home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga News 95 / Amiga News 95.iso / dpat / dpat13 / sources / sources.lha / messages.h < prev    next >
Encoding:
C/C++ Source or Header  |  1992-09-16  |  28.5 KB  |  662 lines
  1.  
  2.  
  3.  
  4. #ifndef MESSAGES_H
  5. #define MESSAGES_H
  6. /*
  7. **      $Filename: Messages.h $
  8. **      $Revision: 3.0 $
  9. **      $Release: 2.21 $
  10. **      $Date: 92/09/16 $
  11. **
  12. **
  13. **      (C) Copyright 1992 David Scrève
  14. **          All Rights Reserved
  15. */
  16.  
  17. #include <libraries/gadtools.h>
  18. #include "structures.h"
  19.  
  20.  
  21. char const far Francais[301][EXSTD_STRING_LEN] = {
  22. /* 0 */   "Nom.....",
  23. /* 1 */   "Denise ECS installé",
  24. /* 2 */   "Denise normal installé",
  25. /* 3 */   "Big Agnus ECS installé",
  26. /* 4 */   "Fat Agnus normal installé",
  27. /* 5 */   "Un Genlock est branché",
  28. /* 6 */   "Ecran PAL",
  29. /* 7 */   "Ecran NTSC",
  30. /* 8 */   "Veuillez insérer la disquette",
  31. /* 9 */   "Insérez une disquette formattée \nnon protégée en écriture dans DF0:\n",
  32. /* 10 */   "Impossible de renommer cette disquette.\n On réessaye ?\n",
  33. /* 11 */   "Cette disquette est le disque numéro",
  34. /* 12 */   "Erreur d'entrée-sortie.\n    On réessaye ?\n",
  35. /* 13 */   "\nOn abandonne la sortie ?\n",
  36. /* 14 */   "Erreur",
  37. /* 15 */   "Erreur de sauvegarde  de la catégorie. \nOn recommence ?",
  38. /* 16 */   "Nom",
  39. /* 17 */   "Disque",
  40. /* 18 */   "Taille",
  41. /* 19 */   "Commentaire",
  42. /* 20 */   "Catégorie :",
  43. /* 21 */  "Disk Error",
  44. /* 22 */  "Erreur de sauvegarde.\n    On réessaye ?\n",
  45. /* 23 */  "Erreur à la fin de la sauvegarde. \n",
  46. /* 24 */  "\nOn abandonne la sortie ?\n",
  47. /* 25 */  "Erreur",
  48. /* 26 */  "Erreur de sauvegarde  de la catégorie. \nOn recommence ?",
  49. /* 27 */  "PRINTER ALERT",
  50. /* 28 */  "fichier imprimante inouvrable.\n On réessaye ?\n",
  51. /* 29 */  "Catégorie",
  52. /* 30 */  "Configuration",
  53. /* 31 */  "Erreur d'imprimante.\n    On réessaye ?\n",
  54. /* 32 */  "Erreur à la fin de l'impression\nDébrancher l'imprimante durant l'impression\npeut détruire le CIA-A (IC 8520)\n",
  55. /* 33 */  "Impression de la catégorie",
  56. /* 34 */  "Préparez votre Feuille...",
  57. /* 35 */  "Impression en cours",
  58. /* 36 */  "Erreur d'impression de la catégorie. \nOn recommence ?",
  59. /* 37 */  "Choisissez la catégorie à imprimer",
  60. /* 38 */  "Opération Réussie.\n",
  61. /* 39 */  "Opération non achevée.\nErreur d'allocation mémoire.\n",
  62. /* 40 */  "l'opération a  échoué.\nAucun objet n'a été créé.\n",
  63. /* 41 */  "Opération abandonnée.\nAucun objet n'a été créé.\n",
  64. /* 42 */  "Opération non achevée.\nErreur de déallocation mémoire.\n",
  65. /* 43 */  "Opération non achevée.\nLa personne ne possède pas \nl'accréditation pour ce type d'emprunt.\n",
  66. /* 44 */  "Opération non achevée.\nUne erreur disque est survenue \ndurant l'opération.\n",
  67. /* 45 */  "Sélectionnez une catégorie",
  68. /* 46 */  "ATTENTION",
  69. /* 47 */  "Vous devez remplir tous\n les champs de données",
  70. /* 48 */  "La catégorie d'arrivée est la même \nque celle de départ\n",
  71. /* 49 */  "Vous devez sélectionner un élément",
  72. /* 50 */  "Insérez la disquette",
  73. /* 51 */  "de",
  74. /* 52 */  "dans",
  75. /* 53 */  "Vous devrez copier la disquette",
  76. /* 54 */  "à l'aide de DiskCopy",
  77. /* 55 */  "Création d'une catégorie",
  78. /* 56 */  "_Nom........",
  79. /* 57 */  "Code _serveur",
  80. /* 58 */  "Vous devez remplir tous\n les champs de données",
  81. /* 59 */  "Création d'une disquette",
  82. /* 60 */  "_Nom..........",
  83. /* 61 */  "Con_figuration",
  84. /* 62 */  "Co_mmentaire..",
  85. /* 63 */  "_Interdit aux mineurs",
  86. /* 64 */  "Aucun emprunt.",
  87. /* 65 */  "1 seul emprunt.",
  88. /* 66 */  "emprunts",
  89. /* 67 */  "Erreur d'entrée-sortie.\n    On réessaye ?\n",
  90. /* 68 */  "\nOn abandonne la sortie ?\n",
  91. /* 69 */  "Erreur de sauvegarde de la catégorie. \nOn recommence ?",
