home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ YPA: Your Privacy Assured / YPA.ISO / other_goodies / utilities / powercache37115.lha / Installation / Locale / Catalogs / dansk / PowerCache.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1994-04-09  |  7KB  |  267 lines
  1. DCTLGFVER
  2. )$VER: PowerCache.catalog 37.115 (5.4.94)
  3. dansk
  4. Afbryd
  5. Igen|Afbryd
  6. lg venlist en fil
  7. lg venligst en FIL
  8. ('%s' er et katalog)
  9. Kan ikke lave cache fil til %s
  10. 1Kan ikke allokere prim
  11. r cache hukommelse for %s
  12. Kan ikke 
  13. bne '%s', enhed %ld
  14. 'Kan ikke oprette IO Request blok til %s
  15. '%s' er ikke et 
  16. gte fil-device
  17. '%s' har ingen styreproces
  18. kke fundet
  19. De cacher to drev ovenp
  20.  hinanden!
  21. "Kan ikke allokere cache IO request
  22. !Kan ikke initialisere cache timer
  23. 9Ikke nok hukommelse til at inds
  24. tte device i cache liste
  25. 7'%s' er i 
  26. jeblikket i brug
  27. (Kan ikke reservere drevet)
  28. ]Der er ingen FAST hukommelse til r
  29. dighed
  30. lg venligst enten CHIP eller ANY hukommelsestype
  31. IADVARSEL!
  32. Disketten i drev %s er blevet fjernet.
  33. Der findes uskrevne buffere for dette drev.
  34.  ABSOLUT geninds
  35. tte disketten, eller st
  36.  overfor
  37. muligheden for s
  38.  et s
  39.  massivt tab af data og
  40. strukturel korruption at kun en komplet
  41. re-formattering igen vil g
  42. re disketten egnet
  43. til brug for AmigaDOS til opbevaring af data.
  44.     Hukommel.
  45. Lille
  46. Mellem
  47. Linier
  48. s-frem
  49. Hovedcache:
  50. Omkostninger:
  51. Hukom. type
  52. Filnavn
  53.     Algoritme
  54. Rydde Timeout
  55. Rydde
  56. Auto-konfigurer:
  57. Fri efter Rydning
  58. Modus
  59. Vis Statistik-vindue:
  60. E'%s' er ikke en gyldig hotkey
  61. Ingen hotkey defineret for denne cache
  62. Organiser Som...
  63. Cache Pr
  64. ferencer for %s
  65. !'%s' er allerede
  66. defineret for %s
  67. "Dansk overs
  68. ttelse af Michael Berg
  69. Uregistreret Evalueringsversion
  70. Registreret til
  71. Registreret Version
  72. EEn fejl opstod under initialiseringen
  73. af commodities broker systemet
  74. -Kan ikke oprette en commodity.library broker
  75. AKan ikke oprette en Message Port
  76. til brug for commodities.library
  77. Ikke nok hukommelse
  78. Kan ikke 
  79. bne database
  80. Kan ikke finde afsnit
  81. Kan ikke 
  82. bne afsnit
  83. Kan ikke 
  84. bne vindue
  85. Invalid kommando
  86. Kan ikke f
  87. rdigg
  88. Port lukket
  89. Kan ikke oprette Message Port
  90. AmigaGuide fejlbesked:
  91. iAmigaGuide.library V34+ er ikke tilg
  92. ngelig
  93. Context sensitiv hyperhj
  94. lp vil
  95. ikke v
  96. re mulig -- beklager!
