home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Animedia 46 / AnimediaCD46.iso / Extra / 7z442.exe / Lang / el.txt < prev    next >
Text File  |  2005-11-11  |  18KB  |  455 lines
  1. ｻｿ;!@Lang@!UTF-8!
  2. ; 7-Zip 3.12
  3. ; Translated by Jacaranda Bill 
  4. ; Based on 7-Zip 2.30 Beta 17 translation by Vasileios Karakoidas 
  5. ;
  6. ; 
  7. ; 
  8.  
  9. 00000000 = "Greek"
  10. 00000001 = "ﾎ偏ｻﾎｻﾎｷﾎｽﾎｹﾎｺﾎｬ"
  11. 00000002 = "8"
  12.  
  13. ; 7-Zip Configuration
  14.  
  15. ; Title
  16. 01000000 = "ﾎ｡ﾏﾎｸﾎｼﾎｯﾏπｵﾎｹﾏ 7-Zip"
  17.  
  18. ; Info Page
  19. 01000100 = "ﾎﾎｻﾎｷﾏ∃ｿﾏﾎｿﾏ∃ｯﾎｵﾏ ﾎｳﾎｹﾎｱ ﾏﾎｿ 7-Zip"
  20. 01000103 = "ﾎ､ﾎｿ 7-Zip ﾎｱﾎｽﾎｮﾎｺﾎｵﾎｹ ﾏρﾎｷﾎｽ ﾎｺﾎｱﾏﾎｷﾎｳﾎｿﾏ∃ｯﾎｱ ﾏﾎｿﾏ ﾎｵﾎｻﾎｵﾏ歳ｸﾎｵﾏ∃ｿﾏ ﾎｻﾎｿﾎｳﾎｹﾏπｼﾎｹﾎｺﾎｿﾏ. ﾎｩﾏρﾏ狐πｿ ﾎｼﾏﾎｿﾏ∃ｵﾎｯﾏﾎｵ ﾎｽﾎｱ ﾏﾏﾎｿﾏρﾎｷﾏ∃ｯﾎｾﾎｵﾏﾎｵ ﾏﾎｷﾎｽ ﾏﾎｵﾏ∃ｱﾎｹﾏﾎｭﾏ ﾎｱﾎｽﾎｬﾏﾏﾏﾎｾﾎｷ ﾏﾎｿﾏ ﾎｼﾎｵ ﾏﾎｿ ﾎｽﾎｱ ﾎｵﾎｳﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｵﾎｯﾏﾎｵ. ﾎ湮ｹ ﾎｵﾎｳﾎｳﾎｵﾎｳﾏ∃ｱﾎｼﾎｼﾎｭﾎｽﾎｿﾎｹ ﾏﾏ∃ｮﾏρﾎｵﾏ ﾎｴﾎｹﾎｺﾎｱﾎｹﾎｿﾏ歳ｽﾏﾎｱﾎｹ ﾏﾎｵﾏﾎｽﾎｹﾎｺﾎｮ ﾏﾏﾎｿﾏρﾎｮﾏ∃ｹﾎｾﾎｷ."
  21. 01000105 = "ﾎ偏ｳﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｮ"
  22.  
  23. ; Folders Page
  24. 01000200 = "ﾎｦﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿﾎｹ"
  25. 01000210 = "&ﾎｦﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿﾏ ﾎｵﾏ∃ｳﾎｱﾏπｯﾎｱﾏ"
  26. 01000211 = "&ﾎﾏ∃ｿﾏρ珂∃ｹﾎｽﾏ狐 ﾏﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿﾏ ﾏρﾏρﾎｮﾎｼﾎｱﾏﾎｿﾏ"
  27. 01000212 = "&ﾎ､ﾏ∃ｭﾏﾏ火ｽ ﾏﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿﾏ"
  28. 01000213 = "&ﾎ墅ｱﾎｸﾎｿﾏ∃ｹﾏπｼﾎｭﾎｽﾎｿﾏ:"
  29. 01000214 = "ﾎｧﾏ∃ｮﾏπｷ ﾎｼﾏ湖ｽﾎｿ ﾏπｵ ﾎｱﾏﾎｱﾎｹﾏ∃ｿﾏ歳ｼﾎｵﾎｽﾎｵﾏ ﾎｼﾎｿﾎｽﾎｬﾎｴﾎｵﾏ ﾎｴﾎｯﾏπｺﾎｿﾏ"
  30.  
  31. 01000281 = "ﾎ墅ｱﾎｸﾎｿﾏ∃ｯﾏρﾎｵ ﾎｼﾎｹﾎｱ ﾏﾎｿﾏﾎｿﾎｸﾎｵﾏπｯﾎｱ ﾎｳﾎｹﾎｱ ﾏﾎｱ ﾏﾏ∃ｿﾏρ珂∃ｹﾎｽﾎｬ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｱ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ."
  32.  
  33. ; System Page
  34. 01000300 = "ﾎ｣ﾏ済ρﾎｷﾎｼﾎｱ"
  35. 01000301 = "ﾎ偏ｽﾏρ火ｼﾎｬﾏﾏ珂πｷ ﾏﾎｿﾏ 7-Zip ﾏρﾎｿ ﾎｻﾎｵﾎｹﾏﾎｿﾏﾏ∃ｳﾎｹﾎｺﾏ"
  36. 01000302 = "ﾎ慚ｵ ﾎｿﾎｼﾎｱﾎｴﾎｿﾏﾎｿﾎｯﾎｷﾏπｷ ﾏﾏ火ｽ ﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾏ斜ｽ"
  37. 01000310 = "ﾎ｣ﾏﾎｿﾎｹﾏﾎｵﾎｯﾎｱ ﾏﾎｿﾏ ﾏﾎｯﾎｽﾎｱﾎｺﾎｱ ﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾏ斜ｽ:"
  38.  
  39. ; Language Page
  40. 01000400 = "Language"
  41. 01000401 = "Language:"
  42.  
  43.  
  44. ; 7-Zip Explorer extension
  45.  
  46. ; Context menu
  47. 02000101 = "7-Zip"
  48. 02000102 = "ﾎ偏ｽﾏﾎｿﾎｻﾎｭﾏ 7-Zip"
  49. 02000103 = "ﾎﾎｽﾎｿﾎｹﾎｳﾎｼﾎｱ"
  50. 02000104 = "ﾎﾎｽﾎｿﾎｹﾎｳﾎｼﾎｱ ﾏﾎｿﾏ ﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｵﾎｳﾎｼﾎｭﾎｽﾎｿﾏ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ."
  51. 02000105 = "ﾎ耐ﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ..."
  52. 02000106 = "ﾎ耐ﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ ﾎｱﾏﾏ ﾏﾎｿ ﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｵﾎｳﾎｼﾎｭﾎｽﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ."
  53. 02000107 = "ﾎﾏ∃ｿﾏπｸﾎｮﾎｺﾎｷ ﾏπｵ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ..."
  54. 02000108 = "ﾎﾏ∃ｿﾏπｸﾎｮﾎｺﾎｷ ﾏﾏ火ｽ ﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｵﾎｳﾎｼﾎｭﾎｽﾏ火ｽ ﾏρﾎｿﾎｹﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ ﾏρﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ."
  55. 02000109 = "ﾎ夷ｻﾎｵﾎｳﾏﾎｿﾏ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ"
  56. 0200010A = "ﾎ夷ｻﾎｵﾎｳﾏﾎｿﾏ ﾎｵﾎｳﾎｺﾏﾏ狐ﾎｷﾏﾎｱﾏ ﾏﾎｿﾏ ﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｵﾎｳﾎｼﾎｭﾎｽﾎｿﾏ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ"
  57. 0200010B = "ﾎ耐ﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ ﾎ偏ｴﾏ"
  58. 0200010C = "ﾎ耐ﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ ﾏﾏ火ｽ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ ﾏρﾎｿﾎｽ ﾏﾏ∃ｭﾏﾏ火ｽ ﾏﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿ."
  59. 0200010D = "ﾎ耐ﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ ﾏρﾎｿﾎｽ ﾏﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿ {0}"
  60. 0200010E = "ﾎ耐ﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ ﾏﾏ火ｽ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ ﾏπｵ ﾏﾏﾎｿﾏﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿ."
