home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Animedia 46 / AnimediaCD46.iso / Extra / 7z442.exe / Lang / be.txt < prev    next >
Text File  |  2006-02-19  |  15KB  |  460 lines
  1. ｻｿ;!@Lang@!UTF-8!
  2. ; 7-Zip 4.30
  3. ; Translated by Drive DRKA
  4. ;
  5. ;
  6. ;
  7. ;
  8.  
  9. 00000000 = "Belarusian"
  10. 00000001 = "ﾐ岱ｵﾐｻﾐｰﾑﾑτｺﾑ"
  11. 00000002 = "35"
  12.  
  13. ; 7-Zip Configuration
  14.  
  15. ; Title
  16. 01000000 = "7-Zip - ﾐ斷ｰﾐｻﾐｰﾐｴﾑ"
  17.  
  18. ; Info Page
  19. 01000100 = "ﾐ籍ｱ ﾐｿﾑﾐｰﾐｳﾑﾐｰﾐｼﾐｵ 7-Zip"
  20. 01000103 = "7-Zip ﾐｷ'ﾑ肖榧ｻﾑ紹ｵﾑﾑﾐｰ ﾐｲﾐｾﾐｻﾑ糊ｽﾐｰ ﾑﾐｰﾑｿﾐｰﾑ樮社ｴﾐｶﾐｲﾐｰﾐｵﾐｼﾐｰﾐｹ ﾐｿﾑﾐｰﾐｳﾑﾐｰﾐｼﾐｰﾐｹ. ﾐ籍ｴﾐｽﾐｰﾐｺ ﾐｺﾐｰﾐｻﾑ ﾐｲﾑ ﾐｶﾐｰﾐｴﾐｰﾐｵﾑﾐｵ ﾐｿﾐｰﾐｴﾑびﾑ巾ｼﾐｰﾑﾑ ﾑﾐｰﾐｷﾑﾐｰﾐｱﾐｾﾑひｺﾑ 7-Zip, ﾐｲﾑ ﾐｼﾐｾﾐｶﾐｰﾑﾐｵ ﾐｷﾐｰﾑﾑ災ｳﾑ毛びﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾐｿﾑﾐｰﾐｳﾑﾐｰﾐｼﾑ."
  21. 01000104 = "ﾐ渙ｰﾐｴﾑびﾑ巾ｼﾐｺﾐｰ"
  22. 01000105 = "ﾐ厘ｰﾑﾑ災ｳﾑ毛びﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ"
  23.  
  24. ; Folders Page
  25. 01000200 = "ﾐ渙ｰﾐｿﾐｺﾑ"
  26. 01000210 = "&ﾐﾐｰﾐｱﾐｾﾑﾐｰﾑ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾐｰ"
  27. 01000211 = "&ﾐ｡ﾑ毛び災ｼﾐｽﾐｰﾑ ﾑﾐｰﾑｾﾐｲﾐｰﾑ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾐｰ"
  28. 01000212 = "&ﾐ帯紹ｳﾑτﾐｰﾑ"
  29. 01000213 = "&ﾐ厘ｰﾐｴﾐｰﾑﾑ:"
  30. 01000214 = "ﾐ柘巾ｺﾐｰﾑﾑ錦ひｰﾑﾑ ﾑひｾﾐｻﾑ糊ｺﾑ ﾐｴﾐｻﾑ ﾐｷﾐｼﾐｵﾐｽﾐｽﾑ錦 ﾐｽﾐｾﾑ糊ｱﾑ毛ひｰﾑ"
  31.  
  32. 01000281 = "ﾐ籍ｷﾐｽﾐｰﾑﾑﾐｵ ﾑひｰﾐｽﾐｾﾐｲﾑ毛尉ﾐｰ ﾐｴﾐｻﾑ ﾑﾐｰﾑｾﾐｲﾑ錦 ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｰﾑ."
  33.  
  34. ; System Page
  35. 01000300 = "ﾐ｡ﾑ毛び災ｼﾐｰ"
  36. 01000301 = "ﾐ｣ﾐｲﾑ肖ﾑ 7-Zip ﾑ ﾐｺﾐｰﾐｽﾑび災ｺﾑひｽﾐｰﾐｵ ﾐｼﾑ紹ｽﾑ ﾐｰﾐｱﾐｰﾐｻﾐｾﾐｽﾐｺﾑ"
  37. 01000302 = "ﾐ墟ｰﾑｺﾐｰﾐｴﾐｽﾐｰﾐｵ ﾐｺﾐｰﾐｽﾑび災ｺﾑひｽﾐｰﾐｵ ﾐｼﾑ紹ｽﾑ"
  38. 01000310 = "ﾐｭﾐｻﾐｵﾐｼﾐｵﾐｽﾑび ﾐｺﾐｰﾐｽﾑび災ｺﾑひｽﾐｰﾐｳﾐｰ ﾐｼﾑ紹ｽﾑ:"
  39.  
  40. ; Language Page
  41. 01000400 = "ﾐ慴ｾﾐｲﾐｰ"
  42. 01000401 = "ﾐ慴ｾﾐｲﾐｰ:"
  43.  
  44.  
  45. ; 7-Zip Explorer extension
  46.  
  47. ; Context menu
  48. 02000101 = "7-Zip"
  49. 02000102 = "ﾐ墟ｰﾐｼﾐｰﾐｽﾐｴﾑ 7-Zip."
  50. 02000103 = "ﾐ籍ｴﾑﾑ巾ｽﾑ毛ﾑ ﾐｰﾑﾑﾑ毛"
  51. 02000104 = "ﾐ籍ｴﾐｺﾑﾑ錦ﾑﾑ ﾐｲﾑ巾ｻﾑτﾐｰﾐｽﾐｰﾐｳﾐｰ ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｰ."
  52. 02000105 = "ﾐﾐｰﾑｿﾐｰﾐｺﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ"
  53. 02000106 = "ﾐ柘巾ｼﾐｰﾐｽﾐｽﾐｵ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰﾑ ﾐｷ ﾐｲﾑ巾ｻﾑτﾐｰﾐｽﾐｰﾐｳﾐｰ ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｰ."
  54. 02000107 = "ﾐ頒ｰﾐｴﾐｰﾑﾑ ﾐｴﾐｰ ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｰ..."
  55. 02000108 = "ﾐ頒ｰﾐｴﾐｰﾑﾑ ﾐｲﾑ巾ｻﾑτﾐｰﾐｽﾑ錦 ﾐｰﾐｱ'ﾐｵﾐｺﾑび ﾐｴﾐｰ ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｰ."
  56. 02000109 = "ﾐ｢ﾑ采ひｰﾐｲﾐｰﾑﾑ"
  57. 0200010A = "ﾐ｢ﾑ采ひｰﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾐｵ ﾐｲﾑ巾ｻﾑτﾐｰﾐｽﾐｰﾐｳﾐｰ ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｰ."
