home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Independent Newspaper 1999 / cdng1999.iso / ng-1c / base01 / d220 / I220290R.TAB < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1999-02-08  |  4.8 KB  |  80 lines
  1.  
  2. É«ßß¿⌐߬¿⌐ èáó¬áº
  3.    æÆÄïêûÇ ìÇ äéÇ äìƒ
  4. #
  5. é æ«τ¿ ºáßÑñ὿ απ¬«ó«ñ¿Γѽ¿ αÑú¿«¡á
  6.    Ä½Ñú ûáú«½«ó
  7.    é ÉÇîèÇò "ßá¼¼¿Γá ¡á óδßΦѼ πα«ó¡Ñ" ß«ßΓ«∩½«ß∞ ßαáºπ ñóá ¼Ñα«»α¿∩Γ¿∩:
  8. ºáßÑñá¡¿Ñ â«ßπñáαßΓóÑ¡¡«⌐ ¬«¼¿ßß¿¿ »« ß«µ¿á½∞¡«-φ¬«¡«¼¿τÑ߬«¼π αáºó¿Γ¿ε
  9. æÑóÑα¡«ú« èáó¬áºá, ¬«Γ«απε ó«ºú½áó½∩ÑΓ »Ñαóδ⌐ ºá¼ÑßΓ¿Γѽ∞ »αÑñßÑñáΓѽ∩
  10. »αáó¿Γѽ∞ßΓóá Éö éáñ¿¼ âπßΓ«ó, ¿ ºáßÑñá¡¿Ñ æ«óÑΓá Çßß«µ¿áµ¿¿
  11. ß«µ¿á½∞¡«-φ¬«¡«¼¿τÑ߬«ú« ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá αÑß»πí½¿¬, ¬αáÑó ¿ «í½áßΓÑ⌐ »«ñ
  12. ¡áºó᡿Ѽ "æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº".
  13.    çáßÑñá¡¿Ñ â«ß¬«¼¿ßß¿¿ ßΓὫ ¬á¬ íδ »αÑñΓÑτÑ⌐ ΓÑσ αÑΦÑ¡¿⌐, τΓ« í뫨
  14. »α¿¡∩Γδ ºáΓѼ ¡á ºáßÑñá¡¿¿ æ«óÑΓá Çßß«µ¿áµ¿¿ "æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº". ê¡ΓÑαÑß¡«
  15. «Γ¼ÑΓ¿Γ∞, τΓ«, ¡Ñß¼«Γα∩ ¡á ß»Ñµ¿Σ¿¬π ¿¡ΓÑαÑß«ó ¬áªñ«ú« ßπíΩѬΓá αÑú¿«¡á ó
  16. «Γñѽ∞¡«ßΓ¿, πτáßΓ¡¿¬¿ ß«τ¿¡ß¬«⌐ óßΓαÑτ¿ ßπ¼Ñ½¿ »«ñ¡∩Γ∞ß∩ ñ« πα«ó¡∩ «íΘ¿σ
  17. »α«í½Ñ¼ ¿ ¬«¡ß«½¿ñ¿α«óá¡¡« »α«ñ«½ª¿Γ∞ ñ¿á½«ú ß ΣÑñÑαá½∞¡δ¼ ûÑ¡Γα«¼. ê ¡Ñ
  18. Γ«½∞¬« ó «ßΓα«¼ ¡Ñ»α¿∩Γ¿¿ πταѪñÑ¡¿∩ ¡á æÑóÑα¡«¼ èáó¬áºÑ ñ«½ª¡«ßΓ¿
  19. "úÑ¡Ñαá½-úπíÑα¡áΓ«αá". èßΓáΓ¿, φΓá ¿¡¿µ¿áΓ¿óá ûÑ¡Γαá ßΓá½á Γ«½τ¬«¼ ñ½∩
  20. «íαáΘÑ¡¿∩ απ¬«ó«ñ¿ΓѽÑ⌐ αÑú¿«¡á ¬ »αѺ¿ñÑ¡Γπ ¿ »αѼ∞Ñα-¼¿¡¿ßΓαπ ßΓαá¡δ ß
  21. »α«ß∞í«⌐ π»αáºñ¡¿Γ∞ αáß»½«ñ¿óΦ¿Ñß∩ ó »«ß½Ññ¡¿Ñ ú«ñδ ¡á æÑóÑα¡«¼ èáó¬áºÑ
  22. ñ«»«½¡¿Γѽ∞¡δÑ ΣÑñÑαá½∞¡δÑ ¿ ¼ÑªαÑú¿«¡á½∞¡δÑ ßΓαπ¬Γπαδ. 
