home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Independent Newspaper 1999 / cdng1999.iso / ng-1c / base01 / d112 / I114010R.TAB < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2000-06-13  |  4.6 KB  |  78 lines

  1.  
  2.    è«α«Γ¬«
  3.    Äíαẫóá¡á ¬«¼¿ßß¿∩ »« ßΓáí¿½¿ºáµ¿¿ ß¿Γπᵿ¿ ó èùÉ; "æ»áß" ºáΓ∩ú¿óáÑΓ
  4. #
  5. ßπñÑí¡«Ñ αáºí¿αáΓѽ∞ßΓó«; îáατπ¬ ¡áº¡áτÑ¡ ßѬαÑΓáαѼ æìüÄ ô¬αá¿¡δ; ÄΓóÑΓ
  6. É«ßß¿¿ íπñÑΓ áß¿¼¼ÑΓα¿τ¡δ¼.
  7.    Äíαẫóá¡á ¬«¼¿ßß¿∩ »« ßΓáí¿½¿ºáµ¿¿ ß¿Γπᵿ¿ ó èùÉ
  8.    ÅÉàäæàäÇÆà»αáó¿Γѽ∞ßΓóá É«ßß¿⌐߬«⌐ öÑñÑαᵿ¿ é½áñ¿¼¿α ÅπΓ¿¡ »«ñ»¿ßá½
  9. αáß»«α∩ªÑ¡¿Ñ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá Éö «í «íαẫóá¡¿¿ è«¼¿ßß¿¿ »« ó«»α«ßá¼
  10. ßΓáí¿½¿ºáµ¿¿ «íΘÑßΓóÑ¡¡«-»«½¿Γ¿τÑ߬«⌐ ß¿Γπᵿ¿ ó èáαáτáÑó«-ùÑα¬Ñß߬«⌐
  11. ÉÑß»πí½¿¬Ñ. ÅαÑñßÑñáΓѽѼ ¬«¼¿ßß¿¿ ¡áº¡áτÑ¡ »Ñαóδ⌐ ºá¼ÑßΓ¿Γѽ∞ »αÑñßÑñáΓѽ∩
  12. »αáó¿Γѽ∞ßΓóá É«ßß¿⌐߬«⌐ öÑñÑαᵿ¿ - ¼¿¡¿ßΓα »πΓÑ⌐ ß««íΘÑ¡¿∩ ì¿¬«½á⌐
  13. Ǭßѡѡ¬«. é½áñ¿¼¿α ÅπΓ¿¡ ΓᬪѠ»«ñ»¿ßá½ α∩ñ ñ«¬π¼Ñ¡Γ«ó »« ¬áñα«óδ¼
  14. ó«»α«ßá¼. èᬠ߫«íΘ¿½ ñÑ»áαΓá¼Ñ¡Γ »αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿,
  15. »«ßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ¼ »αáó¿Γѽ∞ßΓóá ¼¿¡¿ßΓα Éö »« ñѽἠæ«ñαπªÑßΓóá ìѺáó¿ß¿¼δσ
  16. â«ßπñáαßΓó ïÑ«¡¿ñ äαáτÑó߬¿⌐ πΓóÑαªñÑ¡ »αÑñßÑñáΓѽѼ É«ßß¿⌐߬«⌐ τáßΓ¿
  17. îѪ»αáó¿Γѽ∞ßΓóÑ¡¡«⌐ α«ßß¿⌐߬«-¬¿αú¿ºß¬«⌐ ß«ó¼ÑßΓ¡«⌐ ¬«¼¿ßß¿¿ »«
  18. Γ«αú«ó«-φ¬«¡«¼¿τÑ߬«¼π ¿ ¡áπτ¡«-ΓÑσ¡¿τÑ߬«¼π ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóπ.