  58. 0200010B = "ﾐﾐｰﾑｿﾐｰﾐｺﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾑびτ"
  59. 0200010C = "ﾐ柘巾ｼﾐｰﾐｽﾐｽﾐｵ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰﾑ ﾐｷ ﾐｲﾑ巾ｻﾑτﾐｰﾐｽﾐｰﾐｳﾐｰ ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｰ ﾑ ﾐｱﾑ紹ｳﾑτ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾑ."
  60. 0200010D = "ﾐﾐｰﾑｿﾐｰﾐｺﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾑ {0}"
  61. 0200010E = "ﾐ柘巾ｼﾐｰﾐｽﾐｽﾐｵ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰﾑ ﾑ ﾐｿﾐｰﾐｴﾐｺﾐｰﾑひｰﾐｻﾐｾﾐｳ."
  62. 0200010F = "ﾐ頒ｰﾐｴﾐｰﾑﾑ ﾐｴﾐｰ {0}"
  63. 02000110 = "ﾐ頒ｰﾐｴﾐｰﾑﾑ ﾐｲﾑ巾ｻﾑτﾐｰﾐｽﾑ錦 ﾐｰﾐｱ'ﾐｵﾐｺﾑび ﾐｴﾐｰ ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｰ."
  64. 02000111 = "ﾐ｡ﾑﾑ毛ｽﾑτﾑ ﾑ ﾐｰﾐｴﾐｿﾑﾐｰﾐｲﾑ毛ﾑ ﾐｿﾐｰ email..."
  65. 02000112 = "ﾐ｡ﾑﾑ毛ｽﾑτﾑ ﾐｲﾑ巾ｻﾑτﾐｰﾐｽﾑ錦 ﾐｰﾐｱ'ﾐｵﾐｺﾑび ﾑ ﾐｰﾐｴﾐｿﾑﾐｰﾐｲﾑ毛ﾑ ﾐｰﾑﾑﾑ毛 ﾐｿﾐｰ email."
  66. 02000113 = "ﾐ｡ﾑﾑ毛ｽﾑτﾑ ﾑ {0} ﾑ ﾐｰﾐｴﾐｿﾑﾐｰﾐｲﾑ毛ﾑ ﾐｿﾐｰ email"
  67. 02000114 = "ﾐ｡ﾑﾑ毛ｽﾑτﾑ ﾐｲﾑ巾ｻﾑτﾐｰﾐｽﾑ錦 ﾐｰﾐｱ'ﾐｵﾐｺﾑび ﾑ ﾐｰﾐｴﾐｿﾑﾐｰﾐｲﾑ毛ﾑ ﾐｰﾑﾑﾑ毛 ﾐｿﾐｰ email."
  68.  
  69. 02000140 = "<ﾐ渙ｰﾐｿﾐｺﾐｰ>"
  70. 02000141 = "<ﾐ績ﾑﾑ毛>"
  71.  
  72. ; Properties
  73. 02000203 = "ﾐｨﾐｻﾑ肖"
  74. 02000204 = "ﾐﾐｼﾑ"
  75. 02000205 = "ﾐ渙ｻﾐｰﾐｳﾑ孟ｽﾑ"
  76. 02000206 = "ﾐ渙ｰﾐｿﾐｺﾐｰ"
  77. 02000207 = "ﾐ渙ｰﾐｼﾐｵﾑ"
  78. 02000208 = "ﾐ｡ﾑﾑ毛ｽﾑτび"
  79. 02000209 = "ﾐ績びﾑ巾ｱﾑτび"
  80. 0200020A = "ﾐ｡ﾑひｲﾐｾﾑﾐｰﾐｽﾑ"
  81. 0200020B = "ﾐｯﾑ榧ｽﾑ"
  82. 0200020C = "ﾐ厘ｼﾐｵﾐｽﾐｵﾐｽﾑ"
  83. 0200020D = "ﾐ岱ｵﾑｿﾐｵﾑﾐｰﾐｿﾑ巾ｽﾐｽﾑ"
  84. 0200020E = "ﾐ墟ｰﾐｼﾐｵﾐｽﾑひｰﾑ"
  85. 0200020F = "ﾐ厘ｰﾑ尉毛ﾑﾐｾﾐｲﾐｰﾐｽ"
  86. 02000210 = "ﾐ渙ｰﾐｱﾑ毛び ﾐ頒ｰ"
  87. 02000211 = "ﾐ渙ｰﾐｱﾑ毛び ﾐ渙ｰﾑｻﾑ"
  88. 02000212 = "ﾐ｡ﾐｻﾐｾﾑ榧ｽﾑ孟ｺ"
  89. 02000213 = "CRC"
  90. 02000214 = "ﾐ｢ﾑ巾ｿ"
  91. 02000215 = "ﾐ籍ｽﾑび"
  92. 02000216 = "ﾐ慴ｵﾑひｰﾐｴ"
  93. 02000217 = "ﾐ｡ﾑ毛び災ｼﾐｰ"
  94. 02000218 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰﾐｲﾐｰﾑ ﾐ｡ﾑ毛び災ｼﾐｰ"
  95. 02000219 = "ﾐ墟ｰﾑﾑ錦ひｰﾐｻﾑ糊ｽﾑ孟ｺ"
  96. 0200021A = "ﾐ酉τﾑ"
  97. 0200021B = "ﾐ岱ｻﾐｾﾐｺ"
  98. 0200021C = "ﾐ墟ｰﾐｼﾐｵﾐｽﾑひｰﾑ"
  99. 0200021D = "ﾐ渙ｰﾐｷﾑ毛ﾑ錦"
  100.  
  101. ; Status bar 
  102. 02000301 = "ﾐ柘巾ｻﾑτﾐｰﾐｽﾐｰ ﾐｰﾐｱ'ﾐｵﾐｺﾑひｰﾑ: {0}"
  103. 02000302 = "{0} ﾐｰﾐｱ'ﾐｵﾐｺﾑ(ﾐｾﾐｲ)"
  104.  
  105. ; List Context Menu
  106. 02000401 = "&ﾐ｡ﾑひｾﾐｻﾐｱﾑﾑ..."
  107.  
  108. 02000411 = "&ﾐ籍ｴﾑﾑ巾ｽﾑ毛ﾑ"
  109. 02000412 = "&ﾐ柘巾ｽﾑ肖ﾑ..."
  110.  
  111. ; ToolBar
  112. 02000501 = "ﾐ柘巾ｽﾑ肖ﾑ"
  113.  
  114. ; Messages 
  115. 02000601 = "ﾐ籍ｿﾐｵﾑﾐｰﾑﾑ錦 ﾐｷﾐｼﾑ紹ｽﾐｵﾐｽﾐｽﾑ ﾐｽﾐｵ ﾐｿﾐｰﾐｴﾑびﾑ巾ｼﾐｻﾑ孟ｲﾐｰﾑ紗ﾑﾐｰ ﾐｴﾐｻﾑ ﾐｳﾑ采ひｰﾐｳﾐｰ ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｰ."