  61. 0200010F = "ﾎﾏ∃ｿﾏπｸﾎｮﾎｺﾎｷ ﾏρﾎｿ {0}"
  62. 02000110 = "ﾎﾏ∃ｿﾏπｸﾎｮﾎｺﾎｷ ﾏﾏ火ｽ ﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｵﾎｳﾎｼﾎｭﾎｽﾏ火ｽ ﾏρﾎｿﾎｹﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ ﾏρﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ."
  63. 02000111 = "ﾎ｣ﾏﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ ﾎｺﾎｱﾎｹ ﾎｱﾏﾎｿﾏρﾎｿﾎｻﾎｮ ﾎｼﾎｵ email..."
  64. 02000112 = "ﾎ｣ﾏﾎｼﾏﾎｹﾎｭﾎｶﾎｵﾎｹ ﾏﾎｱ ﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｵﾎｳﾎｼﾎｭﾎｽﾎｱ ﾏρﾎｿﾎｹﾏﾎｵﾎｯﾎｱ ﾎｺﾎｱﾎｹ ﾏρﾎｭﾎｻﾎｽﾎｵﾎｹ ﾏﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ ﾎｼﾎｵ ﾎｷﾎｻﾎｵﾎｺﾏﾏ∃ｿﾎｽﾎｹﾎｺﾏ ﾏﾎｱﾏﾏﾎｴﾏ∃ｿﾎｼﾎｵﾎｯﾎｿ (email)."
  65. 02000113 = "ﾎ｣ﾏﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ ﾏρﾎｿ {0} ﾎｺﾎｱﾎｹ ﾎｱﾏﾎｿﾏρﾎｿﾎｻﾎｮ ﾎｼﾎｵ email"
  66. 02000114 = "ﾎ｣ﾏﾎｼﾏﾎｹﾎｭﾎｶﾎｵﾎｹ ﾏﾎｱ ﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｵﾎｳﾎｼﾎｭﾎｽﾎｱ ﾏρﾎｿﾎｹﾏﾎｵﾎｯﾎｱ ﾎｺﾎｱﾎｹ ﾏρﾎｭﾎｻﾎｽﾎｵﾎｹ ﾏﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ ﾎｼﾎｵ ﾎｷﾎｻﾎｵﾎｺﾏﾏ∃ｿﾎｽﾎｹﾎｺﾏ ﾏﾎｱﾏﾏﾎｴﾏ∃ｿﾎｼﾎｵﾎｯﾎｿ (email)."
  67.  
  68. 02000140 = "<ﾎｦﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿﾏ>"
  69. 02000141 = "<ﾎ耐ﾎｵﾎｯﾎｿ ﾎ｣ﾏﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ>"
  70.  
  71. ; Properties
  72. 02000203 = "ﾎ佩ｭﾏπｷ"
  73. 02000204 = "ﾎ湖ｽﾎｿﾎｼﾎｱ"
  74. 02000205 = "ﾎ､ﾏ済ﾎｿﾏ"
  75. 02000206 = "ﾎｦﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿﾏ"
  76. 02000207 = "ﾎ慚ｭﾎｳﾎｵﾎｸﾎｿﾏ"
  77. 02000208 = "ﾎ慚ｭﾎｳﾎｵﾎｸﾎｿﾏ ﾎｼﾎｵﾏﾎｬ ﾏﾎｷﾎｽ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ"
  78. 02000209 = "ﾎ厥ｴﾎｹﾏ狐ﾎｷﾏﾎｵﾏ"
  79. 0200020A = "ﾎ釆ｷﾎｼﾎｹﾎｿﾏﾏ∃ｳﾎｮﾎｸﾎｷﾎｺﾎｵ"
  80. 0200020B = "ﾎﾏ∃ｿﾏρﾎｵﾎｻﾎｬﾏρﾎｷﾎｺﾎｵ"
  81. 0200020C = "ﾎ､ﾏ∃ｿﾏﾎｿﾏﾎｿﾎｹﾎｮﾎｸﾎｷﾎｺﾎｵ"
  82. 0200020D = "ﾎ｣ﾏﾎｼﾏﾎｱﾎｳﾎｭﾏ"
  83. 0200020E = "ﾎ｣ﾏﾏ湖ｻﾎｹﾎｿ"
  84. 0200020F = "ﾎ墹火ｴﾎｹﾎｺﾎｿﾏﾎｿﾎｹﾎｷﾎｼﾎｭﾎｽﾎｿ"
  85. 02000210 = "ﾎ釆ｹﾎｬﾏρﾎｱﾏπｷ ﾎﾏ∃ｹﾎｽ"
  86. 02000211 = "ﾎ釆ｹﾎｬﾏρﾎｱﾏπｷ ﾎ慚ｵﾏﾎｬ"
  87. 02000212 = "ﾎ嶄ｵﾎｾﾎｹﾎｺﾏ"
  88. 02000213 = "CRC"
  89. 02000214 = "ﾎ､ﾏ済ﾎｿﾏ"
  90. 02000215 = "Anti"
  91. 02000216 = "ﾎ慚ｭﾎｸﾎｿﾎｴﾎｿﾏ"
  92. 02000217 = "ﾎ嶄ｵﾎｹﾏﾎｿﾏﾏ∃ｳﾎｹﾎｺﾏ"
  93. 02000218 = "ﾎ｣ﾏ済ρﾎｷﾎｼﾎｱ ﾎ耐ﾎｵﾎｯﾏ火ｽ"
  94. 02000219 = "ﾎｧﾏ∃ｮﾏρﾎｷﾏ"
  95. 0200021A = "ﾎ湮ｼﾎｬﾎｴﾎｱ"
  96. 0200021B = "Block"
  97. 0200021C = "ﾎ｣ﾏﾏ湖ｻﾎｹﾎｿ"
  98. 0200021D = "ﾎ佩ｭﾏπｷ"
  99.  
  100. ; Status bar 
  101. 02000301 = "ﾎ変ﾎｹﾎｻﾎｵﾎｳﾎｼﾎｭﾎｽﾎｱ ﾏρﾎｿﾎｹﾏﾎｵﾎｯﾎｱ: {0}"
  102. 02000302 = "ﾎ｣ﾏﾎｿﾎｹﾏﾎｵﾎｯﾎｱ: {0}"
  103.  
  104. ; List Context Menu
  105. 02000401 = "&ﾎ｣ﾏﾎｮﾎｻﾎｵﾏ..."
  106.  
  107. 02000411 = "ﾎﾎｽ&ﾎｿﾎｹﾎｳﾎｼﾎｱ"
  108. 02000412 = "&ﾎ耐ﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ..."
  109.  
  110. ; ToolBar
  111. 02000501 = "ﾎ耐ﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ"
  112.  
  113. ; Messages 
  114. 02000601 = "ﾎ ﾎｴﾎｹﾎｱﾎｴﾎｹﾎｺﾎｱﾏπｯﾎｱ ﾎｵﾎｽﾎｷﾎｼﾎｭﾏ珂πｷﾏ ﾎｴﾎｵﾎｽ ﾎｵﾎｯﾎｽﾎｱﾎｹ ﾎｴﾎｹﾎｱﾎｸﾎｭﾏπｹﾎｼﾎｷ ﾎｳﾎｹﾎｱ ﾎｱﾏﾏﾏ湖ｽ ﾏﾎｿﾎｽ ﾏﾏ済ﾎｿ ﾏρﾎｼﾏﾎｹﾎｵﾏπｼﾎｭﾎｽﾎｿﾏ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ."
  115. 02000602 = "ﾎ釆ｵﾎｽ ﾎｵﾎｯﾎｽﾎｱﾎｹ ﾎｴﾏﾎｽﾎｱﾏﾎｮ ﾎｷ ﾎｵﾎｽﾎｷﾎｼﾎｭﾏ珂πｷ ﾏﾎｿﾏ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ {0}"
  116. 02000603 = "ﾎ釆ｵﾎｽ ﾎｼﾏﾎｿﾏ∃ｵﾎｯ ﾎｽﾎｱ ﾎｴﾎｷﾎｼﾎｹﾎｿﾏﾏ∃ｳﾎｷﾎｸﾎｵﾎｯ ﾎｿ ﾏﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿﾏ '{0}'"
  117. 02000604 = "ﾎ ﾎｼﾎｭﾎｸﾎｿﾎｴﾎｿﾏ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ ﾏﾎｿﾏ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ ﾎｴﾎｵﾎｽ ﾏﾏﾎｿﾏρﾎｷﾏ∃ｯﾎｶﾎｵﾏﾎｱﾎｹ."