  19.    ê¡ΓÑαΣá¬ß
  20.    "æ»áß" ºáΓ∩ú¿óáÑΓ ßπñÑí¡«Ñ αáºí¿αáΓѽ∞ßΓó«
  21.    éùàÉÇ »αÑñßΓáó¿Γѽ¿ «íΩÑñ¿¡Ñ¡¿∩ "æ»áß" ¡á ßπñÑí¡«¼ ºáßÑñá¡¿¿ ó
  22. çἫ߬ó«αѵ¬«¼ ßπñÑ ßΓ«½¿µδ óδñó¿¡π½¿ óßΓαÑτ¡δ⌐ ¿ß¬ « óαѼѡ¡«¼
  23. »α¿«ßΓá¡«ó½Ñ¡¿¿ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿ î¿¡¿ßΓÑαßΓóá εßΓ¿µ¿¿ Éö ¡á »Ñα¿«ñ
  24. ¿ºí¿αáΓѽ∞¡«⌐ ¬á¼»á¡¿¿. èᬠºá∩ó¿½ áñó«¬áΓ "æ»áßá" î¿σ´ èπº¡Ñµ«ó, φΓ«
  25. «íΩÑñ¿¡Ñ¡¿Ñ ßτ¿ΓáÑΓ, τΓ« ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ∞ î¿¡εßΓá ñ«½ª¡á íδΓ∞ »α¿«ßΓá¡«ó½Ñ¡á ¡á
  26. «ß¡«óá¡¿¿ Γ«ú«, τΓ« ñá¡¡«Ñ óÑñ«¼ßΓó« »αÑ»∩ΓßΓóπÑΓ ßó«í«ñ¡«¼π ó«½Ñ¿ºΩ∩ó½Ñ¡¿ε
  27. úαáªñá¡. Ä¡ ΓᬪѠ«Γ¼ÑΓ¿½, τΓ« î¿¡εßΓ ¡áαπΦ¿½ πßΓá¡«ó½Ñ¡¡δ⌐ »«α∩ñ«¬
  28. »α¿«ßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩ ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿ «íΘÑßΓóÑ¡¡δσ «íΩÑñ¿¡Ñ¡¿⌐. é τáßΓ¡«ßΓ¿, »« ¿σ
  29. ¼¡Ñ¡¿ε, î¿¡εßΓ «í∩ºá¡ íδ½ ñ« «íαáΘÑ¡¿∩ ó ßπñ ñóáªñδ »αÑñπ»αÑñ¿Γ∞
  30. απ¬«ó«ñßΓó« "æ»áßá" « óδ∩ó½Ñ¡¡δσ ¡áαπΦÑ¡¿∩σ. Å«ß½Ñ Γ«ú« ¬á¬ ßπñ «Γ¬½«¡¿½
  31. φëàóßΓαÑτ¡δ⌐ ¿ß¬, áñó«¬áΓδ "æ»áßá" »«ñ὿ σ«ñáΓá⌐ßΓó« «í «Γó«ñÑ
  32. »α«¬πα«αá. Å« ¿σ ¼¡Ñ¡¿ε, ó ßπñÑí¡«¼ αáºí¿αáΓѽ∞ßΓóÑ »« ñá¡¡«¼π ñѽπ
  33. »α¿ßπΓßΓó¿Ñ »α«¬πα«αá ¡Ñ«í∩ºáΓѽ∞¡«. è«¼¼Ñ¡Γ¿απ∩ ñÑ⌐ßΓó¿∩ »αÑñßΓáó¿ΓѽÑ⌐
  34. "æ»áßá" ó ßπñÑ, ¡áτá½∞¡¿¬ ñÑ»áαΓá¼Ñ¡Γá »« ñѽἠ«íΘÑßΓóÑ¡¡δσ ¿ αѽ¿ú¿«º¡δσ
  35. «íΩÑñ¿¡Ñ¡¿⌐ é½áñ¿¼¿α Æ«¼áα«ó߬¿⌐ ºá∩ó¿½, τΓ« «ΓóÑΓτ¿¬¿ »«-»αѪ¡Ñ¼π
  36. »α¿ñÑনóáεΓß∩ Γá¬Γ¿¬¿ ºáΓ∩ú¿óá¡¿∩ ßπñÑí¡«ú« αáºí¿αáΓѽ∞ßΓóá. Æá¬¿¼
  37. «íαẫ¼, ¿ óτÑαá ßπñ ¡Ñ ß¼«ú »α¿ßΓπ»¿Γ∞ ¬ αáßß¼«ΓαÑ¡¿ε ¿ß¬á »« ßπΘÑßΓóπ.
  38.    æ.Ç.