  116. 02000602 = "ﾐ斷ｵ ﾐｰﾑびﾑ巾ｼﾐｰﾐｻﾐｰﾑ ﾐｷﾐｼﾑ紹ｽﾑ毛ﾑ ﾐｰﾑﾑﾑ毛 {0}"
  117. 02000603 = "ﾐ斷ｵ ﾐｰﾑびﾑ巾ｼﾐｰﾐｻﾐｰﾑ ﾑひｲﾐｰﾑﾑ錦ﾑ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾑ '{0}'"
  118. 02000604 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾐｽﾐｵ ﾐｷ'ﾑ肖榧ｻﾑ紹ｵﾑﾑﾐｰ ﾐｿﾐｰﾐｴﾑびﾑ巾ｼﾐｻﾑ孟ｲﾐｰﾐｵﾐｼﾑ巾ｼ ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｰﾐｼ."
  119. 02000605 = "ﾐ渙ｰﾐｼﾑ巾ｻﾐｺﾐｰ"
  120. 02000606 = "ﾐ厘ｰﾐｽﾐｰﾐｴﾑひｰ ﾑ威ｼﾐｰﾑ ﾑ災ｻﾐｵﾐｼﾐｵﾐｽﾑひｰﾑ"
  121. 02000607 = "ﾐ旃紹ｼﾐｰ ﾐｰﾑｰﾑﾑ錦紹ｲﾐｰﾐｽﾐｰﾐｳﾐｰ ﾐｴﾐｰﾐｴﾐｰﾑひｺﾑ"
  122. 02000608 = "ﾐ渙ｰﾐｼﾑ巾ｻﾐｰﾐｺ ﾐｽﾐｵ ﾐｷﾐｽﾐｾﾐｹﾐｴﾐｷﾐｵﾐｽﾐｰ"
  123.  
  124. ; Dialogs
  125. 02000702 = "OK"
  126. 02000705 = "&ﾐ｢ﾐｰﾐｺ"
  127. 02000707 = "ﾐ飯 ﾐｴﾐｻﾑ &ﾑτ毛"
  128. 02000709 = "&ﾐ斷ｵ"
  129. 0200070B = "ﾐ旃紹ｼﾐｰ ﾐｴﾐｻﾑ ﾑ&ﾑｵﾑ"
  130.  
  131. 02000710 = "ﾐ｡ﾐｺﾐｰﾑｰﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾐｵ"
  132. 02000711 = "&ﾐ籍ｴﾐｼﾐｵﾐｽﾐｰ"
  133. 02000713 = "&ﾐ厘ｰﾐｿﾐｻﾑ紗尉ﾑ錦ﾑ"
  134. 02000714 = "ﾐ｡ﾑひｾﾐｿ"
  135. 02000715 = "ﾐ渙ｵﾑﾐｵﾐｷﾐｰﾐｿﾑτｺ"
  136.  
  137. 02000720 = "ﾐ頒ｰﾐｿﾐｰﾐｼﾐｾﾐｳﾐｰ"
  138.  
  139. ; Extract dialog
  140. 02000800 = "ﾐ柘巾ｽﾑ肖ﾑ"
  141. 02000801 = "&ﾐﾐｰﾑｿﾐｰﾐｺﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾑ:"
  142. 02000802 = "&ﾐ渙ｰﾑﾐｾﾐｻﾑ"
  143.  
  144. 02000810 = "ﾐｨﾐｻﾑ肖ﾑ"
  145. 02000811 = "ﾐ渙ｰ&ﾐｻﾐｽﾑ巾ｵ ﾑ威ｻﾑ肖ﾑ"
  146. 02000812 = "ﾐ籍ｱ&ﾑひｽﾐｾﾑ毛ひｵﾐｻﾑ糊ｽﾑ巾ｵ ﾑ威ｻﾑ肖ﾑ"
  147. 02000813 = "&ﾐ岱ｵﾐｷ ﾑ威ｻﾑ肖ﾐｾﾑ"
  148.  
  149. 02000820 = "ﾐ渙ｵﾑﾐｰﾐｷﾐｰﾐｿﾑ毛"
  150. 02000821 = "&ﾐ ﾐｿﾐｰﾑﾐｲﾑ肖ﾐｴﾐｶﾑ災ｽﾐｽﾐｵﾐｼ"
  151. 02000822 = "ﾐ帯&ﾐｵﾐｷ ﾐｿﾐｰﾑﾐｲﾑ肖ﾐｴﾐｶﾑ災ｽﾐｽﾑ"
  152. 02000823 = "ﾐ湲ﾐｾﾐｿ&ﾑτｺﾐｰﾑび"
  153. 02000824 = "ﾐ渙ｵﾑﾐｰﾐｽﾐｰﾐｷﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾐｰﾐｲﾑひｾﾐｼ."
  154. 02000825 = "ﾐ渙ｵﾑﾐｵﾑ孟ｼ. ﾐｰﾐｲﾑひｾﾐｼ. ﾑ毛ひｾﾑひｰﾑ."
  155.  
  156. 02000830 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻﾑ"
  157. 02000831 = "ﾐ柘巾ｻﾑτﾐｰﾐｽﾑ錦 ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑ"
  158. 02000832 = "ﾐ｣ﾑｵ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑ"
  159.  
  160. 02000881 = "ﾐ籍ｷﾐｽﾐｰﾑﾑﾐｵ ﾑひｰﾐｽﾐｾﾐｲﾑ毛尉ﾐｰ ﾐｴﾐｻﾑ ﾑ孟ｷﾐｲﾐｻﾐｵﾐｺﾐｰﾐｵﾐｼﾑ錦 ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰﾑ."
  161.  
  162. 02000890 = "ﾐﾐｰﾑｿﾐｰﾐｺﾐｰﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾐｵ"
  163.  
  164. ; Overwrite dialog
  165. 02000900 = "ﾐ渙ｰﾑﾐｲﾑ肖ﾐｴﾐｶﾑ災ｽﾐｽﾐｵ ﾐｷﾐｰﾐｼﾐｵﾐｽﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰ"
  166. 02000901 = "ﾐ渙ｰﾐｿﾐｺﾐｰ ﾑ榧ｶﾐｾ ﾑ樮びﾑ巾ｼﾐｻﾑ孟ｲﾐｰﾐｵ ﾐｰﾐｿﾑﾐｰﾑﾐｾﾑ榧ｲﾐｰﾐｵﾐｼﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ."
  167. 02000902 = "ﾐ厘ｰﾐｼﾐｵﾐｽﾑ毛び ﾑ毛ｽﾑτ紗ﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ"
  168. 02000903 = "ﾐｽﾐｰﾑびσｿﾐｽﾑ巾ｼ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰﾐｼ?"
  169.  
  170. 02000911 = "ﾐ渙ｵﾑﾐｰﾐｽﾐｰﾐｷﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾐｰﾐｲﾑひｾﾐｼ."
  171.  
  172. 02000982 = "{0} ﾐｱﾐｰﾐｹﾑひｰﾑ"
  173. 02000983 = "ﾐｷﾐｼﾐｵﾐｽﾐｵﾐｽﾑ"
  174.  
  175. ; Messages dialog
  176. 02000A00 = "ﾐ渙ｰﾐｲﾐｵﾐｴﾐｰﾐｼﾐｻﾐｵﾐｽﾐｽﾑ"
  177.  