  118. 02000605 = "ﾎ｣ﾏﾎｬﾎｻﾎｼﾎｱ"
  119. 02000606 = "ﾎﾎｬﾏ∃ｱ ﾏﾎｿﾎｻﾎｻﾎｬ ﾏρﾎｿﾎｹﾏﾎｵﾎｯﾎｱ"
  120. 02000607 = "ﾎ釆ｵﾎｽ ﾏﾏﾎｬﾏﾎｵﾎｹ ﾎｵﾏﾎｱﾏ∃ｼﾎｿﾎｳﾎｮ ﾏﾎｿﾏ ﾎｽﾎｱ ﾏρﾎｵﾏﾎｯﾎｶﾎｵﾏﾎｱﾎｹ ﾎｼﾎｵ ﾏﾎｿﾎｽ ﾏﾏ済ﾎｿ ﾏﾎｿﾏ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ."
  121. 02000608 = "ﾎ釆ｵﾎｽ ﾏﾏﾎｬﾏﾎｿﾏﾎｽ ﾏρﾎｬﾎｻﾎｼﾎｱﾏﾎｱ"
  122.  
  123. ; Dialogs
  124. 02000702 = "OK"
  125. 02000705 = "&ﾎ斟ｱﾎｹ"
  126. 02000707 = "ﾎ斟ｱﾎｹ ﾏπｵ &ﾎ湖ｻﾎｱ"
  127. 02000709 = "ﾎ&ﾏﾎｹ"
  128. 0200070B = "ﾎ狐ﾎｹ ﾏπｵ ﾎ&ﾎｻﾎｱ"
  129.  
  130. 02000710 = "ﾎﾎｺﾏﾏ∃ｿ"
  131. 02000711 = "&ﾎﾎｺﾏﾏ∃ｿ"
  132. 02000713 = "&ﾎ墅ｻﾎｵﾎｯﾏπｹﾎｼﾎｿ"
  133. 02000714 = "&ﾎ釆ｹﾎｱﾎｺﾎｿﾏﾎｮ"
  134. 02000715 = "ﾎ変ﾎｱﾎｽﾎｵﾎｺﾎｺﾎｯﾎｽﾎｷﾏπｷ"
  135.  
  136. 02000720 = "ﾎ槻ｿﾎｮﾎｸﾎｵﾎｹﾎｱ"
  137.  
  138. ; Extract dialog
  139. 02000800 = "ﾎ耐ﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ"
  140. 02000801 = "&ﾎ耐ﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ ﾏρﾎｿﾎｽ ﾏﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿ:"
  141. 02000802 = "ﾎ｣ﾏﾎｽﾎｸﾎｷﾎｼﾎｱﾏﾎｹﾎｺﾏ"
  142.  
  143. 02000810 = "ﾎ変ﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｭﾏ ﾏﾎｱﾎｺﾎｭﾎｻﾏ火ｽ "
  144. 02000811 = "ﾎﾎｻﾎｮﾏ∃ｷ ﾎｿﾎｽﾏ湖ｼﾎｱﾏﾎｱ ﾏﾎｱﾎｺﾎｭﾎｻﾏ火ｽ"
  145. 02000812 = "ﾎ､ﾏ∃ｭﾏﾎｿﾎｽﾏﾎｱ ﾎｿﾎｽﾏ湖ｼﾎｱﾏﾎｱ ﾏﾎｱﾎｺﾎｭﾎｻﾏ火ｽ "
  146. 02000813 = "ﾎｧﾏ珂∃ｯﾏ ﾎｿﾎｽﾏ湖ｼﾎｱﾏﾎｱ ﾏﾎｱﾎｺﾎｭﾎｻﾏ火ｽ"
  147.  
  148. 02000820 = "ﾎ変ﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｭﾏ ﾎｱﾎｽﾏﾎｹﾎｺﾎｱﾏﾎｬﾏρﾎｱﾏπｷﾏ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ"
  149. 02000821 = "ﾎ対ｽﾏﾎｹﾎｺﾎｱﾏﾎｬﾏρﾎｱﾏπｷ ﾎｼﾎｵ ﾎｵﾏ煮ﾎｷﾏπｷ"
  150. 02000822 = "ﾎ対ｽﾏﾎｹﾎｺﾎｱﾏﾎｬﾏρﾎｱﾏπｷ ﾏﾏ珂∃ｯﾏ ﾎｵﾏ煮ﾎｷﾏπｷ"
  151. 02000823 = "ﾎﾎｱﾏ∃ｬﾎｲﾎｻﾎｵﾏ夷ｷ ﾏﾏ火ｽ ﾏﾏﾎｱﾏﾏ湖ｽﾏﾏ火ｽ"
  152. 02000824 = "ﾎ耐ﾏﾏ湖ｼﾎｱﾏﾎｷ ﾎｼﾎｵﾏﾎｿﾎｽﾎｿﾎｼﾎｱﾏπｯﾎｱ"
  153. 02000825 = "ﾎ耐ﾏﾏ湖ｼﾎｱﾏﾎｷ ﾎｼﾎｵﾏﾎｿﾎｽﾎｿﾎｼﾎｱﾏπｯﾎｱ ﾏﾏ火ｽ ﾏﾏﾎｱﾏﾏ湖ｽﾏﾏ火ｽ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ"
  154.  
  155. 02000830 = "ﾎ耐ﾎｵﾎｯﾎｱ"
  156. 02000831 = "&ﾎ変ﾎｹﾎｻﾎｵﾎｳﾎｼﾎｭﾎｽﾎｱ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｱ"
  157. 02000832 = "&ﾎ湖ｻﾎｱ ﾏﾎｱ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｱ"
  158.  
  159. 02000881 = " ﾎ墅ｱﾎｸﾎｿﾏ∃ｯﾏρﾎｵ ﾏﾎｿﾎｽ ﾏﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿ ﾏﾏ∃ｿﾎｿﾏ∃ｹﾏπｼﾎｿﾏ ﾏﾏ火ｽ ﾎｱﾏﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｹﾎｵﾏπｼﾎｭﾎｽﾏ火ｽ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ."
  160.  
  161. 02000890 = "ﾎ耐ﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ"
  162.  
  163. ; Overwrite dialog
  164. 02000900 = "ﾎ変ﾎｹﾎｲﾎｵﾎｲﾎｱﾎｯﾏ珂πｷ ﾎｱﾎｽﾏﾎｹﾎｺﾎｱﾏﾎｬﾏρﾎｱﾏπｷﾏ ﾏﾎｿﾏ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ"
  165. 02000901 = "ﾎ耐ﾏﾏ狐 ﾎｿ ﾏﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿﾏ ﾏﾎｵﾏ∃ｹﾎｭﾏﾎｵﾎｹ ﾎｮﾎｴﾎｷ ﾎｭﾎｽﾎｱ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ ﾎｼﾎｵ ﾏﾎｿ ﾎｯﾎｴﾎｹﾎｿ ﾏ湖ｽﾎｿﾎｼﾎｱ"
  166. 02000902 = "ﾎ佩ｭﾎｻﾎｵﾏﾎｵ ﾎｽﾎｱ ﾎｱﾎｽﾏﾎｹﾎｺﾎｱﾏﾎｱﾏρﾎｮﾏπｵﾏﾎｵ ﾏﾎｿ ﾏﾏﾎｬﾏﾎｿﾎｽ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ"
  167. 02000903 = "ﾎｼﾎｵ ﾏﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ;"
  168.  
  169. 02000911 = " ﾎ耐ﾏﾏ湖ｼﾎｱﾏﾎｷ &ﾎｼﾎｵﾏﾎｿﾎｽﾎｿﾎｼﾎｱﾏπｯﾎｱ"
  170.  
  171. 02000982 = "{0} bytes"
  172. 02000983 = "ﾏﾏ∃ｿﾏﾎｿﾏﾎｿﾎｹﾎｮﾎｸﾎｷﾎｺﾎｵ"
  173.  