  92. /* 70 */  "Pas assez de mémoire pour \nréaliser l'opération.\n",
  93. /* 71 */  "Erreur Grave : Table des taches pleine. \nQuittez vos autres applications pour cela\n",
  94. /* 72 */  "Opération non achevée.\nErreur Dos 114.\n",
  95. /* 73 */  "Opération non achevée.\nErreur Dos 115.\n",
  96. /* 74 */  "Erreur : Pas de répertoire par défaut de sélectionné\n",
  97. /* 75 */  "Opération non achevée.\nL'object est déjà utilisé \npar une autre tâche .\n",
  98. /* 76 */  "Opération non achevée.\nL'object existe déjà\n",
  99. /* 77 */  "Opération non achevée.\nRépertoire non trouvé\n",
  100. /* 78 */  "Opération non achevée.\nObject non trouvé.\n",
  101. /* 79 */  "Opération non achevée.\nErreur de Flux de données.\n",
  102. /* 80 */  "Opération non achevée.\nObjet trop long.\n",
  103. /* 81 */  "Opération non achevée.\nCommande inconnue.\n",
  104. /* 82 */  "Opération non achevée.\nComposant de nom invalide. \n",
  105. /* 83 */  "Opération non achevée.\nstructure Lock invalide.\n",
  106. /* 84 */  "Opération non achevée.\nL'objet est d'un mauvais type.\n",
  107. /* 85 */  "Opération non achevée.\nDisque non validé.\n",
  108. /* 86 */  "Opération non achevée.\nDisque protégé contre l'écriture.\n",
  109. /* 87 */  "Opération non achevée.\nImpossible de renommer un device.\n",
  110. /* 88 */  "Opération non achevée.\nRépertoire non vide.\n",
  111. /* 89 */  "Opération non achevée.\nIl y a trop de niveaux.\n",
  112. /* 90 */  "Opération non achevée.\nLe device n'est pas Mounter.\n",
  113. /* 91 */  "Opération non achevée.\nErreur de recherche dans le fichier.\n",
  114. /* 92 */  "Opération non achevée.\nCommentaire trop important.\n",
  115. /* 93 */  "Opération non achevée.\nLe disque est plein.\n",
  116. /* 94 */  "Opération non achevée.\nLe fichier est protégé contre \nl'effacement.\n",
  117. /* 95 */  "Opération non achevée.\nLe fichier est protégé contre \nl'ecriture.\n",
  118. /* 96 */  "Opération non achevée.\nLe fichier est protégé contre \nla lecture.\n",
  119. /* 97 */  "Opération non achevée.\nle disque est NDOS.\n",
  120. /* 98 */  "Opération non achevée.\nPas de disque dans le lecteur.\n",
  121. /* 99 */  "Opération non achevée.\nPlus de fichier.\n",
  122. /* 100 */  "Opération non achevée.\nFichier lié par un lien Soft.\n",
  123. /* 101 */  "Opération non achevée.\nErreur l'object est lié à un autre.\n",
  124. /* 102 */  "Opération non achevée.\nHunk invalide rencontré.\n",
  125. /* 103 */  "Opération non achevée.\nStructure non encore \nimplémentée dans le DOS.\n",
  126. /* 104 */  "Opération non achevée.\nEnregistrement non locker.\n",
  127. /* 105 */  "Opération non achevée.\nCollision de Lock.\n",
  128. /* 106 */  "Opération non achevée.\nImpossible de délocker un fichier.\n",
  129. /* 107 */  "Opération non achevée.\nBuffer saturé.\n",
  130. /* 108 */  "Opération non achevée.\nOpération interrompue.\n",
  131. /* 109 */  "Opération non achevée.\nCe fichier n'est pas un exécutable.\n",
  132. /* 110 */  "On réessaye ?",
  133. /* 111 */  "Fichier copié sans erreur. On continue ?",
  134. /* 112 */  "\n Opération abandonnée : Trop peu de mémoire\n",
  135. /* 113 */  "Configuration matérielle \ninsuffisante sur cet Amiga",
  136. /* 114 */  "Impossible d'ouvrir un écran",
  137. /* 115 */  "Démarrage impossible : Revoyer vos Tools Types dans l'icône.",
  138. /* 116 */  "L'application doit être lancée à partir du WorkBench.",
  139. /* 117 */  "Exploration de toute la banque",
  140. /* 118 */  "Commentaire......",
  141. /* 119 */  "Configuration....",
  142. /* 120 */  "Nouveauté",
  143. /* 121 */  "Taille...........",
  144. /* 122 */  "Nombre d'emprunts",
  145. /* 123 */  "Interdit aux mineurs",
  146. /* 124 */  "Catégories",
  147. /* 125 */  "Prg de la catégorie",
  148. /* 126 */  "disque",
  149. /* 127 */  "Programmes du disque",
  150. /* 128 */  "Etes-vous sûr de vouloir quitter\n        l'application         ",
  151. /* 129 */  "Traitement des emprunts",
  152. /* 130 */  "Taille du programmes...",
  153. /* 131 */  "Nb de disks nécessaires",
  154. /* 132 */  "_CONFIRMER L'EMPRUNT",
  155. /* 133 */  "_SUPPRIMER",
  156. /* 134 */  "_TRAITER LES EMPRUNTS",
  157. /* 135 */ "_ABANDON",
  158. /* 136 */  "disque",
