home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- 100000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèπìâ-001 (24) «Γ 15 ∩¡óáα∩ 1999 ú., »∩Γ¡¿µá 100010RìÇÿê ₧üêïƒÉ¢ Å«τѼπ â«ñ ÅπΦ¬¿¡á ß«ó»áñáÑΓ ß â«ñ«¼ ìáí«¬«óá 100020RäàîÄèÉÇÆêƒ éÄ éÉàä Åα«ßπΘÑßΓóπÑΓ ½¿ απß߬á∩ ¬π½∞Γπαá íѺ ¬π½∞Γπα¡«⌐ »«½¿Γ¿¬¿? 100030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá æÅêæÄè ßá¼δσ óδñáεΘ¿σß∩ ñÑ∩ΓѽÑ⌐ Ç¡ú½¿¿ ¡δ¡ÑΦ¡Ñú« Γδß∩τѽÑΓ¿∩ ó«ºú½áó¿½ 100040Rï₧äê ùàÉìÄâÄ ÿôîÇ Ä ßπúúÑßΓ¿ó¡δσ ßΓ¿σáσ, »α«ñ¿¬Γ«óá¡¡δσ ßΓαáσ«¼ 100050R¥èçêæÆàìûêÇï£ìǃ æïôùÇëìÄæÆ£ é ñÑ¡∞ ú¿íѽ¿ ǽ∞íÑα èá¼ε ß«í¿αá½ß∩ óßΓαÑΓ¿Γ∞ß∩ ß« ßó«Ñ⌐ ½εí«ó¡¿µÑ⌐ 100060RìÇüÄèÄé é ìêèàÉüÄèàÉÇò èᬠó¿ñ∩Γ »¿ßáΓѽ∩ ߬π½∞»Γ«αδ ǽѬßá¡ñα ¿ ö¿½¿»» Éπ¬áó¿Φ¡¿¬«óδ 100070RòÄùô åàìÖêìô! É«¼á¡-φ»«»Ñ∩ « »α¿¬½ετÑ¡¿∩σ ßó«í«ñ¡«ú« τѽ«óѬá ó ¡Ñßó«í«ñ¡«⌐ ßΓαá¡Ñ 100080RÆÄìàì£èêà ¥ÉÄÆêùàæèêà ìÄåèê é "ÄèÆƒüÉà" âπ½∩½¿ ¼δ ß ÅπΦ¬¿¡δ¼ ¿ Ç¡á¡∞Ñóδ¼ ó ¬«¡µÑ 80-σ... 100090RÇïàèæÇìäÉ ÅàÉé¢ë Å«τѼπ ΓѽÑú«⌐ π»αáó½∩ÑΓ ìÑúα ¿ ¬á¬ ¡áñ« ßΓáó¿Γ∞ "ü«α¿ßá â«ñπ¡«óá" 100100RÆàÇÆÉ ÅÄä Æàììêæì¢î èÄÉÆÄî ùÑαѺ ú«ñ αáí«Γδ ¡á »«ßΓπ σπñ«ªÑßΓóÑ¡¡«ú« απ¬«ó«ñ¿Γѽ∩ ÆÑáΓαá φßΓαáñδ 100110RäàîÄèÉÇÆêƒ éÄ éÉàä (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 100120Rìà çÇêæèêéǃ ÅàÉàä ÅÉÄÿï¢î üαáóδ⌐ ñ«¼ ¡á π½¿µÑ âáΦѬá 100130Rê¡ΓÑα∞Ñα«ó ¿¼»ÑαáΓ«α, íαπ¡Ñ½½Ñß«¬ ¬«¼á¡ñ¿α éδßΓáó¬á Åáó½á É«¼á¡«óá ¡á öáíα¿¬Ñ V.I.P. 100140RÄÆ îÇìêïÄéÇ äÄ ÅÄæÄòêìÇ êßΓ«τ¡¿¬ áασ¿ΓѬΓπαδ ¡δ¡ÑΦ¡Ñú« óαѼѡ¿ 100150RìÇùÇïÄ üÄâàîìÄë åêçìê "æÑú«ñ¡∩ ó ¡áΦÑ⌐ ßΓαá¡Ñ πΓαáτÑ¡á íẫóá∩ ß«ßΓáó½∩εΘá∩ ¼πºδ¬á½∞¡«⌐ 100160RüÇïàÆì¢ë üôìÆÇÉ£ Ä ïÑ«¡¿ñÑ ƒ¬«íß«¡Ñ αáß߬áºδóáεΓ ΓÑ, ¬Γ« ß ¡¿¼ αáí«Γá½ 100170RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá ¥Σ¿α¡δÑ πΓαáΓδ 100180RÄÆ éàìêùèê äÄ éàÉ¢ àéæààéì¢ î«¿ ¬αáΓ¬¿Ñ óßΓαÑτ¿ ß« º¡á¼Ñ¡¿Γ«ßΓ∩¼¿ 100190Ræ«íαá¡¿∩ Å«φº¿∩, ¼πºδ¬á, ΓÑáΓα... 100200RéδßΓáó¬¿ Ç¬áñѼ¿τÑ߬¿⌐ α¿ßπ¡«¬ XVIII-XX óó. 200000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèπìâ-002 (25) «Γ 29 ∩¡óáα∩ 1999 ú., »∩Γ¡¿µá 200010Réàè æàÉàüɃì¢ë, éàè çÄïÄÆÄë Ç¡Γ¿íπ¬Ñα«ó߬á∩ »αѼ¿∩ ó ¬«¡ΓѬßΓÑ ß«óαѼѡ¡«ßΓ¿ ¿ óÑτ¡«ßΓ¿ 200020RîêÉÇåê üÇïÇìùêìÇ êß»«½¡¿½«ß∞ 95 ½ÑΓ ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ óѽ¿¬«ú« σ«αÑ«úαáΣá XX óѬá 200030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá ì£₧-ëÄÉè ú«Γ«ó¿Γß∩ ¬ »αáºñ¡«óá¡¿ε 100-½ÑΓ¿∩ ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ é½áñ¿¼¿αá 200040RäÄîêè æàüà ÅÉêæîÄÆÉàï ƒ é ìàäÇï£ìàë ô₧ÆìÄë äàÉàéìà... âѬºá¼ÑΓαδ ¡á ¡Ñ»α¿ßπªñÑ¡¿Ñ Ç¡Γ¿íπ¬Ñα«ó߬«⌐ »αѼ¿¿ 200050R21 ∩¡óáα∩ êú«αε î«¿ßÑÑóπ ¿ß»«½¡¿½«ß∞ 93 ú«ñá èÇè ÉÄåäÇàÆæƒ ÆÇìàû 200060RîêÉÇåê üÇïÇìùêìÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 200070RòÄùô åàìÖêìô! É«¼á¡-φ»«»Ñ∩ « »α¿¬½ετÑ¡¿∩σ ßó«í«ñ¡«ú« τѽ«óѬá ó ¡Ñßó«í«ñ¡«⌐ ßΓαá¡Ñ 200080Réàè æàÉàüɃì¢ë, éàè çÄïÄÆÄë ÅïÄÖÇäèÇ äïƒ ¥èæÅàÉêîàìÆÇ 200090RÄ ûàìà æïÄé ê ùêæàï ùÑαѺ ñóÑßΓ¿ ½ÑΓ απß߬¿⌐ τѽ«óѬ ∩ó¿½ß∩ ó ½¿µÑ ǽѬßá¡ñαá æ«½ªÑ¡¿µδ¡á 200100Réàè æàÉàüɃì¢ë, éàè çÄïÄÆÄë ÅÉÇéÄ ìÇæïà俯éÇ ìÇ îêö 200110RÅêÆàÉæèǃ ìÄÆÇ äÑ¡∞ ᫪ñÑ¡¿∩ ªπα¡á½á 200120R75 ½ÑΓ ªπα¡á½π "æ¼Ñ¡á" ÉÑñᬵ¿∩ "ìѺáó¿ß¿¼«⌐ úáºÑΓδ" »«ºñαáó½∩ÑΓ ªπα¡á½ "æ¼Ñ¡á", ¬«Γ«αδ⌐ ó φΓ¿ 200130RüïÇâÄÉÇçôîìÄà ÆàÉÅàìêà ê åêçì£ ÅÄä çìÇèÄî âÇï£éÇìêçîÇ èαáΓ¬¿⌐ «íº«α Γ«½ßΓδσ ½¿ΓÑαáΓπα¡δσ ªπα¡á½«ó ó ñѬáíαÑ 200140RÅàÉé¢ë üïêì - èïêìÄî â«α«ñπ, 󫺼«ª¡«, àóα«ó«¬ºá½ ¿ ¡Ñ ¡πªÑ¡. ì« ¬«¡¬παß ¡á ¡Ñú« ¼«ú íδ 200150R諽«¡¬á Åα¿óÑΓßΓóπ∩ »Ñαóδ⌐ óδ»π߬ Γѽѻα«úαá¼¼δ "Çασ¿ΓѬΓπα¡á∩ úá½ÑαÑ∩", ¼δ ¿ ¡Ñ 200160RéçÉ¢é ìÇ ÅÇÆÉêÇÉÿêò ïÑó«¡ Ç⌐αá»ÑΓ«ó ó í«α∞íÑ ß úαáó¿ΓᵿÑ⌐ 200170Rï₧üÄé£ ê ÆÉê ÇÅàï£æêìÇ Ä»δΓ »«ßÑΘÑ¡¿∩ ü«½∞Φ«ú« ΓÑáΓαá ó ¡áΦ¿ ñ¡¿ 200180RéδßΓáó¬¿ Ç.æ. ÅπΦ¬¿¡ ó ¼«ß¬«ó߬¿σ áασ¿óáσ 200190Ræ«íαá¡¿∩ "ô ¡«τ¿ ¼¡«ú« ºóѺñ »αѽÑßΓ¡δσ" 200200RôóáªáѼδÑ τ¿ΓáΓѽ¿! ÄíαáΘáѼ óáΦÑ ó¡¿¼á¡¿Ñ ¡á Γ«, τΓ« óαѼѡ¡« »« ΓÑσ¡¿τÑ߬¿¼ »α¿τ¿¡á¼ 300000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèπìâ-003 (26) «Γ 12 ΣÑóαá½∩ 1999 ú., »∩Γ¡¿µá 300010RÅÄ éÆÄÉÄîô èÉôâô é 諼¿ßß¿¿ »« â«ßπñáαßΓóÑ¡¡δ¼ »αѼ¿∩¼ αÑΦ¿½¿, τΓ« π »αѺ¿ñÑ¡Γá ¬«α«Γ¬á∩ 300020RÄ äÄüÉ¢ò ùô鿯éÇò ê çÇëûÇò, ÅàÉàüàâÇ₧Öêò êî äÄÉÄâô ùÑαѺ ñóÑßΓ¿ ½ÑΓ απß߬¿⌐ τѽ«óѬ ó Ñú« ¬«¡Ñτ¡«¼ αáºó¿Γ¿¿ ó««íΘÑ ¡Ñ 300030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá é îÄæèéà «Γ¼ÑΓ¿½¿ εí¿½Ñ⌐ éßÑ󫽫ñá îÑ⌐Ñασ«½∞ñá (1874-1940). ìá¬á¡π¡Ñ 10 300040RÅÄòéÇïÇ ÅÄÿïÄæÆê æ¬«Γ¿¡¿¡δ, »«τ¿ΓáεΘ¿Ñ ÅπΦ¬¿¡á, - πíÑñ¿Γѽ∞¡á∩ Ñú« »«íÑñá 300050RÅÄ éÆÄÉÄîô èÉôâô (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 300060RòÄùô åàìÖêìô! É«¼á¡-φ»«»Ñ∩ « »α¿¬½ετÑ¡¿∩σ ßó«í«ñ¡«ú« τѽ«óѬá ó ¡Ñßó«í«ñ¡«⌐ ßΓαá¡Ñ 300070RÄü êæÆÄÉêùàæèÄë ûàììÄæÆê "îàÆÉÄÅÄïƒ" É𬫻¿ß∞ á½∞¼á¡áσá ñáó¡« ∩ó½∩ÑΓß∩ ú«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ ß«íßΓóÑ¡¡«ßΓ∞ε 300080RÅÉêçÉÇè èÇæÆÇïêê è 20-½ÑΓ¿ε «íßπªñÑ¡¿∩ "îÑΓαÄ»«½∩" ó æÅ æææÉ 300090RÄ äÄüÉ¢ò ùô鿯éÇò ê çÇëûÇò... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 300100R29 ∩¡óáα∩ (10 ΣÑóαá½∩) - äÑ¡∞ »á¼∩Γ¿ ǽѬßá¡ñαá ÅπΦ¬¿¡á åêçì£ ô âÉÄüÄéÄâÄ éòÄäÇ 300110RÅôÿèêì é îÇäÉêäà èᬠñóÑ ßΓ«½¿µδ «í¼Ñ¡∩½¿ß∞ »á¼∩Γ¡¿¬á¼¿ 300120Râàìêë üàç îàæÆÇ ÅÑαÑñ ñ«¼«¼ ÅáΦ¬«óá »α«Ñ¬Γ¿απÑΓß∩ »á¼∩Γ¡¿¬ üáªÑ¡«óπ 300130R諽«¡¬á ç«ñτ¿⌐ ¡Ñª¡δσ ¬«»α«¼¿ßß«ó 300140RìàëÆÉÇïêÆàÆ, çÇæÆ¢éÿêë é èÇîìà üÑΓ«¡¡«Ñ «íá∩¡¿Ñ ΦóÑ⌐µáα߬«ú« º«ñτÑßΓóá: αÑΓα«ß»Ñ¬Γ¿óá ó« öαᡬΣπαΓÑ 300150RÅÇÉìÇæ ä¢üÄî é φ»¿µÑ¡ΓαÑ áαíáΓ߬«ú« ¼¿Σá 300160RÄèÄïÄ ÄÉä¢ìèê Å«αΓαÑΓδ, αÑ»½¿¬¿ ¿ ½ÑúÑ¡ñδ 300170Ræ«íαá¡¿∩ Å∩Γ∞ óÑτÑα«ó ó ûäï 300180Ræ«ßΓ∩ºá¡¿∩ "ü«½∞Φ«⌐ 󫬬Ñ⌐" ó ïπª¡¿¬áσ 400000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèπìâ-004 (27) «Γ 26 ΣÑóαá½∩ 1999 ú., »∩Γ¡¿µá 400010RÅÑαó«Ñ á¼Ñਪá¡ß¬«Ñ ¿¡ΓÑαó∞ε é½áñ¿¼¿αá ìáí«¬«óá é.é.æêÉêì-ìÇüÄèÄé é ì£₧-ëÄÉèà ùô鿯éôàÆ æàüƒ "æéÄêî" 400020RàéÉÄÅàëæèêë æïàä Ä âÑΓÑ, ÅπΦ¬¿¡Ñ ¿ îáα¿¿ ÿ¿¼á¡«ó߬«⌐ 400030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá ìÇôùìÄ-ÅÉÇèÆêùàæèǃ ¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿∩ "ÅπΦ¬¿¡ß¬¿Ñ ¼áΓÑα¿á½δ ó áασ¿óáσ É«ßß¿¿" 400040RéæÇäìêèê æéÄàâÄ ÇÅÄèÇïêÅæêæÇ üÑñßΓó¿∩ ¿ ¡¿τΓ«ªÑßΓó« ½¿ΓÑαáΓπαδ ¡áñ« ¿ß¬áΓ∞ Γá¼, úñÑ ¡á »¿ßáΓѽÑ⌐ 400050Rê æôîüôÉ, ê îôç¢èÇ Ä ß»Ñ¬Γá¬½Ñ Ç¡ñαÑ∩ à¼Ñ½∞∩¡«óá "îá∩¬«ó߬¿⌐ ó îπºÑÑ" 400060Rū߽Ññ¡ÑÑ ¿¡ΓÑαó∞ε É«½á¡á ü䬫óá ÇèÆàÉ öêïÄæÄöæèÄâÄ ÄüÄüÖàìêƒ 400070RòÄùô åàìÖêìô! É«¼á¡-φ»«»Ñ∩ « »α¿¬½ετÑ¡¿∩σ ßó«í«ñ¡«ú« τѽ«óѬá ó ¡Ñßó«í«ñ¡«⌐ ßΓαá¡Ñ 400080Ré ºáΘ¿Γπ ¼¿¡¿¼á½¿ßΓ߬«⌐ »«φº¿¿ "âÑ¡¿á½∞¡δÑ «í¼«½ó¬¿ »«»áñáεΓß∩ «ñ¡Ñ..." 400090RìàÆ ìÇùÇïÇ üàç îôåàæÆéÇ èαáΓ¬¿⌐ «íº«α Γ«½ßΓδσ ½¿ΓÑαáΓπα¡δσ ªπα¡á½«ó ∩¡óáα∩ 400100RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá Çï£îÇìÇòô "òα¿ßΓ¿á¡ß¬á∩ ¬π½∞Γπαá: »πΦ¬¿¡ß¬á∩ φ»«σá" (æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαú) 400110Rìàîû¢ é ÅÉÄçà ÅôÿèêìÇ üδ½ ½¿ âÑα¼á¡¡ Γ«½∞¬« ½¿Φ∞ αáßτÑΓ½¿ó? 400120RàéÉÄÅàëæèêë æïàä (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 400130Rîêï¢ë ïåàû æ«óαѼѡ¡á∩ ΓÑáΓαá½∞¡á∩ Γαáú¿¬«¼Ññ¿∩ ó »¿ß∞¼áσ 400140Rîêï¢ë ïåàû (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 6) 400150Räéà äàÅÄÉÆÇûêê é ¡áΦÑ⌐ ¿ßΓ«α¿¿ í뫨 Γα¿ úα«¼¬¿Ñ ñÑ»«αΓᵿ¿. é 1922 ú«ñπ ¼«½«ñá∩ 400160RéδßΓáó¬¿ Éπß߬«Ñ ßÑαñµÑ 500000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèπìâ-005 (28) «Γ 12 ¼áαΓá 1999 ú., »∩Γ¡¿µá 500010RîàÉÆé¢à ê åêé¢à Å«ßΓß¬α¿»Γπ¼ ¬ ¬«¡¬παß¡«⌐ »α«úαá¼¼Ñ ¿ ¡áúαáñá¼ îѪñπ¡áα«ñ¡«ú« 500020RéÄïƒ è ìàçÇéêæêîÄæÆê ü«α¿ß áÑó ª¿½ ¡á ߬󫺡«¼ óÑΓαπ ¿ßΓ«α¿¿ 500030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá é ÅÉàääéàÉêê εí¿½Ñ∩ ó Æπ¡¿ßÑ «Γ¬αδ½ß∩ "Éπß߬¿⌐ ¬½πí ¿¼Ñ¡¿ ÅπΦ¬¿¡á". Ä¡ 500040RïÇèÿêì, àâÄ äÉô磃 ê ìàäÉôâê âñÑ óßΓαÑτáÑΓß∩ απß߬á∩ ¿¡Γѽ½¿úÑ¡µ¿∩ ßÑú«ñ¡∩ 500050RÄ ùàî âÄéÄÉêÆ "ÇïàìôÿèÇ"?.. êßΓ«α¿∩ »«ñ»αáó½∩ÑΓ σπñ«ª¡¿¬á, ¿½¿ Åáαáñ«¬ßδ Γó«ατÑßΓóá é¿¬Γ«αá 500060RÉÄï£ êæèôææÆéÇ é æÄÆéÄÉàìêê ÉàÇï£ìÄæÆê ÄΓ¬αδΓ«Ñ »¿ß∞¼« ó Columbia Pictures 500070RòÄùô åàìÖêìô! É«¼á¡-φ»«»Ñ∩ « »α¿¬½ετÑ¡¿∩σ ßó«í«ñ¡«ú« τѽ«óѬá ó ¡Ñßó«í«ñ¡«⌐ ßΓαá¡Ñ 500080Rüα¿Γá¡ß¬¿⌐ »¿ßáΓѽ∞, 󫺼«ª¡«, íπñÑΓ ª¿Γ∞ ó ⿼á½á∩σ ÅÄä äÇîÄèïÄé¢î îàùÄî öÇÆé¢ 500090RéÄïƒ è ìàçÇéêæêîÄæÆê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 500100RâàÉÄë æîôÆìÄâÄ éÉàîàìê "Äß«íÑ¡¡«ßΓ¿ ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ «σ«Γδ" - ¡Ñ ¬«¼Ññ¿∩, φΓ« úαπßΓ¡δ⌐ Σ¿½∞¼", - 500110RîàÉÆé¢à ê åêé¢à (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 500120Rîàì£ÿà - çìÇùêÆ üÄï£ÿà? èᬠφ¬«¡«¼¿τÑ߬¿⌐ ¬α¿º¿ß »«ó½¿∩½ ¡á ßπñ∞íπ ¼«ß¬«ó߬«⌐ áασ¿ΓѬΓπαδ 500130RäÄî, èÄÆÄÉ¢ë ÅÄæÆÉÄêï... èÆÄ? "Å« »α«ß∞íÑ ú«ß»«ñ¿¡á ÅáΦ¬«óá π »«¬áºá¡¿∩ ¿ »α¿ ºá¬½áñ¬Ñ «¡«ú« ßΓα«Ñ¡¿∩ 500140RâÇüÆ - æÆÉÄëèÇ éàèÇ î«¡«½«ú ñ¿αÑ¬Γ«αá ΓÑáΓαá ¡á Σ«¡Ñ αѬ«¡ßΓαπ¬µ¿¿ 500150RçéÇïê àà ÆÇìàë "Tea for two and two for tea..." 500160Ræ«íαá¡¿∩ ÅπΦ¬¿¡ ó ßΓ¿σáσ ¿ ¼πºδ¬Ñ 500170RéδßΓáó¬¿ ÅαÑñ¬¿ ¿ α«ñßΓóÑ¡¡¿¬¿ ñ«¼áΦ¡¿σ ª¿ó«Γ¡δσ 600000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèπìâ-006 (29) «Γ 26 ¼áαΓá 1999 ú., »∩Γ¡¿µá 600010RìÇ ÅÉÄæÆÉÇìæÆéà üÄï£ÿÄë ÉÄäêì¢ "é ½¿ΓÑαáΓπαÑ »«¬á τΓ« ¡ÑΓ «íαáºá, ß«ó¼ÑΘáóΦÑú« íδ ó ßÑíÑ óѽ¿¬¿⌐ π¼ ¿ 600020Rè 200-½ÑΓ¿ε »«φΓá é âïôüêìà ÆÇêìæÆéàìì¢ò ùô鿯é 600030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá é éÇÉÿÇéà ß«ºñá¡ éßÑ»«½∞߬¿⌐ ¬«¼¿ΓÑΓ »« »αáºñ¡«óá¡¿ε εí¿½Ñ∩ ÅπΦ¬¿¡á. é 600040RÆα¿íπ¡á τ¿ΓáΓѽ∩ èΓ« ß«τ¿¡¿Γ ¼áαΦ á¡Γ¿¬«¼¼π¡¿ßΓ¿τÑ߬¿σ íα¿úáñ? 600050RèÉÄÆ é ÄäêìÄùìÄë èÇîàÉà â«ñ ¡áºáñ, ó ¼áαΓÑ, π¼Ñα σπñ«ª¡¿¬ é½áñ¿¼¿α ƒ¬«ó½Ñó 600060RìÇ ÅÉÄæÆÉÇìæÆéà üÄï£ÿÄë ÉÄäêì¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 600070RòÄùô åàìÖêìô! É«¼á¡-φ»«»Ñ∩ « »α¿¬½ετÑ¡¿∩σ ßó«í«ñ¡«ú« τѽ«óѬá ó ¡Ñßó«í«ñ¡«⌐ ßΓαá¡Ñ 600080RäéÄëìǃ Æàì£ ÅÉÄÖÇ죃 àú« ñαπº∞∩ ß«í¿αáεΓß∩ 31 ¼áαΓá... 600090RæïÄéÄ Ä èôç£îà Å஧á Ç¡áΓ«½¿∩ üáσΓδαÑóá »α¿¡áñ½Ñª¿Γ ¬ ½πτΦ¿¼ ½¿ΓÑαáΓπα¡δ¼ «íαẵἠ600100RÇâÇÉÇèê Éáß߬Ạ600110RÇìäàâÉÇôìä ê üÇïäÇ ìÑ߬«½∞¬« ß½«ó « »πΦ¬¿¡ß¬«⌐ ß¬áº¬Ñ ¿ σπñ«ª¡¿¬Ñ ǽѬßá¡ñαÑ òáα¿Γ«¡«óÑ 600120Ré âïôüêìà ÆÇêìæÆéàìì¢ò ùô鿯é (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 600130Rìà îÄæèéÇ çÇ ìÇîê â½áó¡δ⌐ áασ¿ΓÑ¬Γ«α æá¡¬Γ-ÅÑΓÑαíπαúá 600140R諽«¡¬á æÄ ÖàâïÄî êïê ìÇ Öàâïà 600150RÅàÆÉÄâÉÇä, ÅàÆÉÄäÄåä£, ÅàÆÉÄæìàâ îÑΓÑ«ßó«ñ¬á ¡«óÑ⌐ΦÑ⌐ áασ¿ΓѬΓπαδ ßÑóÑα¡«⌐ ßΓ«½¿µδ 600160RÅÄæÆîÄäàÉìêçîüÇìè, ÅÑΓÑαíπαú߬«Ñ «Γñѽѡ¿Ñ 쿬«½á⌐ î὿¡¿¡ 600170RéêìÇ ÅàÉàä Çìâàï£æèêî éÄêìæÆéÄî åπα¡á½ "ìÑóá" «Γ¼ÑτáÑΓ 55-½ÑΓ¡εε ú«ñ«óΘ¿¡π »α«αδóá ½Ñ¡¿¡úαáñ߬«⌐ í½«¬áñδ 600180RèαáΓ¬¿⌐ «íº«α Γ«½ßΓδσ ½¿ΓÑαáΓπα¡δσ ªπα¡á½«ó ΣÑóαá½∩ éæà ùàïÄéàùàæÆéÄ àæÆ£ æÄì ôÉÄäÄé 600190RÄ éàïêèÄë ìàîÄë èᬫ⌐ íδ½á ºÑ¼¡á∩ ª¿º¡∞ â὿¡δ ô½á¡«ó«⌐? 600200RéδßΓáó¬¿ "îá߽ѡ¿µá ¿ éѽ¿¬¿⌐ »«ßΓ" ó êßΓ«α¿τÑ߬«¼ ¼πºÑÑ 600210RC«íαá¡¿∩ "ÅπΦ¬¿¡ ¿ ÿá½∩»¿¡" ó îπºÑÑ ¿¼Ñ¡¿ üáσαπΦ¿¡á 700000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèπìâ-007 (30) «Γ 09 á»αѽ∩ 1999 ú., »∩Γ¡¿µá 700010RÿèÄïÇ ÇìÆÄìÇ Çÿüà ₧ú«ß½áó߬¿¼ ¿ß¬πßßΓó«¼ ñó¿úá½ ñπσ ß«»α«Γ¿ó½Ñ¡¿∩ 700020Råêçì£ ìÇÿÇ - æêìàà îÄÉà "æ¬áº¬á « αδíá¬Ñ ¿ αδí¬Ñ" ó ß¿¼ó«½¿τÑ߬«⌐ αÑΓα«- ¿ »Ñαß»Ñ¬Γ¿óÑ 700030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá è 200-½ÑΓ¿ε »«φΓá ó« é½áñ¿ó«ßΓ«¬Ñ ó¡«ó∞ «Γ¬α«ÑΓß∩ ìáα«ñ¡δ⌐ ñ«¼ ¿¼Ñ¡¿ 700040RîÄâêïÇ öÉÇìûÇ è. çáτѼ ¡πª¡δ ½¿ΓÑαáΓπα¡δÑ »αѼ¿¿? 700050RæÆÄƒÖêë ô öÄìÇɃ "ƒ »δΓá½ß∩ »«¬«¡τ¿Γ∞ ß« óßÑ«íΘÑ⌐ ¼σáΓ¿ºáµ¿Ñ⌐", - óß»«¼¿¡áÑΓ ₧α¿⌐ ïεí¿¼«ó 700060R⫽πí«Ñ ßὫ öαáú¼Ñ¡Γδ α«¼á¡á 700070RÄ èÉÇæÄÆà, Ä ÅÉÇçäìÄæÆê, Ä âÄÉäÄæÆê... "àóúÑ¡¿⌐ Ä¡Ñú¿¡" ¿ »∞Ñßδ ùÑσ«óá "ïÑΦ¿⌐" ¿ "ä∩ñ∩ éá¡∩" 700080Råêçì£ ìÇÿÇ - æêìàà îÄÉà (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 700090RùàïÄéàè æ èêìÄÇÅÅÇÉÇÆÄî "Ä»ÑαáΓ«α - φΓ« ¡ÑóÑßΓá: ¼«úπΓ »«ºóáΓ∞, á ¼«úπΓ ¿ ¡Ñ »«ºóáΓ∞ - ¿ íπñÑΦ∞ 700100RæÇî æàüà êìÆàÉ£àÉ ÅÑαóδ⌐ îѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ áασ¿ΓѬΓπαδ ¿ ñ¿ºá⌐¡á ¿¡ΓÑα∞Ñαá 700110R諽«¡¬á àæïê ¡á üαÑßΓ߬«⌐ ¿¡ΓÑα∞Ñα«¼ Γ«½∞¬« ºá¿¡ΓÑαÑß«ó὿ß∞, Γ« î«ß¬«ó߬«Ñ 700120RüÇìè èÇè Éôææèêë ÉÄè éδßΓáó¬á î¿σ´á òáºá¡«óá ó ûÑ¡Γαá½∞¡«¼ ä«¼Ñ áασ¿ΓÑ¬Γ«αá 700130Räàì£âê ê èôï£ÆôÉìǃ ÅÄïêÆêèÇ "ô ¼Ñ¡∩ ¡¿¬«úñá ¡Ñ í佫 ªÑ½á¡¿∩ ó¼ÑΦ¿óáΓ∞ß∩ ó Γó«ατÑ߬¿⌐ »α«µÑßß", - 700140RÄäêìÄèêë ÅôÆìêè é ÅÄêæèÇò üàï¢ò öÉÇç è 100-½ÑΓ¿ε ₧α¿∩ ĽÑΦ¿ 700150RéδßΓáó¬¿ É«ßßδ»¿ »áßσá½∞¡δσ ∩¿µ 700160RC«íαá¡¿∩ Åá¼∩Γ¿ é½áñ¿¼¿αá îá∩¬«ó߬«ú« 800000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèπìâ-008 (31) «Γ 30 á»αѽ∩ 1999 ú., »∩Γ¡¿µá 800010RîàùÆÇÆàïê ê äéÄëìêèê ìá τѼ º¿ªñÑΓß∩ «Γ¡«ΦÑ¡¿Ñ é½áñ¿¼¿αá ìáí«¬«óá ¬ öÑñ«απ ä«ßΓ«Ñó߬«¼π? 800020RÅôÿèêì - ïêûÄ ìàÅÉêèÄæìÄéàììÄà? çá¼ÑΓ¬¿ « ΣÑßΓ¿óá½Ñ ó Å߬«óÑ ¿ ¡Ñ Γ«½∞¬« « ¡Ñ¼ 800030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá èÇè êçéàæÆìÄ, ñÑ¡∞ ᫪ñÑ¡¿∩ é½áñ¿¼¿αá ìáí«¬«óá «Γ¼ÑτáÑΓß∩ Γਦñδ: 10 800040RüÄâ ÉÇææùêÆ¢éÇàÆ ìÇ ìÇæ... é ₧ìàæèÄ »α«Φѽ ß¿¼»«º¿π¼, »«ßó∩ΘÑ¡¡δ⌐ Γó«ατÑßΓóπ ù¿¡ú¿ºá Ç⌐Γ¼áΓ«óá 800050RĽÑúπ ïπ¡ñßΓαѼπ ¿ß»«½¡¿½«ß∞ 83 ú«ñá äåÇçêæÆ, ÅÄïôùêéÿêë âÄæÅÉàîê₧ 800060RîàùÆÇÆàïê ê äéÄëìêèê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 800070RâÄïôüÄà æÇïÄ öαáú¼Ñ¡Γδ α«¼á¡á 800080RÅÉêçÉÇèê ùàÉìÄü¢ïƒ ÉÑ⌐Γ¿¡ú "ìâ": ¼«ß¬«ó߬¿Ñ ΓѽѺα¿Γѽ¿ ¿ ΓѽѬα¿Γ¿¬ « ½πτΦ¿σ (1) ¿ σπñΦ¿σ 800090R鿯Éàùê é ÉôææèÄë ÅÉÄéêìûêê é æáαáΓ«óÑ ÅπΦ¬¿¡ ¿ âÑΓÑ ó¼ÑßΓÑ »¿½¿ ó«ñ¬π 800100RÅ« »πΓ¿ éÄçîÄåìÄ, ó ߬«α«¼ óαѼѡ¿ »«∩ó¿Γß∩ ¡«óá∩ »α«úαá¼¼á ǽѬßá¡ñαá 800110RæÑ¼∞ ñ¡Ñ⌐ »« ñ¿áú«¡á½¿ ÅÄÅæÇ - îƒâèÄà îàæÆÄ èôï£ÆôÉ¢ 800120R"î¢ æïêç£. Éàùàììǃ àæÆ£ ïÄå£" ₧í¿½Ñ⌐¡δ⌐ ìáí«¬«ó ¡á Æé íδ½ ¡Ñπ½«ó¿¼, ¬á¬ φ¬º«Γ¿τÑ߬á∩ íáí«τ¬á 800130RÅÉÄâÉÇîîÇ ÄÉÆ, ÉÄææêëæèÄâÄ, Æé ûàìÆÉÇ, ìÆé, 6-ú« èÇìÇïÄé ê èÇìÇïÇ "èôï£ÆôÉÇ" 800140RüÄîåê âÄæÅÄäìê ìÑ߬«½∞¬« íѺ¡áñѪ¡δσ ¼δß½Ñ⌐ « ß«óαѼѡ¡«⌐ »«φº¿¿ 800150RîÇÉÆ: ÇéêÆÇîêìÄç èαáΓ¬¿⌐ «íº«α Γ«½ßΓδσ ½¿ΓÑαáΓπα¡δσ ªπα¡á½«ó 800160RêìÆàÉìÇûêÄìÇï£ì¢ë ÆàÇÆÉ ...