  174. ; Messages dialog
  175. 02000A00 = "ﾎ釆ｹﾎｱﾎｳﾎｽﾏ珂ρﾎｹﾎｺﾎｬ ﾎｼﾎｷﾎｽﾏ歳ｼﾎｱﾏﾎｱ"
  176.  
  177. 02000A80 = "ﾎ慚ｮﾎｽﾏﾎｼﾎｱ"
  178.  
  179. 02000A91 = " ﾎ慚ｷ ﾏﾏﾎｿﾏρﾎｷﾏ∃ｹﾎｶﾏ湖ｼﾎｵﾎｽﾎｷ ﾎｼﾎｭﾎｸﾎｿﾎｴﾎｿﾏ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ ﾎｳﾎｹﾎｱ ﾏﾎｿ '{0}'."
  180. 02000A92 = "ﾎ嶄ｬﾎｸﾎｿﾏ ﾎｴﾎｵﾎｴﾎｿﾎｼﾎｭﾎｽﾏ火ｽ ﾏρﾎｿ {0}. ﾎ､ﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ ﾎｵﾎｯﾎｽﾎｱﾎｹ ﾏﾎｱﾏ∃ｱﾏﾎｿﾎｹﾎｷﾎｼﾎｭﾎｽﾎｿ."
  181. 02000A93 = "ﾎ ﾎｭﾎｻﾎｵﾎｳﾏﾎｿﾏ CRC ﾎｱﾏﾎｭﾏﾏﾏﾎｵ ﾏρﾎｿ '{0}'. ﾎ､ﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ ﾎｵﾎｯﾎｽﾎｱﾎｹ ﾏﾎｱﾏ∃ｱﾏﾎｿﾎｹﾎｷﾎｼﾎｭﾎｽﾎｿ."
  182.  
  183. ; Password dialog
  184. 02000B00 = "ﾎ偏ｹﾏπｱﾎｳﾏ火ｳﾎｮ ﾎｺﾏ火ｴﾎｹﾎｺﾎｿﾏ ﾏﾏ狐πｲﾎｱﾏπｷﾏ"
  185. 02000B01 = "ﾎ墹火ｴﾎｹﾎｺﾏ狐 ﾏﾏ狐πｲﾎｱﾏπｷﾏ:"
  186. 02000B02 = "&ﾎ偏ｼﾏﾎｬﾎｽﾎｹﾏπｷ ﾎｺﾏ火ｴﾎｹﾎｺﾎｿﾏ"
  187.  
  188. ; Progress dialog
  189. 02000C00 = "ﾎ釆ｹﾎｵﾏ∃ｳﾎｱﾏπｯﾎｱ"
  190. 02000C01 = "ﾎ釆ｹﾎｱﾎｽﾏ歳ｸﾎｷﾎｺﾎｵ:"
  191. 02000C02 = "ﾎ耐ﾎｿﾎｼﾎｭﾎｽﾎｵﾎｹ:"
  192. 02000C03 = "ﾎ慚ｭﾎｳﾎｵﾎｸﾎｿﾏ:"
  193. 02000C04 = "ﾎ､ﾎｱﾏﾏ済ﾎｷﾏﾎｱ:"
  194.  
  195. 02000C10 = "ﾎ｣ﾏﾎｿ &ﾎﾎｱﾏ∃ｱﾏπｺﾎｮﾎｽﾎｹﾎｿ"
  196. 02000C11 = "ﾎ｣ﾏﾎｿ &ﾎﾏ∃ｿﾏπｺﾎｮﾎｽﾎｹﾎｿ"
  197. 02000C12 = "&ﾎ釆ｹﾎｱﾎｺﾎｿﾏﾎｮ"
  198. 02000C13 = "&ﾎ｣ﾏﾎｽﾎｭﾏﾎｵﾎｹﾎｱ"
  199.  
  200. 02000C20 = "ﾎ釆ｹﾎｱﾎｺﾏ狐ﾎｷﾎｺﾎｵ"
  201.  
  202. 02000C30 = "ﾎ偏ｯﾏρﾎｵ ﾏπｯﾎｳﾎｿﾏﾏ∃ｿﾎｹ ﾏ狐ﾎｹ ﾎｸﾎｭﾎｻﾎｵﾏﾎｵ ﾎｽﾎｱ ﾎｱﾎｺﾏﾏ煮πｵﾏﾎｵ;"
  203.  
  204. ; Compress dialog
  205. 02000D00 = "ﾎﾏ∃ｿﾏπｸﾎｮﾎｺﾎｷ ﾏπｵ ﾏρﾎｼﾏﾎｹﾎｵﾏπｼﾎｭﾎｽﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ"
  206. 02000D01 = "&ﾎ湖ｽﾎｿﾎｼﾎｱ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ:"
  207. 02000D02 = "&ﾎ､ﾏ狐ﾎｿﾏ ﾎｵﾎｽﾎｷﾎｼﾎｭﾏ珂πｷﾏ:"
  208. 02000D03 = "ﾎ｣ﾏﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ ﾏρﾎｷ ﾎｼﾎｿﾏ&ﾏﾎｮ:"
  209. 02000D04 = "&ﾎ慚ｭﾎｸﾎｿﾎｴﾎｿﾏ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ:"
  210. 02000D05 = "ﾎ釆ｷﾎｼﾎｹﾎｿﾏﾏ∃ｳﾎｯﾎｱ &ﾏρﾎｼﾏﾎｱﾎｳﾎｿﾏ済 ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ"
  211. 02000D06 = "&ﾎﾎｱﾏ∃ｬﾎｼﾎｵﾏﾏ∃ｿﾎｹ:"
  212. 02000D07 = "ﾎ変ﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｭﾏ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ"
  213. 02000D08 = "ﾎ慚ｵ ﾎｱﾏﾏﾏ湖ｼ. ﾎｱﾏﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ (SF&X)"
  214. 02000D09 = "ﾎﾎｿﾎｻﾏ-ﾎｽﾎｷﾎｼﾎｱﾏﾎｹﾎｺﾎｮ ﾎｵﾏﾎｵﾎｾﾎｵﾏ∃ｳﾎｱﾏπｯﾎｱ"
  215. 02000D0A = "ﾎ墹ﾏﾏﾎｿﾎｳﾏ∃ｬﾏﾎｷﾏπｷ ﾏﾏ火ｽ &ﾎｿﾎｽﾎｿﾎｼﾎｬﾏﾏ火ｽ"
  216. 02000D0B = "ﾎ変ﾎｯﾏﾎｵﾎｴﾎｿ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ:"
  217. 02000D0C = "ﾎ慚ｭﾎｳﾎｵﾎｸﾎｿﾏ &ﾎ嶄ｵﾎｾﾎｹﾎｺﾎｿﾏ:"
  218. 02000D0D = "ﾎ慚ｭﾎｳﾎｵﾎｸﾎｿﾏ &ﾎｻﾎｭﾎｾﾎｷﾏ:"
  219. 02000D0E = "ﾎ慚ｽﾎｮﾎｼﾎｷ ﾎｴﾎｹﾎｱﾎｸﾎｭﾏπｹﾎｼﾎｷ ﾎｳﾎｹﾎｱ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ:"
  220. 02000D0F = "ﾎ慚ｽﾎｮﾎｼﾎｷ ﾎｴﾎｹﾎｱﾎｸﾎｭﾏπｹﾎｼﾎｷ ﾎｳﾎｹﾎｱ ﾎｱﾏﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ:"
  221.  
  222. 02000D40 = "ﾎ釆ｹﾎｱﾎｯﾏ∃ｵﾏπｷ ﾏπｵ ﾏﾏ湖ｼﾎｿﾏﾏ:"
  223.  
  224. 02000D81 = "ﾎ耐ﾎｿﾎｸﾎｮﾎｺﾎｵﾏﾏπｷ"
  225. 02000D82 = "ﾎ墅ｱﾎｽﾎｿﾎｽﾎｹﾎｺﾎｮ"
  226. 02000D83 = "ﾎ慚ｭﾎｳﾎｹﾏρﾎｷ"
  227. 02000D84 = "ﾎ苫∃ｮﾎｳﾎｿﾏ∃ｷ"
  228. 02000D85 = "ﾎﾎｿﾎｻﾏ ﾎｳﾏ∃ｮﾎｳﾎｿﾏ∃ｷ"
  229. 02000D86 = "ﾎ･ﾏﾎｵﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ"
  230.  