  159. /* 137 */  "Programmes du disque",
  160. /* 138 */  "Liste des adhérents",
  161. /* 139 */  "Prog empruntés ",
  162. /* 140 */  "Erreur d'allocation mémoire",
  163. /* 141 */  "Une erreur a eut lieu \ndurant le traitement.\n",
  164. /* 142 */  "\nPas de programme de sélectionné...",
  165. /* 143 */  "\nPas d'adhérent de sélectionné...",
  166. /* 144 */  "\nVous êtes limité à 5 programmes par commande.",
  167. /* 145 */  "\nErreur de traitement en mémoire.\nOpération non effectuée.\n",
  168. /* 146 */  "Etes vous sûr d'abandonner \nle traitement des emprunts",
  169. /* 147 */  "êtes-vous sûr d'effectuer\nces emprunts ?\n",
  170. /* 148 */  "Désolé, mais il n'y a aucun adhérent. \nEmprunts impossible.\n",
  171. /* 149 */  "Le fichier contenant tous les emprunts \nn'a pu etre effacer. A vous de l'effacer \nà la main pour réaliser d'autres emprunts.",
  172. /* 150 */  "Statistiques",
  173. /* 151 */  "Nb d'emprunts",
  174. /* 152 */ "Nb de commandes",
  175. /* 153 */  "Age...",
  176. /* 154 */  "Nb de prog pris",
  177. /* 155 */  "Prénom",
  178. /* 156 */  "Prog déjà empruntés",
  179. /* 157 */  "Catégories",
  180. /* 158 */  "Prog de la catégorie",
  181. /* 159 */  "adhérents",
  182. /* 160 */  "Maintenance de la base",
  183. /* 161 */  "_DETRUIRE LA CATEGORIE",
  184. /* 162 */  "_CREER UNE CATEGORIE",
  185. /* 163 */  "DETRUIRE LE _PROGRAMME",
  186. /* 164 */  "_AJOUTER UN DISQUE",
  187. /* 165 */  "A_JOUTER UN ADHERENT",
  188. /* 166 */  "DET_RUIRE UN ADHERENT",
  189. /* 167 */  "D_ETRUIRE UN DISQUE",
  190. /* 168 */  "CHA_NGER DE CATEGORIE",
  191. /* 169 */  "DETRUIRE LA _NOTION DE NOUVEAUTE",
  192. /* 170 */  "Catégorie",
  193. /* 171 */  "Programmes",
  194. /* 172 */  "Il n'y a aucune catégorie.\nSuppression impossible",
  195. /* 173 */  "Il n'y a aucune catégorie de sélectionnée.\nSuppression impossible",
  196. /* 174 */  "\nEtes-vous sur d'effacer la catégorie et \ntous les programmes qu'elle contient ?\n",
  197. /* 175 */  "\nAvez une sauvegarde \ndes fichiers et déprotégé vos lecteurs ?\n",
  198. /* 176 */  "Il n'y a aucune programme de sélectionné.\nSuppression impossible",
  199. /* 177 */  "\nEtes-vous sur d'effacer ce programme de la base ?\n",
  200. /* 178 */  "Il n'y a aucune catégorie.\nAjout impossible",
  201. /* 179 */  "Désolé, mais ceci est une version d'évaluation.\nAjout de programmes impossible.",
  202. /* 180 */  "Catégorie du nouveau programme",
  203. /* 181 */  "Programme ajouté à la base\n",
  204. /* 182 */  "Erreur disk",
  205. /* 183 */ "aucun programme n'a été ajouté à la base.\n",
  206. /* 184 */  "Il n'y a aucun adhérent dans la base.\nSuppression impossible.",
  207. /* 185 */  "Effacement d'un adhérent.",
  208. /* 186 */  "\nEtes-vous sur d'effacer cet adhérent ?\n",
  209. /* 187 */  "Il n'y a aucun disque dans la base.\nSuppression impossible.",
  210. /* 188 */  "Effacement d'une disquette.",
  211. /* 189 */  "\nEtes-vous sur d'effacer cette \ndisquette et tout son contenu ?\n",
  212. /* 190 */  "Il n'y a aucun programme de sélectionné.\nSuppression impossible.",
  213. /* 191 */  "Ajout de Programmes",
  214. /* 192 */  "Répertoire contenant les fichiers compactés",
  215. /* 193 */  "Nom du programme",
  216. /* 194 */  "Co_mmentaire.....",
  217. /* 195 */  "Co_nfiguration....",
  218. /* 196 */  "_Interdit aux mineurs",
  219. /* 197 */  "_CONFIRMER L'AJOUT",
  220. /* 198 */  "_ABANDONNER CET AJOUT",
  221. /* 199 */  "_TOUT ABANDONNER",
  222. /* 200 */  "Etes-vous sûr d'abandonner\n l'ajout de programmes ?\n",
  223. /* 201 */  "Désolé, mais ceci est une version d'évaluation.\nAjout de programmes impossible.",
  224. /* 202 */  "Il n'y a aucune catégorie.\nAjout impossible",
  225. /* 203 */  "Désolé, répertoire invalide.\n   Ajout abandonné\n",
  226. /* 204 */  "\nPas de programme dans ce répertoire.\n",
  227. /* 205 */  "On abandonne l'ajout de ce programme ?",
  228. /* 206 */  "\nFichier corrompu\nOn abandonne l'ajout de ce programme ?",
  229. /* 207 */  "Erreur disque",
  230. /* 208 */  "Programme non ajouté à la base",
  231. /* 209 */  "Impossible d'effacer le programme \ndu volume de destination.\n",
