯﾑ災ｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ ﾑτ"
  388.  
  389. 03020230 = "ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ ﾒｯﾒｯﾑｳﾑ采"
  390. 03020231 = "ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ ﾐｽﾑ采:"
  391. 03020232 = "ﾐｨﾐｸﾐｽﾑ ﾑﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ"
  392. 03020233 = "ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑひｰﾑ ﾒｯﾒｯﾑｳﾑ采ﾑ災ｴ ﾐｰﾐｻﾐｴﾐｰﾐｰ ﾐｳﾐｰﾑﾐｰﾐｲ"
  393.  
  394. 03020240 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾒｯﾒｯﾑｳﾑ采"
  395. 03020241 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾐｽﾑ采:"
  396. 03020242 = "ﾐｨﾐｸﾐｽﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ"
  397. 03020243 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾒｯﾒｯﾑｳﾑ采ﾑ災ｴ ﾐｰﾐｻﾐｴﾐｰﾐｰ ﾐｳﾐｰﾑﾐｰﾐｲ"
  398.  
  399. 03020250 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑ"
  400. 03020251 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｽﾐｳﾐｾﾑﾐｳﾒｯﾐｹ"
  401. 03020252 = "Maﾑｺ:"
  402.  
  403. 03020260 = "ﾐ･ﾐｰﾐｲﾑび巾ｽ ﾑぴｯﾒｯﾑ"
  404.  
  405. 03020280 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ '{0}' ﾓｩﾓｩﾑﾑﾐｻﾓｩﾐｳﾐｴﾐｻﾓｩﾓｩ.\nﾐ｢ﾐｰ ﾐｰﾑﾑﾐｸﾐｲﾑ ﾑ威ｸﾐｽﾑ采ﾐｻﾑ災ｻﾑ ﾑﾐｸﾐｹﾐｼﾑ采采 ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ ﾑτ?"
  406. 03020281 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻﾑ巾ｳ ﾑ威ｸﾐｽﾑ采ﾐｸﾐｻﾐｶ ﾑﾐｰﾐｴﾑｰﾐｽﾐｳﾒｯﾐｹ\n'{0}"
  407. 03020282 = "ﾐ厘ｰﾑｲﾐｰﾑﾐｻﾐｰﾐｳﾑﾐｸﾐｹﾐｳ ﾐｽﾑ采災ｶ ﾑﾐｰﾐｴﾑｰﾐｽﾐｳﾒｯﾐｹ."
  408. 03020283 = "ﾐ旃采災ｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ..."
  409.  
  410. 03020290 = "ﾐ｢ﾐｰﾐｹﾐｻﾐｱﾐｰﾑ"
  411. 03020291 = "&ﾐ｢ﾐｰﾐｹﾐｻﾐｱﾐｰﾑ:"
  412.  
  413. 030202A0 = "ﾐ｡ﾐｸﾑひｵﾐｼ"
  414.  
  415. 03020300 = "ﾐ墟ｾﾐｼﾐｿﾑ袴紗ひｵﾑ"
  416. 03020301 = "ﾐ｡ﾒｯﾐｻﾐｶﾑ采"
  417.  
  418. 03020400 = "ﾐ旃災ｼ"
  419. 03020401 = "ﾐ厘ｰﾐｴﾐｰﾐｻ"
  420. 03020402 = "ﾐｨﾐｰﾐｻﾐｳﾐｰﾑ"
  421.  
  422. 03020420 = "ﾐ･ﾑτσｻﾐｰﾑ"
  423. 03020421 = "ﾐ燐ｩﾓｩﾑ"
  424. 03020422 = "ﾐ｣ﾑひｳﾐｰﾑ"
  425. 03020423 = "ﾐｨﾐｸﾐｽﾐｶ..."
  426.  
  427. 03020500 = "ﾐ･ﾑσｲﾐｰﾐｰﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ:"
  428. 03020501 = "&ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾑﾑσｲﾐｰﾐｰﾑ ﾐｳﾐｰﾐｷﾐｰﾑ:"
  429. 03020510 = "ﾐ･ﾑσｲﾐｰﾐｰﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ..."
  430.  
  431. 03020600 = "ﾐ旃災ｳﾑひｳﾑ采 ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑτσｴ:"
  432. 03020601 = "&ﾐ旃災ｳﾑひｳﾑ采 ﾐｳﾐｰﾐｷﾐｰﾑ:"
  433. 03020610 = "ﾐ旃災ｳﾑひｳﾑ災ｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ..."
  434.  
  435. ; Computer
  436. 03031100 = "ﾐ斷ｸﾐｹﾑ ﾑﾑ災ｼﾐｶﾑ采"
  437. 03031101 = "ﾐ･ﾐｾﾐｾﾑｾﾐｽ ﾐｷﾐｰﾐｹ"
  438. 03031102 = "ﾐ墟ｻﾐｰﾑひｵﾑﾑ巾ｽ ﾐｷﾐｰﾐｹ"
  439. 03031103 = "ﾐ旃采"
  440.  
  441. ; Network
  442. 03031200 = "ﾐ嶢ｾﾐｺﾐｰﾐｻﾑ ﾐ旃采"
  443. 03031201 = "ﾐ･ﾐｰﾐｽﾐｳﾐｰﾐｳﾑ"
  444.  
  445. ; Benchmark Dialog
  446.  
  447. 03080000 = "ﾐ帯災ｽﾑﾐｼﾐｰﾑﾐｺ"
  448. 03080001 = "ﾐ｡ﾐｰﾐｽﾐｰﾑ ﾐｾﾐｹﾐｽ ﾑﾑ采ﾑ災ｳﾐｻﾑ采:"
  449. 03080002 = "ﾐｨﾐｰﾑﾐｰﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ"
  450. 03080003 = "ﾐ厘ｰﾐｴﾐｰﾐｻﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ"
  451. 03080004 = "ﾐ･ﾑτﾐｴ"
  452. 03080005 = "ﾒｮﾐｽﾑ災ｻﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ"
  453. 03080006 = "ﾐ斷ｸﾐｹﾑ ﾒｯﾐｽﾑ災ｻﾐｳﾑ采"
  454. 03080007 = "ﾐ榧ｴﾐｾﾐｾﾐｳﾐｸﾐｹﾐｽ"
  455. 03080008 = "ﾐ･ﾐｰﾑﾐｸﾑσｳ ﾐｳﾐｰﾑﾐｳﾐｰﾐｶ ﾐｱﾐｰﾐｹﾐｽﾐｰ"
  456. 03080009 = "ﾓｨﾐｽﾐｳﾓｩﾑﾑｩﾐｽ:"
  457. 0308000A = "ﾐ籍ｻﾐｴﾐｰﾐｰﾐｽﾑτσｴ:"
  458.  
  459. ;!@LangEnd@!
  460.