  231. 02000D90 = "ﾎ対ｽﾎｱﾎｶﾎｮﾏﾎｷﾏπｷ"
  232.  
  233. 02000DA1 = "ﾎﾏ∃ｿﾏπｸﾎｮﾎｺﾎｷ ﾎｺﾎｱﾎｹ ﾎｱﾎｽﾏﾎｹﾎｺﾎｱﾏﾎｬﾏρﾎｱﾏπｷ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ"
  234. 02000DA2 = "ﾎﾏ∃ｿﾏπｸﾎｮﾎｺﾎｷ ﾎｺﾎｱﾎｹ ﾎｵﾎｽﾎｷﾎｼﾎｭﾏ珂πｷ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ"
  235. 02000DA3 = "ﾎ偏ｽﾎｷﾎｼﾎｭﾏ珂πｷ ﾏﾏ火ｽ ﾏﾏﾎｱﾏﾏ湖ｽﾏﾏ火ｽ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ"
  236. 02000DA4 = "ﾎ｣ﾏﾎｳﾏﾏ∃ｿﾎｽﾎｹﾏπｼﾏ狐 ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ"
  237.  
  238. 02000DB1 = "ﾎ湖ｻﾎｱ ﾏﾎｱ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｱ"
  239.  
  240. 02000DC0 = "ﾎ｣ﾏﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ"
  241.  
  242. ; Columns dialog
  243. 02000E00 = "ﾎ｣ﾏﾎｮﾎｻﾎｵﾏ"
  244. 02000E01 = "ﾎ変ﾎｹﾎｻﾎｭﾎｾﾏﾎｵ ﾏﾎｹﾏ ﾏρﾎｮﾎｻﾎｵﾏ ﾏﾎｿﾏ ﾎｸﾎｭﾎｻﾎｵﾏﾎｵ ﾎｽﾎｱ ﾏﾎｱﾎｯﾎｽﾎｿﾎｽﾏﾎｱﾎｹ ﾏπｵ ﾎｱﾏﾏﾏ ﾏﾎｿﾎｽ ﾎｺﾎｱﾏﾎｬﾎｻﾎｿﾎｳﾎｿ. ﾎｧﾏ∃ｷﾏπｹﾎｼﾎｿﾏﾎｿﾎｹﾎｮﾏρﾎｵ ﾏﾎｱ ﾏﾎｻﾎｮﾎｺﾏﾏ∃ｱ 'ﾎｲﾎｭﾎｻﾎｿﾏ - ﾏﾎｬﾎｽﾏ' ﾎｺﾎｱﾎｹ 'ﾎｲﾎｭﾎｻﾎｿﾏ - ﾎｺﾎｬﾏﾏ' ﾎｳﾎｹﾎｱ ﾎｽﾎｱ ﾎｵﾏﾎｱﾎｽﾎｱﾎｴﾎｹﾎｱﾏﾎｬﾎｾﾎｵﾏﾎｵ ﾏﾎｹﾏ ﾏρﾎｮﾎｻﾎｵﾏ."
  245. 02000E02 = "ﾎ ﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｵﾎｳﾎｼﾎｭﾎｽﾎｷ ﾏρﾎｮﾎｻﾎｷ ﾏﾏ∃ｭﾏﾎｵﾎｹ ﾎｽﾎｱ ﾎｵﾎｯﾎｽﾎｱﾎｹ"
  246. 02000E03 = "ﾏ夷ｷﾏﾎｯﾎｴﾎｵﾏ &ﾏﾎｻﾎｬﾏﾎｿﾏ."
  247.  
  248. 02000E10 = "ﾎ慚ｵﾏﾎｱﾎｺﾎｯﾎｽﾎｷﾏπｷ &ﾎﾎｬﾎｽﾏ"
  249. 02000E11 = "ﾎ慚ｵﾏﾎｱﾎｺﾎｯﾎｽﾎｷﾏπｷ &ﾎ墅ｬﾏﾏ"
  250. 02000E12 = "&ﾎ偏ｼﾏﾎｬﾎｽﾎｹﾏπｷ"
  251. 02000E13 = "&ﾎ耐ﾏ湖ｺﾏﾏ夷ｷ"
  252. 02000E14 = "ﾎ偏ｽﾎｵﾏ∃ｳﾎｿﾏﾎｿﾎｯﾎｷﾏπｷ"
  253.  
  254. 02000E81 = "ﾎ､ﾎｯﾏﾎｻﾎｿﾏ"
  255. 02000E82 = "ﾎﾎｻﾎｬﾏﾎｿﾏ"
  256.  
  257. ; Testing
  258. 02000F90 = "ﾎ夷ｻﾎｵﾎｳﾏﾎｿﾏ"
  259.  
  260.  
  261. ; File Manager
  262.  
  263. 03000000 = "ﾎ釆ｹﾎｱﾏﾎｵﾎｹﾏ∃ｹﾏρﾎｮﾏ ﾎ耐ﾎｵﾎｯﾏ火ｽ 7-Zip"
  264.  
  265. ; Menu
  266. 03000102 = "&ﾎ耐ﾎｵﾎｯﾎｿ"
  267. 03000103 = "&ﾎ変ﾎｵﾎｾﾎｵﾏ∃ｳﾎｱﾏπｯﾎｱ"
  268. 03000104 = "ﾎ&ﾏ∃ｿﾎｲﾎｿﾎｻﾎｮ"
  269. 03000105 = "ﾎ変∃ｳﾎｱ&ﾎｻﾎｵﾎｯﾎｱ"
  270. 03000106 = "&ﾎ槻ｿﾎｮﾎｸﾎｵﾎｹﾎｱ"
  271. 03000107 = "ﾎ対ｳﾎｱ&ﾏﾎｷﾎｼﾎｭﾎｽﾎｱ"
  272.  
  273. ; File
  274. 03000210 = "ﾎﾎｽ&ﾎｿﾎｹﾎｳﾎｼﾎｱ"
  275. 03000211 = "ﾎﾎｽﾎｿﾎｹﾎｳﾎｼﾎｱ ﾏρﾎｿ &ﾎｯﾎｴﾎｹﾎｿ ﾏﾎｱﾏ∃ｬﾎｸﾏﾏ∃ｿ"
  276. 03000212 = "ﾎﾎｽﾎｿﾎｹﾎｳﾎｼﾎｱ ﾏπｵ &ﾎｽﾎｭﾎｿ ﾏﾎｱﾏ∃ｬﾎｸﾏﾏ∃ｿ"
  277. 03000220 = "ﾎ&ﾏ∃ｿﾎｲﾎｿﾎｻﾎｮ"
  278. 03000221 = "ﾎ変ﾎｵ&ﾎｾﾎｵﾏ∃ｳﾎｱﾏπｯﾎｱ"
  279. 03000230 = "ﾎ慚ｵ&ﾏﾎｿﾎｽﾎｿﾎｼﾎｱﾏπｯﾎｱ"
  280. 03000231 = "ﾎ対ｽﾏﾎｹ&ﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｮ..."
  281. 03000232 = "ﾎ慚ｵﾏﾎｱ&ﾎｺﾎｯﾎｽﾎｷﾏπｷ..."
  282. 03000233 = "ﾎ釆ｹﾎｱﾎｳﾏ∃ｱ&ﾏﾎｮ"
  283. 03000240 = "&ﾎ厥ｴﾎｹﾏ狐ﾎｷﾏﾎｵﾏ"
  284.  
  285. 03000250 = "ﾎ釆ｷﾎｼﾎｹﾎｿﾏﾏ∃ｳﾎｯﾎｱ ﾎｦﾎｱﾎｺﾎｭﾎｻﾎｿﾏ"
  286. 03000251 = "ﾎ釆ｷﾎｼﾎｹﾎｿﾏﾏ∃ｳﾎｯﾎｱ ﾎ耐ﾎｵﾎｯﾎｿﾏ"
  287. 03000260 = "ﾎ&ﾎｾﾎｿﾎｴﾎｿﾏ"
  288. 03000270 = "&ﾎ釆ｹﾎｱﾏﾏ珂∃ｹﾏπｼﾏ狐 ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ..."