  232. /* 210 */  "Programme ajouté, mais non effacé du disque source.\n",
  233. /* 211 */  "Programme ajouté, sans aucun problème.\n",
  234. /* 212 */  "Ajout abandonné\n",
  235. /* 213 */  "Programme non ajouté",
  236. /* 214 */  "Pas de disque trouvé pour \naccueillir ce programme.\nProgramme non ajouté.",
  237. /* 215 */  "Name..............  ",
  238. /* 216 */  "N° d'utilisateur...",
  239. /* 217 */  "Voici l'état de votre système",
  240. /* 218 */  "Mémoire libre",
  241. /* 219 */  "octets",
  242. /* 220 */  "Bienvenu dans DP Managing 2.21",
  243. /* 221 */  "Tapez votre code : 1er essai",
  244. /* 222 */  "Erreur.Recommencez",
  245. /* 223 */  "ème essai",
  246. /* 224 */  "Code Invalide",
  247. /* 225 */  "\nVous ne pourrez utiliser l'application qu'en \ntant que version d'évaluation\n",
  248. /* 226 */  "Nom : ",
  249. /* 227 */  "Version : ",
  250. /* 228 */  "Révision : ",
  251. /* 229 */  "Date : ",
  252. /* 230 */  "Programmation : ",
  253. /* 231 */ "Documentation : ",
  254. /* 232 */  "Erreur de Seek en FirstPos",
  255. /* 233 */  "LowlevelDel",
  256. /* 234 */  "Création d'un adhérent",
  257. /* 235 */  "_Nom..............",
  258. /* 236 */  "_Prénom...........",
  259. /* 237 */  "_Date de naissance",
  260. /* 238 */  "Désolé, cet Adhérent existe déjà",
  261. /* 239 */  "Format pour les dates :\n\n     jj-mm-aa",
  262. /* 240 */  "Vous devez remplir tous\n les champs de données",
  263. /* 241 */  "Désolé, cet Adhérent existe déjà\nAjout non réalisé",
  264. /* 242 */  "Projet",
  265. /* 243 */  "Sauver le catalogue",
  266. /* 244 */  "Maintenance",
  267. /* 245 */  "A propos...",
  268. /* 246 */  "Quitter",
  269. /* 247 */  "Exporter",
  270. /* 248 */  "Nouveautés",
  271. /* 249 */  "Tout",
  272. /* 250 */  "Correspondance code-catégorie",
  273. /* 251 */ "Imprimer",
  274. /* 252 */  "Nouveautés",
  275. /* 253 */  "Tout",
  276. /* 254 */ "Statistiques",
  277. /* 255 */  "Correspondance code-catégorie",
  278. /* 256 */  "Quelques catégories",
  279. /* 257 */  "Modules",
  280. /* 258 */  "Consultation Simple",
  281. /* 259 */  "Emprunts",
  282. /* 260 */  "Ajout de programmes",
  283. /* 261 */  "Statistiques",
  284. /* 262 */  "Langue",
  285. /* 263 */  "Français",
  286. /* 264 */  "English",
  287. /* 265 */  "Cette application nécessite Intuition.library Version 37 ou plus.\n",
  288. /* 266 */  "Dos.library Version 37 \nou plus introuvable.\n",
  289. /* 267 */  "GadTools.library Version 37 \nou plus introuvable.\n",
  290. /* 268 */  "Icon.library Version 37 \nou plus introuvable.\n",
  291. /* 269 */  "PowerPacker.library Version 35 \nou plus introuvable.\n",
  292. /* 270 */  "Workbench.library Version 37 \nou plus introuvable.\n",
  293. /* 271 */  "ASL.library Version 37 \nou plus introuvable.\n",
  294. /* 272 */  "ReqTools.library Version 37 \nou plus introuvable.\n",
  295. /* 273 */  "Sélectionnez un répertoire",
  296. /* 274 */  "Nom du fichier de sauvegarde",
  297. /* 275 */  "Le fichier est déjà existant.\n On l'écrase ?",
  298. /* 276 */  "Erreur d'entrée-sortie",
  299. /* 277 */  "Programme",
  300. /* 278 */  "Rechercher",
  301. /* 279 */  "_Nom.....",
  302. /* 280 */  "C_atégorie",
  303. /* 281 */  "_Disque...",
  304. /* 282 */  "Remplissez les champs",
  305. /* 283 */  "que vous connaissez",
  306. /* 284 */  "Faites vos modifications",
  307. /* 285 */  "_MODIFIER LE PROGRAMME",
  308. /* 286 */  "Il n'y a aucune programme de sélectionné.\nModification impossible",
  309. /* 287 */  "Il n'y a pas assez d'éléments :\n veuillez indiquer le nom.",
  310. /* 288 */  "Recherche abandonnée.",
  311. /* 289 */  "Désolé, mais le programme n'a pas été trouvé.",
  312. /* 290 */  "Programme trouvé : ",
  313. /* 291 */  "Co_mmentaire..",
  314. /* 292 */  "Co_nfiguration",
  315. /* 293 */  "Ne videz pas les champs, s'il vous plait.",
  316. /* 294 */  "_Directement dans la base",
  317. /* 295 */  "Sur fichier _externe",
  318. /* 296 */  "Mise à jour des statistiques",
  319. /* 297 */  "C_HARGER DES EMPRUNTS",
  320. /* 298 */  "Nom du fichier à ouvrir",
  321. /* 299 */  "Veuillez confirmer cette mise à jour.",
  322. /* 300 */  "Le fichier de mise à jour s'appelle : "
  323.  
