home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Extra 1997 #5 / AmigaPlus_Extra-CD_5-97.iso / online-tools / mail / bomb!2.0_install / workdir / bomb!.bubble_italiano < prev   
Text File  |  1996-03-14  |  7KB  |  162 lines
  1. In questa listview potete leggere|il testo del messaggio
  2. Il nome della BBS corrente
  3. Il nome dell'area corrente
  4. Il nome del mittente
  5. Il nome del destinatario
  6. Il titolo del messaggio
  7. La data del messaggio
  8. Numero identificativo del messaggio, messaggi ancora|non letti  e numero totale di messaggi
  9. Per marcare un messaggio particolare
  10. Se vuoi che il messaggio venga cancellato|al momento della pulizia della BBS
  11. Se vuoi che il messaggio NON venga cancellato|al momento della pulizia della BBS
  12. Per visualizzare la lista delle BBS
  13. Per visualizzare la lista delle aree
  14. Per scrivere un nuovo messaggio
  15. Per rispondere a questo messaggio
  16. Per effettuare la ricerca di una stringa|all'interno della base messaggi
  17. Per stampare o salvare i messaggi
  18. Nome del destinatario
  19. Argomento del messaggio
  20. Area di appartenenza del messaggio
  21. Seleziona per scrivere messaggi multipli
  22. Seleziona per scrivere messaggi privati
  23. Seleziona per aggiungere al messaggio un file UUencodato
  24. Seleziona il file da UUencodare
  25. Seleziona per firmare il messaggio con PGP
  26. Seleziona per cifrare il messaggio con PGP
  27. Seleziona se vuoi la firma in ASCII
  28. Seleziona per aggiungere al messaggio la tua chiave pubblica
  29. Scegli tra nuovo messaggio e risposta al messaggio corrente
  30. Seleziona se vuoi quotare le linee selezionate|del messaggio corrente
  31. Seleziona se vuoi quotare tutto il messaggio corrente
  32. Elimina CR/LF dal testo
  33. Scegli una tagline
  34. Tagline scelta
  35. Inserisce una tagline a caso
  36. Scrivi il messaggio
  37. Rinuncia a scrivere il messaggio
  38. Ricerca solo in quest'area|Ricerca solo in questa bbs, ma in tutte le aree|Ricerca in tutte le bbs
  39. Seleziona per cercare solo tra i messaggi marcati
  40. Ricerca in base al mittente
  41. Ricerca in base al destinatario
  42. Ricerca in base all'argomento del messaggio
  43. Ricerca nel corpo del messaggio
  44. Seleziona se vuoi una ricerca sensibile alle maiuscole
  45. Stringa da ricercare
  46. Mostra la lista dei messaggi selezionati
  47. Avvia la ricerca
  48. Rinuncia alla ricerca
  49. Lista dei messaggi che soddisfano la chiave di ricerca
  50. Stampa il messaggio
  51. Salva il messaggio
  52. Chiudi la lista dei messaggi
  53. Stampa solo il messaggio selezionato|Stampa il thread a cui appartiene questo messaggio|Stampa tutti i messaggi di quest'area
  54. Avvia la stampa
  55. Salva su file
  56. Rinuncia alla stampa
  57. Lista dei messaggi da esportare
  58. Riedita il messaggio selezionato
  59. Rimuovi il messaggio selezionato
  60. Esporta i messaggi
  61. Rinuncia ad esportare
  62. Lista delle bbs presenti
  63. Nome della nuova bbs
  64. Rimuovi la bbs selezionata
  65. Sovrascrivi il vecchio pacchetto
  66. Scegli un filtro per l'import dei messaggi
  67. Scegli un filtro per l'export dei messaggi
  68. Appendi al vecchio pacchetto
  69. Per configurare il filtro di import
  70. Per configurare il filtro di export
  71. Seleziona per avere l'import automatico
  72. Filtro AmigaDOS per l'import automatico
  73. Selezione per avere un'isteresi nella cancellazione dei messaggi
  74. Valore dell'isteresi nella cancellazione dei messaggi
  75. Salva la nuova configurazione
  76. Abbandona la nuova configurazione
  77. Lista delle aree presenti
  78. Rimuovi l'area selezionata
  79. Usa i valori di default per l'area selezionata
  80. Seleziona per limitare il numero di messaggi nell'area
  81. Massimo numero di messaggi nell'area
  82. Seleziona per creare la lista degli utenti
  83. Scegli il modo di navigazione fra 'tree' e 'sequenziale'
  84. Scegli il file in cui e' contenuta l'intestazione per i messaggi