  289. 03000271 = "&ﾎ｣ﾏﾎｽﾎｭﾎｽﾏ珂πｷ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ..."
  290.  
  291. ; Edit
  292. 03000310 = "ﾎ対ｽﾎｱﾎｯﾏ∃ｵﾏ&ﾎｷ"
  293. 03000311 = "ﾎ変ﾎｱﾎｽﾎｬﾎｻﾎｷ&ﾏ夷ｷ"
  294. 03000320 = "ﾎ耐ﾎｿ&ﾎｺﾎｿﾏﾎｮ"
  295. 03000321 = "ﾎ対ｽﾏﾎｹ&ﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｮ"
  296. 03000322 = "&ﾎ変ﾎｹﾎｺﾏ湖ｻﾎｻﾎｷﾏπｷ"
  297. 03000323 = "ﾎ釆ｹﾎｱﾎｳﾏ∃ｱ&ﾏﾎｮ"
  298. 03000330 = "ﾎ&ﾏﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｮ ﾏ湖ｻﾏ火ｽ"
  299. 03000331 = "ﾎ耐ﾎｿﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｮ ﾏ湖ｻﾏ火ｽ"
  300. 03000332 = "ﾎ対ｽﾏﾎｹﾏρﾏ∃ｿﾏﾎｮ ﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｮﾏ"
  301. 03000333 = "ﾎ変ﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｮ ﾎｿﾎｼﾎｬﾎｴﾎｱﾏ..."
  302. 03000334 = "ﾎ耐ﾎｿﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｮ ﾎｿﾎｼﾎｬﾎｴﾎｱﾏ..."
  303. 03000335 = "ﾎ変ﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｮ ﾏρ歳ｼﾏﾏ火ｽﾎｱ ﾎｼﾎｵ ﾏﾎｿﾎｽ ﾏﾏ済ﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ"
  304. 03000336 = "ﾎ耐ﾎｿﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｮ ﾏρ歳ｼﾏﾏ火ｽﾎｱ ﾎｼﾎｵ ﾏﾎｿﾎｽ ﾏﾏ済ﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ"
  305.  
  306. ; View
  307. 03000410 = "ﾎ慚ｵﾎｳﾎｬﾎｻﾎｱ ﾎｵﾎｹﾎｺﾎｿﾎｽﾎｯ&ﾎｴﾎｹﾎｱ"
  308. 03000411 = "&ﾎ慚ｹﾎｺﾏ∃ｬ ﾎｵﾎｹﾎｺﾎｿﾎｽﾎｯﾎｴﾎｹﾎｱ"
  309. 03000412 = "&ﾎ嶄ｯﾏρﾎｱ"
  310. 03000413 = "ﾎ嶄ｵ&ﾏﾏﾎｿﾎｼﾎｭﾏ∃ｵﾎｹﾎｵﾏ "
  311. 03000420 = "ﾎｧﾏ珂∃ｯﾏ ﾏﾎｱﾎｾﾎｹﾎｽﾏ湖ｼﾎｷﾏπｷ"
  312. 03000430 = "ﾎﾎｽﾎｿﾎｹﾎｳﾎｼﾎｱ ﾎｺﾎｵﾎｽﾏﾏ∃ｹﾎｺﾎｿﾏ ﾏﾎｱﾎｺﾎｭﾎｻﾎｿﾏ"
  313. 03000431 = "ﾎ慚ｵﾏﾎｬﾎｲﾎｱﾏπｷ ﾎｭﾎｽﾎｱ ﾎｵﾏﾎｯﾏﾎｵﾎｴﾎｿ ﾏﾎｬﾎｽﾏ"
  314. 03000432 = "&ﾎ厮ρﾎｿﾏ∃ｹﾎｺﾏ ﾏﾎｱﾎｺﾎｭﾎｻﾏ火ｽ..."
  315. 03000440 = "ﾎ&ﾎｽﾎｱﾎｽﾎｭﾏ珂πｷ"
  316. 03000450 = "ﾎ｣ﾎｵ &2 ﾏﾎｼﾎｮﾎｼﾎｱﾏﾎｱ"
  317. 03000451 = "&ﾎ苫∃ｱﾎｼﾎｼﾎｭﾏ ﾎｵﾏ∃ｳﾎｱﾎｻﾎｵﾎｯﾏ火ｽ"
  318. 03000460 = "ﾎ｣ﾏﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ"
  319. 03000461 = "ﾎ槻ｱﾏπｹﾎｺﾎｮ"
  320. 03000462 = "ﾎ慚ｵﾎｳﾎｬﾎｻﾎｱ ﾎｵﾎｹﾎｺﾎｿﾎｽﾎｯﾎｴﾎｹﾎｱ"
  321. 03000463 = "ﾎﾏ∃ｿﾎｲﾎｿﾎｻﾎｮ ﾎｺﾎｵﾎｹﾎｼﾎｭﾎｽﾎｿﾏ"
  322.  
  323. ; Tools
  324. 03000510 = "&ﾎ｡ﾏﾎｸﾎｼﾎｯﾏπｵﾎｹﾏ..."
  325. 03000511 = "&Benchmark"
  326.  
  327. ; Help
  328. 03000610 = "ﾎ佩ｭﾎｼﾎｱﾏﾎｱ ﾏρﾎｷ &ﾎ槻ｿﾎｮﾎｸﾎｵﾎｹﾎｱ..."
  329. 03000620 = "ﾎ&ﾎｻﾎｷﾏ∃ｿﾏﾎｿﾏ∃ｯﾎｵﾏ ﾎｳﾎｹﾎｱ ﾏﾎｿ 7-Zip..."
  330.  
  331. ; Favorites
  332. 03000710 = "&ﾎﾏ∃ｿﾏπｸﾎｮﾎｺﾎｷ ﾏρﾎｱ ﾎ対ｳﾎｱﾏﾎｷﾎｼﾎｭﾎｽﾎｱ ﾏ珂"
  333. 03000720 = "ﾎ｣ﾏ歳ｽﾎｴﾎｵﾏπｼﾎｿﾏ"
  334.  
  335. ; Options Dialog
  336.  
  337. 03010000 = "ﾎ｡ﾏﾎｸﾎｼﾎｯﾏπｵﾎｹﾏ"
  338.  
  339. ; Plugins
  340. 03010100 = "ﾎﾏ狐πｸﾎｵﾏﾎｱ"
  341. 03010101 = "&ﾎﾏ狐πｸﾎｵﾏﾎｱ:"
  342. 03010110 = "ﾎ｡ﾏﾎｸﾎｼﾎｯﾏπｵﾎｹﾏ..."
  343.  
  344. ; Edit
  345. 03010200 = "ﾎﾏ湖ｳﾏ∃ｱﾎｼﾎｼﾎｱ ﾏﾏ∃ｿﾎｲﾎｿﾎｻﾎｮﾏ"
  346. 03010201 = "&ﾎﾏ湖ｳﾏ∃ｱﾎｼﾎｼﾎｱ ﾏﾏ∃ｿﾎｲﾎｿﾎｻﾎｮﾏ:"
  347.  
  348. ; System
  349. 03010300 = "ﾎ｣ﾏ済ρﾎｷﾎｼﾎｱ"
  350. 03010302 = "ﾎ｣ﾏﾏρﾎｭﾏﾎｹﾏπｷ ﾏﾎｿﾏ 7-Zip ﾎｼﾎｵ ﾏﾎｱ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｱ:"
  351. 03010310 = "ﾎﾏ狐πｸﾎｵﾏﾎｿ"
  352.  