  324.   };
  325.  
  326. char const far English[301][EXSTD_STRING_LEN] = {
  327. /* 0 */   "Name....",
  328. /* 1 */   "Denise ECS installed",
  329. /* 2 */   "normal Denise installed",
  330. /* 3 */   "Big Agnus ECS installed",
  331. /* 4 */   "normal Fat Agnus installed",
  332. /* 5 */   "Genlock connected",
  333. /* 6 */   "Screen PAL",
  334. /* 7 */   "Screen NTSC",
  335. /* 8 */   "Please insert disk",
  336. /* 9 */   "Please insert a formatted disk\nnot write protected in drive DF0:\n",
  337. /* 10 */   "Can't rename this disk.\n Shall I try again ?\n",
  338. /* 11 */   "this disk is the disk number ",
  339. /* 12 */   "In-Out error\n    Shall I try again ?\n",
  340. /* 13 */   "\nShall I cancel this OutPut ?\n",
  341. /* 14 */   "Error",
  342. /* 15 */   "Error in saving the categorie. \nShall I try again ?",
  343. /* 16 */   "Name",
  344. /* 17 */   "Disk",
  345. /* 18 */   "Size",
  346. /* 19 */   "Comment",
  347. /* 20 */   "Categorie :",
  348. /* 21 */  "Disk Error",
  349. /* 22 */  "Save Error.\n Shall I try again ?\n",
  350. /* 23 */  "Save Error in the End of saving. \n",
  351. /* 24 */  "\nShall I cancel the OutPut ?\n",
  352. /* 25 */  "Error",
  353. /* 26 */  "Error in saving the categorie. \nShall I try again ?",
  354. /* 27 */  "PRINTER ALERT",
  355. /* 28 */  "Can't open the printer.\nShall I try again ?\n",
  356. /* 29 */  "Categorie",
  357. /* 30 */  "Configuration",
  358. /* 31 */  "Printer Error.\nShall I try again ?\n",
  359. /* 32 */  "Error in the end of Printing\nShut off the printer during printing\ncould destroy CIA-A (IC 8520)\n",
  360. /* 33 */  "Printing the categorie",
  361. /* 34 */  "Make your paper ready...",
  362. /* 35 */  "Printing in progress",
  363. /* 36 */  "Error in priting this categorie. \nRetry ?",
  364. /* 37 */  "What categorie do you want to print ?",
  365. /* 38 */  "Operation successful.\n",
  366. /* 39 */  "Operation not ended.\nCan't allocate enough memory.\n",
  367. /* 40 */  "Operation not successful.\nNo object has been created.\n",
  368. /* 41 */  "Operation canceled.\nNo object has been created.\n",
  369. /* 42 */  "Operation not ended.\nCan't deallocate the memory.\n",
  370. /* 43 */  "Operation not ended.\nthe person isn't authorized to Borrow such software.\n",
  371. /* 44 */  "Operation not ended.\nA disk Error happened during the operation\n",
  372. /* 45 */  "Select a categorie",
  373. /* 46 */  "ATTENTION",
  374. /* 47 */  "You MUST fill in all the Fields of datas",
  375. /* 48 */  "the FROM and the TO categorie are the same\n",
  376. /* 49 */  "You MUST select an element",
  377. /* 50 */  "Please insert disk",
  378. /* 51 */  "of",
  379. /* 52 */  "in",
  380. /* 53 */  "You will have to copy this disk",
  381. /* 54 */  "with the Command DiskCopy",
  382. /* 55 */  "Creating a new categorie",
  383. /* 56 */  "_Name.......",
  384. /* 57 */  "Code _server.",
  385. /* 58 */  "You Must fill in all the Fields of datas",
  386. /* 59 */  "Creating a new disk",
  387. /* 60 */  "_Name.........",
  388. /* 61 */  "Con_figuration",
  389. /* 62 */  "Co_mment.....",
  390. /* 63 */  "Forb_idden for Under Age",
  391. /* 64 */  "No Borrowing.",
  392. /* 65 */  "Once borrowing.",
  393. /* 66 */  "borrowings",
  394. /* 67 */  "Input-Output Error.\n    Try again ?\n",
  395. /* 68 */  "\nShall I cancel the OutPut ?\n",
  396. /* 69 */  "Save Error for this categorie. \nTry again ?",
  397. /* 70 */  "No enough memory \nto perform this operation.\n",
  398. /* 71 */  "Hard Error : Tasks Table Full. \nQuit your other software to \nperform the operation\n",
  399. /* 72 */  "Operation not ended.\nDos Error 114.\n",
  400. /* 73 */  "Operation not ended.\nDos Error 115.\n",
  401. /* 74 */  "Erreur : Pas de repertoire par defaut de selectionne\n",
  402. /* 75 */  "Operation not ended.\nObject in use by antoher task.\n",
  403. /* 76 */  "Operation not ended.\nObject already exists\n",
  404. /* 77 */  "Operation not ended.\nDirectory not found\n",
  405. /* 78 */  "Operation not ended.\nObject not found.\n",
  406. /* 79 */  "Operation not ended.\nData Stream error.\n",
  407. /* 80 */  "Operation not ended.\nObject too long.\n",
  408. /* 81 */  "Operation not ended.\nUnknown command.\n",
  409. /* 82 */  "Operation not ended.\nInvalide Component name. \n",
