3 Mapa de bits de prueba para la nueva resoluci≤n de pantalla
4 Rojo
5 Verde
6 Azul
7 Amarillo
8 Fucsia
9 Aguamarina
10 Blanco
11 Lφneas verticales finas
12 Lφneas horizontales finas
13 Rojo reducido
14 Verde reducido
15 Azul reducido
16 %d por %d
17 Falta informaci≤n sobre la versi≤n
18 <no disponible>
19 A:\
20 Gris reducido
21 Cambiar adaptador
22 Seleccione el fabricante y modelo de su adaptador de vφdeo. Si su adaptador de vφdeo se encuentra en un disco de instalaci≤n, haga clic en Utilizar disco.
23 &Mostrar:
41 Pantalla
42 Cambia la configuraci≤n de la pantalla.
43 No hay suficientes recursos disponibles para continuar.
100 Pantalla
101 Cambia la configuraci≤n de la pantalla.
102 El administrador de sistemas desactiv≤ Pantalla en Panel de control.
103 Error mientras Windows escribφa en el Registro.
1100 (Ninguno)
1101 Dise±o no listado
1102 Error al abrir el mapa de bits
1103 No se puede abrir el archivo %s.
1104 El archivo %s no es un mapa de bits vßlido.
1105 No hay suficiente memoria para cargar %s.
1106 Windows no puede mostrar el papel tapiz seleccionado. Seleccione un papel tapiz diferente.
1107 Examinando papeles tapiz
1108 Mapas de bits|*.bmp;*.dib|
1200 Monocromßtico
1201 16 colores
1202 256 colores
1204 Color de alta densidad (16 bits)
1206 Color verdadero (24 bits)
1208 Color verdadero (32 bits)
1220 Windows has restaurado el tama±o original del escritorio.
1221 Windows no puede implementar la nueva configuraci≤n de pantalla. Haga clic en Aceptar y seleccione otra configuraci≤n.
1224 %d por %d pφxeles
1225 (desconocido)
1226 El controlador de vφdeo seleccionado no facilita a Windows informaci≤n necesaria para la configuraci≤n del hardware de vφdeo. Windows podrφa no ser capaz de configurar su hardware por dicha raz≤n.
1229 Personalizar fuente (%d%%)
1230 El tama±o de fuente seleccionado puede ocasionar que algunos programas no aparezcan correctamente.
1231 Quitar el dise±o "%s" implica su desaparici≤n permanente del disco. \n\n┐Seguro que desea quitarlo?
1232 El dise±o "%s" ha cambiado.\n\n┐Desea guardar los cambios realizados?
1233 No ha guardado el dise±o "%s".\n\n┐Desea guardarlo?
1234 Confirmar la eliminaci≤n del dise±o
1235 Dise±o no guardado
1250 Windows va a cambiar el tama±o del escritorio. Esta operaci≤n podrφa tardar algunos segundos, durante los cuales es posible que la pantalla parpadee.
1251 Si Windows no vuelve a aparecer correctamente, espere unos 15 segundos, al cabo de los cuales se restaurarß la configuraci≤n original.
1255 El controlador de vφdeo actual no coincide con el adaptador de grßficos. Si decide continuar, Windows cambiarß su controlador de vφdeo a uno que sea compatible con el adaptador de grßficos.
1256 El adaptador de grßficos no tiene memoria suficiente para implementar dicha configuraci≤n. Si decide continuar, Windows utilizarß una configuraci≤n que la memoria del adaptador pueda acomodar.
1257 El adaptador de grßficos no puede mostrar el n·mero de colores que ha seleccionado. Si decide continuar, Windows utilizarß una configuraci≤n que el adaptador pueda mostrar.
1258 El adaptador de grßficos no puede mostrar la configuraci≤n seleccionada. El adaptador o el tipo de monitor seleccionados pueden ser incorrectos, Windows utilizarß una configuraci≤n que el adaptador pueda mostrar.
1260 No ha especificado quΘ tipo de monitor utiliza. La nueva configuraci≤n podrφa no funcionar correctamente.\n\n┐Desea especificar un monitor ahora?
1270 El adaptador de vφdeo no estß configurado adecuadamente. Para corregir el problema, inicie el asistente para la instalaci≤n de hardware haciendo clic en Aceptar.
1271 El adaptador de vφdeo es incompatible con otro dispositivo de su PC. Para corregir el problema, inicie Agente de soluci≤n de conflictos de hardware haciendo clic en Aceptar.
1272 Hay un problema con su adaptador de vφdeo. O el tipo de adaptador es incorrecto, o la configuraci≤n de pantalla actual es incompatible con el hardware.
1273 El adaptador de vφdeo estß desactivado. Para corregir el problema, abra Administrador de dispositivos haciendo clic en Aceptar.
1300 Cerrar
1401 Escritorio
1402 Barra de tφtulos inactiva
1403 Borde de ventana inactiva
1404 Barra de tφtulos activa
1405 Borde de ventana activa
1406 Men·
1407 Elementos seleccionados
1408 Ventana
1409 Barra de desplazamiento
1410 Objetos 3D
1411 Tφtulo de la paleta
1412 Tφtulo de icono
1413 Botones de tφtulo
1414 Elemento de men· desactivado
1415 Cuadro de mensaje
1416 Botones de barra de desplazamiento
1417 Fondo de la aplicaci≤n
1418 Bot≤n de tφtulo peque±o
1420 Espacio entre iconos (horizontal)
1421 Espacio entre iconos (vertical)
1422 Informaci≤n sobre herramientas
1423 Icono
1424 Icono peque±o
1450 Ventana activa
1451 Ventana inactiva
1452 Ventana minimizada
1453 Tφtulo de icono muy largo
1454 Normal
1455 Desactivado
1456 Seleccionado
1457 Cuadro de mensaje
1458 OK
1459 Barra de tφtulo de miniatura
1460 Texto de la ventana
1461 Texto del mensaje
1480 Escriba un nombre para la combinaci≤n que desea guardar.
1481 Seleccione la combinaci≤n que desea eliminar.
1500 10 puntos %s y %d pφxeles por pulgada.
1501 Para personalizar el tama±o de fuente, arrastre la regla.
1510 Arial
1600 Nueva configuraci≤n de pantalla
1601 Windows ha actualizado la configuraci≤n de pantalla para su configuraci≤n de hardware. Necesita restaurar su PC para que la nueva configuraci≤n tenga efecto.\n\nPresione Aceptar para reiniciar su PC ahora.
