home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 6 / Sonderheft_6-96.iso / system / catalogs / italiano / tinymeterprefs.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1977-12-31  |  6KB  |  236 lines
  1. ,CTLGFVER
  2. .$VER: TinyMeterPrefs.catalog 1.2 (05-Feb-96 )
  3.     italiano
  4. TinyMeterPrefs V4.10
  5. Apri...
  6. Salva come...
  7. %3ld Secondi
  8. Refresh Memoria
  9. Refresh Volume
  10. Attesa
  11. Schermo Pubblico
  12. Posizione Finestra
  13. Dimensioni Finestra
  14. Fissa
  15. Immagine Sfondo
  16. Scegli Sfondo...
  17. Colore di Sfondo
  18. Colore Chiaro
  19. Colore Scuro
  20. Colonne
  21. %3ld Pixels
  22.     Spazio X
  23.     Spazio Y
  24. Dimensioni Bordo X
  25. Dimensioni Bordo Y
  26. _Salva
  27. _Prova
  28. _Cancella
  29. 1Salva i settaggi e li passa
  30. al TinyMeter attivo.
  31. 8Usa i settaggi correnti e
  32. li passa al TinyMeter attivo.
  33. 'Prova i settaggi sul TinyMeter attivo.
  34. 'Tralascia tutti i cambiamenti ed esce.
  35. FSetta intervallo. Ogni quanto tempo
  36. l'uso della memoria 
  37.  aggiornato.
  38. KSetta intervallo. Ogni quanto tempo
  39. lo spazio usato su disco 
  40.  aggiornato.
  41. cQuanti secondi TinyMeter attende prima
  42. di partire. Utile per ottenere i settaggi
  43. di base corretti.
  44. eFlag vari.  Attenzione !!!
  45. Questi flag non diverranno attivi
  46. finch
  47.  non si far
  48.  ripartire TinyMeter.
  49. Nome dello schermo pubblico sul quale
  50. TinyMeter aprir
  51.  la sua finestra.
  52. Se si vuole aprirlo sul Workbench
  53. selezionare 'Workbench'.
  54. Non lasciare vuoto questo gadget !
  55. -Angolo superiore sinistro della finestra (X)
  56. -Angolo superiore sinistro della finestra (Y)
  57. Larghezza della finestra
  58. ySe in questo momento TinyMeter 
  59.  attivo
  60. con questo tasto si possono fissare la posizione
  61. e le dimensioni della finestra.
  62. tImmagine di sfondo quando 
  63.  selezionato
  64. BACKGROUNDTYPE=FILE. Attenzione !
  65. Bisogna avere il datatype corrispondente.
  66. .Colore di sfondo, quando BACKGROUNDTYPE=NONE.
  67. Colore per i lati chiari.
  68. Colore per i lati scuri.
  69. &Numero di colonne usate da TinyMeter.
  70. !Spazio orizzontale tra le barre.
  71. Spazio verticale tra le barre.
  72. "Dimensione orizzontale del bordo.