  410. /* 83 */  "Operation not ended.\nInvalide structure Lock.\n",
  411. /* 84 */  "Operation not ended.\nBad type of object.\n",
  412. /* 85 */  "Operation not ended.\nDisk not validated.\n",
  413. /* 86 */  "Operation not ended.\nDisk is write protected.\n",
  414. /* 87 */  "Operation not ended.\nCan't rename a device.\n",
  415. /* 88 */  "Operation not ended.\nDirctory not empty.\n",
  416. /* 89 */  "Operation not ended.\nThere are too many levels.\n",
  417. /* 90 */  "Operation not ended.\nDevice not mounted.\n",
  418. /* 91 */  "Operation not ended.\nSeek Error in the File.\n",
  419. /* 92 */  "Operation not ended.\nComment too long.\n",
  420. /* 93 */  "Operation not ended.\nDisk is Full.\n",
  421. /* 94 */  "Operation not ended.\nFile is protected against deleting.\n",
  422. /* 95 */  "Operation not ended.\nFile is protected against writing.\n",
  423. /* 96 */  "Operation not ended.\nFile is protected against reading.\n",
  424. /* 97 */  "Operation not ended.\nthe disk is NDOS.\n",
  425. /* 98 */  "Operation not ended.\nNo disk in drive.\n",
  426. /* 99 */  "Operation not ended.\nNo more entry.\n",
  427. /* 100 */  "Operation not ended.\nFile is soft-linked.\n",
  428. /* 101 */  "Operation not ended.\nError : File linked to another.\n",
  429. /* 102 */  "Operation not ended.\nInvalid Hunk found.\n",
  430. /* 103 */  "Operation not ended.\nStructure not implemented \nin the DOS.library now.\n",
  431. /* 104 */  "Operation not ended.\nRecord not locked.\n",
  432. /* 105 */  "Operation not ended.\nError : Lock Collision.\n",
  433. /* 106 */  "Operation not ended.\nCan'tunlock the file.\n",
  434. /* 107 */  "Operation not ended.\nError : Buffer overflow.\n",
  435. /* 108 */  "Operation not ended.\nOperation interrupted.\n",
  436. /* 109 */  "Operation not ended.\nFile isn't an executable.\n",
  437. /* 110 */  "Try again ?",
  438. /* 111 */  "File copied without problem. Ccontinue ?",
  439. /* 112 */  "\n Operation canceled : Not enough memory.\n",
  440. /* 113 */  "Hardware is too old on this Amiga",
  441. /* 114 */  "Can't open a screen.",
  442. /* 115 */  "Can't start DP managing : \nBad ToolsTypes in the icon.",
  443. /* 116 */  "This material must be launched from Workbench.",
  444. /* 117 */  "Scanning all the database",
  445. /* 118 */  "Comment..........",
  446. /* 119 */  "Configuration....",
  447. /* 120 */  "News",
  448. /* 121 */  "Size.............",
  449. /* 122 */  "NB. of Borrowings.",
  450. /* 123 */  "Forbidden for under Age",
  451. /* 124 */  "Categories",
  452. /* 125 */  "Prg in the categorie",
  453. /* 126 */  "disk",
  454. /* 127 */  "Program in the disk",
  455. /* 128 */  "Are you sure you want to quit DP Managing ?\n",
  456. /* 129 */  "Managing the borrowings",
  457. /* 130 */  "Size of the program....",
  458. /* 131 */  "NB. of Disks required..",
  459. /* 132 */  "_CONFIRM BORROWING",
  460. /* 133 */  "_DELETE",
  461. /* 134 */  "_PERFORM ALL THE COMMANDS",
  462. /* 135 */ "C_ANCEL",
  463. /* 136 */  "disk",
  464. /* 137 */  "Program in the disk",
  465. /* 138 */  "List of the members",
  466. /* 139 */  "Prog borrowed ",
  467. /* 140 */  "Error while allocating memory",
  468. /* 141 */  "One Error happened during the operation.\n",
  469. /* 142 */  "\nNo program selected...",
  470. /* 143 */  "\nNo member selected...",
  471. /* 144 */  "\nOne command is limited to 5 borrows of program.",
  472. /* 145 */  "\nMemory Error. Operation not done.\n",
  473. /* 146 */  "Are you sure you want to cancel \nmanaging the borrowings ?",
  474. /* 147 */  "Are tou sure you want to do these commands ?\n",
  475. /* 148 */  "Sorry, but there is no member.\n You can't do any borrowing.\n",
  476. /* 149 */  "The file which contain all the commands \ncan't be deleted. You must deleted it youself \nif you want to manage others commands.\n",
  477. /* 150 */  "Statistics",
  478. /* 151 */  "NB. Borrowings",
  479. /* 152 */  "NB of commands",
  480. /* 153 */  "Age...",
  481. /* 154 */  "NB. Prog taken",
  482. /* 155 */  "Surname",
  483. /* 156 */  "Prog already borrowed",
  484. /* 157 */  "Categories",
  485. /* 158 */  "Prog in the categorie",
  486. /* 159 */  "members",
  487. /* 160 */  "Maintenance of the database",
  488. /* 161 */  "_DELETE THE CATEGORIE",
  489. /* 162 */  "_CREATE A CATEGORIE",
  490. /* 163 */  "DELETE THIS _PROGRAM",