  39.    îáατπ¬ ¡áº¡áτÑ¡ ßѬαÑΓáαѼ æìüÄ ô¬αá¿¡δ
  40.    ÅÉàçêäàìÆ ô¬αá¿¡δ ïÑ«¡¿ñ èπτ¼á »«ñ»¿ßá½ π¬áº « ¡áº¡áτÑ¡¿¿ ¡áα«ñ¡«ú«
  41. ñÑ»πΓáΓá àóúÑ¡¿∩ îáατπ¬á ßѬαÑΓáαѼ æ«óÑΓᠡᵿ«¡á½∞¡«⌐ íѺ«»áß¡«ßΓ¿ ¿
  42. «í«α«¡δ ßΓαá¡δ. Äí φΓ«¼ ßá¼ ïÑ«¡¿ñ èπτ¼á ß««íΘ¿½ óτÑαá ªπα¡á½¿ßΓá¼ ó ô¼á¡¿
  43. (ùÑα¬áß߬á∩ «í½áßΓ∞). Å« Ñú« ß½«óá¼, é½áñ¿¼¿α â«αíπ½¿¡ «ßó«í«ªñÑ¡ «Γ
  44. ñ«½ª¡«ßΓ¿ ßѬαÑΓáα∩ æìüÄô ó ßó∩º¿ ß »ÑαÑσ«ñ«¼ ¡á ñαπúπε αáí«Γπ. "é½áñ¿¼¿α
  45. â«αíπ½¿¡, Ñß½¿ ¡πª¡«, »«αáí«ΓáÑΓ ¼«¿¼ ß«óÑΓ¡¿¬«¼", - ß¬áºá½ »αѺ¿ñÑ¡Γ,
  46. ¡á»«¼¡¿ó »α¿ φΓ«¼, τΓ« é½áñ¿¼¿α â«αíπ½¿¡ - á¬áñѼ¿¬, ¿ »«φΓ«¼π "íѺ αáí«Γδ
  47. ¡Ñ «ßΓá¡ÑΓß∩". ÅαѺ¿ñÑ¡Γ óδαế½ πóÑαÑ¡¡«ßΓ∞ ó Γ«¼, τΓ« ó¼ÑßΓÑ ß àóúÑ¡¿Ñ¼
  48. îáατπ¬«¼ απ¬«ó«ñßΓó« ô¬αá¿¡δ á¬Γ¿ó¿º¿απÑΓ αáí«Γπ »« í«α∞íÑ ß «αúá¡¿º«óá¡¡«⌐
  49. »αÑßΓπ»¡«ßΓ∞ε.
  50.    ÆáΓ∞∩¡á êéåàìèÄ
  51.    è¿Ñó
  52.    ÄΓóÑΓ É«ßß¿¿ íπñÑΓ áß¿¼¼ÑΓα¿τ¡δ¼
  53.    é òÄäà α«ßß¿⌐߬«-á¼Ñਪá¡ß¬¿σ ¬«¡ßπ½∞Γᵿ⌐ »« ó«»α«ßá¼ »α«Γ¿ó«αá¬ÑΓ¡«⌐
  54. «í«α«¡δ (ÅÉÄ) î«ß¬óá ¡Ñ »«⌐ñÑΓ ¡á ¬á¬¿Ñ-½¿í« ¬«¼»α«¼¿ßßδ ß éáΦ¿¡úΓ«¡«¼ ó
  55. Γ«¼, τΓ« ¬áßáÑΓß∩ ¡á¼ÑαÑ¡¿⌐ æÿÇ »ÑαÑß¼«ΓαÑΓ∞ ä«ú«ó«α »« ÅÉÄ «Γ 1972 ú«ñá.
  56. èᬠ»«ñτÑભπ½ óτÑαá ¡á íα¿Σ¿¡úÑ ó î«ß¬óÑ ºá¼ú½áóδ îêä Éö æÑαúÑ⌐
  57. Äαñª«¡¿¬¿ñºÑ, ¡á φΓ¿σ ¬«¡ßπ½∞Γᵿ∩σ α«ßß¿⌐߬á∩ ñѽÑúᵿ∩ "¡¿¬á¬¿σ
  58. ¬«¼»α«¼¿ßß«ó ¡Ñ »α¿¡¿¼áÑΓ ¿ ¡Ñ «íßπªñáÑΓ ßἫ ßπΘÑßΓó« ä«ú«ó«αá »« ÅÉÄ".