  23.    éÑñ∩ ó »Ñαóδ⌐ ñÑ¡∞ «ª¿ó½Ñ¡¡πε ñ¿ß¬πßß¿ε »« »Ñαß»Ñ¬Γ¿óá¼ αáºó¿Γ¿∩
  24. æÑóÑα«-èáó¬áºß¬«ú« αÑú¿«¡á ¡á »Ñα¿«ñ ñ« 2005 ú«ñá, ¡Ñ¬«Γ«αδÑ «αáΓ«αδ
  25. ¡Ñó«½∞¡« óδñáó὿ ªÑ½áѼ«Ñ ºá ñÑ⌐ßΓó¿Γѽ∞¡«Ñ, ßßδ½á∩ß∞ ¡á µÑ½Ñóπε »α«úαá¼¼π
  26. φ¬«¡«¼¿τÑ߬«⌐ ¿ ß«µ¿á½∞¡«-»«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿, ¬«Γ«αá∩ »«¬á Γ«½∞¬« ó
  27. »α«µÑßßÑ ßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩. î¿¡¿ßΓα ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ »«½¿Γ¿¬¿ Éö Éá¼áºá¡ Çíñπ½áΓ¿»«ó,
  28. ∩ó½∩εΘ¿⌐ß∩ «ñ¡«óαѼѡ¡« ºá¼ÑßΓ¿ΓѽѼ »αÑñßÑñáΓѽ∩ â«ß¬«¼¿ßß¿¿, ¡Ñ »αѼ¿¡π½
  29. «íαáΓ¿Γ∞ ¡á φΓ« ó¡¿¼á¡¿Ñ ó ßó«Ñ¼ ñ«¬½áñÑ, ß¬áºáó, τΓ« »«¬á τΓ« ÑßΓ∞ Γ«½∞¬«
  30. ßπ¼¼á «Γñѽ∞¡δσ ¿¡¿µ¿áΓ¿ó. Åα«íѽ ¡á ß½ÑñπεΘ¿⌐ ªÑ ñÑ¡∞ ó«ß»«½¡¿½
  31. »αÑñßÑñáΓѽ∞ Çßß«µ¿áµ¿¿ "æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº", úπíÑα¡áΓ«α É«ßΓ«ó߬«⌐ «í½áßΓ¿
  32. é½áñ¿¼¿α ùπí, ñ«½«ª¿óΦ¿⌐ ß«íαáóΦ¿¼ß∩ « αáí«ΓÑ ¬á¬ ¡áñ ßἫ⌐ »α«úαá¼¼«⌐, Γá¬
  33. ¿ ¡áñ »«¿ß¬«¼ ¼Ñσá¡¿º¼«ó ÑÑ αÑ὿ºáµ¿¿. æ«ßΓáó½∩εΘ¿¼¿ φΓ«⌐ ñ«½ú«ßα«τ¡«⌐
  34. αÑú¿«¡á½∞¡«⌐ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿ ñ«½ª¡δ ßΓáΓ∞ ß«µ¿á½∞¡«-φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿Ñ »α«Ñ¬Γδ,
  35. αáºαáí«Γá¡¡δÑ ó ßπíΩѬΓáσ αÑú¿«¡á ¿ »α«ΦÑñΦ¿Ñ óßÑßΓ«α«¡¡εε φ¬ß»ÑαΓ¿ºπ ó
  36. ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿σ ΣÑñÑαá½∞¡δσ ¼¿¡¿ßΓÑαßΓóáσ ¿ óÑñ«¼ßΓóáσ. àß½¿ ¡áºóáΓ∞ ¿σ
  37. "¡áó߬¿ñ¬π", Γ« ó ê¡úπΦÑΓ¿¿ »½á¡¿απÑΓß∩ αѬ«¡ßΓαπ¬µ¿∩ é«º¡Ñßѡ߬«ú«
  38. ¡ÑΣΓÑ»ÑαÑαáíáΓδóáεΘÑú« ºáó«ñá, ó èáíáαñ¿¡«-üὬáα¿¿ - ßΓα«¿Γѽ∞ßΓó« ó«ß∞¼¿
  39. ¼á½δσ â¥æ ¿ ¡ÑΣΓÑ»ÑαÑαáíáΓδóáεΘÑú« ºáó«ñá ó ÆÑα߬«¼ αá⌐«¡Ñ, ó
  40. èáαáτáÑó«-ùÑα¬Ñß¿¿ - αáºó¿Γ¿Ñ ¬πα«αΓ«ó "ÆÑíÑαñá", "䫼íá⌐" ¿ "Çασδº", á
  41. ΓᬪѠ»ÑαÑαáí«Γ¬á ºá»áß«ó ΓπΣá ó σ¿¼¿τÑ߬«Ñ ó«½«¬¡«...