  178. 02000A80 = "ﾐ渙ｰﾐｲﾐｵﾐｴﾐｰﾐｼﾐｻﾐｵﾐｽﾐｽﾐｵ"
  179.  
  180. 02000A91 = "ﾐ斷ｵﾐｿﾐｰﾐｴﾑびﾑ巾ｼﾐｾﾑ榧ｲﾐｰﾐｽﾑ ﾐｼﾐｵﾑひｰﾐｴ ﾑﾑ毛ｺﾐｰﾐｽﾐｽﾑ ﾐｴﾐｻﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰ '{0}'."
  181. 02000A92 = "ﾐ渙ｰﾐｼﾑ巾ｻﾐｺﾐｰ ﾑ ﾐｴﾐｰﾐｴﾐｷﾐｵﾐｽﾑ錦 ﾑ '{0}'. ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾑｰﾐｿﾑｰﾐｲﾐｰﾐｽﾑ."
  182. 02000A93 = "ﾐ渙ｰﾐｼﾑ巾ｻﾐｺﾐｰ CRC ﾑ '{0}'. ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ ﾑｰﾐｿﾑｰﾐｲﾐｰﾐｽﾑ."
  183.  
  184. ; Password dialog
  185. 02000B00 = "ﾐ漬ｲﾐｾﾐｴ ﾐｿﾐｰﾑﾐｾﾐｻﾑ"
  186. 02000B01 = "&ﾐ籍ｷﾐｽﾐｰﾑﾑﾐｵ ﾐｿﾐｰﾑﾐｾﾐｻﾑ:"
  187. 02000B02 = "&ﾐ渙ｰﾐｺﾐｰﾐｷﾐｰﾑﾑ ﾐｿﾐｰﾑﾐｾﾐｻﾑ"
  188.  
  189. ; Progress dialog
  190. 02000C00 = "ﾐ湲ﾐｾﾑﾐｵﾑ"
  191. 02000C01 = "ﾐ湲ﾐｾﾑ威ｻﾐｾ:"
  192. 02000C02 = "ﾐ厘ｰﾑひｰﾐｻﾐｾﾑ:"
  193. 02000C03 = "ﾐ渙ｰﾐｼﾐｵﾑ:"
  194. 02000C04 = "ﾐ･ﾑτひｺﾐｰﾑﾑ:"
  195.  
  196. 02000C10 = "&ﾐ､ﾐｾﾐｽﾐｰﾐｼ"
  197. 02000C11 = "&ﾐ斷ｰ ﾐｿﾑ肖ﾑ災ｴﾐｽﾑ ﾐｿﾐｻﾐｰﾐｽ"
  198. 02000C12 = "&ﾐ渙ｰﾑσｷﾐｰ"
  199. 02000C13 = "&ﾐ湲ﾐｰﾑﾑ紹ｳﾐｽﾑτﾑ"
  200.  
  201. 02000C20 = "ﾐ斷ｰ ﾐｿﾐｰﾑσｷﾐｵ"
  202.  
  203. 02000C30 = "ﾐ柘 ﾑｰﾐｿﾑﾐｰﾑ榧ｴﾑ ﾐｶﾐｰﾐｴﾐｰﾐｵﾑﾐｵ ﾐｿﾐｵﾑﾐｰﾐｿﾑ巾ｽﾑ毛ﾑ ﾐｰﾐｿﾐｵﾑﾐｰﾑﾑ錦?"
  204.  
  205. ; Compress dialog
  206. 02000D00 = "ﾐ頒ｰﾐｴﾐｰﾑﾑ ﾐｴﾐｰ ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｰ"
  207. 02000D01 = "&ﾐ績ﾑﾑ毛:"
  208. 02000D02 = "&ﾐﾑ災ｶﾑ巾ｼ ﾐｷﾐｼﾑ紹ｽﾐｵﾐｽﾐｽﾑ:"
  209. 02000D03 = "&ﾐ､ﾐｾﾑﾐｼﾐｰﾑ ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｰ:"
  210. 02000D04 = "&ﾐ慴ｵﾑひｰﾐｴ ﾑﾑ毛ｺﾐｰﾐｽﾐｽﾑ:"
  211. 02000D05 = "ﾐ｡ﾑひｲﾐｰﾑﾑ錦ﾑ &Solid ﾐｰﾑﾑﾑ毛"
  212. 02000D06 = "&ﾐ渙ｰﾑﾐｰﾐｼﾐｵﾑびﾑ:"
  213. 02000D07 = "&ﾐ榧ｿﾑﾑ錦"
  214. 02000D08 = "ﾐ｡ﾑひｲﾐｰﾑﾑ錦ﾑ SF&X-ﾐｰﾑﾑﾑ毛"
  215. 02000D09 = "ﾐ&ﾐｽﾐｾﾐｳﾐｾﾐｿﾐｾﾑひｾﾑﾐｽﾐｾﾑび"
  216. 02000D0A = "&ﾐｨﾑ錦ﾑﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾑ孟ｼﾑ岱ｽﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰﾑ"
  217. 02000D0B = "&ﾐ｣ﾐｷﾑﾐｾﾐｲﾐｵﾐｽﾑ ﾑﾑ毛ｺﾐｰﾐｽﾐｽﾑ:"
  218. 02000D0C = "ﾐ渙ｰﾐｼﾐｵﾑ &ﾑｻﾐｾﾐｲﾐｰﾑﾑ:"
  219. 02000D0D = "ﾐ渙ｰﾐｼﾐｵﾑ ﾐｷ&ﾐｻﾐｾﾑ榧ｻﾑ:"
  220. 02000D0E = "ﾐ籍ｱ'ﾐｵﾐｼ ﾐｿﾐｰﾐｼﾑ肖ﾑ ﾐｴﾐｻﾑ ﾐｿﾐｰﾐｺﾐｰﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾑ:"
  221. 02000D0F = "ﾐ籍ｱ'ﾐｵﾐｼ ﾐｿﾐｰﾐｼﾑ肖ﾑ ﾐｴﾐｻﾑ ﾑﾐｰﾑｿﾐｰﾐｺﾐｰﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾑ:"
  222.  
  223. 02000D40 = "ﾐﾐｰﾐｷﾐｱﾑ毛ﾑ ﾐｽﾐｰ &ﾑひｰﾐｼﾑ ﾐｿﾐｰﾐｼﾐｵﾑﾐｰﾐｼ (ﾑ ﾐｱﾐｰﾐｹﾑひｰﾑ):"
  224.  
  225. 02000D81 = "ﾐ岱ｵﾐｷ ﾑﾑ毛ｺﾐｰﾐｽﾐｽﾑ"
  226. 02000D82 = "ﾐ斷ｰﾑﾐｼﾐｰﾐｻﾑ岱ｲﾑ"
  227. 02000D83 = "ﾐ慴ｰﾐｺﾑ孟ｼﾐｰﾐｻﾑ糊ｽﾑ"
  228. 02000D84 = "ﾐ･ﾑτひｺﾑ"
  229. 02000D85 = "ﾐ･ﾑτひｺﾐｰﾑｽﾑ"
  230. 02000D86 = "ﾐ｣ﾐｻﾑ袴びﾐｰ"
  231.  