ê óÑα¡δ⌐ º¡á¬, τΓ« ¼δ ó¡πΓα¿ ¡ÑαẼδ¬áѼ«ú« ¬απúá 800170RŃÆÇƒ éàÉæêƒ Æó«ατÑ߬«Ñ ß«πτáßΓ¿Ñ Ä½Ñúá è«óὫóá ¿ æÑαúÑ∩ ¥⌐ºÑ¡ΦΓÑ⌐¡á 800180Réàïêèêë ê ôåÇæì¢ë æ½πτá⌐¡δÑ ó»ÑτáΓ½Ñ¡¿∩ « æÑαúÑÑ ü«¡ñáατπ¬Ñ 800190RC«íαá¡¿∩ è«¡µÑαΓδ »α¿ ßóÑτáσ 900000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèπìâ-009 (32) «Γ 14 ¼á∩ 1999 ú., »∩Γ¡¿µá 900010R¥ïêÆÇ, èôï£ÆôÉÇ ê æîàÉÆ£ îàûàìÇÆÇ çáúαá¡¿µá ¡á¼ ¡Ñ »«¼«ªÑΓ! 900020Ræêï£ì¢ë, äàÉåÇéì¢ë... Ä τѼ ¡á»«¼¿¡áÑΓ ¡á¼ 쿬¿Γá î¿σὬ«ó ó "æ¿í¿α߬«¼ µ¿αε½∞¡¿¬Ñ"? 900030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá é æÆ¥ìöÄÉäæèÄî π¡¿óÑαß¿ΓÑΓÑ »α«Φ½á ¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿∩, »«ßó∩ΘÑ¡¡á∩ 200-½ÑΓ¿ε ß« 900040Ræêï£ì¢ë, äàÉåÇéì¢ë... (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 900050RÅá¼∩Γ¿ éáß¿½¿∩ èáΓá¡∩¡á Äì ìà üÄƒïæƒ ÅÉêèÇæÇÆ£æƒ è êäÄïÇî 900060Rèôï£ÆÅÄòÄä é ÆàÇÆÉ é τѼ ¡Ñ »αáó ó¿µÑ-¼φα ÿᡵÑó? 900070RâÄïôüÄà æÇïÄ öαáú¼Ñ¡Γδ α«¼á¡á 900080Rè 200-½ÑΓ¿ε áóΓ«αá "ùѽ«óÑ߬«⌐ ¬«¼Ññ¿¿" êïï₧æÆÉÇÆÄÉ üÇï£çÇèÇ 900090RêîÅàÉÇÆÄÉ èα«¼Ñ ΓÑáΓαá, ÉπíÑ¡á æ¿¼«¡«óá ¡Ñ ¿¡ΓÑαÑß«óὫ ¡¿τÑú« 900100Råàïàçì¢ë äÉÄéÄæàè æφα ì«α¼á¡ ö«ßΓÑα - 22-⌐ ½áπαÑáΓ »αѼ¿¿ Åα¿Γµ¬Ñαá 900110RùàÆéàÉÄ é âÄÉÄäÇò Çασ¿ΓѬΓπαá ó φ»«σπ ÑÑ Σ«Γ«úαáΣ¿τÑ߬«⌐ ó«ß»α«¿ºó«ñ¿¼«ßΓ¿ 900120RTERRA êìÆàÉ£àÉÇ éδßΓáó¬á Ç¡Γ«¡á ìáñΓ«τÑú« ¿ éÑαδ üπΓ¬« ¡á öáíα¿¬Ñ V.I.P. 900130RÄΓ¬αδΓ¬¿ ¿º éѡѵ¿¿ ₧α¿⌐ Çóóá¬π¼«ó 900140RÅÄùàîô æéƒÆ¢à ìà îÇÉÿêÉô₧Æ? Ä »Ñτá½∞¡«⌐ πτáßΓ¿ »ÑαÑñáτ « ñªáºÑ ¡á ¡áΦѼ αáñ¿« 900150R⫽«ß éѽ¿¬«⌐ îÑτΓδ â«ñ ¡áºáñ π¼Ñα öαφ¡¬ æ¿¡áΓαá 900160RéÑ⌐¼áα - "èπ½∞Γπα¡á∩ ßΓ«½¿µá àóα«»δ-99" ìàîàûèǃ îÄïêÆéÇ 900170Rï¿Φ¡¿Ñ ½εñ¿ 쿬¿Γá î¿σὬ«ó «Γ¬αδ½ 52-⌐ èᡡ߬¿⌐ ¬¿¡«ΣÑßΓ¿óá½∞, ¡« ºá¬αδ½ ñóÑα¿ ñ½∩ 900180RüÄï£ÿÄë ÆàÇÆÉ üôäàÆ æÅÇæàì ₧ìàæèÄ ß«í¿αáÑΓ ßαÑñßΓóá ¡á αÑßΓáóαᵿε âÇüÆá 900190R滫αΓ é Σ¿¡á½∞¡«¼ ¼áΓτÑ ºá ¬πí«¬ ôàöÇ óδ¿úα὿ ¿Γá½∞∩¡µδ 900200Ræ«íαá¡¿∩ è îѪñπ¡áα«ñ¡«¼π ñ¡ε ¼πºÑÑó 900210RÉáºó½ÑτÑ¡¿∩ ÿ«π ñ½∩ ΓÑí∩ «ñ¡«⌐ 010000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèπìâ-010 (33) «Γ 28 ¼á∩ 1999 ú., »∩Γ¡¿µá 010010Rçéàçäì¢ë ùÇæ ÄÅàèôÿêìÇ æ¬π½∞»Γ«α ¼ÑτΓá½ »«ßΓáó¿Γ∞ »á¼∩Γ¡¿¬ ÅπΦ¬¿¡π ½¿µ«¼ ¬ ß«½¡µπ 010020Rùѽ«óѬ, ¬«Γ«αδ⌐ »«¡∩½ ìÑα«¡á, æΓ὿¡á, ìừ½Ñ«¡á... ÅÉÄ ï₧üÄé£ ê ÅÉÄ ûêèôÆô 010030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá îôç¢èÇï£ìÄ-ÅÄ¥Æêùàæèêë óÑτÑα, »«ßó∩ΘÑ¡¡δ⌐ 200-½ÑΓ¿ε ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ 010040RòÄïæÆ èÇè üàæèÄÉ¢æÆì¢ë éêä æùÇæÆ£ƒ Ä óδßΓáó¬Ñ úαπ»»δ "ÆαÑΓ∞Ñ ¡á»αáó½Ñ¡¿Ñ" 010050RìáóßΓαÑτπ εí¿½Ñε ÉôææèÄà æïÄéÄ "æîÄÆÉêÆàï£" 010060Rçéàçäì¢ë ùÇæ ÄÅàèôÿêìÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 010070RâÄïôüÄà æÇïÄ öαáú¼Ñ¡Γδ α«¼á¡á. Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ß¼.: "èπ½¿ßá ìâ", 1999, N7-9. 010080Rè 100-½ÑΓ¿ε ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ ïÑ«¡¿ñá ïÑ«¡«óá îêæÆêùàæèêë êàÉÄâïêö "ÅêÉÇîêä¢" 010090RìÇüÄèÄé é "çéàçäà" ìÑ¿ºóÑßΓ¡δÑ áóΓ«úαáΣδ, ºáíáó¡δÑ ¿ßΓ«α¿¿ ¿ ¼¡«ú« Σ¿½«ß«Σ¿¿ 010100RÇÅÉàï£: éÉàîƒ ïÄéêÆ£ æàîâô èαáΓ¬¿⌐ «íº«α Γ«½ßΓδσ ½¿ΓÑαáΓπα¡δσ ªπα¡á½«ó 010110RçÄïÄÆÄà èàæÇÉàéÄ æàùàìêà î«ß¬óá ú«Γ«óá αáºα«ñ¿Γ∞ß∩ ¡«óδ¼ ßΓ¿½Ñ¼ 010120Ràäàî é É¢ìÄè ìÇ æÄéèà VII ¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿∩ æ«εºá ¼«ß¬«ó߬¿σ áασ¿ΓÑ¬Γ«α«ó «íßπñ¿½á "áασ¿ΓѬΓπα¡πε 010130RâÄæôäÇÉæÆéÄ ê ÉàæÆÇéÉÇûêƒ ₧α¿⌐ ïπª¬«ó ¬«¡Γα«½¿απÑΓ ó î«ß¬óÑ Γα¿ π½¿µδ 010140RÅÉÄ ï₧üÄé£ ê ÅÉÄ ûêèôÆô (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 010150RìÇâÉàÆ¢à æÄïìûàî ï£é¢ è 80-½ÑΓ¿ε ÄñÑß߬«⌐ ¬¿¡«ßΓπñ¿¿ 010160RéδßΓáó¬¿ è 100-½ÑΓ¿ε áó¿á¬«¡ßΓαπ¬Γ«αá êú«α∩ 濬«α߬«ú« 010170Ræ«íαá¡¿∩ Æα¿ ε¡δσ ₧½¿¿ ¿ îáαúáα¿Γá-óπ¡ñÑન¡ñ 110000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèìâ-011 (34) «Γ 11 ¿ε¡∩ 1999 ú., »∩Γ¡¿µá 110010RÇëäÇ, Åôÿèêì! üá½ÑΓδ ¬ εí¿½Ñε ó ü«½∞Φ«¼ ΓÑáΓαÑ 110020RìÇüÄèÄé ÅÄä æÆàèïÄî èᬠ«Γ¼ÑτáεΓ ó ǼÑα¿¬Ñ ßΓ«½ÑΓ¿Ñ ìáí«¬«óá 110030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá ìÇèÇìôìà 200-½ÑΓ¡Ñú« εí¿½Ñ∩ »«φΓá ó âÑ¡Ñαá½∞¡πε »α«¬παáΓπαπ ¿ éÑασ«ó¡δ⌐ 110040RöïÇîÇìäæèÄà æùÇæÆ£à äφó¿ñ èα«¡Ñ¡íÑαú »«»δΓá½ß∩ αáßΦ¿α¿Γ∞ ßΣÑαπ ¿¡ΓÑαÑß«ó èᡡ߬«ú« ΣÑßΓ¿óá½∩ 110050RèôîêÉ ìÇÿàë îÄïÄäÄæÆê æ »¿ß∞¼á ü«α¿ßá çá⌐µÑóá ¼«Ñ ó«ß»α¿∩Γ¿Ñ ìáí«¬«óá ßΓὫ ¼Ñ¡∩Γ∞ß∩... 