home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOKAN 25 / DOKAN25.ISO / Extra / wmtools.exe / 1033 / RCDATA / CABINET / tagasf.exe / string.txt next >
Text File  |  2000-02-03  |  24KB  |  544 lines
  1. 101    Actual: 00:00:00,0
  2. 102    Inicio: 00:00:00,0
  3. 103    Fin: 00:00:00,0
  4. 104    No se encontr≤ la ruta de acceso especificada.
  5. 105    No se encontr≤ el archico especificado.
  6. 106    La asociaci≤n con el nombre de\narchivo no es vßlida o estß incompleta.
  7. 107    La transacci≤n DDE no pudo\nser completada porque se estßn procesando\notras transacciones DDE.
  8. 108    Fall≤ la transacci≤n DDE.
  9. 109    La transacci≤n DDE no pudo\nser completada porque se agot≤ el tiempo de espera\npara esta solicitud.
  10. 110    No se encontr≤ el archivo de la biblioteca de vφnculos dinßmicos especificado.
  11. 111    No hay una aplicaci≤n asociada\ncon la extensi≤n de nombre de archivo especificada.
  12. 112    No hay memoria suficiente para completar la operaci≤n.
  13. 113    Infracci≤n de recurso compartido. 
  14. 114    Error desconocido.
  15. 115    El archivo .EXE no es vßlido.\n(no Win32 .EXE o error en la imagen .EXE).
  16. 116    Memoria insuficiente.
  17. 117    Acceso denegado.
  18. 118    No se puede abrir el hipervφculo:\n\n
  19. 119    open
  20. 120    .htm
  21. 121    \shell\open\command
  22. 122    \""%1\""
  23. 123    %1
  24. 128    Autor de Windows Media\n\nTAGASF\nProyectos (*.aep)\n.aep\nMicrosoftNetShowASF.Project\nArchivos del proyecto Autor de Windows Media de Microsoft
  25. 129    Propiedades del proyecto
  26. 32771    Mostrar las propiedades del proyecto\nPropiedades
  27. 32772    Insertar medio en el proyecto activo\nInsertar medio
  28. 32773    Agregar direcci≤n URL al proyecto activo\nAgregar direcci≤n URL
  29. 32774    Insertar contenido del Portapapeles en la hora actual\nInsertar
  30. 32775    Elimina la selecci≤n actual\nEliminar
  31. 32776    Crea una pila a partir de la selecci≤n actual de imßgenes\nApilar
  32. 32777    Desapilar la pila de imßgenes seleccionada actualmente\nDesapilar
  33. 32778    Permite convertir la selecci≤n actual\nConvertir
  34. 32779    Permitir la animaci≤n de la pila de imßgenes seleccionadas actualmente\nAnimaci≤n
  35. 32780    Ver una ubicaci≤n o marcador\nIr a
  36. 32781    Probar la reproducci≤n\nProbar
  37. 32782    Genera la velocidad de bits actual\nGenerar
  38. 32783    Genera todas las frecuencias de bits\nGenerar todo
  39. 32784    Inicia el reproductor independiente\nReproducir
  40. 32785    Usar audio para colocar las imßgenes seleccionadas actualmente\nAyudante de presentaciones
  41. 32786    Coloca la selecci≤n actual lo antes posible\nTraer al frente
  42. 32787    Usar los tiempos de otra velocidad de bits\nPlantilla
  43. 32788    Controlar la configuraci≤n personalizada\nOpciones
  44. 32789    Mostrar el contenido de la Ayuda en pantalla\nContenido
  45. 32790    Mostrar Ayuda acerca de c≤mo utilizar la Ayuda\nAyuda acerca de la Ayuda
  46. 32791    El nombre seleccionado ya existe en este proyecto. Elija un nombre nuevo.
  47. 32792    Modificar lista de marcadores\nMarcadores
  48. 32793    Rebobinar al principio de la escala de tiempo\nRebobinar
  49. 32794    Acercar para ver mßs detalles\nAcercar
  50. 32795    Alejar para ver mßs tiempo\nAlejar
  51. 32796    Establecer el espacio de tiempo visible\nIntervalo de zoom
  52. 32797    Establecer la velocidad de bits actual\nVelocidades de bits
  53. 32798    Resumen de la velocidad de bits actual\nResumen
  54. 32799    Error desconocido %1 al generar %2.