  232. 02000D90 = "ﾐ湲ﾐｰﾐｻﾑ毛ひｰﾑﾑ"
  233.  
  234. 02000DA1 = "ﾐ頒ｰﾐｴﾐｰﾑﾑ ﾑ ﾐｷﾐｰﾐｼﾐｵﾐｽﾑ毛び"
  235. 02000DA2 = "ﾐ籍ｱﾐｽﾐｰﾐｲﾑ毛ﾑ ﾑ ﾐｴﾐｰﾐｴﾐｰﾑﾑ"
  236. 02000DA3 = "ﾐ籍ｱﾐｽﾐｰﾐｲﾑ毛ﾑ"
  237. 02000DA4 = "ﾐ｡ﾑ孟ｽﾑﾑﾐｰﾐｽﾑ孟ｷﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ"
  238.  
  239. 02000DB1 = "ﾐ｣ﾑｵ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑ"
  240.  
  241. 02000DC0 = "ﾐ墟ｾﾐｼﾐｿﾑﾐｵﾑ毛"
  242.  
  243. ; Columns dialog
  244. 02000E00 = "ﾐ｡ﾑひｾﾐｻﾐｱﾑﾑ"
  245. 02000E01 = "ﾐ渙ｰﾐｷﾐｽﾐｰﾑﾑﾐｵ ﾑひｾﾐｻﾐｱﾑﾑ, ﾑ紹ｺﾑ毛 ﾐｲﾐｰﾑﾑひｰ ﾐｰﾐｴﾐｻﾑ紗びﾐｾﾑ榧ｲﾐｰﾑﾑ ﾑ ﾐｳﾑ采ひｰﾐｹ ﾐｿﾐｰﾐｿﾑﾑ. ﾐ墟ｽﾐｾﾐｿﾐｺﾐｰﾐｼﾑ \"ﾐ｣ﾐｲﾐｵﾑﾑ\" ﾑ \"ﾐ｣ﾐｽﾑ孟ｷ\" ﾐｼﾐｾﾐｶﾐｽﾐｰ ﾐｷﾐｰﾐｴﾐｰﾑﾑ ﾐｿﾐｰﾑﾐｰﾐｴﾐｰﾐｺ ﾐｿﾑﾑ錦びﾑ巾ｼﾐｻﾑ孟ｲﾐｰﾐｽﾐｽﾑ ﾑひｾﾐｻﾐｱﾑﾐｾﾐｲ."
  246. 02000E02 = "ﾐ柘巾ｻﾑτﾐｰﾐｽﾑ錦 ﾑひｾﾐｻﾐｱﾑﾑ ﾐｿﾐｰﾐｲﾑ孟ｽﾐｽﾑ ﾐｼﾐｵﾑﾑ ﾑ尉錦ﾑ巾ｽﾑ"
  247. 02000E03 = "ﾐｺﾑﾐｾﾐｿﾐｰﾐｺ."
  248.  
  249. 02000E10 = "&ﾐ｣ﾐｲﾐｵﾑﾑ"
  250. 02000E11 = "ﾐ｣&ﾐｽﾑ孟ｷ"
  251. 02000E12 = "ﾐ&ﾐｰﾐｺﾐｰﾐｷﾐｰﾑﾑ"
  252. 02000E13 = "&ﾐ｡ﾑﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ"
  253. 02000E14 = "ﾐ｣ﾑひｰﾐｻﾑ紹ｲﾐｰﾑﾑ"
  254.  
  255. 02000E81 = "ﾐﾐｼﾑ"
  256. 02000E82 = "ﾐｨﾑ錦ﾑ巾ｽﾑ"
  257.  
  258. ; Testing
  259. 02000F90 = "ﾐ｢ﾑ采ひｰﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾐｵ"
  260.  
  261.  
  262. ; File Manager
  263.  
  264. 03000000 = "7-Zip File Manager"
  265.  
  266. ; Menu
  267. 03000102 = "&ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ"
  268. 03000103 = "&ﾐ湲ﾐｰﾐｲﾐｺﾐｰ"
  269. 03000104 = "&ﾐ柘巾ｳﾐｻﾑ紹ｴ"
  270. 03000105 = "ﾐ&ﾐｵﾑﾐｲﾑ毛"
  271. 03000106 = "&ﾐ頒ｰﾐｲﾐｵﾐｴﾐｺﾐｰ"
  272. 03000107 = "&ﾐ籍ｱﾑﾐｰﾐｽﾐｰﾐｵ"
  273.  
  274. ; File
  275. 03000210 = "&ﾐ籍ｴﾑﾑ巾ｽﾑ毛ﾑ"
  276. 03000211 = "ﾐ籍ｴﾑﾑ巾ｽﾑ毛ﾑ &ﾑτ肖ﾑ災ｴﾐｷﾑ孟ｽﾐｵ"
  277. 03000212 = "ﾐ籍ｴﾑﾑ巾ｽﾑ毛ﾑ ﾑｽﾐｰﾑﾑ&ﾐｶﾑ"
  278. 03000220 = "ﾐ湲ﾐｰﾐｳﾐｻﾑ紹ｴ"
  279. 03000221 = "&ﾐﾑ災ｴﾐｰﾐｳﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ"
  280. 03000230 = "ﾐ渙ｵﾑﾐｵﾑ&ﾐｼﾐｵﾐｽﾐｾﾐｲﾐｰﾑび"
  281. 03000231 = "&ﾐ墟ｰﾐｿﾑ毛ﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾑ..."
  282. 03000232 = "&ﾐ渙ｵﾑﾐｰﾐｼﾑ肖ﾑ毛ﾑ ﾑ..."
  283. 03000233 = "&ﾐ籍ｴﾐｴﾐｰﾐｻﾑ毛ﾑ"
  284. 03000240 = "ﾐ｡ﾐｲﾐｾ&ﾐｹﾑひｲﾐｰ"
  285. 03000241 = "ﾐ墟ｰﾐｼﾐｼﾐｵ&ﾐｽﾑひｰﾑﾑ錦"
  286. 03000250 = "&ﾐ｡ﾑひｲﾐｰﾑﾑ錦ﾑ ﾐ渙ｰﾐｿﾐｺﾑ"
  287. 03000251 = "ﾐ｡ﾐｾﾐｷﾐｴ&ﾐｰﾑび ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ"
  288. 03000260 = "ﾐ&ﾑ錦ﾐｰﾐｴ"
  289. 03000270 = "ﾐﾐｰ&ﾐｷﾐｱﾑ毛ﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ..."
  290. 03000271 = "ﾐ籍ｱ&ﾐｱﾑ諌ｵﾐｴﾑ孟ｽﾑ毛び ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑ..."
  291.  