  491. /* 164 */  "_ADD A FULL DISK",
  492. /* 165 */  "[_J] ADD A MEMBER",
  493. /* 166 */  "E_RASE A MEMBER",
  494. /* 167 */  "D_ELETE A DISK",
  495. /* 168 */  "CHA_NGE THE CATEGORIE",
  496. /* 169 */  "ERASE THE _NEWS STATE",
  497. /* 170 */  "Categorie",
  498. /* 171 */  "Programs",
  499. /* 172 */  "Can't erase any categorie : \nThere is no categorie.\n",
  500. /* 173 */  "Can't erase any categorie : \nThere is no categorie selected.\n",
  501. /* 174 */  "\nAre you sure you want to delete this categorie and all of its programs ?\n",
  502. /* 175 */  "\nHave any backup of the database's files \nand are your drives write unprotected ?\n",
  503. /* 176 */  "Can't delete any program : No program selected",
  504. /* 177 */  "\nAre you sure you want delete this program from the database ?\n",
  505. /* 178 */  "Thre is no categorie. Adding a program is impossible.",
  506. /* 179 */  "Sorry, but you're in the Demo mode.\nAdding program in the database is forbidden.",
  507. /* 180 */  "Categorie of the news program",
  508. /* 181 */  "Program added in the database\n",
  509. /* 182 */  "Disk Error",
  510. /* 183 */  "No program was added in the Database.\n",
  511. /* 184 */  "There is no member in the Database : Can't delete any member.",
  512. /* 185 */  "Deleting one member.",
  513. /* 186 */  "\nAre you sure you want to delete this member ?\n",
  514. /* 187 */  "There is no disk in the database : Can't delete any disk.",
  515. /* 188 */  "Erasing a disk",
  516. /* 189 */  "\nAre you sure you want to delete this disk and all of its content from the database ?\n",
  517. /* 190 */  "No program selected : Can't delete any program.",
  518. /* 191 */  "Adding Programs",
  519. /* 192 */  "Directory which contain the new programs",
  520. /* 193 */  "Name of the program",
  521. /* 194 */  "Co_mment...........",
  522. /* 195 */  "Co_nfiguration.....",
  523. /* 196 */  "Forb_idden for under age",
  524. /* 197 */  "_CONFIRM THE ADD",
  525. /* 198 */  "C_ANCEL THIS ADD",
  526. /* 199 */  "[_T] CANCEL ALL",
  527. /* 200 */  "Are you sure you to cancel adding \nnew program to the database ?\n",
  528. /* 201 */  "Sorry, but you're in the demo mode : \nYou can't add any new program.",
  529. /* 202 */  "There is no categorie : can't add any program.",
  530. /* 203 */  "Sorry, invalid directory : Cancel Adding this program\n",
  531. /* 204 */  "\nNo file in this directory.\n",
  532. /* 205 */  "Cancel adding this program ?",
  533. /* 206 */  "\nCorrupt file.\nCancel adding this program ?",
  534. /* 207 */  "Disk error",
  535. /* 208 */  "Program not added in the database",
  536. /* 209 */  "Can't delete the destination file.\n",
  537. /* 210 */  "Program added, but source file not deleted.\n",
  538. /* 211 */  "Program added without problem.\n",
  539. /* 212 */  "Add canceled\n",
  540. /* 213 */  "Programme not added",
  541. /* 214 */  "No disk found for this program : Program not added.",
  542. /* 215 */  "Name..............  ",
  543. /* 216 */  "User Code.........",
  544. /* 217 */  "here is you system configuration",
  545. /* 218 */  "Free memory",
  546. /* 219 */  "Bytes",
  547. /* 220 */  "Welcome to DP Managing 2.21",
  548. /* 221 */  "Enter your code : 1st try",
  549. /* 222 */  "Error. Retry",
  550. /* 223 */  "th try",
  551. /* 224 */  "Invalid Code",
  552. /* 225 */  "\nYou will use DP managing 2.21 in the demo mode.\n",
  553. /* 226 */  "Name : ",
  554. /* 227 */  "Release : ",
  555. /* 228 */  "Revision : ",
  556. /* 229 */  "Date : ",
  557. /* 230 */  "Programming : ",
  558. /* 231 */  "Documentation : ",
  559. /* 232 */  "Debugging code : Erreur de Seek en FirstPos",
  560. /* 233 */  "Debugging code : LowlevelDel",
  561. /* 234 */  "Creating a member",
  562. /* 235 */  "_Name.............",
  563. /* 236 */  "[_P] Surname......",
  564. /* 237 */  "_Date of Birthday.",
  565. /* 238 */  "Sorry, this member already exists",
  566. /* 239 */  "Date Format :\n\n     dd-mm-yy",
  567. /* 240 */  "You must fill in all \nthe Fields of datas",
  568. /* 241 */  "Sorry, this member already exists\nMember not created",
  569. /* 242 */  "Project",
  570. /* 243 */  "Save the catalogue",
  571. /* 244 */  "Maintenance",
  572. /* 245 */  "About...",
  573. /* 246 */  "Quit",
  574. /* 247 */  "Export",
  575. /* 248 */  "News",
  576. /* 249 */  "All",