110060RìÇüÄèÄé ÅÄä æÆàèïÄî (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 110070Räàì£ äàÉàéƒèêìÇ É«¼á¡-ßΓαá¡ßΓó¿Ñ »« óÑß∩¼ ¿ ºá¬«π½¬á¼ 110080RÅôÿèêì ê öôÆüÄïêæÆ¢ ÉÑ⌐Γ¿¡ú "ìâ": »ÑΓÑαíπαú߬¿Ñ ΓѽѺα¿Γѽ¿ « ½πτΦ¿σ (1) ¿ σπñΦ¿σ (2) 110090RèÆÄ éêìÄéÇÆ? 轫¡¿α«óá¡¿Ñ »αáó«ºáΘ¿Γ¡δσ »α«úαá¼¼ »α«ñ«½ªáÑΓß∩ 110100RæÑ¼∞ ñ¡Ñ⌐ »« ñ¿áú«¡á½¿ ìÇæïàäìêèê ÆàäÇ 110110RùàÉàç ÅïàùÄ ìà âÄɃùÄ? "âαáΣ ìπ½¿¡" èá¼δ â¿¡¬áßá ¡á ¬á¡á½Ñ "Æé ûÑ¡Γα" 110120RäéÇ äìƒ æ âÉêâÄÉêàî èÉêùàéæèêî Éá¡« ¿½¿ »«ºñ¡« «¡ «í∩ºáΓѽ∞¡« »«ñ¡¿¼ÑΓß∩ 110130RÅÉÄâÉÇîîÇ ÄÉÆ, ÉÄææêëæèÄâÄ, Æé ûàìÆÉÇ, ìÆé, 6-ú« ê èÇìÇïÇ "èôï£ÆôÉÇ" 110140Rêç èêùÇ é è¥îÅ ÅàÉàïàÆÇƒ ū߽Ññ¡¿⌐ á¬Γ "¼«ß¬«ó߬«ú« ßΓ¿½∩" 110150RäêèÆÇìÆ ÆêÉà æÄùêìàìêà Çασ¿ΓѬΓπα¡«¼π íεα« "ÄßΓ«ªÑ¡¬á" - 10 ½ÑΓ 110160RǽѬßá¡ñα æ¬«¬á¡: Å¢ÆÇàîæƒ é¢èÉÄêÆ£ æèÉÄîìô₧ üïôçÄùèô üεα« "ÄßΓ«ªÑ¡¬á" ¿ß»«½¡¿½«ß∞ 10 ½ÑΓ. ¥Γ« - «ñ¡á ¿º »Ñαóδσ τáßΓ¡δσ 110170RÉÇçâÄéÄÉ ÅÄä üÄîüÇîê "ä«¡-è¿σ«Γ ó«óßÑ ¡Ñ í½áú«α«ñ¡δ⌐ αδµáα∞", - ú«ó«α¿Γ á¬ΓÑα éáß¿½¿⌐ ï¿óá¡«ó 110180RÅÉÄÅÇéÿêà ÉàäÇèûêê æ τÑú« ¡áτ¿¡á½ß∩ "Ç¡ñαÑ⌐ Éπí½Ñó"? 110190RÅÄäïêìì¢ë âÄïÄæ ÿÄæÆÇèÄéêùÇ êº ó«ß»«¼¿¡á¡¿⌐ πßÑαñ¡«ú« »«ßÑΓ¿Γѽ∩ ¬«¡µÑαΓ¡δσ ºá½«ó 210000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèìâ-012 (35) «Γ 25 ¿ε¡∩ 1999 ú., »∩Γ¡¿µá 210010RîѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ "çóѺñδ üѽδσ ¡«τÑ⌐-99" æÄéàÆæèǃ ÆÉÇâàäêƒ æ èêÆÇëæèÄë ÅàÉæÅàèÆêéÄë 210020RÅÄ îÄÆêéÇî ùàòÄéÇ "æ¼ÑαΓ∞ ñ½∩ ¼Ñ¡∩ ¡Ñ »«αáªÑ¡¿Ñ, φΓ« »«íÑñá", - ú«ó«α¿Γ î½áñ«¼¿α 210030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá ìÇ æÄêæèÇìêà ½¿ΓÑαáΓπα¡«⌐ »αѼ¿¿ üπ¬Ñαá 1999 ú«ñá óδñó¿¡πΓ« 54 210040RäÉÇëçàÉ + äôäêìûàé + Å£₧çÄ ìá¼ ¡πªÑ¡ ¡«óδ⌐ »α«¿ºó«ñßΓóÑ¡¡δ⌐ α«¼á¡! 210050RÄ¡ ßñѽὠ竽«Γ«ú« ¥½∞Σá éÄÆùêìÇ öàïêèæÇ èÄîÇÉÄéÇ 210060RÅÄ îÄÆêéÇî ùàòÄéÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 210070Räàì£ äàÉàéƒèêìÇ É«¼á¡-ßΓαá¡ßΓó¿Ñ »« óÑß∩¼ ¿ ºá¬«π½¬á¼ 210080RèÇè ÅêæÇÆ£ îàîôÇÉ¢? îѼπáαδ - ªá¡α ߬«½∞ «íá∩Γѽ∞¡δ⌐, ßΓ«½∞ ¿ «»áß¡δ⌐, »«Γ«¼π τΓ« ταÑóáΓ 210090Rìàéêäêîǃ èÄÿèÇ é«º∞¼Ñ¼ ºá Γ«τ¬π «ΓßτÑΓá ¡Ñ ¼¿½«ßΓ∞, á ¿ßΓ¿¡π 210100RüïÇâÄäÇÆìǃ ÅôæÆ¢ìƒ ÅÄæïàäìàâÄ æéêäàÆàïƒ ƒ ¡Ñ σ«τπ º¡áΓ∞, τΓ« «í«ªáѼδ⌐ ¼¡«⌐ îá¡ñѽ∞ΦΓá¼ íδ½ ßáñ¿ßΓ«¼! 210110RÅÄæÆæèÉêÅÆôî è "ÅÄæÆæèÉêÅÆôîô" èᬠ»α«¿ßσ«ñ∩Γ ½¿ΓÑαáΓπα¡δÑ ß¬á¡ñá½δ ó ¡áΦ¿ ñ¡¿ 210120RîÇë: é æÆÄÉÄìô éÄæÆÄèÇ èαáΓ¬¿⌐ «íº«α Γ«½ßΓδσ ½¿ΓÑαáΓπα¡δσ ªπα¡á½«ó 210130RÅÄæÆîÄäàÉì ìÇ òôÆÄÉà üïêç äêèÇì£èê Å«τѼπ ó è¿ÑóÑ ¡ÑΓ σ«α«ΦÑ⌐ áασ¿ΓѬΓπαδ 210140RçÇ ìêîê ìà çÇÉåÇéààÆ é απß߬«⌐ áασ¿ΓѬΓπαÑ ¡áτá½áß∞ "¼ÑΓá½½¿τÑ߬á∩" φ»«σá 210150RüÇïàÉêìÇ, òÄÉàÄâÉÇö, ÅÉÄöàææÄÉ è 120-½ÑΓ¿ε ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ Çúα¿»»¿¡δ éáúá¡«ó«⌐ 210160Rîàåäô ùàïÄéàèÄî æ Éôå£àî ê ùàïÄéàèÄî æÄ æÆÄÉÄì¢ èá¬πε α«½∞ ¿úαáÑΓ ¿ñÑ«½«ú¿∩ ó ¿ß¬πßßΓóÑ ΓÑáΓαá 210170RÆÄòÆÇ ÅÇÉÄéÄç, ÆÄéÇÉêÖ ÇÆÇîÇì! é½áñ¿ß½áó æΓαªÑ½∞τ¿¬ ¡á ßΩѼ¬Ñ ¬áºáσ߬«ú« «ßΓÑα¡á 210180Rîπºδ¬á îú¡«óÑ¡∞∩ ¼πºδ¬¿ »αѬαáß¡«⌐ 210190RéδßΓáó¬¿ êºíαá¡¡δ⌐ ¡Ñí«¼ 310000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèìâ-013 (36) «Γ 23 ¿ε½∩ 1999 ú., »∩Γ¡¿µá 310010RäóÑ »∞Ñßδ é½áñ¿¼¿αá ïá¬Φ¿¡á êº µ¿¬½á "èαá߬¿" 310020RïáπαÑáΓ èᡡ߬«⌐ »αѼ¿¿-99 ó èá¡¡δ ¡Ñ Ñºñ¿½ é ÅÄïà æéÄüÄä¢ 310030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá ÅÄùêÆÇÆàïê Γá½á¡Γá éáß¿½¿∩ ÿπ¬Φ¿¡á Φ¿α«¬« «Γ¼ÑτáεΓ 70-½ÑΓ¿Ñ ß« ñ¡∩ 310040RÅ«ß½Ñ Γ«ú« ¬á¬ «Γ¬α뫨 «¬¡« èêÆÇëæèêë ÅàÉàéÄäùêè ÉÄçÇìÄéÇ 310050RäóÑ »∞Ñßδ é½áñ¿¼¿αá ïá¬Φ¿¡á (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 310060R22 ¿ε½∩ ¿ß»«½¡¿½«ß∞ 60 ½ÑΓ Æ¿¼παπ Åπ½áΓ«óπ - ¿ºóÑßΓ¡«¼π »α«ºá¿¬π, ¡áα«ñ¡«¼π »¿ßáΓѽε ôºíѬ¿ßΓá¡á, ½áπαÑáΓπ â«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ »αѼ¿¿, ½áπαÑáΓπ 310070Räàì£ äàÉàéƒèêìÇ É«¼á¡-ßΓαá¡ßΓó¿Ñ »« óÑß∩¼ ¿ ºá¬«π½¬á¼ 310080RÆÄÅÄïƒ, ÆÄÅÄïƒ... ÉÑ⌐Γ¿¡ú "ìâ": ¼«ß¬«ó߬¿Ñ ΓѽѺα¿Γѽ¿ ¿ ΓѽѬα¿Γ¿¬¿ « ½πτΦ¿σ (1) ¿ σπñΦ¿σ 310090RÆàïàéêçêÄììǃ äô¥ï£ "éαѼ∩" ¿ "êΓ«ú¿" ßσ½ÑßΓ¡π½¿ß∞ ó ºá«τ¡«¼ »«Ññ¿¡¬Ñ 310100RæÑ¼∞ ñ¡Ñ⌐ »« ñ¿áú«¡á½¿ æÉà俯éÄ îÇææêÉÄéÇììÄë êìöÄÉîÇûêê 310110RÄ ÅÉêÉÄäà éàÖàë æÑαúÑ⌐ ä«αÑ¡¬« «ß¡«ó¡δ¼ ª¿º¡Ñ¡¡δ¼ »α¿¡µ¿»«¼ ¿ºíαá½ ¼πñα«ßΓ∞ ¿ ¬α«Γ«ßΓ∞ 310120RÅÉÄâÉÇîîÇ ÄÉÆ, ÉÄææêëæèÄâÄ, Æé ûàìÆÉÇ, ìÆé, 6-ú« èÇìÇïÄé ê èÇìÇïÇ "èôï£ÆôÉÇ" 310130Ré ÅÄïà æéÄüÄä¢ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 310140Ré