  292. ; Edit
  293. 03000310 = "&ﾐ｡ﾐｺﾐｰﾑｰﾐｲﾐｰﾑﾑ"
  294. 03000311 = "&ﾐ柘肖ﾐｽﾑτﾑ"
  295. 03000320 = "&ﾐ柘錦ﾐｰﾐｷﾐｰﾑﾑ"
  296. 03000321 = "&ﾐ墟ｰﾐｿﾑ毛ﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ"
  297. 03000322 = "ﾐ柘&ﾐｰﾐｲﾑ毛び"
  298. 03000323 = "&ﾐ籍ｴﾐｴﾐｰﾐｻﾑ毛ﾑ"
  299. 03000330 = "ﾐ柘巾ｻﾑτﾑ錦ﾑ ﾑ&ﾑ岱ｵ"
  300. 03000331 = "ﾐ湲ﾑ巾ｱﾑﾐｰﾑﾑ ﾐｲﾑ巾ｻﾑτﾑ災ｽﾐｽﾐｵ"
  301. 03000332 = "&ﾐ厘ｲﾑ肖ﾐｽﾑτﾑ ﾑ&ﾑ巾ｴﾐｵﾐｻﾐｵﾐｽﾑ孟ｵ"
  302. 03000333 = "ﾐ柘巾ｻﾑτﾑ錦ﾑ..."
  303. 03000334 = "ﾐ湲ﾑ巾ｱﾑﾐｰﾑﾑ ﾐｲﾑ巾ｻﾑτﾑ災ｽﾐｽﾐｵ..."
  304. 03000335 = "ﾐ柘巾ｻﾑτﾑ錦ﾑ ﾐｿﾐｰ ﾑび巾ｿﾐｵ"
  305. 03000336 = "ﾐ湲ﾑ巾ｱﾑﾐｰﾑﾑ ﾐｲﾑ巾ｻﾑτﾑ災ｽﾐｽﾐｵ ﾐｿﾐｰ ﾑび巾ｿﾐｵ"
  306.  
  307. ; View
  308. 03000410 = "&ﾐ帯σｹﾐｽﾑ錦 ﾐｷﾐｽﾐｰﾑﾐｺﾑ"
  309. 03000411 = "&ﾐ飯ﾐｾﾐｱﾐｽﾑ錦 ﾐｷﾐｽﾐｰﾑﾐｺﾑ"
  310. 03000412 = "ﾐ｡ﾐｿﾑ毛&ﾐｾﾐｺ"
  311. 03000413 = "&ﾐ｢ﾐｰﾐｱﾐｻﾑ毛ﾐｰ"
  312. 03000420 = "ﾐ岱ｵﾐｷ ﾑｰﾑﾑひｰﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾑ"
  313. 03000430 = "ﾐ籍ｴﾑﾑ巾ｽﾑ毛ﾑ ﾐｺﾐｰﾑﾐｰﾐｽﾑ岱ｲﾑτ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾑ"
  314. 03000431 = "ﾐ渙ｵﾑﾐｰﾑﾐｾﾐｴ ﾐｽﾐｰ ﾐｰﾐｴﾐｷﾑ孟ｽ ﾑσｷﾑﾐｾﾐｲﾐｵﾐｽﾑ ﾑσｲﾐｵﾑﾑ"
  315. 03000432 = "ﾐ酉毛ひｾﾑﾑ錦 ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｰﾐｺ..."
  316. 03000440 = "ﾐ籍ｱ&ﾐｱﾐｽﾐｾﾐｲﾑ毛び"
  317. 03000450 = "&2 ﾐ渙ｰﾐｽﾑ災ｻﾑ"
  318. 03000451 = "&ﾐ渙ｰﾐｽﾑ災ｻﾑ ﾐｿﾑﾑ巾ｻﾐｰﾐｴﾐｰﾑ"
  319. 03000460 = "ﾐ渙ｰﾐｽﾑ災ｻﾑ ﾐｺﾐｽﾐｾﾐｿﾐｾﾐｺ ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｰﾑひｰﾑﾐｰ"
  320. 03000461 = "ﾐ｡ﾑひｰﾐｽﾐｴﾐｰﾑﾑひｽﾐｰﾑ ﾐｿﾐｰﾐｽﾑ災ｻﾑ ﾐｺﾐｽﾐｾﾐｿﾐｾﾐｺ"
  321. 03000462 = "ﾐ柘紹ｻﾑ孟ｺﾑ毛 ﾐｺﾐｽﾐｾﾐｿﾐｺﾑ"
  322. 03000463 = "ﾐ斷ｰﾐｴﾐｿﾑ毛 ﾐｽﾐｰ ﾐｺﾐｽﾐｾﾐｿﾐｺﾐｰﾑ"
  323.  
  324. ; Tools
  325. 03000510 = "ﾐ斷ｰﾐｻﾐｰﾐｴﾑ..."
  326. 03000511 = "ﾐ｢ﾑ采ひｰﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾐｵ ﾐｿﾑﾐｰﾐｴﾑσｺﾑﾑ巾ｹﾐｽﾐｰﾑﾑ"
  327.  
  328. ; Help
  329. 03000610 = "&ﾐ籍ｳﾐｻﾐｰﾑ榧ｻﾐｵﾐｽﾐｽﾐｵ..."
  330. 03000620 = "ﾐ籍ｱ &ﾐｿﾑﾐｰﾐｳﾑﾐｰﾐｼﾐｵ..."
  331.  
  332. ; Favorites
  333. 03000710 = "ﾐ頒ｰﾐｴﾐｰﾑﾑ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾑ ﾑ &ﾐｰﾐｱﾑﾐｰﾐｽﾐｰﾐｵ ﾑ紹ｺ"
  334. 03000720 = "ﾐ厘ｰﾐｺﾐｻﾐｰﾐｴﾐｺﾐｰ"
  335.  
  336. ; Options Dialog
  337.  
  338. 03010000 = "ﾐ斷ｰﾐｻﾐｰﾐｴﾑ"
  339.  
  340. ; Plugins
  341. 03010100 = "ﾐ渙ｻﾐｰﾐｳﾑ孟ｽﾑ"
  342. 03010101 = "&ﾐ渙ｻﾐｰﾐｳﾑ孟ｽﾑ:"
  343. 03010110 = "ﾐ｡ﾐｲﾐｾ&ﾐｹﾑひｲﾐｰ"
  344.  
  345. ; Edit
  346. 03010200 = "ﾐﾑ災ｴﾐｰﾐｺﾑひｰﾑ"
  347. 03010201 = "&ﾐﾑ災ｴﾐｰﾐｺﾑひｰﾑ:"
  348.  
  349. ; System
  350. 03010300 = "ﾐ｡ﾑ毛び災ｼﾐｰ"
  351. 03010302 = "ﾐ績ｰﾑﾑ錦紹ｲﾐｰﾑﾑ 7-Zip ﾐｷ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰﾐｼﾑ:"
  352. 03010310 = "ﾐ渙ｻﾐｰﾐｳﾑ孟ｽ"
  353.  