  73.  Dimensione verticale del bordo.
  74.     Progetto
  75. Carica...
  76. Salva come...
  77. Informazioni
  78. Uscita
  79. uFinestra
  80. Tipo di Background
  81. COLORE
  82. bFILE
  83. bSNAP
  84. Comportamento finestra
  85. NORMALE
  86. bSEMPRE AVANTI
  87. bSEMPRE DIETRO
  88. Movimento finestra
  89. NORMALE
  90. bFISSA
  91. Tipo di bordo
  92. NESSUNO
  93. bSEMPLICE
  94. bSTANDARD
  95. bDOPPIO
  96. uStartup
  97. Screennotify.library
  98. Controllo lavoro CPU
  99. bNESSUNO
  100. bEXECUTIVE
  101. bPROPRIETARIO
  102. Spazio
  103. Memoria totale
  104. Memoria Chip
  105. Memoria Fast
  106. Disco
  107. Carico CPU
  108. Memoria Retina
  109. Blocco maggiore
  110. Blocco Chip maggiore
  111. Blocco Fast maggiore
  112. Blocco Retina maggiore
  113.     Orologio
  114. Barra
  115. Apri...
  116. Salva come...
  117.     Cancella
  118. Normale
  119. Historymeter
  120.     Orologio
  121.     centrato
  122.     sinistra
  123. destra
  124. Label
  125. altezza
  126. %3ld%% del font
  127. Scelta font...
  128. Disco
  129.     Barre 3D
  130. Bordo
  131. Nessun colore di sfondo
  132. Label ombreggiata
  133. Disabilita barre
  134. Disabilita formattazione testo
  135. Disabilita Base Memory
  136. Label
  137. Testo formattato
  138. Display base
  139. Display corrente
  140. Display negativo
  141. Lati chiari
  142. Lati scuri
  143. Sfondo
  144. Formato
  145. _Cancella
  146.     Generale
  147. Flags
  148. Colori
  149.     Generale
  150. Composizione lista
  151.     Generale
  152.     Finestra
  153. Layout
  154. Descrizione della barra
  155. -Dubbi, angosce, perplessit
  156.  ? Scrivimi... 8)
  157. 4Abilita il bordo per le barre
  158. facendole sembrare 3D
  159. $Disabilita il colore
  160. di background.
  161. ?Disabilita le barre. Utile per avere
  162. solo il testo formattato.
  163. ?Disabilita il testo formattato. Utile
  164. per avere solo le barre.
  165. KDisabilita indicazione memoria base.
  166. E` la memoria occupata alla partenza.
  167. uGenerale:
  168. %d - Bytes liberi/Quantit
  169. &b - Bytes liberi di base/Quantit
  170. %p - Percentuale libera
  171. %a - Totale installato
  172. uOpzioni:
  173. n(L'ordine 
  174.  importante!):
  175. t - Separatore per le migliaia
  176. T - Separatore per le migliaia (.)
  177. k - Mostra Kilobytes
  178. m - Mostra Megabytes
  179. o - Mostra quantit
  180.  occupata
  181. % - Mostra un '%'
  182. *%a - Nome abbreviato del giorno
  183. %A - Nome del giorno
  184. %b - Nome abbreviato del mese
  185. %B - Nome del mese
  186. %c - come '%a %b %d %H:%M:%S %Y'
  187. %C - come '%a %b %e %T %Z %Y'
  188. %d - Giorno con eventuale 0 d'avanti
  189. %D - come '%m/%d/%y'
  190. %e - Giorno con eventuale spazio d'avanti
  191. %H - Ora (24h) con eventuale 0 d'avanti
  192. %I - Ora (12h) con eventuale 0 d'avanti
  193. %j - Data giuliana
  194. %m - numero del mese con eventuale 0 d'avanti
  195. %M - Minuti con eventuale 0 d'avanti
  196. %p - AM e PM
  197. %q - Ora (24h)
  198. %Q - Ora (12h)
  199. %r - come '%I:%M:%S %p'
  200. %R - come '%H:%M'
  201. %S - Secondi con eventuale 0 d'avanti
  202. %T - come '%H:%M:%S'
  203. %U - Numero del giorno, considerando domenica come 1
  204. %w - Numero del giorno
  205. %W - Numero del giorno, considerando luned
  206.  come 1
  207. %y - Anno (2 cifre) con eventuale 0 d'avanti
  208. %Y - Anno (4 cifre) con eventuali 0 d'avanti
  209. cTipi disponibili
  210. cTipi selezionati
  211. <Lista dei tipi disponibili
  212. selezionabili tramite drag&drop.
  213. NLista dei tipi selezionati.
  214. Doppio click per editare.
  215. Drag&drop per rimuovere
  216. 'Il file non e` una barra di TinyMeter!
  217. Carica barra...
  218. Salva barra...
  219. gIl file di configurazione non pu
  220.  essere letto.
  221. (Versione errata?)
  222. Devo usare i settaggi di default?
  223. _OK|_CANCELLA
  224. Settaggi per TinyMeter V4.10
  225. Informazioni sul programma
  226. %Codici di formattazione per le barre
  227. (Codici di formattazione per gli orologi
  228. Aggiusta penna
  229. Inserire label
  230. %Td libero
  231. Scelta device
  232. Taskpriority
  233. Falling colums
  234. Flags
  235.     Handler
  236.