  55. 32800    Probar la reproducci≤n
  56. 32801    Modificadores para ver de %1
  57. 32802    Ayudante de presentaciones
  58. 32803    El ancho de ventana escrito (%1) debe estar entre 10 y 1280. Escriba un nuevo ancho de ventana.
  59. 32804    El alto de ventana escrito (%1) debe estar entre 10 y 1024. Escriba un nuevo alto de ventana.
  60. 32805    El Ayudante de presentaciones s≤lo funciona con imßgenes. Seleccione s≤lo imßgenes y vuelva a intentarlo.
  61. 32806    No se puede crear %1 elementos.
  62. 32807    La velocidad de bits no puede estar vacφa.
  63. 32808    Ya se ha utilizado el nombre de la velocidad de bits.
  64. 32809    Ya se ha utilizado esta velocidad de bits y tama±o de paquete.
  65. 32810    No se guardaron %1 archivos de proyecto.
  66. 32811    La direcci≤n URL escrita no es vßlida.
  67. 32812    Ya se ha agregado esta direcci≤n URL al proyecto.
  68. 32813    No se puede crear el archivo temporal en el directorio del proyecto (┐es de s≤lo lectura?)
  69. 32814    Error en la conversi≤n automßtica de %d archivos.
  70. 32815    No hay suficiente memoria para mostrar las imßgenes.
  71. 32816    %1 existe y estß en uso. Cierre el archivo y reconstruya.
  72. 32817    Quitar medio del proyecto actual\nQuitar medio
  73. 32818    No se permiten imßgenes GIF en la ventana Edici≤n. Se convertirßn los GIF.
  74. 32819    S≤lo se permite un tipo de mapa de bits en la ventana Edici≤n. Se convertirßn los mapas de bits.
  75. 32820    No se puede convertir %1 de %2 archivos
  76. 32821    Error desconocido de conversi≤n.
  77. 32822    Errores al intentar efectuar una vista previa del medio convertido.
  78. 32823    El c≤dec pedido no acepta este formato de salida.
  79. 32824    El c≤dec pedido no existe en este sistema.
  80. 32825    %1 con el siguiente error:\n%2
  81. 32826    El Ayudante de presentaciones no funcionarß con imßgenes GIF.
  82. 32827    El Ayudante de presentaciones no funcionarß con m·ltiples mapas de bits comprimidos que tengan paletas diferentes.
  83. 32828    No hay c≤decs disponibles que puedan ajustar el audio a la velocidad de bits actual.
  84. 32829    Se debe especificar el nombre del archivo de salida.
  85. 32830    Se detect≤ en este proyecto una definici≤n anterior de la configuraci≤n de la velocidad de bits de 28,8 Kbps que ahora no es vßlida.\nSeleccione Sφ para convertir esta velocidad de bits en la configuraci≤n correcta. Es posible que, como resultado de la conversi≤n, los objetos de la escala de tiempo se desplacen y, por lo tanto, deba modificarlos para restaurar la configuraci≤n de tiempo original.\n\n┐Convertir ahora?
  86. 32831    %1 existe y estß en uso. Cierre el archivo y haga clic en Aceptar para continuar.
  87. 32832    No se puede inicializar Autor de Windows Media.
  88. 32833    La hora de inicio debe ser menor que la hora de finalizaci≤n.
  89. 32834    Los tiempos de inicio y de finalizaci≤n deben ser mayores que 0.
  90. 32835    Los tiempos de inicio y de finalizaci≤n deben ser menores que %1.
  91. 32836    Establece la hora de inicio\nEstablecer hora de inicio
  92. 32837    Establece la hora de finalizaci≤n.
  93. 32838    Establece el tiempo de parada\nEstablecer tiempo de parada
  94. 32839    Procesamiento progresivo de la primera imagen
  95. 32840    Restablece las horas de inicio y de detenci≤n predeterminadas\nRestablecer horas de generaci≤n
  96. 32841    Siguiente imagen que colocar:
  97. 32842    Imagen actual: %d de %d
  98. 32843    Debe haber imßgenes en el intervalo de tiempo actual para utilizar el Ayudante de presentaciones.
  99. 32844    Debe haber imßgenes seleccionadas para utilizar el Ayudante de presentaciones.
  100. 32845    &Reproducir
  101. 32846    &Pausar
  102. 32847    No se ha seleccionado una velocidad de bits como plantilla.