æÆÄÉÄìô àäêìÄâÄ ÅÉÄæÆÉÇìæÆéÇ Ä ªπα¡á½áσ "쿪¡¿⌐ ì«óú«α«ñ" ¿ "É«¼á¡-úáºÑΓá XXI óѬ" 310150Rê₧ì£: êçîôùàììǃ åÇÉÄë æÆÉÇìÇ é ÄåêäÇìêê äà鿯éàììêû¢ èαáΓ¬¿⌐ «íº«α Γ«½ßΓδσ ½¿ΓÑαáΓπα¡δσ ªπα¡á½«ó 310160RöàìÄîàì é ∩α«ß½áó߬«⌐ »ß¿σí«½∞¡¿µÑ ú½πσ«¡Ñ¼«⌐ σπñ«ª¡¿¬ ǽѬßá¡ñα ï«íá¡«ó ó¿ñ¿Γ, 310170RéδßΓáó¬¿ ô¡¿¬á½∞¡δÑ ¼¿¬α«¼¿¡¿áΓεαδ 410000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèìâ-014 (37) «Γ 11 ßÑ¡Γ∩íα∩ 1999 ú., ßπíí«Γá 410010Rè 250-½ÑΓ¿ε ǽѬßá¡ñαá Éáñ¿ΘÑóá ùàÉÆ¢ åêé¢ò é êçÄüÉÇåàìêƒò ôîàÉÿàâÄ 410020RÇóΓ«α ½εí¿¼δσ ¡áα«ñ«¼ Σ¿½∞¼«ó ¿úαá½ úÑ¡Ñαá½∞¡«ú« »α«¬πα«αá, ß¿í¿α߬«ú« ¬π»µá, ¿ºα´∞Γ∩¡¿¡á, ¬αÑßΓ¡«ú« «Γµá 410030Rê ÅÉêòÄäêÆ Äüà磃ìÇ... é¿¬Γ«α¿∩ ÿ«σ¿¡á 410040RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá éàìâàÉæèêà φ¬ß»ÑαΓδ ºáóÑαΦ¿½¿ αáí«Γπ »« ß«ßΓáó½Ñ¡¿ε ß»¿ß¬á »α«¿ºóÑñÑ¡¿⌐ 410050RÄ ÅÄ¥ÆÇò ê ÅÄ¥çêê ò«τπ ªÑ¡Θ¿¡π, ¡Ñ »¿ΦπΘπε ßΓ¿σ«ó 410060RùàïÄéàè æéÄàâÄ æÆêïƒ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 410070RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá Ä»Ñαá/¼πºδ¬á 410080RîôåæèÄë ÉÄîÇì öαáú¼Ñ¡Γδ 410090RÅÉàî£àÉ - éìà èÄìèôÉàìûêê ÉÑ⌐Γ¿¡ú "ìâ": ΓѽѺα¿Γѽ¿ èáαáτáÑó«-ùÑα¬Ñß¿¿ « ½πτΦ¿σ (1) ¿ σπñΦ¿σ (2) 410100RÅÉÄâÉÇîîÇ üàç ìÇçéÇìêƒ äÑíεΓ æÑαúÑ∩ ä«αÑ¡¬« ¡á ÄÉÆ »α«Φѽ íѺ ßπτ¬á ¿ ºáñ«α¿¡¬¿ 410110RæÑ¼∞ ñ¡Ñ⌐ »« ñ¿áú«¡á½¿ öàäàÉÇï£ì¢à èÄæÆê 410120RÿàæÆÇƒ æÆÉÇìêùèÇ åàïÆÄë ÅÉàææ¢ âÑ¡Ñαá½∞¡δ⌐ ñ¿αÑ¬Γ«α Æé-6 ǽѬßá¡ñα Å«¡«¼áαÑó óδ߬áºδóáÑΓ ¬αÑñ«: ¿σ 410130RÅÉÄâÉÇîîÇ ÄÉÆ, ÉÄææêëæèÄâÄ, Æéû, ìÆé, 6-ú« èÇìÇïÄé ê èÇìÇïÇ "èôï£ÆôÉÇ" é ΓÑτÑ¡¿Ñ ¡Ññѽ¿ ó »α«úαá¼¼Ñ ó«º¼«ª¡δ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩. 410140Räéà æÆÄïêû¢ é ÄÆæôÆæÆéêà ÆÉàÆ£àë éßÑα«ßß¿⌐߬¿⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ "ç«ñτÑßΓó«-99": Å¿ΓÑα »α«Γ¿ó 쿪¡Ñú« 410150Rê₧ï£: é¢äÄò é î¢ï£ìÄî Åôç¢Éà èαáΓ¬¿⌐ «íº«α Γ«½ßΓδσ ½¿ΓÑαáΓπα¡δσ ªπα¡á½«ó 410160RùàÉÆ¢ åêé¢ò é êçÄüÉÇåàìêƒò ôîàÉÿàâÄ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 410170RèÄìæÆÇìÆêì ê éÇïàìÆêìÇ "ïεí«ó∞ ¬ ΓÑíÑ - ¬á¬ íÑñßΓó¿Ñ..." 410180Rîπºδ¬á êΓá¬, ¼δ ¡áτ¿¡áѼ 510000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèìâ-015 (38) «Γ 25 ßÑ¡Γ∩íα∩ 1999 ú., ßπíí«Γá 510010R"櫬α«ó¿Θá æá¼áα߬«⌐ ïπ¬¿" ó ÆαÑΓ∞∩¬«ó߬«⌐ úá½ÑαÑÑ èÄÉÄï£ Çï£üàÉÆ ê Éôææèêà æïÄì¢ 510020Râ«ñ é½áñ¿¼¿αá ìáí«¬«óá üêïï, üÇììê ê éÄïÄäƒ 510030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá ÅÉÄäÄïåÇàÆæƒ »αáºñ¡«óá¡¿Ñ 100-½ÑΓ¿∩ ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ Ç¡ñαÑ∩ ŽáΓ«¡«óá. 510040Ræ¢ì ÅÄïèÇ, é¢üêéÿêëæƒ é ìÇÅÄïàÄì¢ é Ç¡á»Ñ »α«Φѽ ó«ß∞¼«⌐ ÄΓ¬αδΓδ⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ ¬¿¡« ßΓαá¡ æìâ ¿ üá½Γ¿¿ 510050RÇéâôæÆ: ÇìàèäÄÆ, üàæÆæàïïàÉ, ¥ÅÄÅàƒ èαáΓ¬¿⌐ «íº«α Γ«½ßΓδσ ½¿ΓÑαáΓπα¡δσ ªπα¡á½«ó 510060RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá Ä»Ñαá/¼πºδ¬á 510070Rè 50-½ÑΓ¿ε ß« ñ¡∩ «íαẫóá¡¿∩ èìÉ èêÆÇëæèêà êæÆÄÉêê 510080RÆÉÇâàäêƒ âÄÉüÇùàé¢ò ÉÑ⌐Γ¿¡ú "ìâ": ¼«ß¬«ó߬¿Ñ ΓѽѺα¿Γѽ¿ ¿ ΓѽѬα¿Γ¿¬ « ½πτΦ¿σ (1) ¿ σπñΦ¿σ 510090RìÇ ÉÇìäàéô æ äôüÉÄéæèêî ìáΦÑú« τáßΓ¡«ú« ñÑΓÑ¬Γ¿óá íδóáÑΓ ªá½¬« 510100RæÑ¼∞ ñ¡Ñ⌐ »« ñ¿áú«¡á½¿ ÅÉÄ ôÉÄäÄé ê ï₧äàë 510110RæêìÄÅÆêè äÄïåàì ü¢Æ£ ìàÅÉÄöàææêÄìÇïÄî Åα«ú¡«ºδ »«ú«ñδ ¡á ß«óαѼѡ¡«¼ ΓѽÑó¿ñÑ¡¿¿ 510120RÅ« »πΓ¿ ÇéÆÄÉæèÄë »α«úαá¼¼Ñ é¿Γ὿∩ éπ½∞Σá "æÑαÑíα∩¡δ⌐ Φáα" (ΓѽѬ«¼»á¡¿∩ éêä, 510130RÅÉÄâÉÇîîÇ ÄÉÆ, ÉÄææêëæèÄâÄ, Æéû, ìÆé, 6-ú« èÇìÇïÄé ê èÇìÇïÇ "èôï£ÆôÉÇ" é ΓÑτÑ¡¿Ñ ¡Ññѽ¿ ó »α«úαá¼¼Ñ ó«º¼«ª¡δ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩. 510140RöÄÉàï£ ÉÇçüêéÇàÆæƒ Äü ïàä ïÑñ«óδ⌐ ñ«¼ Ç¡ñαÑ∩ ü«¬«óá ¬á¬ ¼ÑΓáΣ«αá ¡Ñ¿ºíѪ¡«ú« ¬«¼»α«¼¿ßßá 510150RÆÇéÉêäÇ é æÄüæÆéàììÄî æÄèô "Åá¡δ ñÑαπΓß∩, á π èαδ¼á τπí ΓαÑΘ¿Γ", - ú«ó«α¿Γ Ç¡¡á â὿τÑ¡¬« 510160RÇασ¿ΓÑ¬Γ«α î¿σ´ òáºá¡«ó: èᬫ⌐ ñ«½ª¡á íδΓ∞ áασ¿ΓѬΓπαá αá∩? 