  354. ; Settings
  355. 03010400 = "ﾐ斷ｰﾐｻﾐｰﾐｴﾑ"
  356. 03010401 = "ﾐ渙ｰﾐｺﾐｰﾐｷﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾑ災ｻﾐｵﾐｼﾐｵﾐｽﾑ \"..\""
  357. 03010402 = "ﾐ渙ｰﾐｺﾐｰﾐｷﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾑﾑ災ｰﾐｻﾑ糊ｽﾑ錦 ﾑ孟ｺﾐｾﾐｽﾐｺﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰﾑ"
  358. 03010410 = "ﾐ渙ｰﾐｺﾐｰﾐｷﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾑ毛び災ｼﾐｽﾐｰﾐｵ ﾐｼﾑ紹ｽﾑ"
  359. 03010420 = "ﾐ墫τﾑｾﾑ ﾐｽﾐｰ ﾑ榧ｲﾐｵﾑ ﾑﾐｰﾐｴﾐｾﾐｺ"
  360. 03010421 = "ﾐ渙ｰﾐｺﾐｰﾐｷﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾐｿﾐｰﾐｴﾐｷﾐｵﾐｻﾑ糊ｽﾑ孟ｺﾑ"
  361. 03010430 = "ﾐ籍ｻﾑ袴ひｵﾑﾐｽﾐｰﾑび孟ｲﾐｽﾑ巾ｹ ﾑﾑ災ｶﾑ巾ｼ ﾐｿﾐｰﾐｷﾐｽﾐｰﾐｺﾑ"
  362. 03010440 = "ﾐ柘巾ｺﾐｰﾑﾑ錦ひｰﾑﾑ ﾐｲﾑ紹ｻﾑ孟ｺﾑ毛 ﾑひｰﾑﾐｾﾐｽﾐｺﾑ ﾐｿﾐｰﾐｼﾑ肖ﾑ"
  363.  
  364. ; Strings
  365.  
  366. 03020201 = "ﾐ墟ｰﾐｿﾑ毛ﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ"
  367. 03020202 = "ﾐ渙ｵﾑﾐｰﾐｼﾑ肖ﾑ毛ﾑ"
  368. 03020203 = "ﾐ墟ｰﾐｿﾑ毛ﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾑ:"
  369. 03020204 = "ﾐ渙ｵﾑﾐｰﾐｼﾑ肖ﾑ毛ﾑ ﾑ:"
  370. 03020205 = "ﾐ墟ｾﾐｿﾑ毛ﾐｾﾐｲﾐｰﾐｽﾑ孟ｵ..."
  371. 03020206 = "ﾐ渙ｵﾑﾐｰﾐｼﾑ肖尉ﾑ災ｽﾐｽﾐｵ..."
  372. 03020207 = "ﾐ斷ｵﾐｻﾑ糊ｳﾐｰ ﾑｺﾐｰﾐｿﾑ毛ﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾐｰﾐｱ'ﾐｵﾐｺﾑび ﾐｴﾐｻﾑ ﾑひｰﾐｺﾑ毛 ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｰﾐｺ"
  373. 03020208 = "ﾐ籍ｿﾐｵﾑﾐｰﾑﾑ錦 ﾐｽﾐｵ ﾐｿﾐｰﾐｴﾑびﾑ巾ｼﾐｻﾑ孟ｲﾐｰﾐｵﾑﾑﾐｰ"
  374.  
  375. 03020210 = "ﾐ渙ｰﾑﾐｲﾑ肖ﾐｴﾐｶﾑ災ｽﾐｽﾐｵ ﾐｲﾑ巾ｴﾐｰﾐｻﾐｵﾐｽﾐｽﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰ"
  376. 03020211 = "ﾐ渙ｰﾑﾐｲﾑ肖ﾐｴﾐｶﾑ災ｽﾐｽﾐｵ ﾐｲﾑ巾ｴﾐｰﾐｻﾐｵﾐｽﾐｽﾑ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾑ"
  377. 03020212 = "ﾐ渙ｰﾑﾐｲﾑ肖ﾐｴﾐｶﾑ災ｽﾐｽﾐｵ ﾐｲﾑ巾ｴﾐｰﾐｻﾐｵﾐｽﾐｽﾑ ﾐｳﾑτﾑひｰ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰﾑ"
  378. 03020213 = "ﾐ柘 ﾑｰﾐｿﾑﾐｰﾑ榧ｴﾑ ﾐｶﾐｰﾐｴﾐｰﾐｵﾑﾐｵ ﾐｰﾐｴﾐｴﾐｰﾐｻﾑ毛ﾑ \"{0}\"?"
  379. 03020214 = "ﾐ柘 ﾑｰﾐｿﾑﾐｰﾑ榧ｴﾑ ﾐｶﾐｰﾐｴﾐｰﾐｵﾑﾐｵ ﾐｰﾐｴﾐｴﾐｰﾐｻﾑ毛ﾑ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾑ \"{0}\" ﾑ ﾑ樮 ﾑ紹ｵ ﾐｷﾐｼﾐｵﾑﾑ孟ｲﾐｰ?"
  380. 03020215 = "ﾐ柘 ﾑｰﾐｿﾑﾐｰﾑ榧ｴﾑ ﾐｶﾐｰﾐｴﾐｰﾐｵﾑﾐｵ ﾐｰﾐｴﾐｴﾐｰﾐｻﾑ毛ﾑ ﾐｳﾑ采び錦 ﾐｰﾐｱ'ﾐｵﾐｺﾑび ({0} ﾑ尉.)?"
  381. 03020216 = "ﾐ柘巾ｴﾐｰﾐｻﾐｵﾐｽﾐｽﾐｵ..."
  382. 03020217 = "ﾐ渙ｰﾐｼﾑ巾ｻﾐｺﾐｰ ﾐｿﾑﾑ ﾐｲﾑ巾ｴﾐｰﾐｻﾐｵﾐｽﾐｽﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰ ﾐｰﾐｱﾐｾ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾑ"
  383.  
  384. 03020220 = "ﾐ渙ｵﾑﾐｰﾐｽﾐｰﾐｷﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾐｵ..."
  385. 03020221 = "ﾐ渙ｰﾐｼﾑ巾ｻﾐｺﾐｰ ﾐｿﾑﾑ ﾐｿﾐｵﾑﾐｰﾐｽﾐｰﾐｷﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰ ﾐｰﾐｱﾐｾ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾑ"
  386. 03020222 = "ﾐ渙ｰﾑﾐｲﾑ肖ﾐｴﾐｶﾑ災ｽﾐｽﾐｵ ﾐｺﾐｾﾐｿﾑ毛ﾐｾﾐｲﾐｰﾐｽﾑ毛 ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰﾑ"
  387. 03020223 = "ﾐ柘 ﾑｰﾐｿﾑﾐｰﾑ榧ｴﾑ ﾐｶﾐｰﾐｴﾐｰﾐｵﾑﾐｵ ﾑｺﾐｰﾐｿﾑ毛ﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ ﾐｳﾑ采び錦 ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑ ﾑ ﾐｰﾑﾑﾑ毛"
  388.  
  389. 03020230 = "ﾐ｡ﾑひｲﾐｰﾑﾑ錦ﾑ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾑ"
  390. 03020231 = "ﾐﾐｼﾑ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾑ:"
  391. 03020232 = "ﾐ斷ｾﾐｲﾐｰﾑ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾐｰ"
  392. 03020233 = "ﾐ渙ｰﾐｼﾑ巾ｻﾐｺﾐｰ ﾐｿﾑﾑ ﾑひｲﾐｰﾑﾑ災ｽﾐｽﾑ ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｺﾑ"
  393.  