  59. çá¼¼¿¡¿ßΓαá ßñѽὠφΓ« ºá∩ó½Ñ¡¿Ñ ó ßó∩º¿ ß ΓѼ, τΓ« ñѽÑúᵿ∩ æÿÇ ó σ«ñÑ
  60. «íßπªñÑ¡¿∩ ó »Ñαó«¼ ¬«¼¿ΓÑΓÑ âÑ¡áßßá¼í½Ñ¿ ÄÄì »α«Ñ¬Γá αѺ«½εµ¿¿ ó ºáΘ¿Γπ
  61. ß«σαá¡Ñ¡¿∩ ä«ú«ó«αá »« ÅÉÄ, óδñó¿¡πΓ«ú« É«ßß¿Ñ⌐, è¿ΓáѼ ¿ üѽ«απßß¿Ñ⌐,
  62. »δΓá½áß∞ »αÑñßΓáó¿Γ∞ ñѽ« Γá¬: "α«ßß¿⌐߬á∩ ßΓ«α«¡á ∩¬«íδ ó »α¿¡µ¿»Ñ πªÑ
  63. ß«ú½áß¡á ß »½á¡á¼¿ éáΦ¿¡úΓ«¡á »« αáºóÑαΓδóá¡¿ε ó æÿÇ ¡áµ¿«¡á½∞¡«⌐ ß¿ßΓѼδ
  64. ÅÉÄ", ¿ ñѽ« íπñΓ« íδ «ßΓáÑΓß∩ Γ«½∞¬« ºá ΓѼ, τΓ«íδ α«ßß¿⌐߬¿Ñ ó½áßΓ¿
  65. "ºáαπτ¿½¿ß∞ »«ññÑ᪬«⌐ «íΘÑßΓóÑ¡¡«ú« ¼¡Ñ¡¿∩ ó ßó«Ñ⌐ ßΓαá¡Ñ". Äαñª«¡¿¬¿ñºÑ
  66. »«ñΓóÑαñ¿½ ¡Ñ¿º¼Ñ¡¡«ßΓ∞ »«º¿µ¿¿ É«ßß¿¿, ¬«Γ«αá∩ ¬áΓÑú«α¿τÑ߬¿ »α«Γ¿ó ½εíδσ
  67. "»«»αáó«¬, ñáªÑ ∩¬«íδ ¬«ß¼ÑΓ¿τÑ߬¿σ" ó ä«ú«ó«αÑ »« ÅÉÄ. àß½¿ éáΦ¿¡úΓ«¡
  68. »«⌐ñÑΓ ¡á »ÑαÑß¼«Γα ñá¡¡«ú« ñ«ú«ó«αá, ¼δ íπñѼ óδ¡πªñÑ¡δ »α¿¡∩Γ∞ «ΓóÑΓ¡δÑ
  69. ¼Ñαδ ó«Ñ¡¡«ú« σáαá¬ΓÑαá, »αÑñπ»αÑñ¿½ ºá¼¼¿¡¿ßΓαá. Åα¿ φΓ«¼, »« ß½«óá¼
  70. æÑαúÑ∩ Äαñª«¡¿¬¿ñºÑ, "É«ßß¿∩ ¡Ñ ¡á¼Ñαѡᠬ«»¿α«óáΓ∞ ñÑ⌐ßΓó¿∩ æÿÇ", ¿ ÑÑ
  71. «ΓóÑΓ "íπñÑΓ áß¿¼¼ÑΓα¿τ¡δ¼".
  72.    ê¡ΓÑαΣá¬ß
  73.    
  74. (C) "ìѺáó¿ß¿¼á∩ úáºÑΓá", ¡«¼Ñα 211 (2027) «Γ 11 ¡«∩íα∩ 1999 ú«ñá,
  75. τÑΓóÑαú, »«½«ßá 1.
  76. ÅÑαÑ»ÑτáΓ¬á ºá απíѪ«¼ ñ«»π߬áÑΓß∩ »« ß«ú½áΦÑ¡¿ε ß αÑñᬵ¿Ñ⌐.
  77. æßδ½¬á ¡á ¿ºñá¡¿∩ "ìâ" «í∩ºáΓѽ∞¡á. æ»αá󬿠»« áñαÑßπ evng@ng.ru
  78.