  97. YKan ikke ops
  98. tte AmigaGuide online hj
  99. lpesystem
  100. (Ingen context-sensitiv hyperhj
  101. lp mulig)
  102. %Ingen hj
  103. lp mulig for dette menupunkt
  104. lpefacilitet er ikke tilg
  105. ngelig
  106. %Du mangler icon.library v37+ i LIBS:
  107. +Du mangler commodities.library v37+ i LIBS:
  108. )Du mangler gadtools.library v37+ i LIBS:
  109. 'Du mangler utility.library v37+ i LIBS:
  110. )Du mangler reqtools.library v38+ i LIBS:
  111. *Du mangler rexxsyslib.library V35+ i LIBS:
  112. -Kan ikke f
  113.  adgang til systemets standardfont
  114. IKan ikke oprette en Message Port
  115. til brug ved cache buffer kommunikation
  116. ?Kan ikke oprette en Message Port
  117. til brug for Intuition vinduer
  118. 5Kan ikke starte statistik vindue-opdaterings process
  119. Logisk Drev
  120. Enhed
  121. Proces TCB
  122. Sektor st
  123. rrelse
  124. Overflader
  125. Blokke pr. Spor
  126.     Kapacitet
  127. Reserverede DOS blokke (start)
  128. Reserverede DOS blokke (slut)
  129. Laveste Cylinder
  130. jeste Cylinder
  131. Initiale DOS buffere
  132. Buffer hukommelsestype
  133. "Maksimal Overf
  134. rsel pr. IO Request
  135. Adressemaske
  136. Boot prioritet
  137. DOS Filsystem Type:
  138. Boot Blokke
  139. 0x%08lx (Ikke startet)
  140. %ld blokke
  141. Ukendt
  142. Old Fil-System
  143. Fast Fil-System
  144. MS-DOS Fil-System
  145. Alien Fil-System
  146. Internationalt Fil-Systen
  147. Internationalt Fast Fil-System
  148. DirCache Fil-System
  149. DirCache Fast Fil-System
  150. Ikke en DOS Disk
  151. Word justering
  152. Al hukommelse
  153. Longword justering
  154. Speciel
  155. PowerCache Pr
  156. ferencer
  157. E'%s'
  158. er tilsyneladende ikke en gyldig hotkey.
  159. Retter tilbage til '%s'
  160. Cachebare Enheder
  161. Installer..
  162. Fjern
  163. Benyt
  164. Opdater
  165.     Cachet Nu
  166. Ret...
  167. Statistik..
  168. Aktiv:
  169. Vis Vindue
  170. Aktiver Caches
  171. Afbryd Caches
  172. Vis Vindue
  173. %s (%s, enhed %ld)
  174. Kan ikke 
  175. bne hovedvinduet
  176. +Kunne ikke oprette gadgets til hovedvinduet
  177. Projekt
  178. ben...
  179. Gem Som...
  180. Om...
  181. Gem Vindue
  182. Afslut
  183. Ret...
  184. t til Opstartsv
  185. rdier
  186. Sidst Gemte
  187. Muligheder
  188. Lav Ikoner?
  189. )Kunneikke oprette menuer til hovedvinduet
  190. :Kan ikke inds
  191. tte hovedvindue i
  192. listen over aktive vinduer
  193. ;Kunne ikke oprette Intuition BOOPSI "GetFile" gadget klasse
  194. :Ingen visuel info tilg
  195. ngelig for standard offentlig sk
  196. !Kan ikke finde en offentlig sk
  197. 1Ikke nok hukommelse til at l
  198. se cache pr
  199. ferencer
  200. %Kan ikke l
  201. se pr
  202. ferencer!
  203. sefejl)
  204. -Kan ikke l
  205. se pr
  206. ferencer!
  207. (Filen er korrupt)
  208. ferencefilen er korrupt
  209. Vil benytte sidst gemte/standardv
  210. rdier
  211. AKan ikke l
  212. se pr
  213. ferencefilenBenytter sidst gemte/standardv
  214. rdier
  215. =Ukendt pr
  216. ference aktionsn
  217. gleord
  218. (Check ikonets tooltypes!)
  219. 1Kan ikke l
  220. se pr
  221. ferencer
  222. (Kunne ikke 
  223. bne filen)
  224. )Kan ikke gemme projekt ikon
  225. (Skrivefejl)
  226. 5Kan ikke 
  227. bne projekt ikon-fil
  228. (Fejl under 
  229. bningen)
  230. )Kan ikke skrive pr
  231. ferencer!
  232. (Skrivefejl)
  233. 5Kan ikke skrive pr
  234. ferencer!
  235. (Kunne ikke 
  236. bne filen)
  237. Besked fra PowerCache
  238. Brugt %
  239. Effektivitet %
  240. Opdat. Frekvens
  241. Cache Statistik for %s
  242. =Kan ikke inds
  243. tte statistik vindue i
  244. liste med aktive vinduer
  245. Kan ikke 
  246. bne statistik vindue
  247. -Kan ikke opertte gadgets til statistik vindue
  248. /Kan ikke finde visuel info til statistik vindue
  249. /Kan ikke allokere hukommelse til statistik info
  250. +Kan ikke initialisere ARexx v
  251. rts-interface
  252. ARexx v
  253. rt lukker ned
  254. Kommando deaktiveret
  255. Kan ikke s
  256. tte ARexx variabel
  257. Ukendt cache algoritme
  258. Ukendt cache buffer modus
  259. Ukendt cache modus
  260. Cache er allerede installeret
  261. Ikke-cachebart drev
  262. Ingen cache er installeret
  263. Drev ikke fundet
  264. Cache edit vindue er 
  265. Forkert hotkey
  266. Statistik vindue er ikke 
  267.