  103. 32848    Se deben convertir los archivos de audio de la plantilla para que se ajusten a los de la velocidad de bits de destino.
  104. 32849    Se debe convertir los archivos de audio de la plantilla para que se ajusten a la velocidad de bits de destino.
  105. 32850    No se puede ubicar el Tutorial.
  106. 32851    No se puede ubicar el proyecto de ejemplo.
  107. 32852    Para crear una pila, debe seleccionar una colecci≤n de imßgenes solapadas.
  108. 32853    &Iniciar
  109. 32854    Propiedades
  110. 32855    Las imßgenes de Indeo 4.1 requieren que el alto y el ancho sean m·ltiplos de 4.
  111. 32856    Las imßgenes de Indeo 4.1 requieren que el alto y el ancho sean como mφnimo 32.
  112. 32857    Las imßgenes Jpeg tolerantes a pΘrdidas requieren que el alto y el ancho sean m·ltiplos de 16.
  113. 32858    Tipo de comando no vßlido.
  114. 32859    Argumentos de la lφnea de comandos no vßlidos.
  115. 32860    El parßmetro s≤lo puede contener %d caracteres.
  116. 32861    Se debe guardar el proyecto antes de generar. ┐Desea guardarlo ahora?
  117. 32862    Se debe guardar el proyecto y generar el archivo .asf antes de que se pueda reproducir. ┐Desea guardar y generar ahora?
  118. 32863    Debe generar el .asf antes de reproducirlo. ┐Desea generarlo ahora?
  119. 32864    No se puede generar debido a un error en el momento %s. Repare el error y vuelva a intentarlo.
  120. 32865    La hora del marcador debe ser menor que el final de la escala de tiempo.
  121. 32866    La hora del comando debe ser menor que el final de la escala de tiempo.
  122. 32867    Autor de Windows Media versi≤n %s
  123. 32868    El tiempo restante debe ser menor de 10 horas.
  124. 32869    La escala de tiempo utiliza un c≤dec que no estß instalado en este sistema. No se puede generar el proyecto.
  125. 32870    El proyecto utiliza un c≤dec que no estß instalado en este sistema. No se puede guardar el documento.
  126. 32871    No queda espacio de disco.
  127. 32872    No se puede abrir el archivo de salida (┐Hay suficiente espacio de disco?).
  128. 32873    No se puede escribir en el archivo de salida (┐Hay suficiente espacio en disco?).
  129. 32874    No se puede escribir en el archivo de salida (┐Hay suficiente espacio en disco?).
  130. 32875    No se encuentra el archivo %s en el directorio del proyecto. Se eliminarßn todas las instancias de este archivo.
  131. 32876    No se puede abrir el c≤dec seleccionado para comprimir.
  132. 32877    Las imßgenes PNG tolerantes a pΘrdidas requieren que el ancho y el alto sean m·ltiplos de 4.
  133. 32878    La hora escrita no es vßlida. Debe ser HH:MM:SS,D
  134. 32879    Vista previa del medio convertido\nVista previa del medio convertido
  135. 32880    Vista previa del proyecto\nVista previa del proyecto
  136. 32881    Modificar lista de imßgenes\nModificar lista de imßgenes
  137. 32882    Modificar lista de audio\nModificar lista de audio
  138. 32883    Modificar lista de secuencias de comandos\nModificar lista de secuencias de comandos
  139. 32884    El nombre del marcador s≤lo puede contener %d caracteres.