  42.    Åα«Ñ¬Γδ ó«ß»«½¡Ñ¡¿∩ ñÑΣ¿µ¿Γá φ¡Ñαú«αÑßπαß«ó ºá ßτÑΓ ß«íßΓóÑ¡¡δσ
  43. 󫺼«ª¡«ßΓÑ⌐ »αÑñ½áú὿ß∞ ¼¡«ú¿¼¿ πτáßΓ¡¿¬á¼¿ ß«τ¿¡ß¬«⌐ óßΓαÑτ¿, ó¬½ετá∩ ¿
  44. æÑóÑα¡πε ÄßÑΓ¿ε-ǽ᡿ε. ê, ßπñ∩ »« óδßΓπ»½Ñ¡¿ε ºá¼ÑßΓ¿Γѽ∩ ¼¿¡¿ßΓαá Γ«»½¿óá
  45. ¿ φ¡ÑαúÑΓ¿¬¿ Éö ₧α¿∩ è«αßπ¡á, ΣÑñÑαá½∞¡δ⌐ ûÑ¡Γα ß ß«τπóßΓó¿Ñ¼ «Γ¡«ß¿Γß∩ ¬
  46. φΓ¿¼ ¿¡¿µ¿áΓ¿óá¼, σ«Γ∩ ¡á ºáßÑñá¡¿¿ ºóπτ὿ ¿ »α«Γ¿ó«»«½«ª¡δÑ ¼¡Ñ¡¿∩. Å«
  47. óßÑ⌐ ó¿ñ¿¼«ßΓ¿, ó ßΓαá¡Ñ íπñπΓ ¿ºδ߬á¡δ ßαÑñßΓóá ñ½∩ »α«ñ«½ªÑ¡¿∩
  48. ßΓα«¿Γѽ∞ßΓóá çáαá¼áú߬«⌐ â¥æ, ¬«Γ«αá∩ íπñÑΓ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ »«¬αδΓ∞ ¡Ñ Γ«½∞¬«
  49. ó¡πΓαÑ¡¡¿Ñ »«ΓαÑí¡«ßΓ¿ æÑóÑα¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿, ¡« ¿ »«¼«τ∞ σ«Γ∩ íδ Γ«⌐ ªÑ ₧ª¡«⌐
  50. ÄßÑΓ¿¿. Åα«ñ«½ª¿Γß∩ αáºαáí«Γ¬á ¡ÑΣΓ∩¡δσ ¼Ñßë᫪ñÑ¡¿⌐, «íπßΓα«⌐ßΓó«
  51. »ÑαÑóá½∞¡δσ ñ«α«ú ¿ ΓἫªÑ¡¡δσ »«ßΓ«ó...
  52.    é««íΘÑ-Γ«, ¬á¬ «Γ¼ÑΓ¿½ »«Γ«¼ »αѺ¿ñÑ¡Γ ÉæÄ-ǠǽѬßá¡ñα äºáß«σ«ó, «¡
  53. πѺªá½ ¿º æ«τ¿ ß τπóßΓó«¼ πñ«ó½ÑΓó«αÑ¡¿∩ ¡Ñ ó »«ß½Ññ¡εε «τÑαÑñ∞ ¿ »«Γ«¼π,
  54. τΓ« τ½Ñ¡δ Çßß«µ¿áµ¿¿ ¿ â«ß¬«¼¿ßß¿¿ ß »«¡¿¼á¡¿Ñ¼ ó«ß»α¿¡∩½¿ »α«Ñ¬Γδ,
  55. »αÑñßΓáó½Ñ¡¡δÑ ñѽÑúᵿÑ⌐ αÑß»πí½¿¬¿.