  394. 03020240 = "ﾐ｡ﾑひｲﾐｰﾑﾑ錦ﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ"
  395. 03020241 = "ﾐﾐｼﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰ:"
  396. 03020242 = "ﾐ斷ｾﾐｲﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ"
  397. 03020243 = "ﾐ渙ｰﾐｼﾑ巾ｻﾐｺﾐｰ ﾐｿﾑﾑ ﾑひｲﾐｰﾑﾑ災ｽﾐｽﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾐｰ"
  398.  
  399. 03020250 = "ﾐ柘巾ｻﾑτﾑ錦ﾑ"
  400. 03020251 = "ﾐ湲ﾑ巾ｱﾑﾐｰﾑﾑ ﾐｲﾑ巾ｻﾑτﾑ災ｽﾐｽﾐｵ"
  401. 03020252 = "ﾐ慴ｰﾑｺﾐｰ:"
  402.  
  403. 03020260 = "ﾐ酉毛ひｾﾑﾑ錦 ﾐｿﾐｰﾐｿﾐｰﾐｺ"
  404.  
  405. 03020280 = "ﾐ､ﾐｰﾐｹﾐｻ '{0}' ﾐｱﾑ錦 ﾐｷﾐｼﾐｵﾐｽﾐｵﾐｽﾑ.\nﾐ柘 ﾐｶﾐｰﾐｴﾐｰﾐｵﾑﾐｵ ﾐｰﾐｱﾐｽﾐｰﾐｲﾑ毛ﾑ ﾑ紹ｳﾐｾ ﾑ ﾐｰﾑﾑﾑ孟ｲﾐｵ?"
  406. 03020281 = "ﾐ斷ｵ ﾐｰﾑびﾑ巾ｼﾐｰﾐｻﾐｰﾑ ﾐｰﾐｱﾐｽﾐｰﾐｲﾑ毛ﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ\n'{0}'"
  407. 03020282 = "ﾐ斷ｵ ﾐｰﾑびﾑ巾ｼﾐｰﾐｻﾐｰﾑ ﾐｷﾐｰﾐｿﾑτび毛び ﾑﾑ災ｴﾐｰﾐｺﾑひｰﾑ"
  408. 03020283 = "ﾐ籍ｴﾐｺﾑﾑ錦ﾑﾑ..."
  409.  
  410. 03020290 = "ﾐ墟ｰﾐｼﾐｵﾐｽﾑひｰﾑ"
  411. 03020291 = "&ﾐ墟ｰﾐｼﾐｵﾐｽﾑひｰﾑ:"
  412.  
  413. 030202A0 = "ﾐ｡ﾑ毛び災ｼﾐｰ"
  414.  
  415. 03020300 = "ﾐ墟ｰﾐｼﾐｿﾑτひｰﾑ"
  416. 03020301 = "ﾐ｡ﾐｵﾑひｺﾐｰ"
  417.  
  418. 03020400 = "ﾐ頒ｰﾐｴﾐｰﾑﾑ"
  419. 03020401 = "ﾐ柘巾ｽﾑ肖ﾑ"
  420. 03020402 = "ﾐ｢ﾑ采ひｰﾐｲﾐｰﾑﾑ"
  421.  
  422. 03020420 = "ﾐ墟ｰﾐｿﾑ毛ﾐｰﾐｲﾐｰﾑﾑ"
  423. 03020421 = "ﾐ渙ｵﾑﾐｰﾐｼﾑ肖ﾑ毛ﾑ"
  424. 03020422 = "ﾐ籍ｴﾐｴﾐｰﾐｻﾑ毛ﾑ"
  425. 03020423 = "ﾐﾐｽﾑﾐｰﾑﾐｼﾐｰﾑﾑ錦"
  426.  
  427. 03020500 = "ﾐﾐｰﾐｷﾐｱﾑ毛ﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻ"
  428. 03020501 = "&ﾐﾐｰﾐｷﾐｱﾑ毛ﾑ ﾑ:"
  429. 03020510 = "ﾐﾐｰﾐｷﾐｱﾑ..."
  430.  
  431. 03020600 = "ﾐ籍ｱ'ﾑ紹ｴﾐｽﾐｰﾑﾑ ﾑﾐｰﾐｹﾐｻﾑ"
  432. 03020601 = "&ﾐ籍ｱ'ﾑ紹ｴﾐｽﾐｰﾑﾑ ﾑ:"
  433. 03020610 = "ﾐ厘ｳﾑτﾑひｰﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾐｵ..."
  434.  
  435. ; Computer
  436. 03031100 = "ﾐｼﾑ毛ひｰﾑﾑ"
  437. 03031101 = "ﾐ漬ｾﾐｻﾑ糊ｽﾐｰ"
  438. 03031102 = "ﾐ渙ｰﾐｼﾐｵﾑ ﾐｺﾐｻﾐｰﾑひｵﾑﾐｰ"
  439. 03031103 = "ﾐ渙ｰﾐｷﾐｽﾐｰﾐｺﾐｰ"
  440.  
  441. ; Network
  442. 03031200 = "ﾐ嶢ｰﾐｺﾐｰﾐｻﾑ糊ｽﾐｰﾐｵ ﾑ孟ｼﾑ"
  443. 03031201 = "ﾐ湲ﾐｰﾐｲﾐｰﾐｹﾐｴﾑ采"
  444.  
  445. ; Benchmark Dialog
  446.  
  447. 03080000 = "ﾐ｢ﾑ采ひｰﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾐｵ ﾐｿﾑﾐｰﾐｴﾑσｺﾑﾑ巾ｹﾐｽﾐｰﾑﾑ"
  448. 03080001 = "ﾐ籍ｱ'ﾐｵﾐｼ ﾐｿﾐｰﾐｼﾑ肖ﾑ:"
  449. 03080002 = "ﾐ渙ｰﾐｺﾐｰﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾐｵ"
  450. 03080003 = "ﾐﾐｰﾑｿﾐｰﾐｺﾐｰﾐｲﾐｰﾐｽﾐｽﾐｵ"
  451. 03080004 = "ﾐ･ﾑτひｺﾐｰﾑﾑ"
  452. 03080005 = "ﾐﾑ災ｹﾑび巾ｽﾐｳ"
  453. 03080006 = "ﾐ籍ｳﾑσｻﾑ糊ｽﾑ ﾑﾑ災ｹﾑび巾ｽﾐｳ"
  454. 03080007 = "ﾐ帯紹ｳﾑτﾐｰ"
  455. 03080008 = "ﾐ柘巾ｽﾑ孟ｺﾐｾﾐｲﾑ"
  456. 03080009 = "ﾐ湲ﾐｰﾑﾐｾﾐｴﾐｰﾑ:"
  457. 0308000A = "ﾐ渙ｰﾐｼﾑ巾ｻﾐｰﾐｺ:"
  458.  
  459. ;!@LangEnd@!
  460.