  140. 32886    Agregar archivos de imßgenes al proyecto actual\nAgregar imßgenes
  141. 32887    Agregar archivos de audio al proyecto actual\nAgregar archivos de audio
  142. 32888    Quitar medio del proyecto actual\nQuitar medio
  143. 32889    Agregar marcadores al proyecto actual\nAgregar marcador
  144. 32890    Agregar tφtulos al proyecto actual\nAgregar tφtulo
  145. 32891    Agregar direcciones URL al proyecto actual\nAgregar direcci≤n URL
  146. 32892    Agregar secuencias de comandos personalizadas al proyecto actual\nAgregar secuencia de comandos personalizada
  147. 32893    Propiedades de la escala de tiempo\nPropiedades de la escala de tiempo
  148. 32894    Ver archivos como iconos peque±os\nIconos peque±os
  149. 32895    Ver archivos como iconos grandes\nIconos grandes
  150. 32896    Ver archivos como una lista\nLista 
  151. 32897    Ver detalles de los archivos\nDetalles
  152. 32898    Alternar acoplamiento de la vista de Gantt\nAlternar acoplamiento
  153. 32899    Ocultar la barra de Gantt\nOcultar barra de Gantt
  154. 32900    Alternar acoplamiento de la vista Imßgenes\nAlternar acoplamiento
  155. 32901    Ocultar la barra de imßgenes\nOcultar barra de imßgenes
  156. 32902    Mostrar u ocultar la barra de imßgenes\nAlternar barra de imßgenes
  157. 32903    Mostrar u ocultar la barra de Gantt\nAlternar barra de Gantt
  158. 32904    Establecer la duraci≤n de la secuencia\nEstablecer duraci≤n
  159. 32905    Mostrar propiedades de medio\nPropiedades de medio
  160. 32906    Mostrar las propiedades de la escala de tiempo\nPropiedades de la escala de tiempo
  161. 32909    Publicar proyecto en formato ASF\nPublicar proyecto
  162. 32910    Vista previa del medio\nVista previa del medio
  163. 32911    Modificar lista de marcadores\nModificar lista de marcadores
  164. 32912    Ver propiedades de recursos de audio\nPropiedades de audio
  165. 32913    Ver propiedades de recursos de imagen\nPropiedades de imagen
  166. 32914    Ver propiedades de marcadores\nPropiedades de marcadores
  167. 32915    Ver propiedades de secuencias de comandos\nPropiedades de secuencias de comandos
  168. 32916    &Apilar
  169. 32917    &Desapilar
  170. 32918    A&nimaci≤n
  171. 32919    Mo&dificar medio
  172. 32920    Propiedades de i&magen
  173. 32921    Propi&edades de audio
  174. 32922    &Modificar secuencia de comandos
  175. 32923    &Modificar marcador
  176. 32924    URL
  177. 32925    Caption
  178. 32926    Agregar direcci≤n URL
  179. 32927    Lista de imßgenes
  180. 32928    Lista de audio
  181. 32929    <HTML>\n</HTML>
  182. 32930    Mostrar u ocultar la barra de herramientas de medio\nAlternar barra de herramientas de medio
  183. 32931    Y
  184. 32932    %dKB
  185. 32933    No se puede abrir el archivo 
  186. 32934    Error al escribir el archivo 
  187. 32935    Error al leer un archivo
  188. 32936    Debe convertir este archivo de ondas para que coincida con los demßs archivos de ondas de esta velocidad de bits.
  189. 32937    Debe convertir este archivo de ondas para que se ajuste a la velocidad de bits.
  190. 32938    Ruta de acceso de imagen
  191. 32939    Hora de la presentaci≤n
  192. 32940    Error
  193. 32941    Nombre
  194. 32942    Hora
  195. 32943    frahead.txt
  196. 32944    fraset.txt
  197. 32945    creafra.txt
  198. 32946    frafoot.txt
  199. 32947    Caption.txt
  200. 32948    MarkLst.txt
  201. 32949    URLFlip.txt
  202. 32950    ParserNS.txt
  203. 32951    ParserIE.txt