510170R諽«¡¬á ÆÉôäìÄ »«óÑα¿Γ∞, ¡« ñ« ßἫú« »«ß½Ññ¡Ñú« óαѼѡ¿ ó ê¡ΓÑα¡ÑΓÑ ¡Ñ í佫 510180Rüêïï, üÇììê ê éÄïÄäƒ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 510190RÉàæÆÄÉÇì ÄÆÉ¢éÇàÆæƒ ê Åï¢éàÆ... æεªÑΓ, ¬«Γ«αδ⌐ íδ½ ¡Ñ߬«½∞¬« αẠπ¬αáñÑ¡, á »«Γ«¼ ßΓá½ íα«ñ∩τ¿¼, ¿½¿ 510200Rîπºδ¬á îѪñπ ú«α«ñ«¼ ¿ »α¿α«ñ«⌐ 610000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèìâ-016 (39) «Γ 16 «¬Γ∩íα∩ 1999 ú., ßπíí«Γá 610010Rè 185-½ÑΓ¿ε î¿σ´á ïÑମ¡Γ«óá Ä ÆÄî, èÄÆÄÉ¢ë ìà æîêÉêïæƒ 610020RÄüÉÇç öêïÄïÄâÇ ä¼¿Γα¿∩ æÑαúÑÑó¿τá ï¿σáτÑóá ß ¡á¼¿ í«½∞ΦÑ ¡ÑΓ, ¡« τÑßΓ∞ É«ßß¿∩ ñ«½ª¡á 610030RÄí «ñ¡«¼ ߬á¡ñá½Ñ é¿¬Γ«α¿∩ ÿ«σ¿¡á 610040RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá ÅÉÇéêÆàï£æÆéÄ öÉâ úáαá¡Γ¿α«óὫ ó½áßΓ∩¼ üÑ૨¡á ß«σαá¡Ñ¡¿Ñ ΓαÑσ 610050Ré î«ß¬óÑ »α«Φѽ ÅÑαóδ⌐ ¼Ñªñπ¡áα«ñ¡δ⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ »«φΓ«ó æÆêòÄÆéÄÉàìêƒ ÉàçÄìêÉô₧Æ é äéêåôÖàîæƒ ÇîöêÆàÇÆÉà 610060RÄüÉÇç öêïÄïÄâÇ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 610070RÄ ÆÄî, èÄÆÄÉ¢ë ìà æîêÉêïæƒ (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 610080RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá Ä»Ñαá/îπºδ¬á 610090RéêèÆÄÉ éÇéêù öαáú¼Ñ¡Γδ α«¼á¡á 610100Réºú½∩ñ ¿º »α«ó¿¡µ¿¿ îàäïêÆàï£ì¢à ê èÉÇëìêà 610110RæÑ¼∞ ñ¡Ñ⌐ »« ñ¿áú«¡á½¿ êÆÄâê ê äÇÆ¢ 610120RèÉÄéÇé¢à æÜàîèê É«ßß¿⌐߬¿¼¿ ªπα¡á½¿ßΓἿ ó äáúÑßΓá¡Ñ ß¡∩Γ »αáóñ¿óδ⌐ ΓѽÑΣ¿½∞¼ « ó«⌐¡Ñ, 610130RÅ« »πΓ¿ èÇè ôåà ß««íΘὫß∞ ó "ìâ" «Γ 13.10.99, ΓѽѬá¡á½ ÉÆÉ »«¼Ñ¡∩½ ßÑΓ¬π 610140RÅÉÄâÉÇîîÇ ÄÉÆ, ÉÄææêëæèÄâÄ, Æéû, ìÆé, 6-ú« èÇìÇïÄé ê èÇìÇïÇ "èôï£ÆôÉÇ" é ΓÑτÑ¡¿Ñ ¡Ññѽ¿ ó »α«úαá¼¼Ñ ó«º¼«ª¡δ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩. 610150RéÇÿà æïÄéÄ, ÆÄéÇÉêÖ üÇìè! éѽ¿¬¿⌐ ¬«¼í¿¡áΓ«α ¬á¬ ¬«¡ßΓαπ¬Γ¿ó¿ßΓ 610160RÅÄÉÇ é äÄÉÄâô, æÆÇÉêìÇ ìѬ«Γ«αδÑ ß««íαáªÑ¡¿∩ »« »«ó«ñπ ¡áΦÑ⌐ áασ¿ΓѬΓπαδ, ¡áóÑ∩¡¡δÑ 610170RôÆÉÇùàììǃ æàÉàäêìÇ ü«α¿ß éѽ¿¬«ó߬¿⌐ «Γα¿µá½ ßΓ¿½¿ ¿ »α¿º¡áóá½ ¬áτÑßΓó«. çá τΓ« ¿ íδ½ ºáíδΓ 610180Rè 300-½ÑΓ¿ε Ç¡ñαÑÑó߬«ú« Σ½áúá çôÉÇü ûàÉàÆàïê èÇè ÆéÄÉàû ìÇûêÄìÇï£ìÄâÄ îêöÇ 610190R"Éôææèêë æÇîÄéÇÉ" èÇÅïÇìÇ çáóßÑúñáΓá¿ »«εΓ ºñÑß∞ α«¼á¡ßδ ¿ ß«óÑΓ߬¿Ñ »Ñß¡¿ 610200Rîπºδ¬á éÑß∞ φëà ñªáº ¿ ÿ¡¿Γ¬Ñ 710000RèαáΓ¬«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¥éèìâ-017 (40) «Γ 30 «¬Γ∩íα∩ 1999 ú., ßπíí«Γá 710010RìÑóÑßѽδÑ αẼδΦ½Ñ¡¿∩ « ó«¬á½∞¡«¼ ¿ß¬πßßΓóÑ ôæèÄï£çÇ₧Öêë ÅÉÇçäìêè 710020RäÑß∩Γ∞ ½ÑΓ ¡áºáñ íδ½á ¡á»¿ßá¡á "ô½δí¬á" îÑßß¿á¡á èÄîÅÄçêÆÄÉ èÇè æÆàìÄâÉÇöêæÆ éàùìÄæÆê 710030RÄÅ¢Æ èÄìéàÉâàìûêê é¿¬Γ«α¿∩ ÿ«σ¿¡á 710040RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá é æÇìèÆ-ÅàÆàÉüôÉâà ºáóÑαΦ¿½á αáí«Γπ ¥¬ß»ÑαΓ¡á∩ ΓѬßΓ«½«ú¿τÑ߬á∩ 710050R"ÆÄï£èÄ é êæèôææÆéà îÄåìÄ ä¢ÿÇÆ£ ïàâèÄ" âá½ÑαÑ∩ "è«óτÑú" »αÑñßΓáó½∩ÑΓ »«αΓαÑΓ ó Γó«ατÑßΓóÑ Ç¡Γ«¡¿¡δ æ«Σα«¡«ó«⌐ 710060RèÄîÅÄçêÆÄÉ èÇè æÆàìÄâÉÇöêæÆ éàùìÄæÆê (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 9/1) 710070Ræîà₧Öêëæƒ òêùèÄè é ¿Γá½∞∩¡ß¬«¼ ú«α«ñÑ æáτ¿½Ñ »α«Φѽ 18-⌐ îѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ ΣÑßΓ¿óá½∞ ¡Ñ¼«ú« 710080RÅÄäÇÉÄè ìÇî è êò 50-½ÑΓ¿ε ÄΓ¬αδΓá Σ«Γ«óδßΓáó¬á "Åα«ΣÑßß¿«¡á½¿º¼ ¿ Γαáñ¿µ¿¿" ¬ 50-½ÑΓ¿ε Σ«Γ«ß½πªíδ 710090RéÄëìÇ ìêåà ÅăæÇ ÉÑ⌐Γ¿¡ú "ìâ": ¼«ß¬«ó߬¿Ñ ΓѽѺα¿Γѽ¿ ¿ ΓѽѬα¿Γ¿¬ « ½πτΦ¿σ (1) ¿ σπñΦ¿σ 710100RæÑ¼∞ ñ¡Ñ⌐ »« ñ¿áú«¡á½¿ ïÇÆÇìêà ÿèÄï£ì¢ò ä¢É 710110RÅÉÄÅÄéàä£ ÅÉêòÄåÇìêìÇ ü«α¿ß ïεí¿¼«ó - í«ú«ß½«ó ¿ ΓÑáΓα«óÑñ 710120Ré ÄåêäÇìêê ìàéçÄÉÄéÇ ìá Æé-6 íπñπΓ óδσ«ñ¿Γ∞ "600 ßѬπ¡ñ" 710130RÅ« »πΓ¿ é îàåäôìÇÉÄäìÄî »αÑßß-µÑ¡ΓαÑ ß«ßΓ«∩½áß∞ »αÑßß-¬«¡ΣÑαÑ¡µ¿∩ É«ßß¿⌐߬«ú« 710140RÅÉÄâÉÇîîÇ ÄÉÆ, ÉÄææêëæèÄâÄ, Æéû, ìÆé, 6-ú« èÇìÇïÄé ê èÇìÇïÇ "èôï£ÆôÉÇ" é ΓÑτÑ¡¿Ñ ¡Ññѽ¿ ó »α«úαá¼¼Ñ ó«º¼«ª¡δ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩. 710150RäÄî "èÇè àæïê ü¢" âÑα«¿τÑ߬á∩ πΓ«»¿∩ ß á¡Γ¿πΓ«»¿τÑ߬¿¼ ¬«¼¼Ñ¡Γáα¿Ñ¼ 710160RÉ¢üì¢ë äàì£ èÇè æÆÉÇÿì¢ë æôä "ÉáßßΓÑúá⌐" ó απß߬«¼ ßΓ¿½Ñ 710170RéÉÄäà ÆÄ, äÇ ìà ÅÉÄ "¥ÆÄ" Å«τÑ¼π ¡«óδ⌐ ¼«ß¬«ó߬¿⌐ ¼«ñÑα¡ σπªÑ ßΓáα«ú« 710180R諽«¡¬á üá⌐-íá⌐, íφí¿ 710190RÄ æéàÉùèÇò ê æèôìæÇò ÅÑτá½∞¡á∩ ¿ßΓ«α¿∩ « Γ«¼, ¬á¬ ߬á¡ñ὿ßΓ Æ«»«α«ó ¡Ñóº½εí¿½ ªπα¡á½ 710200RèαáΓ¬¿⌐ «íº«α Γ«½ßΓδσ ½¿ΓÑαáΓπα¡δσ ªπα¡á½«ó æàìÆƒüÉ£: öÉÇâîàìÆ ìàü¢Æêƒ 710210Rî¢ æîÄÆÉêî ÉôææèÄà èêìÄ Äí «íá∩¡¿¿ »α«ßΓδσ «íßΓ«∩Γѽ∞ßΓó íδΓá 710220Rîπºδ¬á ÄΓѵ ¿ ßδ¡, πτ¿Γѽ∞ ¿ πτÑ¡¿¬ 810000R"èπ½¿ßá-ìâ", ¡«¼Ñα 18 (40) «Γ 13 ¡«∩íα∩ 1999 ú«ñá, »∩Γ¡¿µá. æ«ñÑαªá¡¿Ñ 810010RÉπß߬á∩ íá½Ñα¿¡á ó ǼÑα¿¬Ñ Æαπñδ ¿ ñ¡¿ ǽѬßá¡ñαδ äá¡¿½«ó«⌐ 810020Rè«Ñ-τΓ« « απß߬«-ÑóαÑ⌐߬«¼ ó«»α«ßÑ ì«óá∩ »«óÑßΓ∞ àóúÑ¡¿∩ öÑñ«α«óá ó εí¿½Ñ⌐¡«¼ ¡«¼ÑαÑ "è«¡Γ¿¡Ñ¡Γá" 810030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá é îÄæèéà ó úá½ÑαÑÑ "æ«εº Æó«ατÑßΓó«" ¡á Æα¿π¼Σá½∞¡«⌐ »½«Θáñ¿ «Γ¬αδ½áß∞ 810040RÄ»Ñαá / ¼πºδ¬á æΓ«½¿µá απß߬«ú« αÑ»ÑαΓπáαá 810050Ræ¼Ñσ ¿ ß½Ñºδ çáτѼ ¡á¼ ¡πªÑ¡ öαá¡ßπá-îáα¿ 810060Rè«¡µÑαΓ ñ½∩ ú«í«∩ ß óá½Γ«α¡«⌐ â½áóá ¿º α«¼á¡á "櫽¡Ñτ¡«Ñ ß»½ÑΓÑ¡¿Ñ" 810070RÄ»πßΓ¿ΓÑ, »«ªá½π⌐ßΓá, ªÑ½Ñº¡δ⌐ ºá¡áóÑß "ƒ σ«τπ, τΓ«í ¬ ΦΓδ¬π »α¿αáó¡∩½¿ »Ñα«", - »¿ßá½ îá∩¬«ó߬¿⌐, 810080Rÿ¿¡Ñ½∞¬á ¡Ñ »« αẼÑαπ "ê¡ΓÑαÑß¡«Ñ ¬¿¡«" 810090RÅπΓ¿¡ - ΓѽѺóѺñá Å¿ΓÑαá ÉÑ⌐Γ¿¡ú "ìâ" 810100Rî«úπ - ½εí«Ñ, ¡«Φπ - «ΓÑτÑßΓóÑ¡¡«Ñ "ìáß αẼáºδóáεΓ »« ßΓÑ¡¬Ñ, ó¼ÑßΓ« Γ«ú« τΓ«íδ »«ññÑαªáΓ∞", - ªá½πÑΓß∩ 810110RáαòêÆ»áαáñ ÄΓ¬αδóá∩ ¡«óπε απíਪπ, ¼δ ºáαá¡ÑÑ »α¿º¡áѼ óßε πß½«ó¡«ßΓ∞ ¿ 810120RÅΓÑα«ñá¬Γ¿½∞ ¼«ñÑα¡¿º¼á Çασ¿ΓÑ¬Γ«α ₧α¿⌐ ŽáΓ«¡«ó «Γ¼ÑΓ¿½ 70-½ÑΓ¿Ñ óδßΓáó¬«⌐ ó ä«¼Ñ áασ¿ΓÑ¬Γ«αá 810130RìÑ »«ºóáΓ∞ ½¿ 濺π ¡á¼, ñá ¿ ¡áτáΓ∞ óßÑ ß맭«óá? é é¿τÑ¡µÑ «Γ¬αδ½áß∞ óδßΓáó¬á »«αΓπúá½∞߬«ú« áασ¿ΓÑ¬Γ«αá ¡«¼Ñα «ñ¿¡ 810140Rîá½Ñ¡∞¬¿⌐ τѽ«óѬ ó ΓÑáΓαá½∞¡«⌐ Φ¿¡Ñ½¿ êº ª¿º¡¿ «ñ¡«ú« σ«α¿ßΓá 810150RÆÑáΓαá½∞¡δÑ ¿úαδ ó æ¬áΓÑαΓ¡«¼ »ÑαÑπ½¬Ñ "î«∩ ΓѼá - τѽ«óѬ, ¬«Γ«αδ⌐ ¼πτáÑΓß∩", - ú«ó«α¿Γ ïεñ¼¿½á É«Φ¬«óá¡ 910000R"èπ½¿ßá-ìâ", ¡«¼Ñα 19 (41) «Γ 27 ¡«∩íα∩ 1999 ú«ñá, »∩Γ¡¿µá. æ«ñÑαªá¡¿Ñ 910010RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá ì«ó«ßΓ¿ «ñ¡«⌐ ßΓ᫬«⌐ 910020RÄí ¿ß¬αÑ¡¡«ßΓ¿ ó »«φº¿¿ ê߬πßßΓó« ¡Ñ º¡áÑΓ úÑ«úαáΣ¿τÑ߬«⌐ »α«ó¿¡µ¿¿ 910030R鿬¿¡ú ß «ßΓα«óá æáσ὿¡ êß»«½¡¿½«ß∞ 50 ½ÑΓ ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ ǽѬßá¡ñαá â«ñπ¡«óá 910040RÄ¡á óÑα¿½á ó Γ«, τΓ« π¼αÑΓ ¼¿¡¿ßΓα«¼ Åá¼∩Γ¿ à¬áΓÑα¿¡δ öπαµÑó«⌐ 910050RîÑΓáΣ¿º¿¬, ½εí¿óΦ¿⌐ íπΓ佬¿ é ÆαÑΓ∞∩¬«ó߬«⌐ úá½ÑαÑÑ «Γ¬αδ½áß∞ óδßΓáó¬á 伿Γα¿∩ èαáß¡«»ÑóµÑóá 910060RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá 翼¡¿Ñ ߬Ậ¿ 910070RçñαáóßΓóπ⌐, ú½ε¬! Åα«½«ú ¬ α«¼á¡π 910080Ràú« ¿¼∩ - ½«¼á¡δ⌐ ú¿α«ú½¿Σ éδßΓáó¬á ò¿α«¼¿ öπñª¿¿ ó ä«¼Ñ áασ¿ΓÑ¬Γ«αá 910090Rū߽Ññ¡∩∩ ßΓα«⌐¬á »ÑαÑßΓα«⌐¬¿ ì«óδ⌐ ñ«¼ "â«αíáτÑó-ö«¡ñá": ßá¼ ßÑíÑ ¿ ΓѬßΓ ¿ ¬«¡ΓѬßΓ 910100Ræ½áóá í«úπ, ¡Ñ Æá½∞¬«ó, ¬ ß«ªá½Ñ¡∞ε, ¡Ñ Æáᬫó߬¿⌐ 910110RèπΦ¡Ñα ¿ ¥óα¿ñ¿¬á ÑΓ ½¿ »«φΓ »α¿ºóáΓ∞ Æó«αµá ¬ «ΓóÑΓßΓóÑ¡¡«ßΓ¿? 910120RĬΓ∩íα∞: «τÑન απß߬«⌐ ª¿º¡¿ èαáΓ¬¿⌐ «íº«α Γ«½ßΓδσ ½¿ΓÑαáΓπα¡δσ ªπα¡á½«ó 020000R"èπ½¿ßá-ìâ", ¡«¼Ñα 20 (42) «Γ 11 ñѬáíα∩ 1999 ú«ñá, »∩Γ¡¿µá. æ«ñÑαªá¡¿Ñ 020010Ré ÅÄêæèÇò ìÄÉî¢ è 150-½ÑΓ¿ε 020020RùôéÇÿæèêë ûêÉ₧ï£ìêè Ä»Ñαá ó ùÑí«¬ßáαáσ ¬á¬ ß«µ¿á½∞¡δ⌐ ΣÑ¡«¼Ñ¡ 020030RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá éßΓαÑτá ǽѬßá¡ñαá ïπ¬áΦÑ¡¬« ß Σ¿½«ß«Σ«¼ ǽѬßá¡ñα«¼ ç¿¡«ó∞Ñóδ¼; 020040RÄÉäàì äïƒ ÉÇöÇ¥ïƒ Çï£üàÉÆê Éáß߬Ạ« Γ«¼, ¬á¬ æ«óÑΓ߬¿⌐ æ«εº π¼Ñ½ ñαπª¿Γ∞ ß ºáαπíѪ¡δ¼¿ »«φΓἿ 020050RÄ¡ ¡á»¿ßὠߵѡáα¿⌐ Σ¿½∞¼á "Å«ñó¿ú αáºóÑñτ¿¬á" æ ïôüƒìèê - é èêìÄ 020060RÆàÇÆÉ, èÄÆÄÉ¢ë ìÇùêìÇàÆæƒ ê èÄìùÇàÆæƒ æïÄéÄî ôß»Ñσ ¡á ΣÑßΓ¿óá½Ñ "æ«εºá ΓÑáΓα«ó àóα«»δ" ó æΓαáßíπαúÑ ¿½¿ ó á¡Ñ ¡Ñ 020070RÆàÇÆÉ, èÄÆÄÉ¢ë ìÇùêìÇàÆæƒ ê èÄìùÇàÆæƒ æïÄéÄî (2) (ìáτὫ) 020080RöÇôæÆêìÇ öá¡Γế∩ « »α«Φ½«¼ 020090RÅÉÄÆêé ïÄîÇ ÅαÑñóáα¿Γѽ∞¡δ⌐ ß»¿ß«¬ »á¼∩Γ¡¿¬«ó ¿ßΓ«α¿¿ ¿ ¬π½∞Γπαδ î«ß¬óδ, 020100RüÇæÆêÄì 颿ÄèÄâÄ ÉàÇïêçîÇ èᬠπτáΓ ßΓπñÑ¡Γ«ó ó ǬáñѼ¿¿ ª¿ó«»¿ß¿ ê½∞¿ â½áºπ¡«óá 020110RÉôææèÄà êæèôææÆéÄ, ÄüÉàÆÇ₧Öààæƒ çÇ âÉÇìêûàë 120000R"èπ½¿ßá-ìâ", ¡«¼Ñα 21 (43) «Γ 25 ñѬáíα∩ 1999 ú«ñá, ßπíí«Γá. æ«ñÑαªá¡¿Ñ 120010RÄíαẠæΓ὿¡á ó απß߬«⌐ ½¿ΓÑαáΓπαÑ Ä »«ß½Ññ¡Ñ¼ εí¿½ÑÑ πσ«ñ∩ΘÑú« ú«ñá 120020RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá ìÄé¢ë ß«ó¼ÑßΓ¡δ⌐ »α«Ñ¬Γ "₧¡δÑ ¼πºδ¬á¡Γδ ó èαѼ½Ñ" »αÑñßΓá󿽿 120030Rî¿Σ « 쿪¿¡ß¬«¼ àú« ¬áα∞Ñαá íδ½á «ß½Ñ»¿Γѽ∞¡á ¿ ¬«α«Γ¬á è 110-½ÑΓ¿ε ß« ñ¡∩ ᫪ñÑ¡¿∩ 120040RæΓ«⌐½« ÅÑúáßá Ä»Ñαá 120050RÉδí¬á ¡á ѽ¬Ñ æó∩Γ«τ¡δ⌐ αáß߬Ạ120060RÅàÉé¢à Ńƣ ïàÆ ÇìÆêüôèàÉÇ ê¼Ñ¡á ¡«óδσ ½áπαÑáΓ«ó í뫨 «íΩ∩ó½Ñ¡δ 21 ñѬáíα∩, »αѼ¿¿ »« Γαáñ¿µ¿¿ 120070Ræ¬α«¼¡δÑ ó¬πßδ ½áπαÑáΓ«ó ÉÑ⌐Γ¿¡ú "ìâ": ½áπαÑáΓδ ¿ »αÑñßÑñáΓѽ∞ ªεα¿ »αѼ¿¿ Ç¡Γ¿íπ¬Ñα « ½πτΦ¿σ (1) 120080Ræá¼παá¿ ó αóá¡δσ ΦΓá¡áσ é »«ß½Ññ¡¿Ñ »αÑñóδí«α¡δÑ ¡Ññѽ¿ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ ΓѽÑóÑñπΘ¿Ñ óδºδó὿ ¿ß¬αÑ¡¡εε 120090RìÑ ó ßó«¿ ßá¡¿... Ä ßΓαá¡¡δσ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩σ ìÆé ß ¼¿α«ó«⌐ ¿ßΓ«α¿Ñ⌐ 120100RÅ« »πΓ¿ é Æàùàìêà ¡Ñ߬«½∞¬¿σ ñ¡Ñ⌐ ÄÉÆ íπñÑΓ »«¬áºδóáΓ∞ «ñ¡π ¿º ßá¼δσ »«»π½∩α¡δσ 120110RÅÑαѼѡá πτáßΓ¿ ÆáΓ∞∩¡á éÑñÑ¡ÑÑóá, »« ¡Ñ¬«Γ«αδ¼ «»α«ßá¼, ñ« ß¿σ »«α ßτ¿ΓáÑΓß∩ ßἫ⌐ 120120RÅ∩Γ∞ ß »½εß«¼ »« »«¬á∩¡¿ε àóαÑ¿ ¼¡«ú« ßΓαáñ὿ ¿ º¡áεΓ, ¬á¬ ¡áπτ¿Γ∞ ß«»ÑαѪ¿óá¡¿ε 120130RæΓ὿ »α«ßΓ« ºÑ¼½Ñ⌐ ¿ Γαáó«⌐ Ç ¡á í«½∞ΦÑÑ - ñÑ¡Ñú ¡Ñ σóáΓ¿½« 120140RÆ¿Γ Æ¿Γδτ »α«Γ¿ó Æáαá¡Γ¿¡« òá⌐-ΓѬ«ó߬¿⌐ Γᡬ »«ñ«αóá½ß∩ ¡á ºá¼«ß¬ó«αѵ¬«⌐ ¼¿¡Ñ 120150RǽѬßÑ⌐ é«α«¡µ«ó: "ƒ ßΓα«ε ñ½∩ ½εñÑ⌐, á ¡Ñ ñ½∩ áασ¿ΓÑ¬Γ«α«ó" ÇóΓ«α "ìáπΓ¿½πßá" ¡Ñ σ«τÑΓ ¡αáó¿Γ∞ß∩ óßѼ 120160RǽѬßÑ⌐ é«α«¡µ«ó: "ƒ ßΓα«ε ñ½∩ ½εñÑ⌐, á ¡Ñ ñ½∩ áασ¿ΓÑ¬Γ«α«ó" ÇóΓ«α "ìáπΓ¿½πßá" ¡Ñ σ«τÑΓ ¡αáó¿Γ∞ß∩ óßѼ 120170RÅ«ñα«í¡«ßΓ¿ « ú½áó¡«¼ σαá¼Ñ ßΓαá¡δ "¥Γ« π¡¿¬á½∞¡á∩ αáí«Γá, ¿, ߬áªÑ¼, ó ǼÑα¿¬Ñ ßÑ⌐τáß ¡á óßÑσ πú½áσ