  353. ; Settings
  354. 03010400 = "ﾎ変ﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｭﾏ"
  355. 03010401 = "ﾎ偏ｼﾏﾎｬﾎｽﾎｹﾏπｷ ﾏﾏ火ｽ ﾎｼﾎｵﾎｳﾎｬﾎｻﾏ火ｽ ﾎｿﾎｽﾎｿﾎｼﾎｬﾏﾏ火ｽ ﾎｼﾎｵ \"..\""
  356. 03010402 = "ﾎ偏ｼﾏﾎｬﾎｽﾎｹﾏπｷ ﾏﾏ火ｽ ﾎｺﾎｱﾎｽﾎｿﾎｽﾎｹﾎｺﾏ斜ｽ ﾎｵﾎｹﾎｺﾎｿﾎｽﾎｹﾎｴﾎｯﾏ火ｽ ﾏﾏ火ｽ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ"
  357. 03010410 = "ﾎ偏ｼﾏﾎｬﾎｽﾎｹﾏπｷ ﾏﾎｿﾏ ﾏﾎｯﾎｽﾎｱﾎｺﾎｱ ﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾏ斜ｽ ﾏﾎｿﾏ ﾏρﾏρﾎｮﾎｼﾎｱﾏﾎｿﾏ"
  358. 03010420 = "&ﾎ変ﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｮ ﾎｿﾎｻﾏ湖ｺﾎｻﾎｷﾏ∃ｷﾏ ﾎｳﾏ∃ｱﾎｼﾎｼﾎｮﾏ"
  359. 03010421 = "ﾎ偏ｼﾏﾎｬﾎｽﾎｹﾏπｷ &ﾎｳﾏ∃ｱﾎｼﾎｼﾏ斜ｽ ﾏﾎｻﾎｭﾎｳﾎｼﾎｱﾏﾎｿﾏ"
  360.  
  361. ; Strings
  362.  
  363. 03020201 = "ﾎ対ｽﾏﾎｹﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｮ"
  364. 03020202 = "ﾎ慚ｵﾏﾎｱﾎｺﾎｯﾎｽﾎｷﾏπｷ"
  365. 03020203 = "ﾎ対ｽﾏﾎｹﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｮ ﾏρﾎｿ:"
  366. 03020204 = "ﾎ慚ｵﾏﾎｱﾎｺﾎｯﾎｽﾎｷﾏπｷ ﾏρﾎｿ:"
  367. 03020205 = "ﾎ対ｽﾏﾎｹﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｮ..."
  368. 03020206 = "ﾎ慚ｵﾏﾎｱﾎｺﾎｯﾎｽﾎｷﾏπｷ..."
  369. 03020207 = "ﾎ釆ｵﾎｽ ﾎｼﾏﾎｿﾏ∃ｵﾎｯﾏﾎｵ ﾎｽﾎｱ ﾎｼﾎｵﾏﾎｱﾎｺﾎｹﾎｽﾎｮﾏπｵﾏﾎｵ ﾎｮ ﾎｽﾎｱ ﾎｱﾎｽﾏﾎｹﾎｳﾏ∃ｬﾏ夷ｵﾏﾎｵ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｱ."
  370. 03020208 = "ﾎ ﾎｻﾎｵﾎｹﾏﾎｿﾏﾏ∃ｳﾎｯﾎｱ ﾎｴﾎｵﾎｽ ﾏﾏﾎｿﾏρﾎｷﾏ∃ｯﾎｶﾎｵﾏﾎｱﾎｹ."
  371.  
  372. 03020210 = "ﾎ変ﾎｹﾎｲﾎｵﾎｲﾎｱﾎｯﾏ珂πｷ ﾎｴﾎｹﾎｱﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｮﾏ ﾏﾎｿﾏ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ"
  373. 03020211 = "ﾎ変ﾎｹﾎｲﾎｵﾎｲﾎｱﾎｯﾏ珂πｷ ﾎｴﾎｹﾎｱﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｮﾏ ﾏﾎｿﾏ ﾏﾎｱﾎｺﾎｭﾎｻﾎｿﾏ"
  374. 03020212 = "ﾎ変ﾎｹﾎｲﾎｵﾎｲﾎｱﾎｯﾏ珂πｷ ﾎｴﾎｹﾎｱﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｮﾏ ﾏﾎｿﾎｻﾎｻﾏ斜ｽ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾏ火ｽ"
  375. 03020213 = "ﾎ偏ｯﾏρﾎｵ ﾎｲﾎｭﾎｲﾎｱﾎｹﾎｿﾎｹ ﾏ狐ﾎｹ ﾎｸﾎｭﾎｻﾎｵﾏﾎｵ ﾎｽﾎｱ ﾏρﾎｵﾎｯﾎｻﾎｵﾏﾎｵ ﾏﾎｿ  '{0}'  ﾏρﾎｿﾎｽ ﾎ墅ｬﾎｴﾎｿ ﾎ対ｽﾎｱﾎｺﾏ歳ｺﾎｻﾏ珂πｷﾏ;" 
  376. 03020214 = "ﾎ偏ｯﾏρﾎｵ ﾎｲﾎｭﾎｲﾎｱﾎｹﾎｿﾎｹ ﾏ狐ﾎｹ ﾎｸﾎｭﾎｻﾎｵﾏﾎｵ ﾎｽﾎｱ ﾎｺﾎｱﾏﾎｱﾏ∃ｳﾎｮﾏπｵﾏﾎｵ ﾏﾎｿﾎｽ ﾏﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿ '{0}' ﾎｺﾎｱﾎｹ ﾎｽﾎｱ ﾏρﾎｵﾎｯﾎｻﾎｵﾏﾎｵ ﾏ湖ｻﾎｱ ﾏﾎｱ ﾏﾎｵﾏ∃ｹﾎｵﾏﾏ湖ｼﾎｵﾎｽﾎｱ ﾏﾎｿﾏ ﾏρﾎｿﾎｽ ﾎ墅ｬﾎｴﾎｿ ﾎ対ｽﾎｱﾎｺﾏ歳ｺﾎｻﾏ珂πｷﾏ;"
  377. 03020215 = "ﾎ偏ｯﾏρﾎｵ ﾎｲﾎｭﾎｲﾎｱﾎｹﾎｿﾎｹ ﾏ狐ﾎｹ ﾎｸﾎｭﾎｻﾎｵﾏﾎｵ ﾎｽﾎｱ ﾏρﾎｵﾎｯﾎｻﾎｵﾏﾎｵ ﾎｱﾏﾏﾎｬ ﾏﾎｱ {0} ﾏρﾎｿﾎｹﾏﾎｵﾎｯﾎｱ ﾏρﾎｿﾎｽ ﾎ墅ｬﾎｴﾎｿ ﾎ対ｽﾎｱﾎｺﾏ歳ｺﾎｻﾏ珂πｷﾏ;"
  378. 03020216 = "ﾎ釆ｹﾎｱﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｮ..."
  379. 03020217 = "ﾎﾎｱﾏ∃ｿﾏﾏπｹﾎｬﾏρﾎｷﾎｺﾎｵ ﾏρﾎｬﾎｻﾎｼﾎｱ ﾎｺﾎｱﾏﾎｬ ﾏﾎｷ ﾎｴﾎｹﾎｱﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｮ"
  380.  
  381. 03020220 = "ﾎ慚ｵﾏﾎｿﾎｽﾎｿﾎｼﾎｱﾏπｯﾎｱ..."
  382. 03020221 = "ﾎﾎｱﾏ∃ｿﾏﾏπｹﾎｬﾏρﾎｷﾎｺﾎｵ ﾏρﾎｬﾎｻﾎｼﾎｱ ﾎｺﾎｱﾏﾎｬ ﾏﾎｷ ﾎｼﾎｵﾏﾎｿﾎｽﾎｿﾎｼﾎｱﾏπｯﾎｱ"
  383.  
  384. 03020230 = "ﾎ釆ｷﾎｼﾎｹﾎｿﾏﾏ∃ｳﾎｯﾎｱ ﾏﾎｱﾎｺﾎｭﾎｻﾎｿﾏ"
  385. 03020231 = "ﾎ湖ｽﾎｿﾎｼﾎｱ ﾏﾎｱﾎｺﾎｭﾎｻﾎｿﾏ:"
  386. 03020232 = "ﾎ斟ｭﾎｿﾏ ﾏﾎｬﾎｺﾎｵﾎｻﾎｿﾏ"
  387. 03020233 = "ﾎ｣ﾏﾎｬﾎｻﾎｼﾎｱ ﾎｺﾎｱﾏﾎｬ ﾏﾎｷﾎｽ ﾎｴﾎｷﾎｼﾎｹﾎｿﾏﾏ∃ｳﾎｯﾎｱ ﾏﾎｱﾎｺﾎｭﾎｻﾎｿﾏ"
  388.  