  204. 32952    PlayerIE.txt
  205. 32953    PlayerNS.txt
  206. 32954    Spthead.txt
  207. 32955    SptCom.txt
  208. 32956    "%d"
  209. 32957    %d
  210. 32958    ,%d
  211. 32959    ASF(*.ASF)|*.ASF|Todos los archivos(*.*)|*.*||
  212. 32960    Archivos HTM(*.htm)|*.htm|Todos los archivos(*.*)|*.*||
  213. 32961    No se puede abrir el archivo %s. La publicaci≤n no fue correcta
  214. 32962    Tipo de secuencia de comandos
  215. 32963    Hora
  216. 32964    Datos
  217. 32965    Barra de seguimiento
  218. 32966    TimelineWindow
  219. 32967    ThumbnailWindow
  220. 32968    GantWindow
  221. 32969    ,%.3d
  222. 32970    Publicar proyecto
  223. 32971    %f
  224. 32972    Ruta de acceso de audio
  225. 32973    Hora de la presentaci≤n
  226. 32974    Error
  227. 32975    %ANNOTATION%
  228. 32976    %MEDIANAME%
  229. 32977    %FRAMENAME%
  230. 32978    %EXTERNALURLLAUNCH%
  231. 32979    %URL%
  232. 32980    %CATEGORYNAME%
  233. 32981    %CATEGORYGRAPHIC%
  234. 32982    %DISABLECATEGORYGRAPHIC%
  235. 32983    %NUMBEROFBUTTONS%
  236. 32984    %NUMBEROFOBJECTS%
  237. 32985    %BUTTONNUMBER%
  238. 32986    %STREAMFILE%
  239. 32987    %FRAMEPERCENT%
  240. 32988    %NUMBEROFFRAMES%
  241. 32989    %MEDIAWIDTH%
  242. 32990    %MEDIAHEIGHT%
  243. 32991    %PREFEREDMEDIAWIDTH%
  244. 32992    %PREFEREDMEDIAHEIGHT%
  245. 32993    %CAPTIONPRESENT%
  246. 32994    %PLAYERNAME%
  247. 32995    %s%d
  248. 32996    %s %dx%dx%d%s
  249. 32997    %s %d   %s %s   %s %d
  250. 32998    ImageBar_Settings
  251. 33000    El proyecto que ha publicado tiene las mismas horas de INICIO y FINALIZACI╙N.\nAsφ se crearß un archivo multimedia NULO.\n
  252. 33001    Error en la conversi≤n. Es posible que los medios de destino estΘn apilados. Desapφlelos y vuΘlvalo a intentar.
  253. 33002    56 Kbps
  254. 33003    Eliminar
  255. 33004    Establezca la hora de inicio y de detenci≤n
  256. 33005    TimelineBar_Settings
  257. 33006    :
  258. 33007    Mostrar el sitio Web de Digital Renaissance
  259. 33008    http://tag.digital-ren.com
  260. 33009    SOFTWARE\Classes\http\shell\open\ddeexec\Application
  261. 33010    IExplore
  262. 33011    Establecer la hora de finalizaci≤n\n Establecer la hora de finalizaci≤n
  263. 33012    No se encontr≤ un explorador predeterminado.
  264. 33013    Se debe publicar el proyecto antes de poder verlo. ┐Desea publicarlo ahora?
  265. 33014    Voxware Metasound
  266. 33015    AC06
  267. 33016    AC10
  268. 33017    AC08
  269. 33018    AC16
  270. 33019    Archivo
  271. 33020    &Hora de inicio
  272. 33021    Hora de &finalizaci≤n
  273. 33022    &Convertir...
  274. 33023    La duraci≤n mφnima es 60 segundos.
  275. 33024    Iniciar
  276. 33025    Detener
  277. 33026    Modificar
  278. 33027    Normal_Pos_Left
  279. 33028    Normal_Pos_Right
  280. 33029    Normal_Pos_Top
  281. 33030    Normal_Pos_Bottom
  282. 33031    Max_Pos_X
  283. 33032    Max_Pos_Y
  284. 33033    Min_Pos_X
  285. 33034    Min_Pos_Y
  286. 33035    ShowCmd
  287. 33036    ACELP.net
  288. 33037    6.5
  289. 33038    16
  290. 33039    El archivo ASF ya existe, ┐desea sobrescribirlo?
  291. 33040    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?Prd=WMT&Sbp=WMSTUDIO&Plcid=0x0C0A&Pver=3&os=WIN&Over=4&Olcid=0x0C0A&Clcid=0x0C0A&Ar=SP&Sba=Author&O1=02
  292. 33041    SOFTWARE\Classes\htmlfile\shell\open\command
  293. 33042    Ha seleccionado abrir demasiados archivos. IntΘntelo de nuevo.