  85. Scegli il file in cui e' contenuta la firma per i messaggi
  86. Scegli il file in cui sono contenute le taglines
  87. Salva la configurazione attuale
  88. Abbandona la configurazione attuale
  89. Salva la configurazione
  90. Usa la configurazione
  91. Abbandona la configurazione
  92. Scegli la directory di lavoro
  93. Seleziona per creare un'area che contenga le tue risposte
  94. Seleziona per attivare l'evidenziazione degli stili
  95. Seleziona per attivare la cancellazione|automatica dei messaggi in eccesso
  96. Seleziona per attivare la cancellazione|automatica del pacchetto dopo l'import
  97. Selezione per disattivare il requester|di conferma per la cancellazione del pacchetto
  98. Prefisso da usare nel titolo delle risposte
  99. Scegli l'editor che vuoi usare per scrivere i messaggi
  100. Scegli le opzioni per l'editor
  101. Usa le iniziali nel quoting
  102. Scegli il carattere che indica il quoting
  103. Scegli la larghezza a cui deve essere formattato il testo quotato
  104. Scegli il modo con cui deve essere evidenziato il testo quotato
  105. Scegli il colore con cui deve essere evidenziato il testo quotato
  106. Inserisci la stringa che delimita il testo quotato
  107. Seleziona per limitare il numero di messaggi nell'area
  108. Massimo numero di messaggi nell'area
  109. Seleziona per aggiornare la lista degli utenti|con il nome dei mittenti dei messaggi di quest'area
  110. Scegli il modo di navigazione fra 'tree' e 'sequenziale'
  111. Scegli il file in cui e' contenuta l'intestazione per i messaggi
  112. Scegli il file in cui e' contenuta la firma per i messaggi
  113. Scegli il file in cui sono contenute le taglines
  114. Nome del formato di compressione
  115. Stringa utilizzata per riconoscere il formato di compressione
  116. Offset rispetto all'inizio del file a|cui e' presente la stringa di riconoscimento
  117. Comando di decompressione completo di path
  118. Comando usato per uuencodare i files
  119. Comando usato per decodificare i file uuencodati
  120. Directory dove viene uudecodato il file
  121. Seleziona per inserire la tua passphrase PGP|ATTENZIONE: la tua passphrase viene salvata|IN CHIARO nelle preference !!!!
  122. Inserisci la passphrase per PGP|ATTENZIONE: la tua passphrase viene salvata|IN CHIARO nelle preference !!!!
  123. Scegli il file in cui e' contenuta la tua chiave pubblica PGP
  124. Lista degli utenti conosciuti
  125. Lista degli utenti a cui si|vuole spedire il messaggio
  126. Per pulire la lista degli utenti|a cui si vuole spedire il messaggio
  127. OK per spedire il messaggio a piu' utenti
  128. Abbandona l'operazione
  129. Lista delle taglines selezionabili
  130. Seleziona una tagline a caso
  131. OK per la tagline selezionata
  132. Annulla l'operazione
  133. Lista delle aree esistenti|un doppio click per cambiare area
  134. Chiudi la finestra delle aree
  135. Lista delle bbs esistenti|un doppio click per cambiare bbs
  136. Chiudi la finestra delle bbs
  137. Lista di tutti i messaggi o del thread|(a seconda che ci si trovi in modalita' sequenziale o tree)
  138. Stampa i messaggi selezionati
  139. Salva i messaggi selezionati
  140. Join e uudecode dei messaggi selezionati
  141. Cancella i messaggi selezionati
  142. Chiudi l'elenco dei messaggi
  143. Mostra l'elenco dei messaggi appartenenti al thread
  144. Risali al padre del messaggio corrente
  145. Vai al prossimo messaggio del thread
  146. Thread precedente
  147. Thread seguente
  148. Passa al prossimo messaggio non letto|seguendo l'ordinamento a thread
  149. Mostra l'elenco di tutti i messaggi dell'area
  150. Messaggio precedente
  151. Messaggio seguente
  152. Passa al prossimo messaggio non letto
  153. Area precedente
  154. Area seguente
  155. Prossima area con messaggi ancora da leggere
  156. Lista degli utenti conosciuti
  157. Aggiungi il nome di un utente
  158. Rimuovi l'utente attualmente selezionato
  159. Salva la lista utenti
  160. Abbandona l'operazione
  161.  
  162.