  56.    ê¼Ñ¡¡« ß äºáß«σ«óá ¡áτá½áß∞ »α«ñ«½ª¿Γѽ∞¡á∩ ñ¿ß¬πßß¿∩ »« »«ó«ñπ
  57. µÑ½Ñß««íαạ«ßΓ¿ «Γτ¿ß½Ñ¡¿∩ ΓἫªÑ¡¡δσ ßí«α«ó ó »«½¡«¼ ¿σ «íΩѼѠó
  58. ΣÑñÑαá½∞¡δ⌐ íεñªÑΓ. ôτáßΓ¡¿¬¿ óßΓαÑτ¿, »«ññÑαªáó ßó«Ñú« ¬«½½Ñúπ, αÑΦ¿½¿
  59. ó«⌐Γ¿ ó »αáó¿Γѽ∞ßΓó« ß »αÑñ½«ªÑ¡¿Ñ¼ «ßΓáó½∩Γ∞ τáßΓ∞ ñ«σ«ñ«ó ñ½∩
  60. »αÑΓó«αÑ¡¿∩ ó ª¿º¡∞ πªÑ »α¿¡∩Γδσ ó αÑú¿«¡Ñ ß«µ¿á½∞¡«-φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿σ
  61. »α«Ñ¬Γ«ó. éÑñ∞ «¡¿ Γ«¡πΓ ó »«Γ«¬Ñ «íÑΘá¡¿⌐, ºá∩ó¿½ ó áñαÑß »αáó¿Γѽ∞ßΓóá
  62. »αѺ¿ñÑ¡Γ ÉæÄ-Ç.
  63.    ìѽ¿Φ¡Ñ íπñÑΓ ß¬áºáΓ∞, τΓ« ¡á ß«τ¿¡ß¬«⌐ óßΓαÑτÑ »α¿ßπΓßΓó«ó὿ ó
  64. ¬áτÑßΓóÑ áßß«µ¿¿α«óá¡¡δσ τ½Ñ¡«ó απ¬«ó«ñ¿Γѽ¿ Çíσế¿ ¿ ₧ª¡«⌐ ÄßÑΓ¿¿
  65. é½áñ¿ß½áó Çαñº¿¡íá ¿ ïεñó¿ú ù¿í¿α«ó.
  66.    ìᠺỽ᡿α«óá¡¡«¼ ¡á á»αѽ∞ ó« é½áñ¿¬áó¬áºÑ «τÑαÑñ¡«¼ ºáßÑñá¡¿¿ æ«óÑΓá
  67. Çßß«µ¿áµ¿¿ "æÑóÑα¡δ⌐ èáó¬áº", úñÑ »αÑñ»«½áúáÑΓß∩ αáßß¼«ΓαÑΓ∞ αáºó¿Γ¿Ñ
  68. σ«º∩⌐ßΓóÑ¡¡δσ ¿ ¬π½∞Γπα¡δσ ßó∩ºÑ⌐ αÑú¿«¡á ß ß«»αÑñѽ∞¡δ¼¿ ¿ ñαπú¿¼¿
  69. ΓÑαα¿Γ«α¿∩¼¿ ú«ßπñáαßΓó - πτáßΓ¡¿¬«ó æìâ, íπñπΓ »α¿ßπΓßΓó«óáΓ∞, óÑα«∩Γ¡«,
  70. ú½áóδ ÇºÑαíá⌐ñªá¡á, Çα¼Ñ¡¿¿, âαπº¿¿ ¿ üѽ«απßß¿¿. ÆᬠτΓ« áóΓ«α¿ΓÑΓ
  71. Çßß«µ¿áµ¿¿ πªÑ ßÑú«ñ¡∩ ñ«ßΓáΓ«τ¡« óÑß«¼, »«ñΓóÑαªñÑ¡¿Ñ¼ τÑ¼π ¼«ªÑΓ ß½πª¿Γ∞
  72. ¿ ó¡Ñºá»¡δ⌐ »α¿Ñºñ ¡á ß«τ¿¡ß¬¿⌐ ßá¼¼¿Γ απ¬«ó«ñ¿Γѽ∩ ¬απ»¡Ñ⌐ΦÑ⌐ ñπ¼ß¬«⌐
  73. Σαᬵ¿¿ âÑ¡¡áñ¿∩ çεúá¡«óá.
  74.    
  75. (æ) "ìѺáó¿ß¿¼á∩ úáºÑΓá" (ìâ), φ½Ñ¬Γα«¡¡á∩ óÑαß¿∩ (¥éìâ).
  76. 쫼Ñα 022 (1838) «Γ 09 ΣÑóαá½∩ 1999 ú., óΓ«α¡¿¬. Å«½«ßá 5.
  77. ÅÑαÑ»ÑτáΓ¬á ºá απíѪ«¼ ñ«»π߬áÑΓß∩ »« ß«ú½áΦÑ¡¿ε ß αÑñᬵ¿Ñ⌐.
  78. æßδ½¬á ¡á "ìâ" ¿ ¥éìâ «í∩ºáΓѽ∞¡á. æ»αá󬿠»« áñαÑßπ evng@ng.ru
  79.  
  80.