  294. 33500    Publicaci≤n en el Web\nPublicaci≤n en el Web
  295. 57344    Autor de Windows Media
  296. 57345    Preparado
  297. 57600    Crear un nuevo proyecto\nNuevo
  298. 57601    Abrir un proyecto existente\nAbrir
  299. 57602    Cerrar el documento activo\nCerrar
  300. 57603    Guardar el proyecto activo\nGuardar
  301. 57604    Guardar el proyecto activo con un nuevo nombre \nGuardar como
  302. 57616    Abrir este proyecto
  303. 57617    Abrir este proyecto
  304. 57618    Abrir este proyecto
  305. 57619    Abrir este proyecto
  306. 57620    Abrir este proyecto
  307. 57621    Abrir este proyecto
  308. 57622    Abrir este proyecto
  309. 57623    Abrir este proyecto
  310. 57624    Abrir este proyecto
  311. 57625    Abrir este proyecto
  312. 57626    Abrir este proyecto
  313. 57627    Abrir este proyecto
  314. 57628    Abrir este proyecto
  315. 57629    Abrir este proyecto
  316. 57630    Abrir este proyecto
  317. 57631    Abrir este proyecto
  318. 57632    Borrar la selecci≤n\nBorrar
  319. 57633    Borrar todo\nBorrar todo
  320. 57634    Copiar la selecci≤n y colocarla en el Portapapeles\nCopiar
  321. 57635    Cortar la selecci≤n y colocarla en el Portapapeles\nCortar
  322. 57636    Buscar el texto especificado\nBuscar
  323. 57637    Colocar contenido del Portapapeles en el momento actual\nPegar
  324. 57640    Repetir la ·ltima acci≤n\nRepetir
  325. 57641    Reemplazar texto especφfico por un texto diferente\nReemplazar
  326. 57642    Seleccionar el documento completo\nSeleccionar todo
  327. 57643    Deshacer la ·ltima acci≤n\nDeshacer
  328. 57644    Rehacer la acci≤n previamente deshecha\nRehacer
  329. 57653    Divide la ventana activa en paneles\nDividir
  330. 57664    Mostrar informaci≤n del programa, n·mero de versi≤n y copyright\nAcerca de
  331. 57665    Salir de la aplicaci≤n; pregunta si se desea guardar los proyectos\nSalir
  332. 57666    Mostrar el φndice de Ayuda en pantalla\nBuscar
  333. 57668    Mostrar Ayuda acerca de c≤mo utilizar la Ayuda\nAyuda acerca de la Ayuda
  334. 57680    Pasar al panel siguiente de la ventana\nPanel siguiente
  335. 57681    Pasar al panel anterior de la ventana\nPanel anterior
  336. 59136    EXT
  337. 59137    CAP
  338. 59138    NUM
  339. 59139    SCRL
  340. 59140    OVR
  341. 59141    REC
  342. 59392    Mostrar u ocultar la barra de herramientas\nAlternar barra de herramientas
  343. 59393    Mostrar u ocultar la barra de estado\nAlternar barra de estado
  344. 61184    Cambiar el tama±o de la ventana
  345. 61185    Cambiar la posici≤n de la ventana
  346. 61186    Reducir la ventana a un icono
  347. 61187    Aumentar la ventana a tama±o completo
  348. 61188    Pasar a la ventana del siguiente documento
  349. 61189    Pasar a la ventana del documento anterior
  350. 61190    Cierra la ventana activa y pregunta si desea guardar los documentos
  351. 61202    Restaurar la ventana al tama±o normal
  352. 61203    Activar lista de tareas
  353. 61204    Microsoft
  354. 61205    Configuraci≤n
  355. 61206    No mostrar el cuadro de dißlogo de arranque
  356. 61207    SOFTWARE\Microsoft\NetShow\Tools\Install
  357. 61208    .asf
  358. 61209    %s\shell\open\command
  359. 61210    Tutorial
  360. 61211    Open
  361. 61212    Sample Project
  362. 61213    asp
  363. 61214    aep
  364. 61215    Todos los archivos (*.*)|*.*|Archivos de audio (*.wav)|*.wav|Archivos de imagen (*.bmp;*.jpg)|*.bmp;*.jpg||
  365. 61216    *.*
  366. 61217    Insertar medio
  367. 61218    Inicio: 
  368. 61219    Fin: 
  369. 61220    JumpID("","Create_ASF")
  370. 61221    \
  371. 61222    ASF
  372. 61223    No se puede crear el directorio temporal: anulando.
  373. 61224    Objetos:
  374. 61225    Duraci≤n:
  375. 61226    Errores:
  376. 61227    %s ya contiene un proyecto del Autor de Windows Media. Seleccione un directorio diferente.
