Independent Newspaper 1988/cdng1998.iso/ng-1c/BASE12/D210/I210080R.TAB

Text File | 1998-07-03 | 3.6 KB | 73 lines

"çïÄüæÆéÄ" äìƒ
   ÆѽѺα¿Γѽ¿ ¿ ΓѽѬα¿Γ¿¬ « ½πτΦ¿σ (1) ¿ σπñΦ¿σ (2) »α«úαá¼¼áσ,
#
»«¬áºá¡¡δσ ß 24 ¿ε¡∩ »« 1 ¿ε½∩, á Γá¬ªÑ « ßἫ⌐ ºá¼ÑΓ¡«⌐ ΓѽѻÑαß«¡Ñ (3)
   ǽѬßá¡ñα â὿¡, ñαá¼áΓπαú
   1. "ÅαÑßß-¬½πí" (Æé-ûÑ¡Γα), "âÑα«⌐ ñ¡∩" ß Ç¡áΓ«½¿Ñ¼ ùπíá⌐ß«¼ (ìÆé),
¿¡Σ«α¼áµ¿«¡¡δÑ »α«úαá¼¼δ ìÆé, "Åα« φΓ«" (ìÆé), "ùΓ«íδ »«¼¡¿½¿..." - ₧α¿⌐
èἫα¡δ⌐ (ÄÉÆ), Γαá¡ß½∩µ¿∩ òI îѪñπ¡áα«ñ¡«ú« ¬«¡¬παßá ¿¼. ùá⌐¬«ó߬«ú«
("èπ½∞Γπαá") ¿, ¬«¡Ñτ¡«, Γαá¡ß½∩µ¿∩ τѼ»¿«¡áΓá ¼¿αá »« ΣπΓí«½π ß
¬«¼¼Ñ¡Γáα¿∩¼¿ é½áñ¿¼¿αá îáß½áτÑ¡¬« (ÄÉÆ).
   2. "æ¿αÑ¡Ñóδ⌐ Γπ¼á¡" ("É«ßß¿∩") - Ñß½¿ íδ π ¡áß ¡Ñ í佫 Γᬠ¼á½« ¬á¡á½«ó
(ó αáºó¿Γδσ ßΓαá¡áσ ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ 50), Γ« φ¬ß»á¡ß¿∩ »«»ßδ íδ½á íδ ¡Ñ Γá¬
ºá¼ÑΓ¡á. ì« πóδ...
   3. êú᫬ ßí«α¡«⌐ üαế½¿¿ ǽ∞íÑαΓ« èáα½«ß - áíß«½εΓ¡δ⌐ úÑ¡¿⌐.
   ǽѬßá¡ñα âáΣ¿¡, ó¿µÑ-»αѺ¿ñÑ¡Γ Ç½∞Σá-íᡬá
   1. "ìá ßἫ¼ ñѽÑ" (Æé-ûÑ¡Γα), "ùѽ«óѬ ¿ ºá¬«¡" (ÄÉÆ), "Å«⌐¼¿ ¼Ñ¡∩"
(ìÆé), "ìá¼Ññ¡¿-88" (ìÆé), "êΓ«ú¿". ì«τ¡«⌐ αáºú«ó«α ß Ç½Ñ¬ßá¡ñα«¼ Å«τ¿¡¬«¼
(ìÆé), ¬«Γ«αδ⌐ »αÑóαáΘáÑΓß∩ ó »«½¿Γ¿¬á.
   2. Æαá¡ß½∩µ¿∩ ¼áΓτÑ⌐ »« ΣπΓí«½π ¡á ÄÉÆ ¿ñÑΓ »áαώѽ∞¡« ß »ÑαÑñáτÑ⌐ «
ΣπΓí«½Ñ ¡á ìÆé, úñÑ πªÑ ß««íΘáÑΓß∩ αѺπ½∞ΓáΓ. "æ¼Ñσ«»á¡«αá¼á" (ÄÉÆ),
"ä«íα«Ñ πΓα«, ßΓαá¡á!" ("É«ßß¿∩").
   3. ǽѬßá¡ñα Å«τ¿¡«¬.