  577. /* 250 */  "Correspondances code-categorie",
  578. /* 251 */  "Print",
  579. /* 252 */  "News",
  580. /* 253 */  "All",
  581. /* 254 */ "Statistics",
  582. /* 255 */  "Correspondances code-categorie",
  583. /* 256 */  "Somes categories",
  584. /* 257 */  "Modules",
  585. /* 258 */  "Single Consultation",
  586. /* 259 */  "Borrowings",
  587. /* 260 */  "Add programs",
  588. /* 261 */  "Statistics",
  589. /* 262 */  "Language",
  590. /* 263 */  "Français",
  591. /* 264 */  "English",
  592. /* 265 */  "This software needs Intuition.library Version 37 ou higher.\n",
  593. /* 266 */  "Dos.library Version 37 or higher\nnot found.\n",
  594. /* 267 */  "GadTools.library Version 37 or higher\nnot found.\n",
  595. /* 268 */  "Icon.library Version 37 or higher\nnot found.\n",
  596. /* 269 */  "PowerPacker.library Version 35 or higher\nnot found.\n",
  597. /* 270 */  "Workbench.library Version 37 or higher\nnot found.\n",
  598. /* 271 */  "ASL.library Version 37 or higher\nnot found.\n",
  599. /* 272 */  "ReqTools.library Version 37 or higher\nnot found.\n",
  600. /* 273 */  "Select a directory",
  601. /* 274 */  "FileName to save",
  602. /* 275 */  "File Already exists.\n Overwrite it ?",
  603. /* 276 */  "Input_OutPut error",
  604. /* 277 */  "Program",
  605. /* 278 */  "Search",
  606. /* 279 */  "_Name.....",
  607. /* 280 */  "C_ategorie",
  608. /* 281 */  "_Disk.....",
  609. /* 282 */  "Fill in all the Fields",
  610. /* 283 */  "       You could",
  611. /* 284 */  "   Make your changes",
  612. /* 285 */  "_MODIFY THE PROGRAM",
  613. /* 286 */  "No program selected : Can't modify any program.",
  614. /* 287 */  "Not enough datas for searching : \ncould you indicate the name.",
  615. /* 288 */  "Research cancel.",
  616. /* 289 */  "Sorry, but program not found.",
  617. /* 290 */  "Program found : ",
  618. /* 291 */  "Co_mment......",
  619. /* 292 */  "Co_nfiguration",
  620. /* 293 */  "Fields don't have to be empty, please.",
  621. /* 294 */  "_Directly in this database",
  622. /* 295 */  "On an _external file",
  623. /* 296 */  "Update the statistics",
  624. /* 297 */  "[_H] UPDATE FROM A FILE",
  625. /* 298 */  "FileName to open",
  626. /* 299 */  "Please confirm this update.",
  627. /* 300 */  "The update file is named : "
  628.  
  629.   };
  630.  
  631. char far message[301][EXSTD_STRING_LEN];
  632.  
  633. struct NewMenu NewMenu[] = {
  634.     NM_TITLE,(STRPTR)&message[242], 0l, 0, 0, 0l,
  635.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[243], "C", 0, 0, 0l,
  636.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[244], "M", 0, 0, 0l,
  637.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[245], "A", 0, 0, 0l,
  638.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[246], "Q", 0, 0, 0l,
  639.     NM_TITLE, (STRPTR)&message[277], 0l, 0, 0, 0l,
  640.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[278], "J", 0, 0, 0l,
  641.     NM_TITLE, (STRPTR)&message[247], 0l, 0, 0, 0l,
  642.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[248], "D", 0, 0, 0l,
  643.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[249], "T", 0, 0, 0l,
  644.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[250], "R", 0, 0, 0l,
  645.     NM_TITLE, (STRPTR)&message[251], 0l, 0, 0, 0l,
  646.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[252], "N", 0, 0, 0l,
  647.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[253], "U", 0, 0, 0l,
  648.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[254], "I", 0, 0, 0l,
  649.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[255], "G", 0, 0, 0l,
  650.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[256],"K",0,0,0l,
  651.     NM_TITLE, (STRPTR)&message[257], 0l, 0, 0, 0l,
  652.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[258], "O", 0, 0, 0l,
  653.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[259], "E", 0, 0, 0l,
  654.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[260], "P", 0, 0, 0l,
  655.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[261], "S", 0, 0, 0l,
  656.     NM_TITLE, (STRPTR)&message[262], 0l, 0, 0, 0l,
  657.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[263], "F", 0, 0, 0l,
  658.     NM_ITEM, (STRPTR)&message[264], "H", 0, 0, 0l,
  659.     NM_END, 0l, 0l, 0, 0l, 0l };
  660.  
  661.  
  662. #endif /* MESSAGES_H */