  377. 61228    MPEG Layer-3
  378. 61229    Lernout & Hauspie
  379. 61230    :
  380. 61231    PCM
  381. 61232    MS ADPCM
  382. 61233    Truespeech (TM)
  383. 61234    GSM 6.10
  384. 61235    MSN Audio
  385. 61236    %s (%ld,%.2ld segs)
  386. 61237    Indeo
  387. 61238    RLE
  388. 61239    Desconocido
  389. 61240    WAV
  390. 61241    DIB
  391. 61242    DIB comprimido
  392. 61243    GIF
  393. 61244    JPG
  394. 61245    JPEG tolerante a pΘrdidas
  395. 61246    PNG tolerante a pΘrdidas
  396. 61247    %1 de %2 archivos son desconocidos.
  397. 61248    %1 de %2 archivos contienen errores de copia.
  398. 61249    Copiando 
  399. 61250    %1 de %2 archivos copiados
  400. 61251    Copiando archivos
  401. 61252    Pausar
  402. 61253    Reanudar
  403. 61254    16 millones
  404. 61255    256 grises
  405. 61256    B/N
  406. 61257    16
  407. 61258    256
  408. 61259    El marcador debe tener un nombre.
  409. 61260    Este proyecto ya contiene '%1':
  410. 61261    /
  411. 61262    Marcador
  412. 61263    Secuencia de comandos
  413. 61264    %1 a %2
  414. 61265     (%1% en error)
  415. 61266    [%1 de %2]
  416. 61267    Pila de %1 imßgenes
  417. 61268    URL
  418. 61269    K
  419. 61270    M
  420. 61271    (Error)
  421. 61272    Inicio: %s  Finalizaci≤n: %s%s
  422. 61273    Momento de colocaci≤n: %s
  423. 61274    Convirtiendo 
  424. 61275    %1 de %2 archivos convertidos
  425. 61276    Convirtiendo archivos
  426. 61277    Debe convertir este archivo de ondas para que se ajuste a la velocidad de bits.
  427. 61278    Debe convertir este archivo de ondas para que coincida con los demßs archivos de ondas de esta velocidad de bits.
  428. 61279    14,4 Kbps
  429. 61280    28,8 Kbps
  430. 61281    112,5 Kbps
  431. 61282    ASFEDIT_DRAG_FORMAT
  432. 61283    Esto eliminarß los archivos seleccionados y las colocaciones de estos archivos.
  433. 61284    Hora
  434. 61285    Tipo
  435. 61286    Parßmetro
  436. 61287    %1 en %2
  437. 61288    %.2d,%d
  438. 61289    %.2d:%.2d,%d
  439. 61290    %.2d:%.2d:%.2d,%d
  440. 61291    TMP
  441. 61292    S≤lo se permite arrastrar varios elementos si se trata de imßgenes.
  442. 61293     Q
  443. 61294    &&
  444. 61295    %d
  445. 61296    %d:%.2d
  446. 61297    %d:%.2d:%.2d
  447. 61298    %d.%d
  448. 61299    %d:%d.%d
  449. 61300    %d:%d:%d.%d
  450. 61400    Nombre
  451. 61401    Ruta de acceso
  452. 61402    Tama±o
  453. 61403    C≤dec original
  454. 61404    Referencias
  455. 61405    No hay una herramienta de edici≤n asociada con este formato multimedia
  456. 61406    No se puede modificar el recurso seleccionado
  457. 61407    SOFTWARE\Microsoft\NetShow\Tools
  458. 61408    SplashScreenCount
  459. 61409    Error en la operaci≤n: los tiempos de presentaci≤n para estas imßgenes son anticipados para que se construya una pila vßlida.
  460. 61410    ⌐ 1999 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
  461. 61411    Este programa estß protegido por leyes de derechos de autor cuando sea aplicable.
  462. 61412    Desarrollado junto con Digital Renaissance de Toronto, Canadß.
  463. 61413    Windows Media Audio V2
  464. 61414      6 kbps,  8 kHz, mono
  465. 61415      8 kbps,  8 kHz, mono
  466. 61416     16 kbps, 16 kHz, mono
  467. 61417     22 kbps, 22 kHz, stereo
  468. 61418    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?Prd=WMT4&Sbp=AUTH&Plcid=0x0C0A&Pver=4.0
  469. 61419    ACELP.net
  470. 61420    6.5 Kbits/s, 8000Hz, Mono
  471. 61421    16 Kbits/s, 16000Hz, Mono
  472. 61440    Abrir
  473. 61441    Guardar como
  474. 61442    Todos los archivos (*.*)
  475. 61443    Sin tφtulo
  476. 61446    un archivo sin nombre
  477. 61457    &Ocultar
  478. 61472    Mensaje de error no disponible.