   é½áñ¿¼¿α äáΦ¬Ñó¿τ, ¬«¼»«º¿Γ«α
   1. "ùΓ«íδ »«¼¡¿½¿..." - ₧α¿⌐ èἫα¡δ⌐ (ÄÉÆ), Σ¿½∞¼δ "ÅÑ⌐ºáª »«ß½Ñ í¿Γóδ"
("èπ½∞Γπαá") ¿ "Å«ßΓ«ó«⌐ ¡á »ÑαѬαÑßΓ¬Ñ" (Æé-ûÑ¡Γα), Γαá¡ß½∩µ¿∩ τѼ»¿«¡áΓá
¼¿αá »« ΣπΓí«½π (ÄÉÆ, "É«ßß¿∩").
   2. "ǡѬñ«Γ ¡á í¿ß" (Æé-ûÑ¡Γα). Åα«ΦÑñΦ¿⌐ îѪñπ¡áα«ñ¡δ⌐ ¬«¡¬παß ¿¼.
ùá⌐¬«ó߬«ú« «ßΓáó¿½ í«½∞Φ¿Ñ ß«¼¡Ñ¡¿∩ ó «íΩÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ¿ ªεα¿, «ß«íÑ¡¡« π
»¿á¡¿ßΓ«ó. è ß«ªá½Ñ¡¿ε, "ä¡Ñ󡿬 ¬«¡¬παßá" ("èπ½∞Γπαá") ñáªÑ ¡Ñ »«»δΓá½ß∩
αẫíαáΓ∞ß∩ ó φΓ«¼.
   3. îßΓ¿ß½áó É«ßΓα«»«ó¿τ ó "ÆѼÑ".
   ƒßÑ¡ çáßπα߬¿⌐, ñѬᡠΣá¬π½∞ΓÑΓá ªπα¡á½¿ßΓ¿¬¿ îâô
   1. "êΓ«ú¿" (ìÆé) - àóúÑ¡¿⌐ è¿ßѽÑó »«¬áºá½ ßÑí∩ ¿¡ΓÑαÑß¡δ¼ ¿ ßÑα∞Ѻ¡δ¼
á¡á½¿Γ¿¬«¼, "æÑαÑíα∩¡δ⌐ Φáα" - îáα¿¡á ïáñδ¡¿¡á (ÄÉÆ).
   2. "¥¬ß-ΓÑନ¡áΓ«α" (ìÆé).
   3. îáα¿¡á ïáñδ¡¿¡á.
   ǽѬßÑ⌐ 諺½«ó, ¼πºδ¬á¡Γ
   1. "æ«ßΓ«∩¡¿Ñ ßÑαñµá" (ìÆé), "Éπß߬¿⌐ óѬ" ß Ä½Ñú«¼ Å«»«óδ¼ (ìÆé), "é
»«¿ß¬áσ »α«»áóΦ¿σ ß«¬α«ó¿Θ" (ÄÉÆ), "û¿ó¿½¿ºáµ¿∩" (ÄÉÆ), Σ¿½∞¼-¬«¡µÑαΓ
"Åá¼∩Γ¿ ü«íá îá૨" (ìÆé) - ¡á¬«¡Ñµ-Γ« ìÆé ñáÑΓ »α¿½¿τ¡πε ¼πºδ¬π, ¡Ñ í«∩ß∞
»«ΓÑα∩Γ∞ αÑ⌐Γ¿¡ú.
   2. "éδßπΦÑ¡¡δÑ ú«½«óδ" (Éàì-Æé) - ¡Ñ »«¡∩Γ¡«, ºáτѼ »«¬áºδóáΓ∞ Γᬫ⌐
íαÑñ«óδ⌐ Σ¿½∞¼. "Æα¿ »½εß ñóá" ("É«ßß¿∩") - ߬«½∞¬« αẠó ú«ñπ ¼«ª¡«
ß¼«ΓαÑΓ∞ φëà ¿ »«ñ«í¡δÑ Ñ¼π ß«óÑΓ߬¿Ñ Σ¿½∞¼δ?
   3. îáα¿¡á ïáñδ¡¿¡á.