  389. 03020240 = "ﾎ釆ｷﾎｼﾎｹﾎｿﾏﾏ∃ｳﾎｯﾎｱ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ"
  390. 03020241 = "ﾎ湖ｽﾎｿﾎｼﾎｱ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ:"
  391. 03020242 = "ﾎ斟ｭﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ"
  392. 03020243 = "ﾎ｣ﾏﾎｬﾎｻﾎｼﾎｱ ﾎｺﾎｱﾏﾎｬ ﾏﾎｷﾎｽ ﾎｴﾎｷﾎｼﾎｹﾎｿﾏﾏ∃ｳﾎｯﾎｱ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ"
  393.  
  394. 03020250 = "ﾎ変ﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｮ ﾎｿﾎｼﾎｬﾎｴﾎｱﾏ"
  395. 03020251 = "ﾎ耐ﾎｿﾎｵﾏﾎｹﾎｻﾎｿﾎｳﾎｮ ﾎｿﾎｼﾎｬﾎｴﾎｱﾏ"
  396. 03020252 = "ﾎ慚ｵ ﾏ湖ｽﾎｿﾎｼﾎｱ:"
  397.  
  398. 03020260 = "ﾎ厮ρﾎｿﾏ∃ｹﾎｺﾏ ﾏﾎｱﾎｺﾎｭﾎｻﾏ火ｽ"
  399.  
  400. 03020280 = "ﾎ､ﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ '{0}' ﾏﾏ∃ｿﾏﾎｿﾏﾎｿﾎｹﾎｮﾎｸﾎｷﾎｺﾎｵ.\nﾎ佩ｭﾎｻﾎｵﾏﾎｵ ﾎｽﾎｱ ﾎｵﾎｽﾎｷﾎｼﾎｵﾏ煮πｵﾏﾎｵ ﾏﾎｿ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿ ﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷﾏ;"
  401. 03020281 = "ﾎ釆ｵﾎｽ ﾎｵﾎｯﾎｽﾎｱﾎｹ ﾎｴﾏﾎｽﾎｱﾏﾎｮ ﾎｷ ﾎｵﾎｽﾎｷﾎｼﾎｭﾏ珂πｷ ﾏﾎｿﾏ ﾎｱﾏﾎｵﾎｯﾎｿﾏ\n'{0}'"
  402. 03020282 = "ﾎ釆ｵﾎｽ ﾎｵﾎｯﾎｽﾎｱﾎｹ ﾎｴﾏﾎｽﾎｱﾏﾏ狐 ﾎｿ ﾎｵﾎｽﾏﾎｿﾏﾎｹﾏπｼﾏ狐 ﾏﾎｿﾏ ﾏﾏ∃ｿﾎｳﾏ∃ｬﾎｼﾎｼﾎｱﾏﾎｿﾏ ﾏﾏ∃ｿﾎｲﾎｿﾎｻﾎｮﾏ."
  403. 03020283 = "ﾎﾎｽﾎｿﾎｹﾎｳﾎｼﾎｱ..."
  404.  
  405. 03020290 = "ﾎ｣ﾏﾏ湖ｻﾎｹﾎｿ"
  406. 03020291 = "&ﾎ｣ﾏﾏ湖ｻﾎｹﾎｿ:"
  407.  
  408. 030202A0 = "ﾎ｣ﾏ済ρﾎｷﾎｼﾎｱ"
  409.  
  410. 03020300 = "ﾎ ﾎ･ﾏﾎｿﾎｻﾎｿﾎｳﾎｹﾏρﾎｮﾏ ﾎｼﾎｿﾏ"
  411. 03020301 = "ﾎﾎｵﾏ∃ｹﾎｿﾏﾎｮ ﾎｴﾎｹﾎｺﾏﾏ歳ｿﾏ"
  412.  
  413. 03020400 = "ﾎﾏ∃ｿﾏπｸﾎｮﾎｺﾎｷ"
  414. 03020401 = "ﾎ耐ﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ"
  415. 03020402 = "ﾎ夷ｻﾎｵﾎｳﾏﾎｿﾏ"
  416.  
  417. 03020420 = "ﾎ対ｽﾏﾎｹﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｮ"
  418. 03020421 = "ﾎ慚ｵﾏﾎｱﾎｺﾎｯﾎｽﾎｷﾏπｷ"
  419. 03020422 = "ﾎ釆ｹﾎｱﾎｳﾏ∃ｱﾏﾎｮ"
  420. 03020423 = "ﾎﾎｻﾎｷﾏ∃ｿﾏﾎｿﾏ∃ｯﾎｵﾏ"
  421.  
  422. 03020500 = "ﾎ釆ｹﾎｱﾏﾏ珂∃ｹﾏπｼﾏ狐 ﾎ耐ﾎｵﾎｯﾎｿﾏ"
  423. 03020501 = "&ﾎ釆ｹﾎｱﾏﾏ珂∃ｹﾏπｼﾏ狐 ﾏρﾎｿ:"
  424. 03020510 = "ﾎ釆ｹﾎｱﾏﾏ珂∃ｹﾏπｼﾏ狐..."
  425.  
  426. 03020600 = "ﾎ｣ﾏﾎｽﾎｭﾎｽﾏ珂πｷ ﾎ耐ﾎｵﾎｯﾏ火ｽ"
  427. 03020601 = "&ﾎ｣ﾏﾎｽﾎｭﾎｽﾏ珂πｷ ﾏρﾎｿ:"
  428. 03020610 = "ﾎ｣ﾏﾎｽﾎｭﾎｽﾏ珂πｷ..."
  429.  
  430. ; Computer
  431. 03031100 = "ﾎ｣ﾏ歳ｽﾎｿﾎｻﾎｿ ﾏﾏ煮∃ｿﾏ"
  432. 03031101 = "ﾎ偏ｻﾎｵﾏ歳ｸﾎｵﾏ∃ｿﾏ ﾏﾏ煮∃ｿﾏ"
  433. 03031102 = "ﾎ慚ｭﾎｳﾎｵﾎｸﾎｿﾏ ﾏρﾎｼﾏﾎｻﾎｭﾎｳﾎｼﾎｱﾏﾎｿﾏ"
  434. 03031103 = "ﾎ変ﾎｹﾎｺﾎｭﾏﾎｱ"
  435.  
  436. ; Network
  437. 03031200 = "ﾎ､ﾎｿﾏﾎｹﾎｺﾏ ﾏ湖ｽﾎｿﾎｼﾎｱ"
  438. 03031201 = "ﾎﾎｱﾏ∃ｿﾏﾎｭﾎｱﾏ"
  439.  
  440. ; Benchmark Dialog
  441.  
  442. 03080000 = "Benchmark"
  443. 03080001 = "ﾎｧﾏ∃ｮﾏπｷ ﾎ慚ｽﾎｮﾎｼﾎｷﾏ:"
  444. 03080002 = "ﾎ｣ﾏﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ"
  445. 03080003 = "ﾎ耐ﾎｿﾏρﾎｼﾏﾎｯﾎｵﾏπｷ"
  446. 03080004 = "ﾎ､ﾎｱﾏﾏ済ﾎｷﾏﾎｱ"
  447. 03080005 = "ﾎ偏ｺﾏﾎｯﾎｼﾎｷﾏπｷ"
  448. 03080006 = "ﾎ｣ﾏﾎｽ. ﾎ偏ｺﾏﾎｯﾎｼﾎｷﾏπｷ"
  449. 03080007 = "ﾎ､ﾏ∃ｭﾏﾏ火ｽ ﾏﾎｭﾏ∃ｱﾏπｼﾎｱ"
  450. 03080008 = "ﾎ耐ﾎｿﾏﾎｭﾎｻﾎｵﾏπｼﾎｱ"
  451. 03080009 = "ﾎﾎｵﾏ∃ｬﾏπｼﾎｱﾏﾎｱ:"
  452. 0308000A = "ﾎ｣ﾏﾎｬﾎｻﾎｼﾎｱﾏﾎｱ:"
  453.  
  454. ;!@LangEnd@!
  455.