  479. 61473    Se intent≤ realizar una operaci≤n no permitida.
  480. 61474    Un recurso necesario no estß disponible.
  481. 61475    Memoria insuficiente.
  482. 61476    Error desconocido.
  483. 61696    Nombre de archivo no vßlido.
  484. 61697    Error al abrir documento.
  485. 61698    Error al guardar el documento.
  486. 61699    ┐Guardar cambios en %1?
  487. 61700    Error al crear un documento vacφo.
  488. 61701    El archivo es demasiado grande.
  489. 61702    No se puede iniciar el trabajo de impresi≤n.
  490. 61703    Error al iniciar la Ayuda.
  491. 61704    Error interno de la aplicaci≤n.
  492. 61705    Error de comando.
  493. 61706    Memoria insuficiente para efectuar operaci≤n.
  494. 61707    Entradas del Registro del sistema quitadas y archivo INI (si existφa) eliminado.
  495. 61708    No se quitaron todas las entradas de Registro del sistema (o el archivo INI).
  496. 61709    Este programa requiere el archivo %s, que no se encontr≤ en este sistema.
  497. 61710    Este programa estß vinculado a la exportaci≤n %s que no se encuentra en el archivo %s. Este equipo puede tener una versi≤n no compatible de %s. 
  498. 61712    Escriba un n·mero entero.
  499. 61713    Escriba un n·mero.
  500. 61714    Escriba un n·mero entero entre %1 y %2.
  501. 61715    Escriba un n·mero entre %1 y %2.
  502. 61716    No escriba mßs de %1 caracteres.
  503. 61717    Elija un bot≤n.
  504. 61718    Escriba un n·mero entero entre 0 y 255.
  505. 61719    Escriba un n·mero entero positivo.
  506. 61720    Escriba la fecha y/o la hora.
  507. 61721    Escriba una moneda.
  508. 61728    Formato de archivo inesperado.
  509. 61729    %1\nNo se encuentra este archivo.\nCompruebe la ruta de acceso y el nombre del archivo.
  510. 61730    La unidad de destino estß llena.
  511. 61731    No se puede leer %1, estß abierto por otra persona.
  512. 61732    No se puede escribir en %1, es s≤lo lectura o estß abierto por alguien mßs.
  513. 61733    Error inesperado al leer %1.
  514. 61734    Error inesperado al escribir %1.
  515. 61836    No se puede leer propiedad de s≤lo escritura.
  516. 61837    No se puede escribir propiedad de s≤lo lectura.
  517. 61840    No se puede cargar sistema de correo.
  518. 61841    DLL del sistema de correo no vßlida.
  519. 61842    No se puede enviar el mensaje.
  520. 61856    No se produjo un error.
  521. 61857    Error desconocido de acceso a %1.
  522. 61858    No se encontr≤ %1.
  523. 61859    %1 contiene una ruta de acceso no vßlida.
  524. 61860    No se puede abrir %1, hay demasiados archivos abiertos.
  525. 61861    Acceso a %1 denegado.
  526. 61862    %1 tenφa asociado un controlador de archivo no vßlido.
  527. 61863    No se pudo quitar %1, es el directorio actual.
  528. 61864    No se pudo crear %1, directorio lleno.
  529. 61865    Error de b·squeda en %1
  530. 61866    Error de E/S del hardware al conectar a %1.
  531. 61867    Infracci≤n de recurso compartido al conectar a %1.
  532. 61868    Infracci≤n de bloqueo al conectar a %1.
  533. 61869    Disco lleno durante acceso a %1.
  534. 61870    Intento de acceso a %1 mßs allß del final.
  535. 61872    No se produjo un error.
  536. 61873    Error desconocido de acceso a %1.
  537. 61874    Se intent≤ escribir en %1 pero es de lectura.
  538. 61875    Intento de acceso a %1 mßs allß del final.
  539. 61876    Se intent≤ leer de %1 pero es de escritura.
  540. 61877    %1 no tiene un formato vßlido.
  541. 61878    %1 contiene un objeto inesperado.
  542. 61879    %1 contiene un esquema incorrecto.
  543. 61888    pφxeles
  544.