   é½áñ¿¼¿α ïπ¬¿¡, ñÑ»πΓáΓ â«ßñπ¼δ
   1. Æαá¡ß½∩µ¿∩ τѼ»¿«¡áΓá ¼¿αá »« ΣπΓí«½π (ÄÉÆ, "É«ßß¿∩").
   2. éßÑ «ßΓá½∞¡«Ñ óδú½∩ñ¿Γ »α«ΓπσΦ¿¼¿ ¬«¡ßÑαóἿ ¡á Σ«¡Ñ ¬«¡ßÑαó«ó
ñ«í᫬áτÑßΓóÑ¡¡δσ.
   3. æá¼á∩ ∩α¬á∩ ºóѺñá ΣπΓí«½á É«íÑαΓ Äπφ¡, «íÑΘáεΘ¿⌐ óδαáßΓ¿ ñ«
¼áßΦΓáí«ó ÅѽÑ.
   îáα¬ Éπñ¿¡ΦΓÑ⌐¡, »α«ñεßÑα
   1. "ÆѼá" ß îßΓ¿ß½áó«¼ É«ßΓα«»«ó¿τѼ (ÄÉÆ), "ÅαÑßß-¬½πí" (Æé-ûÑ¡Γα),
Γαá¡ß½∩µ¿∩ îѪñπ¡áα«ñ¡«ú« ¬«¡¬παßá ¿¼. ùá⌐¬«ó߬«ú« ("èπ½∞Γπαá"), "ùΓ«íδ
»«¼¡¿½¿..." - ₧α¿⌐ èἫα¡δ⌐ (ÄÉÆ).
   2. "罫íá ñ¡∩" (ÆѽÑφ¬ß»«) - ¡áßΓ«∩ΘÑÑ º½«íßΓó«, ¬ Γ«¼π ªÑ «τÑ¡∞ »«Φ½«Ñ.
"ǡѬñ«Γ ¡á í¿ß" (Æé-ûÑ¡Γα) - »½áú¿áΓ »« óßѼ »áαá¼ÑΓαá¼.
   3. îáα¿¡á ïáñδ¡¿¡á.
   êα¿¡á òá¬á¼áñá, »αÑñßÑñáΓѽ∞ â«ß¬«¼¿ΓÑΓá »« »«ññÑαª¬Ñ ¿ αáºó¿Γ¿ε ¼á½«ú«
í¿º¡Ñßá
   1. "æÑαÑíα∩¡δ⌐ Φáα" - îáα¿¡á ïáñδ¡¿¡á (ÄÉÆ), "ùΓ«íδ »«¼¡¿½¿..." - ₧α¿⌐
èἫα¡δ⌐ (ÄÉÆ), Γαá¡ß½∩µ¿∩ îѪñπ¡áα«ñ¡«ú« ¬«¡¬παßá ¿¼. ùá⌐¬«ó߬«ú«
("èπ½∞Γπαá"), Σ¿½∞¼ "ÅÑ⌐ºáª »«ß½Ñ í¿Γóδ" ("èπ½∞Γπαá").
   2. ò«τÑΓß∩, τΓ«íδ »α«úαá¼¼δ óδσ«ñ¡δσ ñ¡Ñ⌐ í뫨 íδ »«¿¡ΓÑαÑß¡ÑÑ.
   3. îáα¿¡á ïáñδ¡¿¡á.

(æ) "ö¿úπαδ ¿ ½¿µá" (ö¿ï), φ½Ñ¬Γα«¡¡á∩ óÑαß¿∩ »α¿½«ªÑ¡¿∩ ¬ "ìâ" (¥éö¿ï).
쫼Ñα 012 (13) «Γ 04 ¿ε½∩ 1998 ú., ßπíí«Γá. Å«½«ßá 4.
ÅÑαÑ»ÑτáΓ¬á ºá απíѪ«¼ ñ«»π߬áÑΓß∩ »« ß«ú½áΦÑ¡¿ε ß αÑñᬵ¿Ñ⌐.
æßδ½¬á ¡á "ö¿ï" ¿ ¥éö¿ï «í∩ºáΓѽ∞¡á. æ»αáó¬¿ »« áñαÑßπ [e-mail]